|
|
|
|
News |
Articles |
Recipes |
Dream book |
Daily Horoscope |
Magazines |
Galleries |
Books
|
Needlework | |
||
|
|
|
|
|
|
 Библиотека : Парфюмерия и косметика Biblioteka: Perfumy i kosmetyki Секреты из будуара Марии Антуанетты Sekrety buduaru Marii AntoninyИнтерес к великой прожигательнице жизни и законодательнице мод Марии Антуанетте не угасал никогда. Zainteresowanie wielkich życia prozhigatelnitse i moda królowej Marii Antoniny Nigdy nie gaśnie. С самого момента ее казни на гильотине в 1793 году, она занимает сердца и умы многих красавиц и модниц. Od momentu jej wykonania na gilotynie w 1793 roku wzięła w sercach i umysłach wielu piękna i mody.В этом году все стали буквально одержимы идеей воскресить привычки и быт известной королевы. Ten rok, wszyscy byli dosłownie obsesję na punkcie idei wskrzeszenia zwyczajów i życia słynnej królowej. София Коппола ( Sofia Coppola ) в октябре выпускает на экраны биографический фильм о жизни Марии Антуанетты со всеми пикантными подробностями и сентиментальными моментами. Sofia Coppola (Sofia Coppola), wydany w październiku na ekranach film biograficzny o życiu Marii Antoniny wszystkie pikantne szczegóły i momentów sentymentalnych. Французская пресса обсуждает, жива ли общенациональная неприязнь французов к знаменитой «австрийке» (еще бы, ведь она растратила половину французской казны на наряды и развлечения, в то время как народ голодал и нищенствовал). Francuska prasa dyskutuje, żywe kraju niechęć do słynnego francuskiego "austriackie" (jeszcze będzie, bo zmarnowałem pół dnia francuski skarb na ubrania i rozrywkę, a ludzie głodują i żebraka). В Японии вышел музыкальный диск певицы Mayuko Karasawa, в который вошла песня «C'est mon ami», сочиненная самой Марией Антуанеттой и впервые изданная на CD. W Japonii wydała płytę CD z muzyką piosenkarza Mayuko Karasawa, featuring the song "C'est mon ami", złożony przez Marie Antoinette i pierwszy wydany na płycie CD. А в июне на бразильском гей-параде участников в костюмах скандальной королевы было не меньше, чем переодетых в героев «Горбатой горы». A w czerwcu, brazylijski uczestników parady gejów w strojach skandaliczne królowa nie była mniejsza niż w przebraniu bohaterów "Tajemnica Brokeback Mountain". После недавнего выхода биографии придворного парфюмера, написанной историком Элизабет де Федо ( Elisabeth de Feydeau ), стало модно ароматизировать перчатки – точь-в-точь так, как делала знаменитая королева. Po niedawnym wydaniu perfumy sądu biografia, napisana przez historyka Elisabeth de Fedon (Elisabeth de Feydeau), stało się modne aromatyzuje rękawiczki - włos jak się słynnej królowej. Книга «A Scented Palace» (к сожалению, пока не переведенная на русский язык) рассказывает историю Жана-Луи Фержена ( Jean-Louis Fargeon ), родившегося в 1748 году в местечке Монпелье, которое до Грасса считалось парфюмерной столицей Франции. Książka "Scented Palace" (niestety jeszcze w języku rosyjskim), opowiada o Jean-Louis Ferzhena (Jean-Louis Fargeon), urodzony w 1748 w miejscowości Montpellier, która była uważana stolicy perfum Grasse we Francji. В 1773 году Фержен переезжает в Париж с мечтой служить женщине, сводящей с ума всю Европу. W 1773 Ferzhen przeniósł się do Paryża ze snu, aby służyć kobieta szalona całej Europy. Спустя три года он, наконец, попадает в окружение Марии Антуанетты. Trzy lata później, w końcu dostanie się do środowiska Marie Antoinette. Несмотря на то, что Фержен был ярым республиканцем и отвергал монархию, он просто обожествлял Марию Антуанетту и снабжал Ее Величество многочисленными мылами, румянами, помадами, пудрами, кремами, мушками и зубными щетками. Pomimo faktu, że Ferzhen był zagorzałym Republikańskiej i odrzucił monarchią, tylko pokłon Marie Antoinette i pod Jej Królewskiej Mości liczne