|
|
|
|
News |
Articles |
Recipes |
Dream book |
Daily Horoscope |
Magazines |
Galleries |
Books
|
Needlework | |
||
|
|
|
|
|
|
 Библиотека : Мода Biblioteka: Moda Одежда, которую носят: «ТВОЕ» Ubrania noszone: "Twoja"В июле 2001 года на российском рынке появилась новая марка модной одежды – «ТВОЕ» (TVOE), а уже в конце 2002 года под тем же названием открылся первый магазин в Москве и началась крупномасштабная рекламная кампания лейбла. W lipcu 2001 r. na rynku w Rosji ma nowych etykiet moda - "Yours" (tvoe), a pod koniec 2002 roku pod tą samą nazwą otworzyła swój pierwszy sklep w Moskwie i dużą reklamę skali etykiety kampanii. – Телевизионные ролики с модными, симпатичными, уверенными в себе ребятами, готовыми поделиться со всеми желающими секретом своего благополучия, стали в активную ротацию на самых рейтинговых у молодежи каналах. - TV modny, sprytny, pewnych siebie facetów, którzy są gotowi podzielić się ze wszystkimi, którzy chcą sekret jego dobrobytu, znajdują się w fazie obrotu na większości rankingu kanałów młodzieży. Сегодня, по прошествии нескольких лет, можно уверенно резюмировать: «ТВОЕ» в России состоялась как бренд и представляет сейчас реальную конкуренцию таким международным маркам как Benetton, Sisley, Mango. Dzisiaj, po kilku latach, możemy śmiało podsumować: "Twoja" w Rosji odbyła się w markę, a obecnie prawdziwa konkurencja międzynarodowych marek, takich jak Benetton, Sisley, Mango.Твой стиль Twój styl Одежда «ТВОЕ» – трикотажные изделия из стопроцентного хлопка и хлопка с добавлением лайкры, полиэстера и эластана. Clothes "yours" - wyroby z dzianin sto procent bawełny i bawełny z dodatkiem lycry, poliestru i elastanu. Стиль «ТВОЕ» можно охарактеризовать как «sport and casual»: толстовки, куртки, джемперы, брюки, платья, футболки отлично подходят на каждый день, а также для спорта и активного отдыха. Styl "yours" można scharakteryzować jako "sport i» casual: bluzy, kurtki, swetry, spodnie, sukienki, koszulki idealnie nadają się na co dzień, jak również do uprawiania sportu i aktywnego wypoczynku. Характерные для этого направления простые линии и демократичные фасоны в исполнении «ТВОЕ» обрастают соблазнительными дополнениями: кармашками, молниями, надписями в этническом стиле. Typowe dla tego trendu na proste linie i style demokratycznej w spektaklu "TWOJE" rośnie kuszące dodatki: kieszenie, zamki błyskawiczne, napisy w stylu etnicznym. Большинство приверженцев «ТВОЕ» – молодые люди от 14 до 28 лет. Większość zwolenników "yours" - młodzież od 14 do 28 lat. Впрочем, люди старшего возраста, привыкшие вести активный образ жизни, также найдут для себя что-нибудь интересное. Jednak osoby starsze, przyzwyczajone do prowadzenia aktywnego życia i znaleźć dla siebie coś interesującego. «ТВОЕ» выпускает две коллекции каждый год: сезона весна-лето и зима-осень. "YOUR" tworzy dwie kolekcje rocznie: wiosenno-letnim, jesienią i zimą. Но, в отличие от многих других марок, ассортимент основных коллекций ежемесячно пополняется новыми моделями. Jednak, w przeciwieństwie do wielu innych marek, zakres podstawowy kolekcje uzupełniane co miesiąc o nowe modele. Кстати, он в «ТВОЕ» очень большой, если не сказать огромный. Nawiasem mówiąc, że jest w "swoje" bardzo duży, jeśli nie ogromny. Мне, например, идет розовый и голубой, и когда эти цвета не в моде, приходится носить нелюбимый зеленый и классический черный. Ja, na przykład, różowym i niebieskim, a gdy te kolory nie są w modzie, muszą nosić zielone i kochane klasycznej czerni. «ТВОЕ» верно подметили, что таких, как я, большинство, и