News |
Articles |
Recipes |
Dream book |
Daily Horoscope |
Magazines |
Galleries |
Books
|
Needlework | |
|
[26.11.2013] Чемпионат России по футболу завершился - команда чемпионов расслабилась заранее [26/11/2013] Campeonato de Rusia en el fútbol de composición - el equipo de campeones relajado antesВ воскресенье 26 ноября завершился чемпионат России по футболу. El domingo, 26 de noviembre terminó con el campeonato de Rusia en el fútbol. Центральным поединком стал матч в Москве между московским "Локомотивом" и "Ростовом", так как он был решающим для железнодорожников, и они победили со счетом 1:0 (гол на 49-й минуте забил Драмане Траоре), завоевав бронзовые медали первенства. La lucha central fue un encuentro en Moscú entre Moscú "locomotora" y "Rostov", ya que fue decisivo para el ferrocarril, y que ganó 1:0 (gol en el minuto 49 o anotó Dramani Traore), ganó el campeonato de la medalla de bronce.Московский ЦСКА уже в ранге чемпиона страны расслабился и проиграл землякам из "Динамо" со счетом 1:2 (Олич – Семшов, Колодин), что, впрочем, никак не повлияло на положение чемпиона. CSKA Moscú ya está en el rango de campeón del país relajado y perdió un compañero de la dinamo con un puntaje de 1:2 (Olic - Semshov, Kolodin), que, sin embargo, no afecta la posición de campeón. Чемпион и есть чемпион. El campeón es el campeón. Можно себе позволить. No puede permitirse. Столичный "Спартак", в предыдущем туре также гарантировавший себе свое второе место, в Самаре не расслаблялся и нанес-таки поражение "Крыльям Советов" со счетом 1:0. Capital "Spartacus" en la ronda anterior y se garantiza su segundo lugar en Samara, no relajada y causó el mismo daño "Alas de los Soviets" 1:0. Единственный гол забил Роман Павлюченко, ставший лучшим бомбардиром чемпионата (18 мячей). El único gol marcado Roman Pavlyuchenko, quien se convirtió en el mejor anotador del campeonato (18 goles). 14 мячей на счету Жо (ЦСКА), по 13 мячей у Павла Погребняка из "Томи" и Алехандро Домингеса из "Рубина". 14 goles en la cuenta de Jo (CSKA Moscú), el 13 de goles de Pavel Pogrebnyak de "Tommy" y Alejandro Domínguez, del "Rubin". "Рубин" занял пятое место, обыграв на своем поле "Амкар" из Перми со счетом 1:0. Rubin "ocupó el quinto lugar, superando a su campo de Amkar Perm de 1:0. Победу хозяевам поля принес точный удар Орландо Калисто со штрафного. La victoria trajo el equipo de casa una buena bola Orlando Calisto con un tiro penal. Пятое место, кстати, позволит "Рубину" в следующем еврокубковом сезоне сыграть в Кубке Интертото. En quinto lugar, por cierto, sería "Ruby" en los próximos evrokubkovom jugar la temporada en la Copa Intertoto. На фото: “Тренер, не злитесь, мы же все равно чемпионы!” En la foto: "Entrenador, no se enoje, seguimos siendo los campeones!" Автор: Александр Тарасенков Autor: Alexander Tarasenkov |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
© 2004-2024 Futbol rusia|Женский журнал. Статьи, рецепты, сонник, гороскоп, женские, журналы, женские сайты, красота, женское здоровье, мода. Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail. Editor project For general and administrative questions, please contact |