|
|
|
|
News |
Articles |
Recipes |
Dream book |
Daily Horoscope |
Magazines |
Galleries |
Books
|
Needlework | |
||
|
|
|
|
|
|
 Библиотека : Авто на шпильках Biblioteka: Slide na obcasach Дама за рулем Pani za kierownicąНекоторым женщинам очень идет управлять автомобилем. Niektóre kobiety idą do kierowania pojazdem. Обычно это хрупкие, энергичные создания, рыжеволосые и спортивные. Zwykle jest kruche, energicznych, rudy i sportowych. И автомобили у них легкие, стремительные, яркие. A samochody będą mieć łatwy, szybki i jasny. Окраска – под цвет волос или глаз. Kolor - kolor włosów i oczu. Например, васильковый цвет – к голубым глазам. Na przykład, bławatka-niebieski kolor - do niebieskich oczach. А цвет «золотая нива» - к огненной стрижке «под мальчика»… I kolor "złoty niwa" - ognisty fryzura "chłopcem" ...Изящные дамские ножки не давят на педаль, они ее нажимают нежно, любовно. Nogi Eleganckie damy "nie naciśniesz na pedał, rzucili go delikatnie, z miłością. И машина послушно рычит, бросаясь металлической грудью навстречу приключениям... A maszyna posłusznie warczy, rzucając w kierunku klatki piersiowej metal przygodę ... Когда женщина появляется в транспортном потоке, в мужчинах вдруг просыпаются рыцарские инстинкты . Kiedy kobieta pojawia się w strumieniu transportu, człowiek nagle obudzić rycerski instynktów. Хочется уступить дорогу, но так, чтобы женщина это заметила. Chcę, aby ustąpić, ale tak, że kobieta nie zauważył. А как она заметит, если ты уже позади? A jak jej wypowiedzenia, jeśli już jesteś za? Значит, надо обогнать, но чтобы это выглядело, словно ты деликатно уступил. Oznacza to, że musimy dogonić, ale aby to wyglądać tak, jakby delikatnie przyznał. Сложная задача… Wyzwanie ... А еще у женщин почти не бывает проблем с неожиданными поломками. A przecież kobiety prawie nigdy nie mają problemów z niespodziewanych awarii. Взять, к примеру, нас с вами. Weźmy na przykład, jesteśmy z Tobą. Кто бы не остановился, завидев рыжеволосую фигурку, горестно склонившуюся над бездыханной железной лошадкой? Kto nie zatrzymują się na widok czerwonych figura włosy, niestety pochylił tchu konia żelaza? Покажите пальцем, кто среди нас не джентльмен ? Pokaż palcem, kto z nas nie pan jest? Нет таковых? Nikt? Вот то-то же… To jest to samo ... Женщина и ее автомобиль ... Kobieta i jej samochód ... Нет, не так. Nie, tak nie jest. Женщина, ее автомобиль и где-то рядом – мужчина. Kobieta, jej samochód, a gdzieś w pobliżu - człowiek. Надо же к этому как-то относиться – и к эмансипации, и к рулю в тонких дамских руках, и к своему беспокойству за эту улыбчивую, жутко современную девчонку… Musimy także zobaczyć, jak leczyć - i emancypacji, i ster w rękach dobrze panie ", a troska o to uśmiechnięta, strasznie nowoczesnej dziewczyny ... Автомобиль – дорогой и пожалуй самый эффектный подарок женщине. Понятно, что он не всем по карману. Samochód - drogie i prawdopodobnie najbardziej spektakularny prezent dla kobiety. Oczywiste jest, że nie jest dla wszystkich. Но и красивая женщина - не каждому пара… Ale piękna kobieta - nie każda para ... Какую машину дарить? Здесь, как и с косметикой, далеко не всякая сгодится. Jaki samochód dać? "Tutaj, podobnie jak z kosmetykami, nie każde złe. Прежде всего, машина должна быть новая. Przede wszystkim, maszyny muszą być nowe. «Секонд хэнд» тоже подойдет, но только не слишком старый и хорошо восстановленный. "Second Hand" jest ładne, ale nie za stary i przywrócone. Небольшая стремительная Opel Astra или Ford Escort - прекрасный выбор, не говоря уже о Volkswagen… Но все же новая в качестве подарка подойдет больше, даже если это