News |
Articles |
Recipes |
Dream book |
Daily Horoscope |
Magazines |
Galleries |
Books
|
Needlework | |
|
Предупрежден – значит вооружен予約-憂いПочти каждая из нас хотя бы раз в своей профессиональной жизни меняла работу. は 、 プロ生活の中で私たちのほとんどすべての1つは 、 少なくとも1回ジョブを変更した。 Иногда это происходит под влиянием внешних обстоятельств, к примеру, неприятный вариант - тебя неожиданно увольняют. 場合によっては 、 この外部環境の影響下で発生すると、たとえば、不正なオプション-突然解雇した。 Не за какие-нибудь провинности, а просто потому, что твою компанию перекупили, и у нового руководства свои взгляды на будущее. ていない任意の障害のためではなく、単にので 、 あなたの会社の買収、および将来の彼のビューの新しい指導者。 А бывает, что поводом для смены работы является более приятное и даже лестное событие: твои знакомые, затеявшие свой бизнес, предложили тебе перейти работать к ним. そして 、 時には 、 その作品の変更の理由よりも 、 お世辞のイベントは楽しいです:人の事業設計をお友達、提案し 、 それらのために仕事に行く。И вот ты на распутье.そして、あなたがここに岐路に立って。 Перед тобой как минимум две возможности: хвататься обеими руками за новую работу или не хвататься.フロントには、少なくとも2つの可能性: 新しい仕事かどうかは十分に両手を把握する。 Задача состоит в том, чтобы принять решение, причем не абы какое, а правильное.課題は、決定ではないかアビが正しい。 Такое, о котором не придется жалеть впоследствии.これは、彼らの後に後悔する必要はありません。 Как это сделать?どうやって? Единых рецептов здесь быть не может. 1つのレシピをここにすることはできません。 У каждого своя манера принятия жизненно важных решений.誰も重要な意思決定の彼の独自の方法があります。 Кто-то подходит к этому процессу, как к математической задаче, а кто-то полагается больше на свою интуицию.誰かが他の人たちの直観への依存度は、数学の問題として、このプロセスには、来る。 Но и те, и другие могут не распознать некоторые хитрые ловушки, подстерегающие нас в момент принятия решения.しかし、これらの要因は、意思決定の瞬間に私たちを待っていくつかのトリッキーな落とし穴が認識されない場合があります。 О них мы сейчас и поговорим.それらを今すぐについて、我々話しましょう。 1. 1。 Ловушка недостаточной информированности 意識のトラップがない Все ли тебе известно о той работе, на которую ты собираешься устраиваться?いないすべての場合にはダウンを解決するつもりの仕事について知っている? Уточнила ли ты все, что тебя интересует?あなたが知っているかどうか、すべてを明確に? Дело в том, что у нового есть одна коварная особенность – очень часто оно кажется нам привлекательным только лишь оттого, что оно новое.という事実がある陰湿な新しい機能です-非常に頻繁に理由だけで、新しい魅力的なようだ。 Однако стоит лишь приступить к своим обязанностям на новом месте, как может выясниться, что это не совсем то, чего бы тебе хотелось от жизни.あなたがたが、かなり何を人生のうち必要とされていないかもしれませんが、それは、新しい場所で、オフィスを取る必要があります。 Для того чтобы этого не случилось, будь внимательна и дотошна до устройства на новое место и постарайся узнать как можно больше о тех возможностях, которые предлагает новая работа.起きてからこの問題を回避するには、デバイスに新しい場所に細心の気配りされると、可能な限りの機会は、新しい仕事で提供して学習してください。 2. 2。 Ловушка «эмоционального накала» トラップの"感情的な強さ" Ты посетила традиционную встречу с однокашниками и теперь находишься в совершенно разбитом состоянии.あなたのクラスメートとの伝統的な会議を訪問し、今では完全に壊れた状態になります。 «Все уже вон где, а я топчусь на месте! "そこではすべてを超えている、と私は時間をマーキングよ! - думаешь ты. -あなただと思う。 – Нужно срочно что-то делать!». -私たちは早急に何かする必要があります!"。 А тут как раз предлагают новую работу, которая вполне вписывается в твое представление о «вон где», и ты очертя голову принимаешь это предложение.ちょうど新しい仕事を提供することがある"とする無謀なこの提案を採用する上でのあなたのアイデア"に収まります。 