mydła, blush, pomadka, proszek, kremy, urodę i szczoteczki do zębów. Но именно его мастерство как парфюмера, в конце концов, снискало ему расположение молодой королевы. Ale to był jego umiejętności jako perfum, w końcu przyniosła mu miejsce młoda królowa. В Версале XVIII века царил не аромат духов, а совершенно другой «аромат» , складывавшийся из запахов немытых тел, разлагающейся пищи и продуктов жизнедеятельности людей и животных. W Wersalu XVIII wieku nie panował perfum, ale zupełnie inny "smak", składający się zapachów umyty organów, gnijącej żywności i odchodach ludzi i zwierząt. Но в то время на это никто не обращал внимания, поэтому новые стандарты гигиены, привезенные Марией Антуанеттой из Австрии, поначалу вызвали непонимание и недоверие при дворе. Ale w tym czasie nikt nie zwracał uwagi, więc nowe standardy w zakresie higieny, wniosła Maria Antonina Austrii, początkowo spowodował zamieszanie i brak zaufania do sądu. Каждый день она принимала ванну , в которую добавлялась смесь из очищенного сладкого миндаля, сосновых орехов, льняных семян, корня алтея и луковиц лилий. Każdego dnia brała kąpiel, który został dodany mieszaniny oczyszczonych słodkie migdały, orzeszki sosnowe, nasiona lnu, korzeni i bulw lilii Althea. Вместо мочалки королева использовала небольшой мешочек с отрубями. Zamiast Gąbki królowej używane woreczek otręby. Безупречной гигиены требовала Мария Антуанетта и от своих придворных, поэтому вскоре ее окружение стали в шутку называть «парфюмерный двор». Higieny Doskonałość domaga się Maria Antonina i jej dwór, a wkrótce jej świtą rozpoczął jako żart o nazwie "perfum stoczni. Она очень любила цветы и в конце жизни назвала их своей истинной страстью. У нее был свой небольшой садик, «Маленький Трианон» ( Petit Trianon ), где она собственноручно выращивала разнообразные цветы. Kochała kwiaty, a pod koniec życia, nazwał je jego prawdziwa pasja. Miała własny ogródek, "Mały Trianon» (Petit Trianon), gdzie osobiście uprawianych odmian kwiatów. Однажды королева попросила своего придворного парфюмера создать аромат, который вобрал бы в себя всю атмосферу обожаемого ею Маленького Трианона. Pewnego dnia królowa zapytała ją perfumy sąd stworzyć zapach, który jest wchłaniany w sobie całą atmosferę uwielbiał jej mały Trianon. По иронии судьбы эти же духи стали причиной гибели королевской семьи. Paradoksalnie, te same duchy spowodował śmierć rodziny królewskiej. В 1791 году, когда они бежали из Парижа от разъяренной толпы революционеров, именно по этим духам Мария Антуанетта была узнана, и ее семья помещена под арест. W roku 1791, kiedy to uciekł z Paryża przez wściekły tłum rewolucjonistów, jest dla tych duchów, Marie Antoinette była wiedzy oraz jej rodziny zostały umieszczone w areszcie. Изучив стиль Марии Антуанетты, палитру Жана-Луи Фержена и Национальный архив Франции, Элизабет де Федо объявила, что знает формулу королевских духов . Studiował w stylu Marii Antoniny, palety Jean-Louis Ferzhena i National Archives of France, Elizabeth de Fedor ogłosił, że zna wzór królewskiego ducha. Оказалось, что Мария Антуанетта, законодательница моды во всех направлениях изящной жизни, использовала революционные для своего времени духи . Okazało się, że Maria Antonina, moda-setter we wszystkich kierunkach, eleganckie życia, wykorzystywane do jego rewolucyjnej duchów czasu. Цветочные ароматы были необычны для той эпохи, предпочитавшей тяжелые анималистические запахи. Zapach Floral były nietypowe dla tego okresu, preferując ciężkich zapachów Animalistic. Открытием Элизабет де Федо заинтересовалась парфюмерная компания Quest International, которая поручила известному «носу» Фрэнсису Киркджану ( Francis Kurkdjian ), автору таких известных современных ароматов как Le Male, Fragile и Gaultier2 от Jean Paul Gaultier, Davidoff