[27.11.2013] Во второй партии Фриц обыграл Крамника [27/11/2013] In der zweiten Tranche Fritz schlug Kramnik
В Бонне закончилась вторая партия шахматногоматча между абсолютным чемпионом мира по шахматам россиянином Владимиром Крамником и шахматной компьютерной программой "Fritz 10".In Bonn, endete die zweite Partei shahmatnogomatcha zwischen Wladimir die absolute Schach-Weltmeister Russland Kramnik und dem Schach-Computerprogramm "Fritz 10.Девиз этого поединка - "Дуэль: Человек против Машины".Das Motto dieses Kampfes - "Das Duell: Mensch gegen Maschine.
Крамник в этой партии играл черными фигурами, позиционно владел инициативой, но на 34-м ходу, вместо того, чтобы атаковать королем белого коня, Крамник совершил непростительную ошибку - сыграл ферзем - и в итоге пропустил мат в один ход. Kramnik spielte diese Partei schwarzen Zahlen stellungsisomeren Besitz Initiative, sondern auf 34-m laufen, statt anzugreifen des Königs Schimmel, hat Kramnik eine unverzeihliche Fehler begangen - verfügt über ein Queen gespielt - und schließlich verpasst Matt in einem Zug.Машина не будь дурой отказалась от предложенного человеком заманчивого размена ферзей и просто-напросто одним ходом выиграла партию. Die Maschine kann nicht ein Narr, lehnte die vorgeschlagenen Menschen verlockend Abgabe Königinnen und einfach ein Weg, um das Spiel zu gewinnen.
В субботу, 25 ноября, в первой партии Крамник играл белыми фигурами, но на 47-м ходу была зафиксирована ничья. Am Samstag, dem 25. November war in der ersten Partie spielte Kramnik die weißen Figuren, aber in 47-m laufen ein Unentschieden.Таким образом, сейчас счет 1,5:0,5 - пока в пользу "Fritz 10". So entfallen jetzt 1,5:0,5 - während für die "Fritz 10.
Следующая, третья, партия матча состоится в среду, 29 ноября. Zunächst wird der Dritte des Spiels wird am Mittwoch, 29. November.Белыми фигурами теперь будет играть чемпион мира. White Stücke werden jetzt spielen die Meister der Welt.Всего в матче будет сыграно шесть партий. Ergebnisse des Spiels gespielt werden sechs Spiele statt.Победит тот, кто первым наберет более трех очков. Gewinnt den ersten zu holen mehr als drei Punkte.Напомним, что за участие в матче Крамник получит 500 тысяч долларов, а в случае победы эта сумма вырастет до миллиона. Daran erinnern, dass für die Teilnahme an dem Spiel Kramnik 500 Tausend US-Dollar erhalten, und im Falle des Sieges, wird dieser Betrag auf eine Million wachsen.
Автор: Александр ТарасенковAutor: Alexander Tarasenkov
Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate
link to / at mandatory notification editorial on
e-mail. Editor project
For general and administrative questions, please contact