Вопрос: ты сделала это, чтобы улучшить качество своей жизни или чтобы погасить сиюминутный эмоциональный взрыв и доказать кому-то, что ты тоже не лыком шита? Q:あなたの生活の質、または一時的な感情の激発の返済に改善するとはしなかった場合も、縫い付けが生まれているかを証明する? Кому от этого польза?誰が恩恵を受けるのだろうか? Точно ли тебе самой?同様に、あなたが一番? 3. 3。 Ловушка чужих желаний トラップの奇妙な欲望 Ты действительно сама хочешь сменить старую работу на ту, предложение о которой пришло неделю назад на твой е-мейл?あなたは実際には非常に古いジョブを変更するか、提案は、1週間前にあなたの電子メールに来たの? Или тебе это посоветовал муж ?または、あなたの夫をお勧めします? Или подруга , которая недавно перешла в другую фирму и теперь «совершенно счастлива, потому что нет ничего лучше обновления»?または友人は最近、別の会社に転出し、現在は"非常に満足しているので、何も更新する方が良いですか? Соберись с мыслями и постарайся отделить свои желания от чужих.自分の考えを集め、他人から自分の欲望別にしてください。 «Они же желают мне добра», - можешь возразить ты. "彼らは私を"よくしたい-あなたが主張することができます。 И будешь права.私はすぐに。 Да, они дают советы, искренне надеясь, что помогают тебе, однако руководствуются при этом исключительно своим жизненным опытом.はい、彼らは、誠実には、お手伝い願って、アドバイスを与えるが、同じ時間、自分だけの人生経験によって導かで。 Ключевое слово здесь – «своим».キーワードはここを- "私たち"。 Не «твоим».ていない"あなた"。 Такова природа человека.このような人間の性質です。 Поэтому не забывай время от времени напоминать себе, что проживать твою собственную жизнь придется тебе самой, а не твоим многочисленным советчикам, и внимательно прислушивайся к себе: что ты сама думаешь по этому поводу?だから時からにして、最も必要があります自分の人生が、あなたのアドバイザーと、多くの場合、ライブに慎重に自分自身に耳を傾ける:は、あなた自身は、この考えるということを忘れすることを忘れていないのですか? 4. 4。 Ловушка излишней самоуверенности トラップを過度に自信 «Самоуверенность – это же здорово, - скажешь ты. "自己信頼-これは素晴らしいです-あなたがいるという。 – Другими словами, это уверенность в себе. -他の言葉では、信頼されます。 Ключ к той жизни, которую я хочу».私が望む人生への鍵"です。 С этим нельзя не согласиться, вера в себя действительно зачастую помогает добиться успеха.この我々はそれ自体ではしばしば実際に成功を達成するために役立つという信念を受け入れることはできません。 Однако когда она переходит некую грань и оказывается ничем не подкреплена: ни твоими способностями, ни знаниями, ни навыками - то следовать ее рекомендациям становится небезопасно.しかし、ときにそれを特定の行のパスは何によってバックアップされていない:どちらなたの能力や知識やスキル-し、その推奨事項に従い、安全になる。 Представь себе такую ситуацию: ты находишь интересную вакансию, с прекрасной зарплатой, высылаешь резюме и думаешь при этом: «Завтра, максимум послезавтра, они свяжутся со мной, потому что таких специалистов, как я, у них наверняка нет в базе данных».のための専門家私のような、彼らは確かにデータベースにしていないこのような状況を想像:あなたは、 再開すると同じ時間で考えるの送信を支払う優秀で面白い仕事を見つける:"明日は、最大値は、一日の後、彼らは、私に連絡した。 И что же?そして、何が起こったか? Наступает завтра, следом за ним послезавтра – ответа нет.明日は、来る、彼は明日の翌日に続く-回答なし。 Проходит неделя – ответа нет.週-回答なし。 Разочарование охватывает тебя, а там уже недалеко и до депрессии.失望感が、カバーがあるまで、うつ病ではない。 А ведь нужно было всего лишь подойти к ситуации чуть более реалистично, понять, что количество резюме, пришедших на эту вакансию, исчисляется десятками, и до тебя очередь может дойти спустя какое-то время.する前に、すべてのいくつかの時間後に得ることができますしかし、のみが彼らにはもう少し現実的では、要約の数は、このジョブは、数千に来たを理解し、状況にアプローチ。 Из этого следовало и исходить – тогда период ожидания ты пережила бы значительно легче.また来てください-もし待機期間が生き残ったはるかに容易になります。 Или еще пример.または、別の例です。 Ты приходишь на собеседование и на все вопросы отвечаешь не просто уверенно, но с некоторой долей преувеличения.あなたがインタビューに答えるための質問だけで自信がないのが、来る過言でいくつかの学位を取得。 