|
|
|
|
News |
Articles |
Recipes |
Dream book |
Daily Horoscope |
Magazines |
Galleries |
Books
|
Needlework | |
||
|
|
|
|
|
|
 Библиотека : Гороскоп Bibliothek: Horoskop Обстановка вашего дома Ausstattung Ihres HausesОбстановка вашего дома может сделать пребывание в нем радостным или унылым; в зависимости от того, насколько она соответствует вашим зодиакальным» потребностям, вы будете заболевать чаще и реже и выздоравливать быстрее или медленнее. Ausstattung Ihres Hauses kann ein Aufenthalt in einem glücklich oder traurig, je nachdem, ob es entspricht Ihren Zodiac 'machen muss, werden Sie mehr oder weniger krank zu erholen und schneller oder langsamer. Здесь, конечно, как уже говорилось не раз, имеет значение личный, а не общий гороскоп, но для ориентировки вот вам некоторые сведения. Hier ist natürlich, wie bereits mehrfach erwähnt, ist privat, und nicht eine allgemeine Horoskop, aber für die Orientierung hier einige Informationen.Дом для Овна . Haus der Widder. В интерьере непременно должен присутствовать красный цвет. Die Einrichtung muss immer vorhanden sein rot. На стенах пусть будут развешены абстрактные картины. Auf der Mauer, ließ sie hängen abstrakte Gemälde werden. Не помешает обилие зеркал. Nicht mit der Fülle der einzumischen Spiegel. В спальне у Овна желательно наличие тренажера, массажера и вообще какого-нибудь «устройства». Im Schlafzimmer in Arles wünschenswert, Trainer, Masseur und ganz allgemein "device". Его завораживают свечи — пусть их будет много и все разные, а еще лучше — камин или печь. Seine bezaubernde Kerzen - lassen sich viele, und alle anders und noch besser - einen Kamin oder Ofen. Дом для Тельца . Haus Taurus. Здесь должен преобладать зеленый цвет, чему способствует обилие комнатных растений как экзотических, так и самых обычных. Es sollte Vorrang grün, unterstützt durch eine Fülle von Indoor-Pflanzen als exotisch, und die häufigste. Созерцание живой зелени — жизненная необходимость для Тельца. Betrachtung von lebendigem Grün - eine vitale Notwendigkeit für einen Stier. К тому же цветы в доме создают особый комфорт и уют, а Телец, мало сказать, неравнодушен к этому — он без этого жить не может. Neben den Blumen im Haus sorgen für einen besonderen Komfort und Gemütlichkeit, und der Stier, gibt es wenig zu sagen, gleichgültig gegen diese - ohne sie kann er nicht leben. Дом для него — тихая гавань, уютное гнездо, где тепло, светло, мягко, удобно. Home für ihn - ein Zufluchtsort, ein warmes Nest, wo Wärme, Licht, weich und bequem. Особенно тщательно должна быть обставлена кухня, так как Телец — гурман. Besondere Sorgfalt ist mit einer Küche ausgestattet werden, wie Taurus - Gourmet. (В идеале Тельцу лучше жить на собственной вилле.) (Im Idealfall ist der Stier besser, sich auf ihre eigenen Villa zu leben.) Дом для Близнецов . Haus für Zwillinge. Близнецам нужно много воздуха и простора, в маленькой каморке и настроение, и самочувствие его стремительно ухудшаются. Zwillinge brauchen viel Luft und Raum, in einem winzigen Raum und die Stimmung und das Gefühl seiner rasch verschlechtert. Его завораживает красивый вид из окна, которое для него в буквальном смысле «окно в мир». Sein Charme einer schönen Blick aus dem Fenster, das für ihn buchstäblich "Fenster zur Welt." Вид из окна должен давать пищу его воображению. Blick aus dem Fenster zu Essen gibt der Phantasie. Близнецы любят хорошие книги, красивые безделушки, сувениры и т. п. Многие Близнецы, кроме того, «живут под телевизор» — не выключают его никогда, создавая, таким образом, вокруг себя постоянное информационное поле и беспрерывно ощущая ритм жизни. Gemini liebt, ein gutes Buch, schöne Schmuck, Souvenirs, usw. Viele der Zwillinge, aber auch im Rahmen der Live-TV - nicht immer das Gerät auszuschalten, wodurch sich um