|
|
|
|
News |
Articles |
Recipes |
Dream book |
Daily Horoscope |
Magazines |
Galleries |
Books
|
Needlework | |
||
|
|
|
|
|
|
 Библиотека : Парфюмерия и косметика Biblioteka: Perfumy i kosmetyki Восточный салон красоты Oriental DresserРодина косметики — Древний Египет. Ojczyzna kosmetyki - Starożytny Egipt. Там женщины использовали ее и для наведения красоты, и в качестве средства защиты. Nie, kobiety go nie używał i na wytyczne piękna, jak i środki ochrony. Например, краска «кохоль» для бровей, ресниц и подведения знаменитых стрелок служила для отпугивания насекомых. Na przykład, farba "kohol" na brwi, rzęsy i podsumowanie słynnych strzelanek służył odstraszyć owady.Любопытный факт: в Египте самыми красивыми считались женщины с зелеными глазами. Ciekawy fakt: w Egipcie, uważana za najpiękniejszą kobietę o zielonych oczach. Но, конечно, зеленоглазыми были далеко не все, поэтому женщины красили зеленой краской глаза и… пятки. Ale, oczywiście, zielone oczy nie wszystkie, więc kobiety były malowane farbą i zielone oczy ... pięty. Восточный макияж – роскошный и сексуальный. Он очень к лицу обладательницам карих и зеленых глаз и смуглой кожи . Makijaż Wschód - luksusowy i seksowny. On jest bardzo do twarzy zwycięzcy oczy brązowe i zielone i opalona skóra. Светлокожим рекомендуются более светлые краски. Light-skinned zaleca lżejsze kolory. Сегодня восточный макияж невозможен без золота, охры и терракотовых оттенков. Dzisiaj Wschodzie jest niemożliwe bez make-up złota, ochra i odcienie terakoty. Кожа смуглая, с золотым блеском, румяна цвета загара подчеркивают черты лица. Skóra jest ciemna, ze złotym blaskiem, jasnobrązowy kolor rumieniec podkreślić rysy twarzy. Глаза, как у Клеопатры, только немного нежнее. Jego oczy, jak Kleopatra, tylko trochę więcej ofert. Черным карандашом вырисовывается их миндалевидная форма . Ołówkiem Black wyłania się ich w kształcie migdała. Тени - от золотисто-коричневых до оттенка мокрого асфальта. Shadows - od złoto-brązowy odcień do asfaltu. Используйте двухцветные тени для век коричневой гаммы с эффектом мерцающих золотых искорок. Użyj dwóch kolor oczu brązowy cień skale ze skutkiem oscylujące iskry złota. И обязательно черным каялом (мягким карандашом) следует обвести глаза по слизистой — это придаст взгляду восточную томность и загадочность. I koniecznie czarny Kayala (ołówek) powinny być cięte wokół oczu, błon - daje to widok na wschód ociężałość i tajemnicy. Ресницы окрашиваются интенсивно, в несколько слоев. Помада должна быть теплых естественных тонов, вплоть до терракотовых. Rzęsy intensywnie wybarwione w kilku warstwach. Lipstick powinny być ciepłe, naturalne odcienie, aż do terakoty. Поверх нее нанесите золотистый блеск: он создаст иллюзию пухлых и соблазнительных губ. Na nią złoty blask się: tworzy iluzję pulchny i usta kuszące. Мотивы Востока в макияже изысканно подчеркнут ваш элегантный и романтический облик, создадут облик женщины-загадки. Motywy Wschodzie makijaż wspaniale podkreślają swój elegancki i romantyczny wygląd, tworzenie wizerunku kobiet tajemnicy. В прическах восточного стиля возможно смешение разных текстур волос: гофрированных, вьющихся, прямых. W stylu orientalnym fryzury możliwe mieszankę różnych tekstur włosów: zaciskane, kręcone, proste. В моде медовые, каштановые, темно-русые и, конечно же, черные, как восточная ночь, волосы . W miód moda, brąz, ciemny brąz i oczywiście czarny, jak wschodniej włosy noc. В стрижках акцент делается на простые и четкие линии, текстурность волос и челки. W cięcia nacisk kładzie się na proste i czyste linie, tekstury włosów i huki. Создать