[12.02.2013] Норвегия принесла свои извенения за карикатуры [12.02.2013] Norwegen hatte seine Entschuldigung für die Karikaturen angeboten
Посол Норвегии в Саудовской Аравии Ян Багге-Махрт принес извинения в связи с публикацией в норвежской прессе карикатур на пророка Мухаммеда.Botschafter von Norwegen in Saudi-Arabien, Jan Bagge-Mahrt entschuldigte sich für die Veröffentlichung in den norwegischen Medien Karikaturen des Propheten Mohammed.
По словам дипломата, правительство и народ Норвегии "глубоко осуждают оскорбительные рисунки и сожалеют о том, что их страна оказалась вовлеченной в этот спор". Nach der Diplomat, der Regierung und dem Volk von Norwegen "tief in die Offensive zu verurteilen Karikaturen, und bedauerte die Tatsache, dass ihr Land sei in dieser Auseinandersetzung beteiligt."
Посол также подчеркнул, что Норвегия готова отстаивать право граждан на свободу прессы, "однако на том условии, что эта свобода не оскорбляет веру и достоинство других людей". Der Botschafter betonte auch, dass Norwegen bereit ist, das Recht der Bürger auf die Freiheit der Presse, "aber unter der Bedingung, dass diese Freiheit des Glaubens und der Beleidigung der Würde des anderen zu verteidigen."
Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate
link to / at mandatory notification editorial on
e-mail. Editor project
For general and administrative questions, please contact