eine permanente Informationsfeld und ständig das Gefühl der Rhythmus des Lebens. Хорошо, если в доме Близнецов будет и другая аппаратура — чем больше, тем лучше. Na, wenn das Haus wird Gemini und anderen Geräten - je mehr, desto besser. Дом для Рака . Haus Krebs. В доме у Рака обычно имеется огромное количество старинных вещей, памятных и дорогих его сердцу. Im Haus von Krebs gibt es immer sehr viele Antiquitäten, Andenken und ihm am Herzen. Родным и близким некоторые из них могут показаться ненужными, но выбросить или даже переставить что-нибудь — значит глубоко ранить душу Рака. Verwandte und Freunde von einigen von ihnen mag unnötig erscheinen, aber wegwerfen oder sogar neu anordnen etwas - so tief Wunde der Seele des Krebses. Он очень сентиментален, и его дом — это его внутренний личный мир, в котором так же опасно что-нибудь нарушать, как и в его душе, пребывающей в состоянии хрупкого равновесия. Er ist sehr sentimental, und sein Haus - es ist seine persönliche innere Welt, die genau so gefährlich ist nichts zu brechen, als in seiner Seele, in einem Zustand der empfindlichen Gleichgewicht. Дом для Льва . Haus Leo. Люди этого знака Зодиака мыслят и живут «крупномасштабно», соответственно и жилище должно быть просторным, и кровать такой, чтобы в ней можно было затеряться, и стол персон на 25. Menschen dieses Zeichen des Tierkreises denken und leben "in großem Maßstab", bzw., und Gehäuse sollte geräumig und das Bett, so dass es verloren gehen könnte, und ein Tisch für 25 Personen. Понятно, что Лев — знак Зодиака, управляемый Солнцем, — не любит темноты. Klar, Leo - das Zeichen des Tierkreises kontrollierten die Sonne - und nicht wie in der Nacht. Окна должны выходить на солнечную сторону — юг или восток. Windows sollte auf der Sonnenseite zu gehen - die nach Süden oder Osten. Дом для Девы . Haus der Jungfrau. Прежде всего, в доме должны быть безупречный порядок и чистота. Zunächst einmal, das Haus muss perfekt sein, Ordnung und Sauberkeit. У Девы могут быть различные безделушки, но все всегда стоит на своих местах. Die Jungfrau kann verschiedene Geräte, aber es ist immer auf ihren Plätzen. В квартире Девы всегда имеется большое количество книг. In der Wohnung der Jungfrau ist immer eine große Anzahl von Pfund. Постельное белье накрахмалено. Bettwäsche Stärke. Кухня сверкает и блистает чистотой, и все в ней устроено самым рациональным образом. Küche funkelt und glänzt mit Sauberkeit, und alles, was es in die vernünftigste Art und Weise angeordnet. Дом для Весов , людям, рожденным под этим знаком, нужны большие пространства. Haus der Waage, die Menschen unter diesem Zeichen geboren Sie mehr Platz benötigen. В доме у них минимум мебели и другого домашнего скарба, но есть вся необходимая бытовая техника. Im Haus haben sie ein Minimum an Möbeln und anderen Hausrat, haben aber alle notwendigen Haushaltsgeräte. Среди Весов немало великолепных дизайнеров и декораторов, поэтому их дом часто выдержан в каком-нибудь определенном стиле. Unter den vielen großartigen Waage Designer und Dekorateure, so ihr Haus wird oft in einem bestimmten Stil entstanden sind. Дом для Скорпиона . Haus Skorpion. Очевидно, из-за скрытности своей натуры Скорпион любит полумрак, закрытые двери, занавешенные окна. Natürlich, denn der Geheimhaltung seiner Skorpion liebt Dämmerung, verschlossenen Türen, Vorhängen an den Fenstern. Он буквально млеет от дорогих тканей — парчи, бархата и т. п., а также хорошего дерева и кожи. Er buchstäblich mleet von teuren Stoffe - Brokat, Samt, usw., sowie gute Holz und Leder. Можно сказать и так: он любит все материалы, к которым приятно прикасаться, поскольку и из этого извлекает эротическое удовольствие. Sie können es so sagen: er liebt alle Materialien, für die eine besondere Note, da dies ergibt