|
|
|
|
News |
Articles |
Recipes |
Dream book |
Daily Horoscope |
Magazines |
Galleries |
Books
|
Needlework | |
||
|
|
|
|
|
|
 Библиотека : Праздники. הספרייה: חגים. История, традиции, поздравления היסטוריה, מסורת, ברכות В канун католического Рождества... ערב הקתולית המולד ...О дате рождения Христа до сих пор ведутся споры. שתאריך הלידה של ישו הוא עדיין נושא לוויכוח. Однако, именно в ночь с 24-го на 25-е декабря католики всего мира отмечают Рождество. עם זאת, את הלילה של ה 24-25 דצמבר ה קתולים ברחבי העולם לחגוג את חג המולד. К празднику готовятся заранее. מבעוד מועד לקראת החג. Еще в ноябре, когда начинает рано темнеть, европейцы украшают свои дома и полисадники гирляндами из фонариков. חזרה בנובמבר, כאשר הוא מתחיל להחשיך מוקדם, האירופים לקשט בתים הגן הקדמי שלהם עם הזרים של פנסים. Магазины заполняются рождественскими подарками и украшениями, и ты словно попадаешь в сказку. חנויות מלאות מתנות חג המולד קישוטים, ואם אתה מוצא את עצמך באגדה.Восточная церковь пользуется юлианским календарем, западная – григорианским. במזרח הכנסייה משתמשת הלוח היוליאני, המערבי - גרגוריאני. Именно отсюда идёт расхождение в датах: православные празднуют Рождество 7 января, а католики 25 декабря. מכאן מגיע ההבדל תאריכים: הנוצרים האורתודוקסים לחגוג את חג המולד ב 7 ינואר, ו קתולים ב -25 בדצמבר. Так что, праздник мы все празднуем один и тот же, просто по разным календарям. אז, את החג כולנו לחגוג אותו, רק על לוחות שנה שונים. «Рождество» по-английски – Christmas , что на древнеанглийском звучало как Cristes Maesse – «Месса Христова». "חג המולד" באנגלית - חג המולד, זה נשמע כמו אנגלית עתיקה Cristes Maesse - «המוניים של ישו". По-голландски это звучит как Kerst-misse , на латыни - Dies Natalis . בהולנדית זה נשמע כמו Kerst-misse, בלטינית - Dies Natalis. Именно от латинского слова происходит французское Noël , итальянское Il Natale . זה מן המילה הלטינית בא נואל צרפתית, איטלקית איל נטאלה. По-немецки Рождество – Weihnachtsfest – это слово происходит от предваряющей праздник священной ночной службы. בגרמנית חג המולד - Weihnachtsfest - מילה נגזר מראש את השירות קדוש החג בלילה. В отличие от России, в католических странах Рождество, а не Новый год , - самый главный праздник. בניגוד לרוסיה, במדינות הקתולית חג המולד, לא ראש השנה - החג החשוב ביותר. Даже ёлка у них называется «рождественская» (Christmas tree), а не «новогодняя», как у нас. אפילו את עץ חג המולד הם קראו "חג המולד» (לעץ חג המולד), ולא "חג המולד", כפי שיש לנו. Одно из не менее важных рождественских украшений – «вертепы» - это такие мини-изображения Рождества. אחד הפחות חשוב של קישוטי חג המולד - "המולד" - אלה הם מיני תמונות של חג המולד. Создаётся макет хлева, в котором Мария родила на свет Иисуса. יוצר מודל האסם, איפה מרי ילדה את ישו. Мария, Иосиф, младенец, волхвы и фигурки животных – все помещаются туда. מריה, יוסף, תינוק, קוסמים, ודמויות בעלי חיים - כל הונחה שם. Процесс создания вертепа, как и процесс украшения ёлки, – действо, призванное сплотить семью. תהליך היצירה של דן, כמו בתהליך של לקשט עץ חג המולד - פעילות שנועדה לאחד את המשפחה. А на улицах городов можно встретить такие вертепы в более крупном варианте. ועל ברחובות הערים ניתן למצוא סצינה המולד כזה בגרסה גדולה יותר.  