|
|
|
|
News |
Articles |
Recipes |
Dream book |
Daily Horoscope |
Magazines |
Galleries |
Books
|
Needlework | |
||
|
|
|
|
|
|
 Библиотека : Здоровье Bibliothèque: Santé Готовимся к зиме: тысяча и одна хитрость здоровой кожи Se préparer pour l'hiver: mille et une astuces peau saineОсень - спокойная, "бархатная" пора для нашей кожи. Automne - calme "de velours" il est temps pour notre peau. Солнечные лучи уже не травмируют её, а иссушающие морозы еще не наступили. Les rayons du soleil ne sera pas lui nuire, et les gelées flétrissement ont pas encore eu lieu. Как использовать осенние деньки с пользой? Comment faire pour utiliser les jours de l'automne avec bénéfice? Грамотный осенний уход за кожей поможет встретить зиму во всеоружии. Alphabétisés soins de la peau automne aidera à répondre à la tête d'hiver-on.Салонные хлопоты. Осень - благодатное время для многих салонных процедур. Peine Cabin. Automne - temps de grâce pour les procédures de salon beaucoup. Глубокие воздействия требуют времени на восстановление. Impacts profonds besoin de temps pour récupérer. Оно невозможно под яркими солнечными лучами или при иссушающем морозном ветре. Il est impossible sous le grand soleil ou dépérit dans le vent glacial. Зато мягкая осенняя погода позволяет реализовать давние планы и посетить салон красоты. Mais le temps d'automne doux permet de longue date des plans et visitez le salon de beauté. Одна из традиционных осенних процедур - глубокий химический пилинг. При таком пилинге косметологи используют химически активные вещества (кислоты, фенолы), которые удаляют верхние слои клеток кожи. L'une des procédures traditionnelles d'automne - un peeling chimique profond. Dans ce esthéticiennes peeling utilisation de substances chimiquement actives (acides, phénols), qui élimine les couches supérieures des cellules de la peau. В результате кожный покров разглаживается, выглядит обновленным, упругим, улучшается цвет лица, исчезают пигментные пятна, неровности кожи, рубцы и морщинки. En conséquence, la peau devient plus lisse, ressemble à une mise à jour, élastique, améliore le teint, ont disparu les taches pigmentaires, teint inégal, les cicatrices et les rides. Хотя химический пилинг ассоциируется с потребностями зрелой кожи, эту процедуру можно проводить и в относительно молодом возрасте. Alors que les peelings chimiques sont liés aux besoins des peaux matures, cette procédure peut être exécutée dans un âge relativement jeune. Современные рецептуры для химического пилинга позволяют варьировать химическое воздействие от самого щадящего до глубокого. Recettes moderne pour le peeling chimique peut modifier les effets chimiques de la douceur de profondeur. В зависимости от состояния кожи косметолог салона подберет необходимую интенсивность пилинга. Selon l'état du salon cosmetologist peau va ramasser l'intensité nécessaire de l'éplucher. Кожа, лишенная самых верхних слоев клеток, лучше впитывает активные вещества, поэтому пилинги совмещают с питательными процедурами. La peau, privé de la plupart des couches supérieures des cellules, meilleure absorption des ingrédients actifs, de sorte que les peelings sont combinées avec des procédures de la nutrition. Чтобы вернуть коже силы после палящих солнечных лучей, идеально будет пройти курс увлажняющих масок, а при наличии морщинок - курс мезотерапии. Локальные инъекции, например, гиалуроновой кислоты, восстанавливают увлажненность кожного покрова, заметно разглаживают его, устраняют морщинки. Pour restaurer la force peau après le soleil brûlant, idéalement, feront l'objet masque hydratant, et en présence de fines lignes - un cours de mésothérapie. Injection locale, par exemple, l'acide hyaluronique, restitue l'humidité de la peau, lisse visiblement, d'éliminer les rides. Чтобы поддержать тонус кожи, целесообразно пройти несколько сеансов массажа . Pour maintenir le tonus de la peau, il est conseillé de passer quelques séances de massage. Массаж стимулирует кровообращение, поэтому кожа активно усваивает питательные вещества, получает необходимое количество кислорода. Massage stimule la circulation sanguine, si la peau est activement absorber les éléments nutritifs, obtenir la quantité d'oxygène nécessaire. Массаж расслабляет мышцы лица, морщинки разглаживаются, лицо выглядит подтянутым. Le massage détend les muscles du visage, les rides sont lissées, le visage est en forme. Для достижения хорошего эффекта необходимо 7-10 сеансов массажа. Pour atteindre le bon effet à 7,10 massages. Осенняя косметичка. Потребности кожи меняются от сезона к сезону, и сейчас самое время подумать, что нам пригодится к зиме. Esthéticienne automne. Les besoins de la peau varient de saison en saison, et c'est maintenant le temps de penser, qui viennent à point nommé pour l'hiver. Следует отметить, что в осенней косметичке