sich erotische Lust. Если у него нет в квартире своей комнаты, ему надо выделить хотя бы такой уголок, куда бы он мог скрыться ото всех домочадцев. Wenn er nicht eine Wohnung in seinem Zimmer, muss reservieren er mindestens eine Ecke, wo er sich von der ganzen Familie zu entkommen. Дом для Стрельца . Haus der Schütze. Стрелец не любит сидеть в четырех стенах, и внутреннее убранство дома не имеет для Стрельца большого значения. Schütze nicht gerne in den vier Wänden sitzen und das Innere des Hauses hat große Bedeutung für die Schützen. Это человек «дорожный», «походный», и квартира просто служит таким местом, где можно держать велосипед, байдарку, лыжи, пару палаток и тому подобные предметы. Dies ist ein Mann, "Road", "Lager", und die Wohnung ist nur ein Ort, wo Sie das Fahrrad, Kajak halten können, Skier, ein Paar von Zelten und ähnlichen Produkten. Естественно, что в тесной и темной комнате он будет себя чувствовать все-таки хуже, чем в светлой и просторной. Natürlich, in den engen und dunklen Raum wird, fühlt er sich noch schlechter als in den hell und geräumig. Дом для Козерога . Haus des Steinbocks. Козерог, как и Телец, принадлежит стихии Земли, поэтому в его доме тоже обычно много зелени. Steinbock, wie Taurus, gehört das Element der Erde, so dass sein Haus ist auch immer sehr viele Grüntöne. Козерог очень любит самодельные вещи, в том числе и мебель. Steinbock liebt handgemachte Dinge, einschließlich Möbel. Ему чужда изощренная и вычурная роскошь; правда, он неравнодушен к антиквариату. Es steht zu den anspruchsvollen und Manieren Luxus, aber er ist teilweise bis hin zu Antiquitäten. А вообще вся обстановка производит впечатление умеренности, рациональности и некоторой деловитости. Aber gibt überhaupt die ganze Atmosphäre den Eindruck, der Mäßigung, Rationalität und eine gewisse Effizienz. Но в доме Козерога обычно уютно. Aber in das Haus des Steinbocks in der Regel komfortabel. Дом для Водолея . House of Aquarius. Вся обстановка в доме Водолея располагает к расслабленности и покою, она комфортна, но без излишеств. Alle Möbel im Haus der Wassermann hat einen entspannt und ruhig, sie ist komfortabel, aber ohne Schnickschnack. Водолею не нужны в интерьере ни массивная мебель, ни вычурные безделушки, ни хрусталь, ни бархатные портьеры. Aquarius ist nicht im Inneren eines massiven Möbel oder verzierte Schmuckstücke, kein Kristall oder Samtvorhänge erforderlich. Все предметы должны быть по возможности «незаметны», чтобы не оказывать влияния на его психику и не отвлекать его внимания от гораздо более важных и высоких мыслей. Alle Artikel müssen möglich sein "unsichtbar" Auswirkungen auf seine Psyche haben und nicht seine Aufmerksamkeit ablenken von viel wichtiger und erhabenen Gedanken. Дом для Рыб . Haus der Fische. В интерьере должно быть много зелени, много картин на стенах — и классических, и абстрактных, а лучше всего импрессионистских. Die Einrichtung sollte eine Menge Grün, eine Menge von Bildern an den Wänden - und der klassischen und abstrakt, und die besten impressionistisch. Жилище Рыб, особенно мужчин, часто лишено таких достоинств, как чистота и порядок. Residence Fische, besonders Männer, sind oft von Tugenden wie Sauberkeit und Ordnung beraubt. В доме Рыб множество «ненужных» вещей, навевающих романтические мечты или воспоминания... Im Haus der Fische, die Menge der "unnötige" Dinge, wirft die romantische Träume und Erinnerungen ... Космос, Земля, минералы, растения — не говоря уже о человеческой психике—все еще хранят в себе большинство своих тайн. Kosmos, Erde, Mineralien, Pflanzen - ganz zu schweigen von der menschlichen Psyche, noch für mich behalten die meisten ihrer Geheimnisse. Как бы нам этого ни хотелось, ни астрологию, ни цвето- и фитотерапию, ни «лечение камнями» нельзя считать