Одно из правил предрождественского этикета – разослать всем родственникам, друзьям, знакомым и коллегам поздравительные открытки . אחד מכללי ההתנהגות ההתגלות - נשלח את כל קרובי משפחה, חברים, מכרים וקולגות של כרטיסי ברכה. Это правило очень важное, ведь, кто-то, не получив от вас поздравлений, вполне может обидеться. כלל זה חשוב מאוד, כי מישהו לא לשמוע ממך ברכות, עשויים להיפגע. Многие компании перед рождественскими праздниками выдают своим сотрудникам списки с почтовыми адресами коллег. רבים של החברה לעובדים לפני חופשת חג המולד שלהם לתת רשימות של כתובות דוא"ל של העמיתים. Многие люди подходят к заданию творчески, например, сами мастерят открытки. אנשים רבים הגישה את המשימה באופן יצירתי, למשל, את עצמך יצירה קלפים. А дети еще и пишут письма Санта Клаусу с просьбой принести тот или иной подарок. והילדים עדיין לכתוב מכתבים לסנטה קלאוס עם בקשה להביא מתנה מיוחדת. К слову, в Германии Санта Клаус известен под именем Kris Kringle , а французы зовут этого седовласого старичка Pere Noel . דרך אגב, ב גרמניה, סנטה קלאוס ידוע בשם כריס Kringle, אבל את השם הצרפתי של אדם בעל שיער אפור זקן, פר נואל.  Как-то довелось мне встречать Рождество в Португалии. פעם היתה לי הזדמנות לפגוש את חג המולד בפורטוגל. Всю дорогу от Лиссабона до городка Мертола, что на юге страны, по местному радио крутили известные рождественские песни . כל הדרך לעיר ליסבון Mértola כי בדרום הארץ, השמעות רדיו מקומית ידועה שירי חג המולד. Как их много! כמה מהם! “Jingle Bells”, “We Wish You a Merry Christmas”, “Last Christmas” Джорджа Майкла, “All I want for Christmas Is You” Марайи Кэри, “Let It Snow”, "Santa Claus is Coming to Town”, “Another Lonely Christmas” Принца… И это только то, что я смогла вспомнить навскидку. На самом деле, рождественских песен очень и очень много. Пожалуй, каждый уважающий себя исполнитель имеет такую песню в своём репертуаре. "ג 'ינגל בלז", "אנו מאחלים לך חג מולד שמח", "בחג המולד האחרון" ג' ורג 'מייקל, "כל מה שאני רוצה לחג המולד האם אתה" מריה קארי, "Let It Snow", "סנטה קלאוס מגיע טאון", "אחרת בדידות חג המולד "הנסיך ... וזה בדיוק מה שאני מסוגל להיזכר מהזיכרון. למעשה, שירי חג המולד מאוד מאוד. אולי, כל עצמית זמרת כיבוד יש שיר ברפרטואר שלהם. Рождество – семейный праздник. В дни накануне Рождества вся семья съезжается в один дом: родители, дети, двоюродные братья и сестры, тётки, дяди, бабушки и дедушки... חג המולד - חופשה משפחתית. בימים שלפני חג המולד כל המשפחה נפגשים בבית אחד: הורים, ילדים, בני דודים, דודות, דודים, סבים ... все-все должны собраться вместе. כל כל חייב לבוא ביחד. Каждый дом украшается ёлкой, под которую все прибывшие на праздник люди складывают подарки . כל הבית מקושט עץ חג המולד, תחת אשר הגיע על כל חג של העם את המתנות שלהם. На коробочках с подарками написаны имена тех, для кого подарки предназначены – вручать коробочки торжественно будут после ночной мессы, на которую отправляется вся семья. על תיבות עם הקדשה מתנות את שמותיהם של אלה שבשבילם המתנות נועדו - אל תיבות היד תהיה חגיגית אחרי לילה המוניים, אשר שלחה את כל המשפחה.  