выпускают свои модели в нескольких цветах. "YOUR" słusznie zauważył, że podobnie jak ja, większość, a produkcję swoich modeli w kilku kolorach. Экрю, пшеничный, клюквенный, фисташковый, абрикос, фуксия, коньяк, нэви, хаки, карри, традиционные черный и белый: и это еще неполный список! Ecru, pszenicy, żurawina, pistacje, morela, fuksja, koniak, nevi, sieka, curry, tradycyjne czarno-białe, a to jest niepełna lista! Необычно звучит? Niezwykłe dźwięki? В «ТВОЕ» вообще много необычного. W "swoje" w ogóle, wiele niezwykłych. Так, разработчики одежды, молодые российские дизайнеры, дали каждой модели свое, особое название. Na przykład, projektantów odzieży, młodych projektantów Rosji dały każdego modelu własnej specjalnej nazwy. Марина Гамбарова, директор по маркетингу, считает: «Брюки № 1 – это так скучно! Marina Gambarova, dyrektor ds. marketingu, powiedział: "Spodnie numer 1 - to jest tak nudne! Ведь гораздо интереснее их назвать «Бьюти» или «Чемпионка»! Jest o wiele bardziej interesujące ich nazywać "Salon" i "Champion"! На броское название польстилась и я: купила брюки-карго «Шахерезада». Na chwytliwej nazwy i był kuszony: kupił spodnie-cargo "Szeherezada". Сейчас они на пике моды, хотя идут очень немногим: низеньких еще больше укорачивают, а полных еще сильнее полнят. Są one teraz na wysokości mody, choć bardzo mało jest: niskich rozbił dalsze skrócenie i kompletne jeszcze tuczu. Непостижимым образом, мои брюки лишены этих недостатков: смотрятся отлично! Niezrozumiałe jest, że moje spodnie są pozbawione tych wad: look great! Очевидно, это и вывело их в лидеры продаж. Oczywiście, to doprowadziło ich do sprzedaży przywódców. Не меньшей популярностью пользуются брюки «Алабама», «Юнона» и «Сказка»; а в фавориты мужской коллекции вышли куртка «Сокол», джемпер «Хищник» и олимпийка «Сидней». Równie popularne są spodnie "Alabama", "Juno" i "Bajka", faworytem w kolekcji męskiej przyszedł Jacket "Sokół", sweter, "Predator" i Tops "Sydney". «ТВОЕ» ориентировано не только на удачливых барышень с параметрами 90-60-90. "YOUR" skupia się nie tylko na szczęście panien z parametrami 90-60-90. В большинстве магазинов есть модные модели и больших и маленьких, и нестандартных размеров: XXL и XS – обычное дело. Większość sklepów modelek i dużych i małych, i niestandardowych rozmiarach: XXL XS - często. И все модели, даже вышеупомянутые XXL, отлично сидят. I wszystkie modele, nawet powyżej XXL, doskonały siedzieć. Магазины и цены Sklepy i ceny Очевидно, создатели бренда «ТВОЕ» – ярые сторонники демократичности во всем, в том числе и оформлении своих фирменных магазинов. Oczywiście, twórcy marki "twój" - gorący zwolennicy demokracji we wszystkich, w tym rejestracji ich firmy sklepach. Так, магазин марки в торговом центре «Метро-Маркет», расположенный в пяти метрах от метро «Сокол», выдержан в красно-белой гамме, а минимализм присутствует во всем. Na przykład, marek sklep w centrum handlowym Metro-Market, znajduje się pięć metrów od stacji metra "Sokół", utrzymane w białych i czerwonych, a minimalizm jest obecna w całym tekście. В прямом смысле этого слова, красной нитью проходит через весь магазин название фирмы. W dosłownym tego słowa znaczeniu, biegnie przez cały sklep nazwę firmy. Вдоль потолка – своеобразная тесемка из слова «ТВОЕ» из внушительного размера красных букв. Wzdłuż sufitu - rodzaju wstęgę słowo "yours" od imponujących rozmiarów czerwonymi literami. Чуть ниже телефон и номер ICQ. Tuż pod numer telefonu i ICQ. Еще ниже – слоган «Remember yourself» («Оставайся собой»), созвучный названию