В СТРАНЕ И МИРЕ: ОБЗОРНЫЕ НОВОСТИ בארץ והעולם: ביקורת חדשות

[26.11.2013] ЕС договорился с Россией о порядке оплаты транссибирских перелетов [26/11/2013] האיחוד האירופי הסכים עם רוסיה על סדר טרנס התשלום-טיסות סיבירי Еврокомиссия и российская делегация на недавнем саммите договорились о порядке взимания платежей с европейских авиакомпаний за транссибирские перелеты. Читать далее >> הנציבות האירופית משלחת שלו בפסגת האחרונות הסכימו על הליך איסוף תשלומים עבור חברות תעופה אירופיות overflights סיבירי. קרא עוד>>

[26.11.2013] Tesla выпустит электромобиль с кузовом седан [26.11.2013] טסלה החשמל יהיה לשחרר notchback Американская компания Tesla, до последнего времени специализировавшаяся на выпуске спортивных электромобилей на базе Lotus Elise, теперь собирается расширить свой модельный ряд новым седаном с электромотором (см. фото). Читать далее >> החברה האמריקנית טסלה, עד לאחרונה מתמחה בייצור ספורט חשמלי המבוסס על לוטוס אליז, עכשיו מתכוונת להרחיב את הטווח של מכונית נוסעים חדשה עם מנוע חשמלי (ראה תמונה). קרא עוד>>

[26.11.2013] Открыт крупнейший радиотелескоп [26/11/2013] פתח של טלסקופ הרדיו הגדול ביותר В Мексике начал свою работу Большой миллиметровый телескоп (The Large Millimeter Telescope). ב מקסיקו, התחיל הטלסקופ מילימטר גדול (טלסקופ גדול מילימטר). Это крупнейший в мире радиотелескоп с подвижным отражателем, диаметр зеркала которого составляет 50 метров. Читать далее >> זו היא הגדולה בעולם טלסקופ הרדיו עם רפלקטור מטלטלין, מראה בקוטר של 50 מטרים. קרא עוד>>

[26.11.2013] Мужская сборная России на чемпионате по волейболу пока не проигрывает [26.11.2013] רוסיה באליפות כדורעף הגברים עד אובדן Сборная России второй раунд на чемпионате мира по волейболу среди мужских команд, который в эти дни проходит в Японии, начала с победы над командой Аргентины. Читать далее >> נבחרת רוסיה בסיבוב השני של צוותי גביע העולם כדורעף אליפות של גברים, אשר בימים אלה מתקיימת ביפן, החל עם ניצחון על ארגנטינה. קרא עוד>>

[26.11.2013] СФ одобрил отмену порога явки на выборах [26.11.2013] SB אישרה את ביטול ההשתתפות ב הבחירות Совет Федерации в пятницу на пленарном заседании одобрил принятый Госдумой законопроект, который отменяет минимальный порог явки на выборах, не допускает досрочное голосование, а также запрещает кандидатам критиковать друг друга. Читать далее >> מועצת הפדרציה ביום שישי המליאה אישרה את דומא המדינה העביר הצעת חוק אשר מבטל ההשתתפות המינימלית הבחירות אינה מאפשרת הצבעה מוקדמת, אוסרת גם למתוח ביקורת על כל המועמדים האחרים. קרא עוד>>

[26.11.2013] Смерть Литвиненко - чрезвычайная ситуация для спецслужб Великобритании [26/11/2013] מותו של ליטוויננקו - מצב חירום עבור המודיעין הבריטי В связи со смертью Александра Литвиненко в Великобритании проведено заседание чрезвычайного комитета "Кобра" под председательством главы МВД Джона Рида. Читать далее >> בקשר עם מותו של אלכסנדר ליטוויננקו בבריטניה שנערך ישיבת חירום של הוועדה "קוברה" בראשותו של שר הפנים ג 'ון ריד. קרא עוד>>

[25.11.2013] Президент России поздравил Александра Маслякова с 65-летием [25.11.2013] נשיא רוסיה בירך אלכסנדר Maslyakova עם יום השנה 65 Владимир Путин поздравил с 65-летием Александра Маслякова – телеведущего программы КВН, академика Академии Российского телевидения, заслуженного деятеля искусств Российской Федерации. Читать далее >> פוטין בירך את יום השנה ה 65 של אלכסנדר Maslyakova - מגיש תוכנית טלוויזיה KVN, אקדמיה של האקדמיה של הטלוויזיה Rossiyskogo, אומן הנכבד של רוסיה. קרא עוד>>

[25.11.2013] Сборная России обыграла сборную мира по вольной борьбе [25.11.2013] נבחרת רוסיה כדי לנצח את העולם היאבקות Сборная России со счетом 5:2 обыграла сборную мира в матче по вольной борьбе, прошедшем в дагестанском селении Леваши в рамках II Международного турнира на призы почетного председателя Государственного совета Дагестана Магомедали Магомедова. Читать далее >> נבחרת רוסיה עם תוצאה של 5:2 כדי לנצח את העולם במשחק של היאבקות, שנערך בכפר Dagestani של Levashov בתוך השני בטורניר הבינלאומי יו"ר כבוד של מועצת המדינה של דאגסטן מגומדלי מגומדוב. קרא עוד>>