особое внимание уделено питанию кожи. Il convient de noter que, dans l'esthéticienne automne particulièrement l'accent sur la nourriture. Ведь ей понадобится большой запас прочности перед изнуряющей зимой. Après tout, elle aura besoin d'une grande marge avant l'hiver épuisant. Именно поэтому важно использовать не только питательные кремы, но и очищающие продукты, которые будут дополнительно подпитывать кожу. Il est donc important d'utiliser non seulement des crèmes nourrissantes, les nettoyants et les produits qui seront encore nourrir la peau. Новинка серии "Формула Прованса" - очищающее масло- мусс "Свежая мята и сливовое масло" - содержит очень мягкие моющие компоненты - кокоглицериды, а также растительные масла сливы, авокадо, сезама и жожоба. Nouvelle série "Formula Provence" - Huile Démaquillante-mousse, de la menthe fraîche et du beurre de prunes "- contient les éléments de nettoyage très doux - kokoglitseridy, ainsi que les huiles végétales de prune, d'avocat, de sésame et de jojoba. Возможно, растительные масла в составе средства для умывания выглядят непривычно, однако они эффективно растворяют и удаляют загрязнения, кроме того, подпитывая кожный покров. Peut-être, les huiles végétales comprenant des moyens pour le lavage look insolite, mais ils se dissolvent de manière efficace et supprimer la pollution, en outre, de nourrir la peau. Такое масло-мусс подойдет для очищения даже очень чувствительной кожи. Cette huile-mousse adapté à la purification de la peau encore très sensible. Удаление макияжа с помощью средства на водной основе можно заменить молочком: деликатное молочко для снятия макияжа "Ромашка и ирис" , молочко для снятия макияжа "Масло зародышей пшеницы и ромашка". Suppression de maquillage en utilisant à base d'eau peut être remplacé par du lait: une gelée délicate pour enlever le maquillage "lotions Daisy et Iris, pour enlever le maquillage" huile de germe de blé et de camomille. Молочко не подсушивает кожу, напротив, оставляя ощущение бархатистости. Le lait n'est pas séché la peau, en revanche, laissant une sensation veloutée. Для тех, кто любит минимализм в косметике, молочко может послужить одновременно средством для ухода за кожей: достаточно тщательно протереть лицо тампоном, смоченным в молочке. Pour ceux qui aiment le minimalisme dans les cosmétiques, les lotions peuvent servir à la fois un moyen pour les soins de la peau: balayer le visage à grande tige trempé dans du lait. В состав средств входят масла кунжута, зародышей пшеницы. La structure est composée d'huile de sésame, de germe de blé. Оставаясь на коже, они подпитывают её, смягчают, дарят ощущение бархатистости. Rester sur la peau, ils le nourrissent, adoucissent, donner le sentiment velouté. Осенний дневной крем должен выполнять множество функций. Crème de jour d'automne doit effectuer de nombreuses fonctions. Во-первых, хорошо увлажнять кожу. D'abord, un bien hydrater la peau. Тотальное увлажнение необходимо после иссушающего лета. Humidité totale est nécessaire après l'été torride. Во-вторых, крем должен содержать достаточное количество питательных компонентов. Deuxièmement, la crème doit contenir une quantité suffisante d'éléments nutritifs. В прохладную погоду они не будут оставлять ощущения тяжести, зато обеспечат коже интенсивное питание. Par temps froid, ils ne quitteront pas le sentiment de lourdeur, mais aussi fournir une nutrition de la peau intensive. Наконец, дневной крем должен выполнять одну из своих основных функций - защиту от УФ-излучения. Всем перечисленным требованиям удовлетворяют крем дневной увлажняющий с УФ-фильтрами "Шалфей и шиповник", а также дневной крем для лица "Антистресс" "Шиповник и солодка" с природными УФ-фильтрами. Enfin, la crème de jour doit effectuer l'une de leurs principales fonctions - protection contre les rayonnements UV. Toutes ces exigences satisfaire la crème hydratant quotidien avec les filtres UV, la sauge et rose, ainsi que la crème de jour "antistress" Wild rose et de réglisse avec Les filtres UV naturel. При выборе ночного крема можно отказаться от легких гелевых продуктов и отдать предпочтение более насыщенным средствам. Крем ночной регенерирующий "Бурачник и лаванда" обладает расслабляющим и успокаивающим действием, окутывая нежным ароматом лавандового масла. Этот крем восстанавливает естественные ресурсы нашей кожи, помогая поддерживать здоровый вид. Lorsque vous choisissez une crème de nuit peut se retirer du poumons gels et de donner la préférence à un des moyens plus intense. Régénérant crème de nuit, la bourrache et la lavande, a pour effet relaxant et apaisant, envelopper le doux arôme de l'huile de lavande. Cette crème restaure les ressources naturelles de notre peau, aidant à conserver l'apparence saine. Крем не оставляет ощущения тяжести и жирности на лице, поэтому подойдет