|
|
|
|
News |
Articles |
Recipes |
Dream book |
Daily Horoscope |
Magazines |
Galleries |
Books
|
Needlework | |
||
|
|
|
|
|
|
 Библиотека : Здоровье Bibliothèque: Santé Проблемные ноги: Варикозная болезнь Problème jambes: maladie variqueuseОтеки, не проходящее за ночь чувство тяжести и усталости в ногах - одного этого многим женщинам достаточно, чтобы воспринимать свое состояние как трагедию. L'œdème, en passant pas un sentiment de lourdeur et de nuit, la fatigue dans les jambes - une des nombreuses femmes assez pour accepter sa condition comme une tragédie.Тем не менее, многие уверены, что варикозное расширение вен – всего лишь косметический дефект, и не подозревают, во что может вылиться это серьезнейшее заболевание сосудов. Néanmoins, beaucoup pensent que les veines variqueuses - juste un défaut esthétique, et aucune idée de ce que pourrait signifier un navire de maladie grave. Так, например, последствиями этого заболевания в будущем могут стать непроходящие трофические язвы, экзема, и кроме того есть вероятность возникновения опасного для жизни кровотечения. Par exemple, les effets de la maladie à l'avenir devenir lancinante ulcères trophiques, l'eczéma, et en plus il ya la probabilité d'une vie en danger saignement. Оно может начаться после незначительного повреждения истонченной и спаянной с расширенной веной кожи после перегрева на солнце, в сауне, при сильном физическом напряжении. Il peut commencer après une blessure légère éclaircie et soudées entre elles avec la peau veine prolongée après une surchauffe au soleil, au sauna, avec un effort physique forte. Существуют определенные группы риска людей, наиболее подверженных этому заболеванию. Il existe certains groupes à risque des personnes les plus touchées par cette maladie. К этим группам относятся люди с наследственной предрасположенностью к варикозной болезни и люди, вынужденные долгое время проводить на ногах, особенно в неподвижной позе (например, на работе). Ces groupes comprennent les personnes présentant une prédisposition héréditaire à varices veines, et les gens qui sont forcés d'effectuer beaucoup de temps sur leurs pieds, surtout en position fixe (par exemple au travail). Но даже если вы не относитесь к группе риска, никогда не стоит забывать о постоянном уходе за ногами и профилактике данного заболевания, тем более что эти две процедуры прекрасно сочетаются. Mais même si vous ne les mettez pas en péril, il ne faut jamais oublier le souci constant de leurs pieds et prévenir cette maladie, d'autant plus que ces deux procédures sont parfaitement combinés. Профилактика варикозной болезни может приносить массу приятных ощущений. Prévention des veines variqueuses peuvent produire beaucoup de sensations agréables. Но если вы хоть в незначительной степени уже подверглись этому заболеванию, вам необходима квалифицированная помощь специалиста–флеболога. Mais si vous avez au moins dans une faible mesure déjà subi cette maladie, vous phlébologues ont besoin de soins spécialisés. Первой ступенью в профилактике и лечении заболевания является применение компрессионного белья, к которому относят гольфы, чулки, колготы; также необходимо давать ногам больше отдыха и выполнять рекомендации по ежедневному уходу и гимнастике. La première étape dans la prévention et le traitement des maladies est l'utilisation de sous-vêtements de compression, qui comprend des chaussettes, bas, collants, ont également besoin de donner plus de repos et les pieds suivent les recommandations pour les soins quotidiens et l'exercice. Ванночки для ног рекомендуется делать прохладные, т.к. Foot massage recommandé de le faire cool, parce que горячая вода расслабляет сосуды. l'eau chaude détend les vaisseaux sanguins. Полезны контрастные ванны, последняя обязательно холодная, а не горячая. Bains de contraste sont utiles, ce dernier a toujours froid, pas chaud. Не забывайте об антиварикозных гелях – Троксевазине, Эссавен–геле и т.д. N'oubliez pas de gels antivarikoznyh - Troksevazine, Essaven-gel, etc Очень хорошо снимают усталость и неприятные ощущения легкие поглаживания ног. Bon à soulager la fatigue et l'inconfort léger caresser des jambes Très. Делайте их как можно чаще. Faites-les aussi souvent que possible. Большое количество эффективных средств против варикозного расширения вен предлагает нам ароматерапия . Un grand nombre d'outils efficaces contre les varices nous invite aromathérapie. Кипарис, чайное дерево, мирт . Cyprès, arbre à thé, myrte. Улучшают микроциркуляцию крови масла кипариса, чайного дерева, мирта. Améliore l'huile de cyprès sang, arbre à thé, myrte. Добавляйте по капле масла в 30 г крема и легкими массажными движениями втирайте состав в кожу ног. Ajouter une goutte d'huile dans 30 g de crème et de légers massages pour se frotter dans la peau des pieds. Потом полежите около получаса со слегка приподнятыми