Мотивы твои понятны: ты желаешь понравиться потенциальному работодателю.あなたの動機を明確:あなたの潜在的な雇用者を喜ばせるためします。 И тебя принимают на работу.そしてあなたを雇う。 Но затем от тебя начинают требовать демонстрации тех навыков и способностей, о которых ты с таким апломбом говорила на собеседовании, а ты совсем не готова это делать.しかし、後にあなたのスキルや能力は、そのような冷静で、約会見でのデモを要求すると、これを行う準備ができている開始。 Теперь уж разочарован работодатель, а это чревато и отказом от твоих услуг после окончания испытательного срока.今は本当に失望した事業者は、それとあなたのサービスの除去は、試用期間後にはらんでいる。 Словом, во всем хороша мера.要するに、すべての良い測定します。 5. 5。 Ловушка «жаль затраченных усилий» トラップ"努力のために"ごめん Ты потратила уйму времени и сил на то, чтобы достичь определенных высот в своей профессии, и даже вложила немало денег в дополнительное образование, но в последнее время ты чувствуешь, что исчерпалась, что в твоем отношении к профессии появилось некоторое отвращение.君には自分の職業の特定の高みに到達し、時間と労力を費やしても追加の教育にたくさんのお金を投資したが、最近、あなたが不足している感じでは、専門職へのあなたの態度、いくつかの嫌悪感です。 И вот тебе предлагают попробовать себя на другом поприще.そして今、別のフィールドで自分自身をテストすることを提案。 Сначала ты радуешься подобной возможности, потом долго размышляешь над этим предложением и… отказываешься.まず、そのような可能性については、その後長い時間が幸せなこの提案とを反映して...を拒否します。 Почему?なぜ? Да просто жаль всех материальных и моральных инвестиций, которые в течение всех этих лет вкладывались тобой в поддержание и развитие твоего профессионального мастерства.はい、ただ残念なすべての素材、道徳的な投資、これを維持するために投資して、プロフェッショナルなスキルを開発するすべての人年間。 И все возвращается на круги своя.そして、振り出しに戻った。 И ты опять изо дня в день занимаешься тем, что тебе изрядно надоело.そして、再度、一日の後1日に十分なものとはしないです。 И настроение к вечеру на нуле.ゼロでは夕方の気分。 И весь мир вокруг кажется серым и унылым.そして、全世界が灰色にひとりぼっちだ。 Так может, стоит пересчитать все заново и понять, что дороже: прошлые вложения или сегодняшние и будущие эмоциональные потери?もう一度すべてを再計算する価値があるかもしれないと理解し、より高価な:過去の投資や、現在および将来の感情的な損失? А что если ты все-таки промахнулась и угодила в одну из этих ловушек?しかし、どうしたら今を逃し、次のいずれかのトラップに上陸? Вроде и была предупреждена, но ведь известно, что в теории все выглядит немножко иначе, чем в действительности.これは、と思わ知らされていたが、それは理論で、すべての異なる現実よりも少し見える知っている。 Не беда!問題ありません! Опыт дорогого стоит.経験を多くの価値がある。 Говорят же, что за одного битого двух небитых дают.彼らは、壊れた2を無敗の場合と同じだ。 Важно суметь воспользоваться этим полезным опытом в будущем, когда ты опять окажешься перед проблемой выбора.これは、将来的に、この貴重な経験を活用することができることが重要であるときに自分自身を再度選択の問題に直面して見つける。 Так что дерзай!ように取り掛かろう! И пусть удача сопутствует тебе!そして幸運に伴う聞かせ!
Свежие статьи в рубрике «Карьера»: Журналист - это такая профессия… , Служебный этикет в международных компаниях , Как приворожить собственного начальника , В поисках идеальной работы , «Есть такая нация – студенты!» , Денежный вопрос. このカテゴリーでの新鮮な記事を"キャリア": ジャーナリスト-このような仕事... ... 国際的な企業で 、 ビジネスマナー どのように自分の頭を魅了し、 完璧な仕事の検索で、" そのような国-学生です が !" マネー事項。 Часть 1. パート1。 Как добиться повышения зарплаты , Я требую к себе уважения! , В плену иллюзий , Энергия жизни , Деловая женщина. どのように支払うの上昇を達成するため、 私は自分自身の尊重を要求!、 幻想では、 エネルギー生活、 ビジネスウーマン の 。 Плюсы и минусы 損得勘定 |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
© 2004-2024 Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail. Editor project For general and administrative questions, please contact |