не иномарка. Małe szybkie Opel Astra czy Ford Escort - doskonały wybór, nie wspominając Volkswagen ... Ale wciąż nowe jako dar, aby zmieścić więcej, nawet jeśli jest samochodów zagranicznych. Из отечественных машин взгляд останавливается лишь на вазовских автомобилях – на «девятке» и «десятке». Od samochodów krajowych wygląd zatrzymuje się tylko Łada samochodów - "Nine" i "dziesiątce". Причем, угловатая «девятка» - все же машина мужская. А кругленькая «десяточка» - самое то... Ponadto, kanciaste "Nine" - wszystkich mężczyzn maszyny. Tidy "dziesięć" - to najbardziej ... Спросить мнение дамы надо обязательно, хотя и хочется сделать приятный сюрприз . Zapytaj opinię panie powinny być wymagane, ale chcesz mieć przyjemne zaskoczenie. А вдруг ей понравится не тот автомобиль, что присмотрели вы? I nagle nie lubi samochodów, które zostały wybrane? Техническими характеристиками ее воображение не поразишь, внешность – вот что главное . Techniczne wyobraźni nie dotknie, wyglądu - to jest najważniejsze. Цвет (а есть ли у меня такие туфли?), обивка салона (велюр непрактичный, а твид какой-то скромный), форма колпаков на колесах… Одна очаровательная барышня, владеющая автомобилем уже года полтора, недавно спросила своего совершенно неавтомобильного спутника – сколько в ее машине цилиндров. Kolor (tak jakby mam te buty? "), Tapicerki (welur niepraktyczne i tweed pewne skromne) w postaci limitów na kołach ... uroczą panienkę, posiadanie samochodu ma pół roku, niedawno poprosiła bardzo nie-motorowe satelitarnej, ale -- jej butle samochodem. "Четыре", – снисходительно ответил он. "Four" - odpowiedział wyrozumiale. А женщина была уверена, что не более двух-трех. Kobieta była pewna, że nie więcej niż dwa lub trzy. Не пугайтесь ярких и неожиданных расцветок. Та же «золотая нива» - золотисто-желтый «металлик» - расстроит любого мужчину, а женщину приведет в полный восторг. Nie bójcie się barw jasnych i nieoczekiwane. Samym "złoty niwa" - złoto-żółty Metalik - zdenerwowany każdego mężczyzny i kobiety prowadzi do pełnej radości. Мы почему-то любим неброские расцветки (охотник не должен быть заметен), а женщины – наоборот. Z jakiegoś powodu kochamy niepozorny kolorów (łowca nie powinien być widoczny), a kobiety - wręcz przeciwnie. Может, в них говорит кровь древних амазонок? Być może, oni powiedzieli krwi starożytnych Amazonek? Трепещите, кавалеры! Drżyjcie, panowie! Дама на «золотой ниве» выезжает. Pani w złotej dziedzinie "liści. Тюнинг , превращающий автомобиль в подобие гоночного снаряда, для дамы не годится. Tuning, przekształcając samochód w jakieś wyścigi powłoki dla pań nie jest wystarczająca. Все эти «кенгурятники» (впрочем, джипы и вовсе не для дам), обилие дополнительных фар и выдвижных антенн, массивные накладки над колесными арками – все не то. Wszystkie te "kengooryatniki" (nawiasem mówiąc, samochody terenowe, a nie dla kobiet), mnóstwo dodatkowych świateł i anteny podnoszonej, solidna podszewka nadkola - all wrong. Поставьте на багажник «десятой» модели «Жигулей» спойлер , увидите, как обрадуется ваша возлюбленная. Umieść stojak "X" model "Łada" spoiler, jak cieszy się swojej ukochanej. Вы не обращали внимания, как неважно выглядит тыл у «десятки»? Ty nie zwracać uwagę, bez względu na to, jak wygląda z tyłu na "dziesiątki"? Причем, по совершенно необъяснимым причинам. A z przyczyn zupełnie niewytłumaczalne. Вроде бы все на месте... Wydaje się wszystko na miejscu ... Далее – дополнительное оборудование . Więcej - wyposażenie dodatkowe. Покупая машину себе, мужчина непременно обзаведется какой-нибудь электроникой. Zakup samochodu, mężczyzna na pewno