[05.12.2013] Алсу возвращается [05/12/2013] Alsou Renditen
Почти полгода Алсу отсутствовала в России.Fast die Hälfte Alsou fehlen in Russland.Но на днях певица прилетела в Москву, чтобы отпраздновать День рождения своего мужа Яна Абрамова.Aber in diesen Tagen die Sängerin flog nach Moskau, um den Geburtstag ihres Mannes Yan Abramov feiern.К сожалению, пока Алсу вернулась в Москву лишь на пару дней, хотя, по ее словам, окончательное возвращение в Россию уже не за горами.Leider kehrte Alsou nach Moskau nur für ein paar Tage, aber, sagt sie, die endgültige Rückkehr nach Russland ist nicht mehr fern.
Встречать Алсу в аэропорт приехал Ян, который подарил жене большой букет цветов. Um Alsou Flughafen abholen kam Ian, der schenkte seiner Frau einen großen Blumenstrauß.А наблюдавшие за этим пассажиры одарили Алсу взглядами восхищения: в Москву певица приехала в прекрасной форме, а фигура певицы уже даже не напоминает о недавней беременности. Und beobachtete die Passagiere verliehen Alsou sieht der Bewunderung: in Moskau, kam der Sänger in bester Form, und die Gestalt des Sängers ist nicht einmal daran erinnert, eine aktuelle Schwangerschaft.
По словам Алсу, она очень соскучилась по России, о которой постоянно думала в Лос-Анджелесе. Laut Thomas D, ist sie sehr von Russland, der ständig denkt in Los Angeles verpasst.Но долго думать о России и своих поклонниках Алсу некогда, ведь все ее внимание занимает ее маленькая дочка Сафина: «Дочурка - копия Яна. Aber für eine lange Zeit, um über Russland und seine Fans Alsou einmal denken, weil ihre ganze Aufmerksamkeit ist ihre kleine Tochter Safina: "Tochter - eine Kopie von Ian.Ну, может быть, только глаза мои, а остальные черты лица - моего мужа. Nun, vielleicht auch nur meine Augen, und andere Funktionen - mein Mann.Иногда я смотрю на нее и вижу Яна. Manchmal sehe ich ihn an und siehe John.Дочка растет очень спокойным ребенком и, самое главное, здоровым. Meine Tochter ist immer sehr ruhig Kind, und vor allem gesund.Мне кажется, она вырастет очень талантливой девочкой. Ich glaube, sie wird sehr begabtes Mädchen wachsen.Сафина очень любит слушать мои песни. Safin steht auf meine Lieder zu hören.Когда я пою, она сразу начинает улыбаться», - рассказала Алсу газете «Твой день». Wenn ich singe, sie beginnt sofort zu lächeln ", - sagte der Zeitung, Thomas D" Your Day ".
Кроме того, Алсу пообещала, что вернется в Москву, как только дочка окрепнет. Darüber hinaus versprach Alsou, dass er nach Moskau zurückkehren würde als die einzige Tochter aufwachsen.Пока же во время ее отъезда за Сафиной ухаживает бабушка, которая живет вместе с Алсу и ее дочкой в большом особняке. In der Zwischenzeit zum Zeitpunkt ihrer Abreise für Safina Pflege Großmutter, die zusammen lebt mit Thomas D, und ihre Tochter in einem großen Haus.
Алсу не только праздновала День рождения супруга в России, но также приняла участие в «Песне года», новогодних концертах и огоньках. Thomas D ist nicht nur der Geburtstag gefeiert des Ehegatten in Russland, sondern nahm auch an der "Song of the Year, New Year's Konzerte und Flammen.А на этой неделе в эфире радиостанций поклонники певицы услышат ее новую песню «Самое главное». Und in dieser Woche ausgestrahlt Radio Fans der Sängerin zu hören ihr neues Lied "Das Wichtigste ist."
Автор: pani.kiev.ua: Ольга КуликоваAutor: pani.kiev.ua: Olga Kulikova
