News |
Articles |
Recipes |
Dream book |
Daily Horoscope |
Magazines |
Galleries |
Books
|
Needlework | |
|
Бисероплетение: базовые понятия, виды бисера для плетения Friesen: Grundbegriffe, Arten von Perlen für die WebereiУ искусства бисероплетения - долгая история, охватывающая целые тысячелетия и разные континенты. In der Kunst Perlen - lange Geschichte, die die gesamte Jahrtausend, und auf verschiedenen Kontinenten. В последние годы оно вновь обрело популярность, и всё больше людей открывают для себя красоту и увлекательность этого древнего ремесла. In den letzten Jahren hat sie ihre Popularität, mehr und mehr Menschen entdecken die Schönheit und Faszination dieses alte Handwerk wieder.Одно из главных достоинств бисероплетения состоит в том, что для него не нужны специальные инструменты. Einer der wichtigsten Vorteile der Perlen ist, dass es nicht erfordern spezielle Werkzeuge. Имея под рукой иголку, нитку, ножницы и сам бисер, вы можете создавать удивительные творения! Gestützt auf die Hand einer Nadel, Faden, Schere und sich Perlen, können Sie überraschende Kreationen! В разделе, посвященном инструментам и материалам, вы узнаете про приспособления, которые позволят вам начать осваивать технику бисероплетения. Im Abschnitt über die Werkzeuge und Materialien werden Sie lernen, über die Geräte, mit denen Sie anfangen, Sicke Techniken erlernen können. Если бисероплетение покажется вам увлекательным, вы всегда сможете найти единомышленников. Wenn die Perle finden Sie spannende, können Sie immer gleich gesinnten Menschen. БИСЕР Perlen Круглый бисер Perlen Этот бисер можно использовать практически для любых изделий. Diese Kügelchen können für nahezu jedes Produkt verwendet werden. Поставляется он в основном из Японии и Чехии, хотя изготавливается и в некоторых других странах. Geliefert er vor allem aus Japan und der Tschechischen Republik, wenn auch in einigen anderen Ländern. Японский бисер немного крупнее, по форме приближается к квадрату, и у него более широкие отверстия. Japanische Perlen sind etwas größer in Form nähert sich dem Platz und hat größere Öffnungen. Чешский бисер мельче, он слегка уплощенный и по форме ближе к овалу, отверстия в нем небольшие. Tschechische Perlen sind kleiner, es ist leicht abgeflacht und bilden näher an die ovalen Löcher in ihr klein. Попробуйте поработать и с тем, и с другим, чтобы понять, какой вам нравится больше. Versuchen und Ordnung, und die anderen, um zu sehen, die Sie mehr. Но имейте в виду, что из-за разницы в размере и форме их нельзя комбинировать в одном изделии. Aber bedenken Sie, dass aufgrund der Unterschiede in Größe und Form nicht in einem Produkt vereint werden. Размеры Gewicht Круглый бисер может быть разных размеров, чаще всего встречаются размеры 6/0, 8/0, 11/0 и 15/0 (чем больше число, тем мельче бисер). Runde Perlen können in verschiedenen Größen werden die meisten gängigen Größen 6 / 0, 8 / 0, 11 / 0 und 15 / 0 (je höher die Zahl, desto kleiner Kügelchen). Начало этой системе было положено во времена, когда самый мелкий размер бисера обозначался как 0. Erste wurde dieses System in einer Zeit, die kleinste Perle ist mit 0 bezeichnet gelegt. Вышедший вслед за ним еще более мелкий бисер получил размер 00, следующий - 000 и т.д. Veröffentlicht von den noch kleineren Perlgröße folgte, war 00, die folgenden - 000, etc. Когда количество нулей стало трудно подсчитывать, его стали обозначать цифрами. Wenn die Anzahl der Nullen ist schwieriger zu berechnen, begann es zu numerate. То есть, размер 000000 стал 6/0 (шесть нулей :). Das heißt, die Größe von 000.000 war der 6 / 0 (sechs Nullen:). Однако, несмотря на общепринятую систему обозначения размеров, бисер с одной маркировкой от одного производителя может отличаться от бисера с той же маркировкой от другого производителя. Doch trotz der allgemein anerkannten System der Notation Größen, Perlen mit einem Etikett des gleichen Herstellers können von den Perlen, die mit dem gleichen Etikett von einem anderen Hersteller wesentlich unterscheiden. Если в изделии использовать бисер разного размера, оно может получиться неровным, и если вы хотите получить гладкую поверхность, старайтесь использовать бисер одного производителя. Wenn das Produkt Perlen unterschiedlicher Größe zu verwenden, kann es sich herausstellen, uneben, und wenn Sie möchten eine glatte Oberfläche, versuchen Sie die Perlen von einem Hersteller zu verwenden. Чаще всего можно встретить бисер размера 11/0. Die meisten findet man Perlen Größe 11 / 0. Цвета Farben Круглый бисер изготавливается из стекла и бывает разных цветов, текстур и размеров. Der runde Perlen aus Glas und kann in verschiedenen Farben, Strukturen und Größen werden. В