[30.11.2013] На траурную панихиду по Любови Полищук пришли родные, друзья, коллеги [30/11/2013] En el réquiem para los funerales Lyubov Polishchuk llegó a casa, amigos, colegas
В Центральном доме актера на Старом Арбате в четверг в 10.30 началась гражданская панихида по народной артистке России Любови Полищук, скончавшейся на 58-м году жизни после тяжелой болезни позвоночника.En la Casa Central del actor en la calle Old Arbat el jueves a las 10.30 horas un funeral civil en la popular actriz rusa Lyubov Polishchuk, que murió el año 58 de vida tras una grave enfermedad de la columna.
На траурную церемонию пришли большинство из тех, кто знал лично актрису, работал с нею вместе в театрах и кино: здесь и Маргарита Эскина, и Леонид Ярмольник, и Лариса Удовиченко, и Альберт Филозов, и Леонид Якубович, и Александр Калягин, и Алла Сурикова, и Юлий Гусман, и многие другие - весь цвет российского кино и театра. En la ceremonia llegó a su mayoría de los que conocía personalmente a la actriz que trabajó con ella en los cines y las películas: aquí y Margarita Eskin, y Leonid Yarmolnik, y Larissa Udovychenko y Albert Filozov, y Leonid Yakubovich, y Alexander Kalyagin, y Alla Surikov , y Yuli Guzmán, y muchos otros - la flor y nata del cine de Rusia y el teatro.В адрес родных и близких актрисы пришли тысячи телеграмм - от знакомых и совсем лично не знакомых с актрисой людей, для которых Любовь Полищук была как родная, своя. Para la actriz familiares que asistieron miles de telegramas - de los amigos y simplemente no personalmente familiarizado con la actriz de personas para quienes Lyubov Polishchuk era como el mío, propio.
Похороны пройдут сегодня на Троекуровском кладбище. El funeral se celebrará hoy en el cementerio Troekurov.
Автор: Александр ТарасенковAutor: Alexander Tarasenkov
Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate
link to / at mandatory notification editorial on
e-mail. Editor project
For general and administrative questions, please contact