Рождественский ужин – это отдельная тема. לארוחת חג המולד - הוא נושא נפרד. Пожалуй, ни в один другой день стол так не ломится от различных явств и вкусностей, как на Рождество. אולי אף אחד למחרת את השולחן כדי לא לשבור את הכלים מן ומעדנים שונים, כמו בחג המולד. У каждой семьи имеются свои традиции, связанные с рождественскими угощениями. לכל משפחה יש מסורות הקשורות חג המולד שלה מתייחסת. Фаршированная индейка, рождественский пудинг, торты, пирожные, муссы, орехи, изюм, марципан … У многих участников рождественских застолий , через несколько дней после праздника, случаются проблемы с желудочно-кишечным трактом. תרנגול הודו ממולא, פודינג חג המולד, עוגות, מאפים, קינוחים, אגוזים, צימוקים, מרציפן ... משתתפים רבים חג החגים, כמה ימים לאחר החג, המקרים, בעיות במערכת העיכול. Не мудрено! לא פלא! Казалось бы, в этой праздничной лихорадке так легко забыть про Того, чей день рождения отмечают. נראה כי בקדחת החגיגי הזה כל כך קל לשכוח את הפתק אחת יום ההולדת שלו. Так, многие забывают о том, что предрождественский ужин (вечером 24-го декабря) должен быть постным. לכן, אנשים רבים שוכחים כי ערב חג המולד (הערב 24 דצמבר) אמור להיות רזה.  Есть одно важное понятие, которое удивительно точно характеризует то настроение, которое охватывает людей в предрождественские дни – Christmas Spirit (дословно «дух Рождества»). יש מושג חשוב אחד זה מפתיע מתאר במדויק את מצב הרוח המכסה אנשים בימים של ההתגלות - רוח חג המולד "(מילולית" רוח חג המולד "). Это время, когда все верят в чудеса, когда нехорошие люди вдруг становятся добрыми и ласковыми, когда чувствуешь себя словно в сказке. זה הזמן שבו כולם האמין בנסים, כאשר אנשים רעים פתאום להיות טוב ועדין, כאשר אתה מרגיש כמו באגדה. Это время покоя, радости и любви. זהו זמן של שלום, אושר ואהבה.
Свежие статьи в рубрике «Праздники. מאמרים טריים בקטגוריה "חגים. История, традиции, поздравления»: День народного единства – возвращение к старой традиции , День всех колдунов , Индия: огни Нового года , 30 сентября - День Интернета , Особенности национального дошкольного образования , Русский может навсегда исчезнуть из перечня главных мировых языков , Октоберфест – самый большой праздник пива , «Учат в школе, учат в школе, учат в школе...» , Из всех искусств важнейшим является КИНО! , Яблочный спас היסטוריה, מסורת, ברכות: יום האחדות הלאומית - חזרה למסורת הישנה, יום של כל המכשפים, הודו: האורות של השנה החדשה, 30 בספטמבר - יום של האינטרנט, כולל החינוך הלאומי בילדות המוקדמת, רוסית יכול להיעלם לנצח מרשימת השפות הגדולות בעולם, אוקטוברפסט - ביותר חגיגה גדולה של בירה, "הוא לימד בבית הספר לומדים בבית הספר לומדים ב ...", הספר של כל אמנות היא הסרטים החשובים ביותר!, הציל את אפל |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  |
|
 | © 2004-2024 תמונות לחג המולד|Женский журнал. Статьи, рецепты, сонник, гороскоп, женские, журналы, женские сайты, красота, женское здоровье, мода. Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail. Editor project For general and administrative questions, please contact |
|