дополнительный объем можно с помощью кудрей. Napisz do dodatkowej kwoty można wykorzystać loki. Пусть ваши волосы реагируют на каждое движение - они не должны быть склеены лаком. Niech twoje włosy reagują na każdy ruch - nie powinny być klejone lakierem. Волосы обязательно имеют здоровый ухоженный вид. Włosy muszą mieć zadbane wygląd. Каждый завиток уникален и неповторим, а вместе они создают ваш романтический и чуть легкомысленный образ. Każdy curl jest jedyny i niepowtarzalny, i razem tworzą romantyczny i nieco frywolny sposób. Восточные красавицы используют с древних времен только натуральную косметику для ухода за лицом, телом и волосами – эфирные масла , которые имеют широкий спектр косметического применения и придают коже и волосам незабываемый аромат. Orientalne piękno używany od dawnych czasów, tylko naturalne kosmetyki do twarzy, ciała i włosów - olejki eteryczne, które mają szeroki zakres stosowania kosmetyków i dać skóry i włosów z niezapomnianym zapachu. Используйте следующее соотношение: 3-5 капель эфирного масла на 10 г растительного масла и 200 г воды. Użyj następujących proporcji: 3-5 krople olejku na 10 g oleju roślinnego i 200 g wody. Эфирными маслами можно обогащать крем , соответствующий вашему типу кожи. Olejki eteryczne mogą być wzbogacony krem, który pasuje do Twojego typu skóry. В небольшую, герметически закрывающуюся емкость положите 10 г выбранного вами крема . W małych pojemnikach szczelnie zamkniętych, umieścić 10 g wybranego kremu. Добавьте 3-5 капель эфирного масла и тщательно перемешайте до получения однородной массы, после чего обогащенный крем готов к использованию. Dodać 3-5 kropli olejku i dokładnie wymieszać aż do sprawnego, to wzbogacony krem jest gotowy do użycia. Применяйте его утром и вечером. Powinno się ją stosować rano i wieczorem. Полезно делать маски на основе эфирных масел . Jest to przydatne do maski na olejki eteryczne. В 10 г растительного масла, предварительно отлитого в небольшую, герметически закрывающуюся емкость, добавьте эфирное масло, тщательно перемешайте. W 10 g oleju roślinnego, prefabrykaty w małych, hermetycznie zamkniętych pojemnikach, dodać olejek, dokładnie wymieszać. Обогащенное масло готово. Bogata w olej jest gotowy. Применяйте 2-3 раза в неделю. Stosuje się 2-3 razy w tygodniu. Умывайтесь с помощью обогащенной воды для ополаскивания лица . Zmyć wodą do płukania wzbogacony osoby. Рекомендуется использовать растаявший лед или кипяченую воду . Zalecane jest stosowanie lodu stopionego lub przegotowanej wody. Подогрейте воду до температуры 36-40 градусов, налейте в стакан 200 г и добавьте эфирное масло. Podgrzać wodę do temperatury 36-40 stopni, przelać do szklanki 200 g, dodać olejek eteryczny. Ополосните лицо, тщательно закрывая глаза, после чего нежно промокните кожу, начиная с глаз. Przemyć twarz, starannie zamykając oczy, a następnie delikatnie głaskać skórę, zaczynając od oczu. Применяйте обогащенную воду утром и вечером. Użyj wzbogacony wody rano i wieczorem. Принимайте ароматические ванны 3-4 раза в неделю. Weź aromatyczne kąpiele 3-4 razy w tygodniu. Добавьте эфирное масло в эмульгатор (2 столовые ложки меда, 2 колпачка пены для ванн, холщовый мешочек с овсяными хлопьями, подвешенный на край ванны, 50 г сыворотки молока). Dodać olejek w emulgator (2 łyżki miodu, 2 gałki pianki kąpieli, płócienny woreczek z płatków owsianych, które wisi na krawędzi wanny, 50 gram serwatki mleka). Полученную эмульсию растворите в воде той температуры, которая вам больше нравится, и можете на 15 минут забыть обо всех проблемах. Emulsja wynikające rozpuszcza się w