obzavedetsya się elektroniką. Ну, там диковинным впрыском, бортовым компьютером, регулятором какого-то давления в каком-то внутреннем механизме. Cóż, nie jest dziwne podania, komputer pokładowy, regulator pewną presję w niektórych wewnętrzny mechanizm. Ничего этого женщине не нужно. Żadna z tych kobiet nie potrzebuje. Ей подавай электрические стеклоподъемники (легкое движение пальчиком, и ты открыт всем ветрам – замечательно), магнитолу с люминесцентными огоньками (качество звука - дело, в общем-то, десятое). Jest elektryczne podnośniki okna (niewielki ruch palca, i jesteś otwarty na wszystkie wiatry - doskonała), radio z odtwarzaczem kaset lampy fluorescencyjne (jakość dźwięku - w przypadku, w ogóle, dziesiąty). В сигнализации ее интересует, прежде всего, форма брелока – чтобы эффектно смотрелся на ключиках… Так что приготовьтесь основные технические вопросы взять на себя. W sygnalizacji jej interesie, a przede wszystkim postaci pamięci flash - skutecznie patrząc na klucz ... więc być przygotowani na poważne problemy techniczne podjąć. Все, что под капотом , дела явно не женские. Wszystko pod maską, wyraźnie nie w przypadku kobiet. Допустим, машина выбрана, выкуплена, пора перегонять ее поближе к дому. Na przykład, maszyna jest wybrane, kupione, czas na papier to bliżej domu. Тут от вас потребуется все мужество, которым вы обладаете. Tu na będzie trzeba użyć wszystkich odwagę, aby posiąść. Наденьте темные очки – чтобы ваша женщина не видела расширенных от ужаса зрачков. Umieść swoje ciemne okulary - że kobieta nie jest postrzegana rozszerzona z przerażeniem uczniów. Подстригитесь покороче – чтобы не было заметно, что волосы ваши давно стоят дыбом. Wytnij je krótko - to nie okazało się, że Twoje włosy stają na głowie już dawno temu. Займите себя какой-нибудь конфеткой или лучше всего на часок-другой онемейте, потому что удержаться от крика: «Ой, мамочки!» - будет очень непросто… Она же поедет. Weź sobie trochę cukierków, lub w najlepszym godzinę lub tak głupie, bo powstrzymać się od krzyku: "Och, mamo!" - Będzie to bardzo trudne ... To się zbliża. Сама, за рулем… Какой кошмар. Sam, za kierownicą ... Co za koszmar. Зато потом, получив номера (цифры должны быть обязательно счастливыми), доведя водительский стаж до двух с половиной недель (пятнадцать дней невыносимых мук), она станет настоящим асом… Ale potem, po uzyskaniu liczby (dane muszą być koniecznie happy), zwiększając komfort jazdy do dwóch i pół tygodnia (piętnastu dni od dnia zniesienia cierpienia), stanie się prawdziwym asem ... Не обольщайтесь. Подарив женщине автомобиль, вы обречены на множество мелких трат. Бензин и обслуживание – цветочки. Nie schlebia sobie. Give kobieta samochód, jesteś skazany na liczne małe wydatki. Benzynowe i usługi - kwiaty. Ягодки – подбитые пороги, смятые колпаки, надтреснутые противотуманки. Berry - pokryte Rapids, zmięty tarcze, pęknięty mgły. Небольшая рихтовка, подкраска, шпатлевка, жестяные работы неизбежны, как неизбежно и удовольствие видеть эту рыжеволосую прелесть счастливой… Małe prostowania, odcień, powłoki, prace cyny są nieuniknione, co nieuniknione i przyjemność zobaczyć piękno redhead happy ... Ну что тут поделаешь, надо, надо их баловать . Cóż, co możesz zrobić, jest to konieczne, należy pobłażać. И свой мужской шовинизм искоренять самым решительным образом. Jego machismo wyeliminowanie ostrych słowach. Спросите любого инспектора ГАИ, кого он предпочтет оштрафовать. Zapytaj dowolnego inspektorów, których wybrał do nakładania grzywny. И он ответит – женщину. I odpowiada - kobiety. Ее легче простить. Łatwiej jest przebaczyć. Ее приятно пожурить. Jego