[23.10.2013] Russian Fashion Week. [23.10.2013] Russian Fashion Week.День второй (Часть II) Zweiter Tag (Teil II)
В отличие от марки «Чердак Forever» другой дизайнерский союз - Аси Когель и Нади Орловой (Kogel) - в своей новой коллекции «Forest» представляет мир романтики.Im Gegensatz zu der Marke "Attic Forever» andere grafische Union - Asya Kogel und Nadia Orlov (Kogel) - präsentiert in seiner neuen Kollektion «Wald» die Welt der Romantik.
Беззаботные светло-зеленые оборки, развевающийся при ходьбе свободный брючный костюм цвета шоколада, платье с завышенной талией в вертикальную полоску нежных оттенков розового, голубого и зеленого и рукава-фонарики. Carefree hellgrün Rüschen, flatternden freien Fuß Schokolade farbigen Hosenanzug, Kleid mit hoher Taille in einer vertikalen Streifen zarten Farbtönen von Pink, Blau und Grün und Ärmel-Laternen.Что вам еще нужно для романтичной прогулки летом по лесу? Was brauchen Sie für einen romantischen Spaziergang in den Wäldern im Sommer?
Судя по новой коллекции Екатерины Полянской для Feeric , любимым летним цветом дизайнера стал голубой во всех его проявлениях: светло-голубой (рисунок на белом сарафане), глянцевый голубой (атласное платье), ярко-голубой (цветы на светлом вечернем платье), серо-голубой (прямая юбка) и даже темно-синий (вставка на груди в голубом платье) или ярко-синий (узор на темном сарафане). Geht man von der neuen Kollektion von Catherine Polianskaya für Feeric, ein beliebtes Sommer Blume Designer war in allen seinen Erscheinungsformen blau: hellblau (auf weißem Sarafan), glänzend blau (Satinkleid), ein helles blau (Blumen auf ein leichtes Abendkleid), die grau -- blau (gerade Rock), und sogar dunkelblau (kleines Bild auf der Brust in einem blauen Kleid) oder hellblau (das Muster auf einem dunklen Sarafan).
Украинский дизайнер Ирина Каравай ( NB&Karavay ) напоминает в своей новой коллекции, что даже летом бывают пасмурные дни. Ukrainisch-Designer Irina Loaf(NB & Karavay) erinnert in seiner neuen Kollektion, die es auch im Sommer bewölkten Tagen werden.Но у природы нет плохой погоды, просто у девушки может быть непродуман наряд. Aber es gibt kein schlechtes Wetter, nur ein Mädchen kann ein falsch verstandener Outfit.На прогулку в дождливый вечер надеваем темный костюм (юбка и пиджак) цвета мокрого асфальта, а чтобы согреться после дождя идем в кофейню в объемном платье шоколадного цвета с поясом цвета золота на бедрах, чтобы попить горячий кофе. Ein Spaziergang an einem regnerischen Abend, auf einem dunklen Anzug anziehen (Rock und Jacke), die Farbe des nassen Asphalt, und nach dem warmen Regen zu halten, gehen wir in ein Geschäft in loser Schüttung schokoladefarbenen Kleid mit goldfarbenen Gürtel an den Hüften, eine Tasse heißen Kaffee.Для тех же, кому «не страшны ни дождь, ни слякоть», Ирина предлагает бежевый пиджак и зауженную к низу юбку в черно-белую вертикальную полоску или бежевое платье с длинным рукавом. Für diejenigen, die befürchten, "weder Regen, Graupel, noch bietet Irina beige Jacke und verringerte sich auf einem Bottom Rock in schwarz und weiße vertikale Streifen und beige Kleidung mit langen Ärmeln.
Автор: pani.kiev.ua: Ольга КуликоваAutor: pani.kiev.ua: Olga Kulikova Источник: Фотография показа Feeric.Quelle: Foto zeigt Feeric.Юрий Ким для pani.kiev.uaYuri Kim für pani.kiev.ua
Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate
link to / at mandatory notification editorial on
e-mail. Editor project
For general and administrative questions, please contact