wodzie w temperaturze że lubisz, a może za 15 minut zapomnieć o wszystkich problemów. Для кожи лица можно делать специальные паровые ванночки . Do skóry twarzy może mieć specjalne łaźnie parowe. Налейте в кастрюлю или миску 2 л кипятка, добавьте эфирное масло , накройте голову полотенцем, закройте глаза, наклонитесь над паром и спокойно вдыхайте аромат 7-10 минут. Wlać do garnka lub miski 2 litry wrzącej wody, dodać istotne oleju, obejmują głowę ręcznikiem, zamknij oczy, pochylić pary i spokojnie wdychać zapach 7-10 minut. После ванночки ополосните лицо обогащенной водой комнатной температуры. Po kąpieli wzbogacony zmyć wodą w temperaturze pokojowej. Мойте голову с помощью ароматического средства для мытья волос . Umyć głowę aromatycznych środków do mycia włosów. В шампунь добавьте эфирное масло. W szampon, dodać olejek eteryczny. Нанесите хорошо перемешанную смесь на волосы и массируйте кожу головы 2-3 минуты, после чего тщательно промойте водой. Zastosuj dobrze mieszać mieszaninę na włosy i masować skórę głowy przez 2-3 minut, następnie spłukać wodą. После мытья волосы можно ополоснуть обогащенной водой. Po umyciu włosy mogą być spłukane wzbogacony wody. В 500 г кипяченой воды комнатной температуры добавьте эфирное масло. W 500 g przegotowanej wody w temperaturze pokojowej, dodać olejek eteryczny. Избегайте попадания масла в глаза. Unikaj oleju uzyskanie w oczy. Для кистей и стоп делайте аромаванночки . Do rąk i stóp do aromavannochki. Налейте горячую воду в миску или тазик, добавьте эфирное масло (лучше предварительно растворить масло в эмульгаторе: мед , пена для ванн, жидкое мыло, вино, молочная сыворотка, морская соль). Pour ciepłej wody w misce lub miski, dodać olejek (najlepiej wcześniej rozpuszczonej w emulgator oleju: miód, pianki kąpieli, mydło w płynie, wina, serwatka, sól morska). Погрузите в воду кисти или стопы. Zanurz pędzel w wodzie lub pieszo. Принимайте ванночку 7-10 минут 2-3 раза в неделю. Weź kąpiel 7-10 minut 2-3 razy w tygodniu. Какими же свойствами обладают те или иные эфирные масла? Jakie właściwości mają te lub inne olejki eteryczne? Анис – сладкий, веселый, теплый аромат. Anyż - słodki, pogodny, ciepły aromat. Возвращает молодость увядающей коже, повышает ее упругость, нормализует водно-жировой баланс. Młodzieży Zwraca zwiotczałej skóry, poprawia jej elastyczność, normalizuje równowagi wodno-tłuszczowej. Апельсин – легкий, тепло-сладкий аромат. Orange - lekkie, ciepłe i słodki aromat. Повышает упругость кожи, увлажняет, насыщает сухую кожу витаминами; средство, способствующее яркому и быстрому загару. Poprawia elastyczność skóry, nawilża i odżywia suchą skórę w witaminy, pomoc tan jasne i szybkie. Гвоздика – теплый, маслянистый, терпкий, отрезвляющий аромат. Carnation - ciepły, maślany, kwaśny zapach wytrzeźwienia. Устраняет угревую сыпь. Likwiduje trądzik. Герань – маслянистый, терпкий, горьковатый, теплый аромат. Geranium - tłuste, kwaśny, gorzki, ciepły aromat. Устраняет воспалительные реакции, шелушение, сыпь; подходит для сухой и чувствительной кожи; быстро восстанавливает кожу после ожогов. Eliminuje reakcji zapalnych, złuszczanie, wysypka, odpowiedni dla skóry suchej i wrażliwej szybko regeneruje skórę po oparzenia. Грейпфрут – нежный, холодный, горьковатый, свежий аромат. Grejpfruty - słodkie, zimne, gorzki, świeży zapach. Средство по уходу за жирной кожей . Środki do pielęgnacji tłustej skóry. Иланг-иланг – сладкий, глубокий, теплый, манящий, леденцовый, ласковый аромат. Ylang-ylang - słodki, głęboki, ciepły, intrygujący, słodycze, smak przetargu. Омолаживает, увлажняет чувствительную