науками. Da wir nicht wollen und Astrologie, keine Blumen und Kräutermedizin oder "Behandlung der Steine" ist keine Wissenschaft. Но в мире существуют не только иные связи. Aber in der Welt nicht nur anderen Kontext. Мир полон символов: каждая вещь и каждое явление в нем представлены в других вещах и явлениях. Die Welt ist voller Zeichen: jedes Ding und jede Erscheinung in der es zuvor in anderen Dingen und Erscheinungen. Символическим выражением человеческой личности могут быть и драгоценный камень, и цвет, и цветок, и расположение звезд, и «животное года» по восточному календарю. Symbolischer Ausdruck der menschlichen Persönlichkeit kann ein Edelstein, und Farbe und Blume, und die Position von Sternen, und "tierische Jahr" auf der östlichen Kalender. Люди действительно состоят из тех же элементов— «первоэлементов», — что и огонь, воздух, вода, земля, растения и животные. Die Menschen sind wirklich aus den gleichen Elementen zusammengesetzt, "primäre Elemente" - das Feuer, Luft, Wasser, Boden, Pflanzen und Tiere. Мир — это единое целое, единый организм, пронизанный тончайшими струнами, которые отзываются на малейшее к ним прикосновение, но только музыкант способен превратить это звучание в мелодию. Welt - eine Einheit, ein einziger Organismus, erfüllt mit feinen Fäden, die bei der geringsten Berührung reagieren, sondern nur ein Musiker kann es im Einklang Sound. Никто не запрещает нам учиться музыке Космоса, музыке мироздания, но никто и не поможет нам в совершенстве овладеть этим искусством. Niemand verbietet es uns, die Musik des Kosmos, der Musik des Universums zu untersuchen, aber niemand wird uns helfen, in dieser Kunst zu perfekt. Все человеческое знание — это гаммы, этюды и упражнения, без которых не стать музыкантом, но постичь истинную гармонию способен только тот, чья душа открыта всем божественным голосам этого Мира... Alle menschlichen Wissens - es Skalen, Etüden und Übungen, ohne die kein Musiker, sondern die wahre Harmonie verstehen kann nur der, dessen Seele ist offen für alle göttlichen Stimmen der Welt ...
Свежие статьи в рубрике «Гороскоп»: Зодиак в магазине , Вы и ваше авто. Fresh Artikeln in der Kategorie "Horoskop": Zodiac im Geschäft, Sie und Ihr Auto. Что говорят звёзды в конце ноября? , Астрологические рекомендации для настоящих бизнес-леди на период с 20 по 26 ноября , Как украсить себя во второй половине ноября , Астрологические рекомендации для любящих и любимых на период с 13 по 19 ноября , Астрологические советы для подчинённой на период с 30 октября по 5 ноября , Астрологические рекомендации для бизнес-леди на период с 30 октября по 5 ноября , Модный гороскоп, или Что лучше носить в конце октября , Вы и ваше авто. Was bedeuten die Sterne am Ende November?, Astrologische Beratung für das eigentliche Geschäft Frau für den Zeitraum zwischen 20 und 26 November, wie sie sich in der zweiten Hälfte des November schmücken, Astrologische Beratung für diejenigen, die geliebt und diejenigen Liebe, zwischen 13 und 19 November, Astrologische Beratung für Untergebenen vom 30. Oktober bis November 5, astrologische Beratung für Business-Frauen für den Zeitraum vom 30. Oktober bis November 5, Modische Horoskop, oder was besser Ende Oktober, Sie und Ihr Auto. Астрологические советы для женщин-автолюбителей на период с 18 по 24 сентября , Звёзды и работа, или Гороскоп подчинённой на период с 11 по 17 сентября. Astrologische Beratung für Frauen Autofahrer in der Zeit von 18 bis 24 September, Sterne und Arbeit, oder untergeordnete Horoskop für den Zeitraum vom 11. bis 17 September. |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  |
|
 | © 2004-2024 Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail. Editor project For general and administrative questions, please contact |
|