Silver Shadow, Green Tea от Elizabeth Arden, Narciso Rodriguez for her и многих других, воссоздать аромат королевы по имеющемуся списку ингредиентов. Otwarcie Elizabeth de Fedor zainteresowane firmy zapachowych Quest International, które opłata w słynnym "nos" Francis Kirkdzhanu (Francis Kurkdjian), autor takich znanych smaków współczesnej jak Le Male, słabych i Gaultier 2 Jean Paul Gaultier, Davidoff Silver Shadow, Green Tea Elizabeth Arden Narciso Rodriguez For Her i wielu innych, aby odtworzyć zapach królowej na istniejącej liście składników. Результатом его работы стал парфюм MA Sillage de la Reine – нежный букет из роз, ириса, жасмина, туберозы и цветков апельсина, выгодно оттененный нотами кедра и сандала и переходящий в «базу» из бамбукового мускуса и серой амбры. Wynikiem jego pracy było perfum MA Sillage de la Reine - delikatny bukiet z róż, irys, jaśmin, tuberoza i kwiatów pomarańczy, korzystne zacienione nuty cedru i drzewa sandałowego i walcowanie w "podstawę" bambus, piżmo i ambra. Элизабет де Федо считает, что воссозданный аромат по оригинальности не уступает Chanel No.5 и Angel от Thierry Mugler. Elizabeth de Fedor uważa, że odtworzył zapach oryginalności nie jest gorsza od Chanel No.5 i Angel od Thierry Mugler. Чтобы сохранить атмосферу XVIII века, аромат был создан полностью из натуральных ингредиентов (хотя и без животных составляющих). Aby zachować atmosferę XVIII wieku, zapach został stworzony wyłącznie z naturalnych składników (choć bez składników pochodzenia zwierzęcego). Аромат создавался при участии Версаля, и изначально планировалось, что он будет демонстрироваться как один из экспонатов во дворце. Zapach został stworzony z udziałem w Wersalu, a pierwotnie planowano, że będzie on uruchamiany jako jeden z eksponatów w pałacu. Однако позже было принято решение немного модифицировать аромат и выпустить его в продажу. Jednak później zdecydowano się nieznacznie zmienić smak i udostępnić go do sprzedaży. Купить старинный аромат не так просто , ведь он выпущен ограниченным тиражом всего в тысячу экземпляров и продается исключительно в Версале и на сайте музея. Sprzedam stare smak nie jest tak łatwe, jak wypuścił limitowaną edycję tysięcy egzemplarzy i sprzedawane wyłącznie w Wersalu i na terenie muzeum. Цена флакона 25 мл составляет 350 евро. 25 ml butelka cena wynosi 350 euro. Дополнительно будут изготовлены десять эксклюзивных флаконов из горного хрусталя емкостью 250 мл. Więcej będzie wyłącznym dziesięć fiolek z kryształowego rock pojemności 250 ml. Их можно будет приобрести за 8000 евро. Można je kupić za 8000 euro. Сообщается, что все доходы от продаж пойдут на реставрацию дворца. Z doniesień wynika, że wszystkie przychody ze sprzedaży zostanie przeznaczona na odbudowę pałacu.
Свежие статьи в рубрике «Парфюмерия и косметика»: «Черная орхидея» Тома Форда , 5 вопросов новичка , Интервью с Оливьером Креспом , Красота губ. Świeże artykuły w kategorii "perfumeryjne i Kosmetyki": "Black Orchid Tom Ford, 5 pytań początkującego, Wywiad z Oliviero Crespo, usta piękna. Часть 2 , Новинки от Coty и Kenzo , Красота губ. Część 2, nowości z Coty i Kenzo, usta piękna. Часть 1 , Lancome раскрывает свои секреты , Союз любви и таланта , Сколько ароматов должно быть у женщины , Страницы истории российской парфюмерии: Новая Заря Część 1, Lancome odsłania swoje tajemnice, Unii miłości i talentu, jak wielu smakach być kobietą, karty historii Rosji Perfume: New Dawn |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  |
|
 | © 2004-2024 Aromatyzuje|Женский журнал. Статьи, рецепты, сонник, гороскоп, женские, журналы, женские сайты, красота, женское здоровье, мода. Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail. Editor project For general and administrative questions, please contact |
|