кожу; прекрасное средство по уходу за смешанной кожей; восстанавливает здоровье ломких, истонченных, склонных к выпадению волос. To odmładza, nawilża wrażliwą skórę, doskonałe narzędzie do pielęgnacji skóry mieszanej przywraca zdrowie kruche, trzebież, są narażone na utratę włosów. Кедр – смолянистый, свежий, горьковато-дымный аромат. Cedar - Żywica, świeże, gorzki, dymny smak. Омолаживает, повышает упругость кожи, препятствует выпадению волос. To odmładza, poprawia elastyczność skóry, zapobiega wypadaniu włosów. Лаванда – холодный, легкий, тонкий, свежий аромат. Lawenda - zimno, lekki, delikatny, świeży smak. Применяется при воспалениях, покраснении и шелушении кожи, подходит для ухода за любым типом кожи. Jest on stosowany w stan zapalny, zaczerwienienie i złuszczanie skóry, nadaje się do pielęgnacji dla każdego rodzaju skóry. Лимон – холодный, свежий, горьковатый аромат. Lemon - zimne, świeże, lekko gorzkawy smak. Отбеливает, разглаживает кожу, сводит веснушки и пигментные пятна, ликвидирует видимый сосудистый рисунок; является естественным осветлителем волос; устраняет ломкость ногтей. Wybiela, wygładza skórę, redukuje piegi i plamy pigmentu, likwiduje widoczne naczyniowych wzór, jest naturalne włosy osadniki eliminuje łamliwe paznokcie. Мелисса – утренний, свежий, холодный аромат. Melissa - rano, świeże, chłodne zapach. Подходит для ухода за жирной, угреватой кожей и жирными волосами, сужает поры. Nadaje się do pielęgnacji tłustej, pimply skóry i włosów tłustych, zaciska pory. Устраняет перхоть. Eliminuje łupież. Восстанавливает первоначальный цвет губ. Przywraca oryginalny kolor warg. Можжевельник – смолистый, свежий, терпкий аромат. Juniper - żywiczny, świeży, kwaskowaty smak. Препятствует росту рубцовой ткани. Zapobiega wzrostowi blizny. Мята – бодрящий, холодный, свежий, тонкий аромат. Mięta - orzeźwiający, zimny, delikatny smak. Выравнивает цвет кожи. Kolor skóry, wygładza. Пачули – горьковатый, ночной, терпкий, теплый аромат. Paczula - gorzka, noc, łagodny, ciepły aromat. Питает, освежает, разглаживает сухую, утомленную кожу, способствует быстрому обновлению клеток эпидермиса. Odżywia, odświeża, wygładza suchą, skóry zmęczonej, przyczynia się do szybkiej odnowy naskórka. Повышает упругость бюста и живота. Zwiększa elastyczność piersi i brzuch. Роза – прохладный, сладковатый аромат. Rose - chłodny, słodki smak. Омолаживает, регенерирует, разглаживает морщины, повышает эластичность и упругость кожи. To odmładza, regeneruje, wygładza zmarszczki, poprawia elastyczność i jędrność skóry. Нормализует работу сальных и потовых желез. Normalizuje łojowych i potowych. Розмарин – уютный, теплый, горький аромат. Rosemary - przytulny, ciepły, gorzki smak. Нормализует состояние жирной кожи, рассасывает рубцы и шрамы; устраняет перхоть, стимулирует рост волос. Normalizuje stan skóry tłustej i do rozpuszczenia blizny, łupież, stymuluje wzrost włosów. Сандал – изысканный, тонкий, туманный, терпкий аромат. Sandały - wyrafinowany, subtelny, Mglisty, cierpki smak. Разглаживает, оживляет кожу, ликвидирует дряблость и сеточку морщин вокруг глаз. Wygładza, odżywia skórę, likwiduje wiotki i siatka zmarszczek wokół oczu. Сосна – глубокий, прохладный, смолистый аромат. Sosna - głęboki, intensywny, żywiczny zapach. Разглаживает, омолаживает, повышает защитные свойства и сопротивляемость клеток эпидермиса. Wygładza i odmładza, zwiększa właściwości ochronne i odporność na komórki naskórka. Фенхель – сладкий, теплый, медовый аромат. Koper - słodki, ciepły, słodki smak. Повышает упругость живота и молочных желез. Ujędrnianie brzucha i gruczołów