бисере вы можете воплощать свои самые смелые фантазии. In Perlen können Sie ihre kühnsten Fantasien verkörpern. Бисер различают: Perlen werden unterschieden: прозрачный - из бесцветного стекла, хорошо пропускающего цвет transparent - ein farbloses Glas, gut durchlässige Farbe полупрозрачный - из слегка молочного стекла, свет пропускает частично transluzent - ein leicht milchige Glas, Licht geht teilweise непрозрачный - изготовлен из стекла, не пропускающего свет opak - aus Glas nicht übertragen Licht с серебряной линией - в центре имеет отверстие с зеркальным покрытием, отчего сверкает. mit einem silbernen Linie - in der Mitte ein Loch mit einem Spiegel versehen, so funkelt. Чаще покрытие бывает серебряным или посеребренным, реже - медным, бронзовым и даже золотым. Gewöhnlich Beschichtung ist Silber oder versilbert, selten - Kupfer, Bronze und sogar Gold. бисер с линией - отверстие в центре имеет покрытие из другого цвета стекла или краски, нанесенное на внутреннюю поверхность. Perlen mit einer Linie - ein Loch in der Mitte von einer Beschichtung aus einer anderen Farbe aus Glas oder Lack auf die innere Oberfläche aufgebracht. Белая линия подчеркивает цвет полупрозрачного цветного бисера. White Line unterstreicht die Farbe des durchscheinenden farbigen Perlen. шелковый бисер - стекло покрыто бороздками, что делает его похожим на минерал "тигровый глаз" или на шелковую ткань. Silk Perlen - Glas ist mit Rillen fallen, wodurch ihm das Aussehen eines Minerals, "Tigerauge" oder Seide. Покрытия Coatings Существуют разные виды покрытия бисера, которые придают бисеру уникальный внешний вид, особенности, которые можно использовать в творчестве. Es gibt verschiedene Arten der Beschichtung Perlen, Perlen, die ein einzigartiges Aussehen, Eigenschaften, die in der Kunst verwendet werden können, zu geben. АВ - Aurora Borealis, или "северное сияние". AB - Aurora Borealis oder Nordlicht. Радужное покрытие поверхности бисерины. Schillernde Perlen Oberflächenbeschichtung. Ирис - "бензиновое" покрытие на непрозрачном бисере, придающее ему металлизированный вид. Iris - "Benzin"-Beschichtung auf eine undurchsichtige Perlen, so dass es metallisches Aussehen. Блеск - блестящее покрытие. Shine - ein glänzendes Finish. Оно может быть прозрачным, цветным и металлизированным. Es kann transparent, farbig und metallisch. Непрозрачный бисер с блеском называют "жемчужным", а полупрозрачный с блеском носит название "Цейлон". Opaque Perlen sind hervorragend als "die Perle" und transparent mit genannt glitter "Ceylon". Матовое - стекло "истерто", поверхность как бы заиндевелая. Mat - Glas "fadenscheinig", wie es frostigen Oberfläche. Металлизированное/гальванизированное - бисерины покрыты слоем металла. Metal / verzinkt - Perlen mit einer Schicht aus Metall auf. Некоторые из таких покрытий держатся хорошо, однако, большинство - непрочно. Einige dieser Beläge sind gut gepflegt, aber die meisten - ist zerbrechlich. Краска - бисер покрывают краской, чтобы добиться цветов, которые сложно получить в стекле. Farbe - Perlen mit Farbe bedeckt, um Farben zu machen, die sich schwer in das Glas zu erhalten. Например, ярко-розовых или пурпурных. Zum Beispiel, ein leuchtend rosa oder violett. Несмотря на внешнюю привлекательность такого бисера, краска может истираться при нОске или тускнеть от солнечного цвета. Trotz der scheinbaren Attraktivität solcher Perlen können, die Farbe verschlechtern von Verschleiß oder fade aus Sonnenlicht. Если вы не уверены в стойкости покрытия, обязательно обращайтесь за дополнительной консультацией к продавцу в специализированном магазине. Wenn Sie nicht sicher sind, Widerstand Beschichtung, müssen Sie für die weitere Beratung des Verkäufers in eine spezialisierte Geschäft zu kontaktieren. На рынке постоянно появляются новые разновидности бисера. Der Markt ständig entstehen neue Arten von Perlen. Иногда наносят по нескольку покрытий одновременно - так появляется матовый бисер с серебряной линией или полупрозрачный матовый бисер с радугой. Manchmal Anwendung auf mehrere Flächen gleichzeitig - so gibt es matte Perlen mit einem silbernen Linie transparent oder opak Glaskugeln mit einem Regenbogen. Выбирайте тот, который вам нравится и оптимально подходит для выбранного вами изделия. Wählen Sie die von Ihnen gefällt und am besten für Ihr ausgewähltes Produkt geeignet.
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
© 2004-2024 Produkte aus perlen|perlen fantasien|Женский журнал. Статьи, рецепты, сонник, гороскоп, женские, журналы, женские сайты, красота, женское здоровье, мода. Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail. Editor project For general and administrative questions, please contact |