|
|
|
|
News |
Articles |
Recipes |
Dream book |
Daily Horoscope |
Magazines |
Galleries |
Books
|
Needlework | |
||
|
|
|
|
|
|
 Рукоделие : Лоскутное шитье Needlework: Patchwork Школа лоскутного шитья. Scuola Quilt. Урок 4. Lezione 4. "Стежка и отделка лоскутных изделий" "Punti Patchwork e prodotti di finitura"Стеганое изделие (квилт) состоит из трех слоев: лицевого, прокладки, подкладки (ткань для подкладки выбирается в зависимости от вида изделия: мягкая, теплая – для одеяла, плотная темная – для коврика и т.д.). Prodotti trapuntati (coperta) costituita da tre strati: il viso, pastiglie, cuscini (tessuto per il rivestimento viene scelto a seconda del tipo di prodotto: morbido, caldo - per coperte, scuro di spessore - per il tappeto, ecc.)Слои соединяются простегивающими стежками для предотвращения смещения во время использования или стирки. Gli strati sono collegati punti trapuntato ad evitare gli spostamenti durante l'uso o il lavaggio. Простегивающие стежки создают дополнительный узор, придающий работе ощущение объемности. Punti Quilt creare un modello aggiuntivo, dando al lavoro uno surround. Стежка может производиться как на швейной машинке, так и вручную. Stezhka può essere effettuata sia alla macchina da cucire e manualmente. Но сначала необходимо подготовить изделие: Ma prima è necessario per la preparazione di un prodotto: 1. 1. Отпарьте с изнанки лицевой слой и хорошо проутюжьте подкладку. Otparte inferiore dello strato di rivestimento frontale e ben proutyuzhte. 2. 2. Разложите на большой ровной поверхности подкладку изнаночной стороной вверх. Sviluppa su una superficie grande appartamento del rivestimento lato sbagliato up. Края можно зафиксировать клейкой лентой. I bordi possono essere fissati con nastro adesivo. 3. 3. Вырежьте прокладку (синтепон или ватин) такого же размера, что и лицевая сторона. Tagliare la guarnizione (sintepon o battuta), della stessa dimensione del lato anteriore. Положите ее на подкладку, а сверху поместите лицевой слой. Mise sul pad, e il luogo lo strato superiore del frontale. 4. 4. Зафиксируйте слои длинными булавками. Garantire i livelli, con lunghi spilloni. 5. 5. Прометайте от центра к краям: по горизонтали, вертикали и диагонали в каждом направлении. Prometayte dal centro ai bordi: orizzontale, verticale e diagonalmente in ogni direzione. Ручная стежка Stitch При ручной стежке используйте наперсток и пяльцы. Il punto manuale, utilizzare un ditale, e tamburo. Стежки должны иметь одинаковую длину с лицевой и изнаночной стороны. Quilting dovrebbe essere la stessa lunghezza dalla parte anteriore e sui lati dietro. Машинная стежка Machine quilting Более эффективна по сравнению с ручной. Più efficace di quello manuale. В первую очередь, простегайте изделие по вертикали и горизонтали через его центр. In primo luogo, il prodotto Quilted orizzontalmente e verticalmente attraverso il suo centro. Затем последовательно обрабатывайте каждую из четвертей от центра к краям. Poi successivamente processo per ciascuno dei trimestri dal centro ai bordi. Большие изделия скатывайте в рулон за исключением тех частей, которые находятся в работе. Grandi rotoli di prodotti a rotolare con l'eccezione di quelle parti che sono in funzione. Узоры стежки Modelli di punti di sutura Самые простые узоры – квадраты и ромбы. I modelli più comuni - piazze e diamanti. Овалы и окружности привносят декоративный эффект. Ovali e cerchi portare effetto decorativo. Использовать различные мотивы можно на однотонной цветной ткани. Utilizzare una varietà di motivazioni possono essere per singolo tessuto di colore tono. Завершающий этап в изготовлении стеганого изделия – обработка краев. Они должны быть ровными, без вздутий и складок. La fase finale per la fabbricazione di prodotti trapuntati - l'elaborazione dei bordi. Essi devono essere lisce, senza urti e pieghe. Один из способов обработки краев - окантовка. Un modo di gestire i bordi - lunetta. 1. 1. Выкроите полосы шириной в пять раз больше готовой окантовки (например, для окантовки шириной 2 см необходимы полосы 10 см шириной), сшейте их до необходимой длинны, срезы заутюжьте на одну сторону. Ritagliarsi una striscia di cinque volte il contorno finiti (per esempio, la larghezza contorno di 2 cm di larghezza di banda necessaria 10 centimetri di larghezza), cucire loro di raggiungere la lunghezza desiderata, fette zautyuzhte su un lato. 2. 2. Сложите окантовку и изделие лицом к лицу, выровняйте срезы и сшейте, отступив от края на ширину окантовки. Piegare il bordo e la faccia di prodotti a faccia, allineare e tagli a punto, partendo dal bordo alla larghezza della linea. 3. 3. Отогните окантовку налицо и отутюжьте. Bend bordo e ci otutyuzhte. Далее отогните ее наизнанку и снова отутюжьте. Poi piegare dentro fuori e di nuovo otutyuzhte. 4. 4. Приколите окантовку портновскими булавками и приметайте. Di cui perni sarta bordi e tack. 5. 5. Прострочите на швейной машинке в край (т.е. проложите строчку вдоль шва на расстоянии 1-3 мм) или «в канавку» (т.е. в углубление между окантовкой и изделием). Stitch sulla macchina da cucire della regione (cioè, definire la linea lungo la cucitura a una distanza di 1-3 mm) o il "groove" (vale a dire, durante la pausa tra la frontiera e di prodotto). В следующих уроках вы узнаете о различных техниках и узорах лоскутных изделий. In lezioni successive verranno illustrate le diverse tecniche, disegni e modelli prodotti patchwork. 
Свежие статьи в рубрике «Лоскутное шитье»: Школа лоскутного шитья. Fresh articoli nella categoria "Patchwork": Scuola Quilt. Урок 11. Lezione 11. Прежде чем начать шить , Школа лоскутного шитья. Prima di iniziare a cucire, Scuola Quilt. Урок 10. Lezione 10. Проверка на стойкость , Школа лоскутного шитья. Di prova per la resistenza, Scuola Quilt. Урок 9. Lezione 9. Узор блока , Школа лоскутного шитья. Blocco Pattern, Scuola Quilt. Урок 8. Lezione 8. Узоры из полос , Школа лоскутного шитья. Modelli di strisce, Scuola Quilt. Урок 7. Lezione 7. «Шахматка» , Школа лоскутного шитья. "Pattern Scacchiera, Scuola Quilt. Урок 6. Lezione 6. «Безумный лоскуток» , Школа лоскутного шитья. "Shred Mad", Scuola di Quilt. Урок 5. Lezione 5. "Аппликация" , Школа лоскутного шитья. "Applicazione", Scuola di Quilt. Урок 3. Lezione 3. "Цветовая палитра в лоскутных работах" , Школа лоскутного шитья. "La tavolozza di colori in patchwork", Scuola di Quilt. Урок 2. Lezione 2. "Инструменты и материалы" , ВНИМАНИЕ: Мы открываем "Школу лоскутного шитья" Strumenti e materiali ", NOTA: Siamo all'apertura di una" Scuola di Quilt " |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  |
|
 | © 2004-2024 Scuola prodotti|Женский журнал. Статьи, рецепты, сонник, гороскоп, женские, журналы, женские сайты, красота, женское здоровье, мода. Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail. Editor project For general and administrative questions, please contact |
|