sutkowych. Чабрец – сладковатый, пряный аромат. Tymianek - słodki, ostry smak. Прекращает выпадение волос, препятствует облысению. Powstrzymuje wypadanie włosów, zapobiega wypadaniu włosów. Шалфей – холодный, терпкий аромат. Sage - zimno, cierpki smak. Препятствует выпадению волос и облысению; уменьшает потливость. Zapobiega wypadaniu włosów i łysieniu, zmniejsza potliwość. Для волос полезно делать шалфеевую маску. Suszarka jest przydatne do maskowania Shalfeeva. Масло шалфея, смешанное с растительным маслом, втирается в кожу головы. Olej z szałwii, mieszany z olejem roślinnym, przetarł do głowy. В первую неделю каждый день, во вторую неделю - через день, в третью – через два, в четвертую – 2 раза в неделю. W pierwszym tygodniu codziennie, w drugim tygodniu - co drugi dzień, w trzecim - dwa w czwartym - 2 razy w tygodniu. Курс лечения составляет месяц. Kuracja trwa miesiąc. Месяц пропустите, затем повторите. Miesiąc miss, a następnie powtórz. Не сушите волосы феном . Nie suchej suszarka do włosów do włosów. Вытирайте их шелковой материей по росту волос. Ocierać jedwabne tkaniny do włosów. Эвкалипт – светлый, холодный, терпкий, смолистый аромат. Eucalyptus - jasny, chłodny, łagodny, żywiczny aromat. Устраняет перхоть, препятствует выпадению волос. Eliminuje łupież, zapobiega wypadaniu włosów. Эпиляция по-восточному Depilacja przez orientalne В Османской империи женщины ходили в хамам (баню), где и избавлялись от нежелательной растительности на теле. Эпиляция была обязательной процедурой для мусульманки. Тело мусульманской жены должно было быть абсолютно гладким , чтобы оно обязательно понравилось ее мужу. Ottoman Empire, kobiety szły do Hamam (wanna), gdzie pozbył się niepożądanej roślinności na ciele. Depilacja było obowiązkowe procedury muzułmańskich kobiet. Ciało żony muzułmanów powinny być całkowicie gładkie, dlatego należy go jak męża. Существует древний рецепт восточной эпиляции . Jest to starożytna receptura wschodniej depilacji. Он похож на эпиляцию воском, но после этой процедуры волосы растут значительно медленнее, от нее не бывает ожогов, так как смесь можно наносить и холодной. Jest ona podobna do woskowania, ale po tej procedury, włosy rosną znacznie wolniej od niej nie ma oparzeń, jak mieszanka może być stosowana i na zimno. Смешайте сок лимона с большим количеством сахара и варите до полного выпаривания жидкости. Sok z cytryny wymieszać z dużą ilością cukru i gotować, aż płyn wyparował. Получившуюся смесь нанесите на тело, дайте ей подсохнуть. Zastosowanie mieszanki na ciało, pozostawić do wyschnięcia. Затем резким движением отдерите вместе с волосами. Następnie ostrym ruchem pociągnąć je w dół razem z włosami. Будьте красивы! Bądź piękna!
Свежие статьи в рубрике «Парфюмерия и косметика»: «Черная орхидея» Тома Форда , 5 вопросов новичка , Интервью с Оливьером Креспом , Красота губ. Świeże artykuły w kategorii "perfumeryjne i Kosmetyki": "Black Orchid Tom Ford, 5 pytań początkującego, Wywiad z Oliviero Crespo, usta piękna. Часть 2 , Новинки от Coty и Kenzo , Красота губ. Część 2, nowości z Coty i Kenzo, usta piękna. Часть 1 , Lancome раскрывает свои секреты , Союз любви и таланта , Сколько ароматов должно быть у женщины , Страницы истории российской парфюмерии: Новая Заря Część 1, Lancome odsłania swoje tajemnice, Unii miłości i talentu, jak wielu smakach być kobietą, karty historii Rosji Perfume: New Dawn |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  |
|
 | © 2004-2024 Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail. Editor project For general and administrative questions, please contact |
|