нескольких моделей осенне-зимней коллекции 2003. Nawet niższa - pod hasłem "Pamiętaj siebie" ( "Stay As You Are"), w zgodzie z nazwy kilku modeli-kolekcja jesień zima 2003. Как известно, ничто так не настраивает на покупку, как низкая стоимость понравившейся вещи: недаром охотничий инстинкт в посетителях магазинов просыпается в основном во время скидок. Jak wiemy, nie ma niczego, co sprawia, że zakup niski koszt lubił rzeczy: nie za nic, że instynkt polowania w sklepach gości budzi się głównie podczas rabatów. А в «ТВОЕ» сезон низких цен длится круглый год. A w "swoje" sezon niskich cen przez cały rok. Представьте себе благодатную картину: брюки, джемперы, куртки стоят от 300 до 500 рублей, футболки – от 100 до 300. Wyobraź sobie, żyzne teraz: spodnie, swetry, kurtki koszt od 300 do 500 rubli, T-shirty - od 100 do 300. Генеральный директор «ТВОЕ» Олег Румянцев объясняет: «Одежда «ТВОЕ» производится крупным российских холдингом «Русский трикотаж». Dyrektor Generalny "Twój" Oleg Rumiancew, wyjaśnia: "Clothes" wasz wielkiego rosyjskiego gospodarstwo "Rosyjski Jersey. Получается замкнутый цикл. Błędne koło. Все, что нужно, мы делаем сами, поэтому контролировать процесс ценообразования легче». Wszystko, czego potrzebujesz, wykonujemy sami, tak aby ułatwić kontrolę cen. И действительно, где вы еще купите стильные брюки за 300 рублей? I rzeczywiście, w którym ciągle kupują stylowe spodnie za 300 rubli? И ничего позорного в этом нет: ведь главное – результат. I nic nie wstyd w to nie: Najważniejsze - wynik. А он превосходит все ожидания!» I przewyższa wszelkie oczekiwania! Непривычно низкие цены в «ТВОЕ» возродили ушедшую с советскими временами привычку закупать все впрок. Wyjątkowo niskich cenach w "swoje" ożywił odeszła od sowieckich czasów, zwyczaju kupowania wszystkiego w sklepie. Молодой человек Андрей, выходящий из примерочной с подошедшими ему брюками, несказанно меня удивил, попросив продавца принести еще две пары точно таких же. Andrew młody człowiek, pozostawiając garderobę z zbliża jego spodnie, niewymownie mnie zaskoczyła pytając sprzedawcy wprowadzają kolejne dwie pary to samo. На мой вопрос о целесообразности такого мелкого опта, Андрей ответил: «Так я на роликах катаюсь! Pytałem o możliwość takich małych hurtowych, Andrzej odpowiedział: "Tak więc skate rolki! Ну и падаю периодически… А эти брюки мне очень подходят. No, I'm falling od czasu do czasu ... I te spodnie Jestem bardzo pasuje. Так что в случае чего будет еще парочка про запас. Więc jeśli coś będzie kolejną parę rezerwową. Ведь деньги смешные. Ponieważ ceny śmieszne. Почему бы не купить?» Dlaczego nie kupować?
Свежие статьи в рубрике «Мода»: Современные тенденции моды , Как не стать жертвой стереотипа , Беглянка , Женские штучки из мужского гардероба , Мода для полных женщин , Модные тенденции в аксессуарах сезона "Зима 2013-2007" , Простые правила ухода за женской обувью , Дамские зонтики – многообразие выбора! , 911 для гламурной леди , Ваша страсть – стильная обувь Świeże Artykuły w kategorii "Moda: Moda Trendy, Jak uniknąć stania się ofiarą stereotypu, ucieczka, sztuczki damy odzież męska, moda na tłuszczu kobiet, trendy w modzie w akcesoria sezonie" Zima 2013-2007 ", proste zasady do pielęgnacji obuwia dla kobiet, parasolka - różnorodność wyboru!, 911 dla ekscytujących pani swoją pasję - Stylowe Buty |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  |
|
 | © 2004-2024 Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail. Editor project For general and administrative questions, please contact |
|