przyjemne besztać. Ей можно, наконец, просто улыбнуться… А вам улыбаться форма не позволяет. Może wreszcie, po prostu uśmiech ... i uśmiech formie nie pozwala. При исполнении же человек. W wykonywaniu tej samej osoby. Понимать надо. Rozumiemy potrzebę. Женщина за рулем – это аккуратное, внимательное вождение. Это вежливое внимание к соседям по дороге. Kobieta za kierownicą - to jest schludne, staranne jazdy. Jest to uprzejme uwagi na sąsiadów na drodze. Это предусмотрительность и осторожность. Ta roztropność i ostrożność. Это, наконец, нормальная езда, а не бесконечная гонка от светофора к светофору. To wreszcie normalnej jazdy, ale nie bez końca wyścigu z sygnalizacją świetlną do sygnalizacji świetlnej. Тоже, кстати, со слов «гаишников». Również przy okazji, z napisem "policjanci ruchu drogowego". А они за свою службу повидали всякое. I oni są za służbę widziałem żadnego. Только не надо их учить. Нудно повторять прописные истины – не гони, не плетись в хвосте, поворачивай так-то, обгоняй так-то. Po prostu nie uczyć. Żmudnego powtarzania truizmów - nie należy prowadzić pojazdów, nie batem w ogonie, zwrócił więc coś, zdałem ten sposób. Если очень хочется, можете всласть полежать под машиной, когда что-нибудь сломается. Jeśli naprawdę chcesz, trzeba było dobrze leżeć w samochodzie, podczas przerwy coś. (Все равно придется, даже если и не хочется). (Trzeba będzie, nawet jeśli nie chcą). И не проситесь за руль. I nie pytają o koła. Это ее игрушка, не ваша. To jej zabawki, a nie twoje. Знаете, что во всей этой карамельной картинке печальней всего? Wiecie, że w tym wszystkim obraz cukierek jest smutny? Что слишком мало мужчин, способных подарить своей женщине автомобиль . Zbyt mało ludzi są w stanie podać jego kobieta samochodem. Хорошо, если денег (и сообразительности) хватает на букет цветов или недорогие духи. Cóż, jeśli ceny (i doświadczonych) wystarczy bukiet kwiatów lub tanie perfumy. А машина… Они обзаводятся ею сами, на свои деньги. Samochód ... oni zdobyć sami, za swoje pieniądze. Хотя это совсем не дамское дело – вкалывать и зарабатывать. Chociaż nie jest to pani przypadku - ciężko pracować i zarabiać. И не мужское – прозябать, успокаивая себя обилием нереализованных талантов. I nie mężczyzn - na wegetację, pocieszając się mnóstwo niewykorzystanego talentu. Подарите своей женщине автомобиль. Daj kobiecie samochód. И будем считать, что этих грустных слов мы не говорили. I zakładamy, że te smutne słowa, nie mówimy.
Свежие статьи в рубрике «Авто на шпильках»: Автоледи , Неблагоприятные условия вождения. Świeże artykuły w kategorii "Samochody na obcasie": Autolady, niekorzystne warunki jazdy. Часть 4. Część 4. Ночь , Неблагоприятные условия вождения. Noc, niekorzystne warunki jazdy. Часть 3. Część 3. Ночь , Неблагоприятные условия вождения. Noc, niekorzystne warunki jazdy. Часть 2. Część 2. Дождь , Неблагоприятные условия вождения. Deszcz, niekorzystne warunki jazdy. Часть 1. Część 1. Туман , Автомобиль «секонд-хенд» , Азбука зимних дорог. Mgła, samochód "drugiej strony" ABC dróg zimą. Часть 2 , Азбука зимних дорог. Część 2, ABC dróg zimą. Часть 1 , Дама за рулём автомобиля! , Авто от Volvo для дам Część 1, pani za kierownicą samochodu!, Samochody z Volvo for the ladies |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  |
|
 | © 2004-2024 Samochod tuning pl|kengooryatniki na samochodach|Женский журнал. Статьи, рецепты, сонник, гороскоп, женские, журналы, женские сайты, красота, женское здоровье, мода. Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail. Editor project For general and administrative questions, please contact |
|