обладательницам как сухой, так и склонной к жирности кожи. La crème ne laisse aucun sentiment de gravité et de la graisse sur le visage, si le propriétaire idéal d'un endroit sec et sujettes à onctuosité de la peau. Питательные маски - дело нескольких минут. Masques nutritifs - une question de quelques minutes. Чтобы эффективно подпитать кожу в осенний период, необязательно тратиться на салонные процедуры. Afin de nourrir efficacement votre peau dans la période automnale, passent pas nécessairement de l'argent sur les procédures de salon. Осенний урожай подсказывает нам компоненты для составления натуральных питательных масок. Récolte d'automne nous invite à compiler les composants de masques de nutriments naturels. Очистите и мелко нарежьте большое яблоко, добавьте 1 ст. Peler et hacher finement la grande pomme, ajouter 1 c. à soupe. ложку меда, желток 1 яйца и 2 ст. de miel, 1 jaune d'oeuf et 2 cuillères à soupe. ложки нерафинированного растительного масла (кукурузного, подсолнечного, оливкового). cuillères à soupe d'huile végétale non raffinée (maïs, tournesol, olive). Все тщательно перемешайте, разомните через марлю. Toutes les mélanger, faire rouler à travers la gaze. Такая маска придает упругость и тонус нормальной, сухой или увядающей коже. Ce masque donne l'élasticité et la tonalité normale, sèche ou flasques peau. Грушево-кефирная маска полезна для жирной кожи. Grushevo masque de kéfir est utile pour la peau grasse. Одну большую грушу натрите на мелкой терке и смешайте с 3-4 ст. Une grille de grosse poire sur une râpe fine et mélanger avec 3-4 art. ложками кефира или обезжиренной сметаны. cuillères à soupe de crème libre yogourt ou fat-aigre. Нанесите массу на лицо на 20 минут, затем ополосните прохладной водой. Appliquer poids sur le visage pendant 20 minutes, puis rincer à l'eau froide. Эта маска подпитывает кожу, в то же время нормализует активность сальных желез, плюс "выравнивает" оттенок кожи, отбеливает её. Ce masque nourrit la peau, tandis que dans le même temps de normaliser l'activité des glandes sébacées, ainsi que des "niveaux" tonicité de la peau, blanchir sa création. Чтобы успокоить чувствительную кожу , используйте следующий рецепт. Pour calmer les peaux sensibles, utiliser la recette suivante. Залейте 2 ст. Verser 2 cuillères à soupe. ложки сухих цветков ромашки или шалфея стаканом кипящего молока. cuillères à soupe de fleurs séchées ou une tasse de camomille sage de faire bouillir le lait. Выдержите настой 20-30 минут, а затем нанесите теплую гущу цветков на чистую кожу лица. Permettez-perfusion 20-30 minutes, puis appliquez chaud, les fleurs épais sur une peau propre. Такую маску необязательно смывать, можно просто протереть лицо ватным тампоном и нанести питательный крем. Cela ne se lave pas nécessairement le masque, vous pouvez simplement essuyer le visage avec un coton-tige et appliquer une crème nourrissante. Мы рассказали о многих тонкостях осеннего косметического ухода. Nous avons parlé des nombreuses subtilités de l'automne de soins cosmétiques. Чтобы добиться хорошего результата, необязательно следовать всем советам: можно воспользоваться некоторыми из них, изменив осеннюю косметичку на осенний лад. Простые осенние хитрости позволят смело встретить зиму: несмотря на ненастье лицо будет выглядеть свежим и подтянутым. Pour obtenir un bon résultat ne suit pas nécessairement tous les conseils: Vous pouvez utiliser certaines d'entre elles changé dans la composition automne pour une humeur d'automne. Trucs simples, on pourra en toute sécurité pour répondre à l'automne hiver: le visage, malgré le mauvais temps sera frais et dispos.
Свежие статьи в рубрике «Здоровье»: Новый взгляд на природу боли , Чувствительная кожа лица. Frais d'articles dans la catégorie «Santé»: Un nouveau regard sur la nature de la douleur, la peau sensible du visage. Как за ней ухаживать , Маленькие секреты большой кулинарии - 2 , Искусство жить. Comment prendre soin d'elle, petits secrets grande cuisine - 2, L'Art de Vivre. Часть 2 , Оранжевая красавица , Как правильно выбрать ароматические продукты , Секреты женского здоровья , Пять лучших «С», или Как пережить зиму , Маленькие секреты большой кулинарии , Клептомания – хобби, болезнь или преступление? Partie 2, La Beauté Orange, Comment choisir le produits aromatiques, Secrets de la santé de la femme, Cinq Best "C", ou Comment survivre à l'hiver, les petits secrets culinaires grand, Kleptomanie - Hobbies, de maladie ou crime? |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  |
|
 | © 2004-2024 Formula de la provence||Женский журнал. Статьи, рецепты, сонник, гороскоп, женские, журналы, женские сайты, красота, женское здоровье, мода. Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail. Editor project For general and administrative questions, please contact |
|