ногами. Puis s'allonger pendant une demi-heure avec un jambes légèrement surélevées. Мята, мирт, герань . Menthe, myrte, géranium. В летнее время хороши ванночки с маслом мяты перечной, а осенью и зимой - с маслом мирта и герани. Au cours de l'été, bon bain avec des huiles de menthe poivrée, et en automne et en hiver - avec de l'huile de myrte et de géranium. Для растворения в воде эфирные масла вводятся сначала в йогурт или сливки, затем «разбиваются» под струей воды. À se dissoudre dans l'eau, les huiles essentielles sont présentés d'abord dans le yogourt ou la crème, puis "casser" l'eau courante. Для наполнения общей ванны понадобится 15 капель. Pour les bains de remplissage partagée besoin de 15 sera en baisse. Существует еще одна причина, относящая варикоз к числу опасных и коварных болезней: острый тромбофлебит, воспаление стенки вены с образованием тромбов. Il ya une autre raison liée au nombre de varices dangereuses et insidieuses maladies: thrombophlébite aiguë, une inflammation des parois des veines avec la formation de caillots de sang. Это может привести к трагическим последствиям. Cela peut conduire à des conséquences tragiques. Если после определенных обследований, таких как ультразвуковое сканирование, дуплексное аутосканирование, рентгеноконтрастная флебография, которая применяется редко, врач-флеболог назначает вам оперативное лечение, важно найти хорошую клинику для качественного проведения операции и послеоперационного периода. Si, après certaines enquêtes, telles que l'échographie, autoskanirovanie duplex, phlébographie radio-opaques, qui a rarement été utilisé, le médecin-phlébologue vous attribue un traitement rapide, il est important de trouver une bonne clinique en matière de qualité de fonctionnement et la période postopératoire. Лучше всего обращаться за помощью в специализированные клиники с качественной аппаратурой. Il est préférable de demander de l'aide dans les centres spécialisés avec du matériel de qualité. В настоящее время, если заболевание не достигло определенной стадии, многие специализированные клиники предлагают операции в виде «амбулаторной хирургии», т.е. Actuellement, si la maladie n'a pas atteint un certain stade, de nombreuses cliniques spécialisées offrant la chirurgie comme une chirurgie "ambulatoire", c'est - через 4-6 часов после операции пациент может быть отправлен домой с явкой на следующий день на перевязку. Après 4-6 heures après la chirurgie, le patient peut être envoyé à la maison avec le taux de participation le jour de la ligature. Хотелось бы обратить внимание на такой вид лечения как склеротерапия, ставший очень популярным в настоящее время. Je tiens à attirer l'attention sur ce genre de traitement que la sclérothérapie, qui est devenu très populaire à l'heure actuelle. Склеротерапия дает хороший косметический результат, например, при сосудистой сетке на коже, что очень немаловажно для наших дам. La sclérothérapie donne un bon résultat esthétique, comme le réseau vasculaire de la peau, qui est très important pour nos dames. К сожалению, этот способ лечения помогает только на ранних стадиях заболевания, и даже тогда нет гарантии, что венозная сетка на ногах не вернется вновь. Malheureusement, cette méthode de traitement contribue non seulement dans les premiers stades de la maladie, et même alors, il n'ya aucune garantie que les filets veineuse sur leurs pieds ne plus revenir. Но не стоит отчаиваться, ведь существует огромное количество профессиональных клиник, где специалисты готовы вам оказать квалифицированную помощь, и дать хороший совет, как бороться с этим заболеванием. Mais ne désespérez pas, car il ya tant de professionnels des cliniques, où des spécialistes sont prêts à fournir une assistance qualifiée, et donner de bons conseils sur la façon de traiter cette maladie.
Свежие статьи в рубрике «Здоровье»: Новый взгляд на природу боли , Чувствительная кожа лица. Frais d'articles dans la catégorie «Santé»: Un nouveau regard sur la nature de la douleur, la peau sensible du visage. Как за ней ухаживать , Маленькие секреты большой кулинарии - 2 , Искусство жить. Comment prendre soin d'elle, petits secrets grande cuisine - 2, L'Art de Vivre. Часть 2 , Оранжевая красавица , Как правильно выбрать ароматические продукты , Секреты женского здоровья , Пять лучших «С», или Как пережить зиму , Маленькие секреты большой кулинарии , Клептомания – хобби, болезнь или преступление? Partie 2, La Beauté Orange, Comment choisir le produits aromatiques, Secrets de la santé de la femme, Cinq Best "C", ou Comment survivre à l'hiver, les petits secrets culinaires grand, Kleptomanie - Hobbies, de maladie ou crime? |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  |
|
 | © 2004-2024 Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail. Editor project For general and administrative questions, please contact |
|
