News |
Articles |
Recipes |
Dream book |
Daily Horoscope |
Magazines |
Galleries |
Books
|
Needlework | |
|
"Иероглифы" эмоций - мимика "Hieroglyphics" emotion - facialКак вдохнуть жизнь в кукольное личико? How to breathe life into a doll face?На лице реального человека постоянно отражаются эмоции, беспрестанно сменяя друг друга, находясь в движении будто зыбка на поверхности озерца. On the face of real human emotions are recorded continuously, constantly replacing each other, while on the move though vague on the surface of the pool. В течении тысяч лет основные человеческие эмоции сохраняются без изменения. For thousands of years of basic human emotions remain unchanged. Тысячу лет назад новорожденный младенец кричал точно так же, как кричит ребенок сегодня. A thousand years ago, a newborn baby crying, just crying like a child today. Зная этот "шифр" можно смоделировать нужное выражение кукольного лица, придать индивидуальность и даже рассказать целую историю о задуманном персонаже... Knowing this "code" can simulate the desired expression of the puppet faces, to give individuality and even tell the whole story of the character conceived by ... На рисунках, приведенных ниже, взятых из одного популярного психологического теста в упрощенной схеме закодированы 12 эмоциональных состояний человека: The figures below, taken from a popular psychological test in a simplified scheme encoded 12 human emotional states:
МИМИЧЕСКИЕ ПРОЯВЛЕНИЯ ЭМОЦИОНАЛЬНЫХ РЕАКЦИЙ ЧЕЛОВЕКА MIMIC MANIFESTATIONS OF EMOTIONAL REACTIONS OF RIGHTS 1. 1. УЛЫБКА SMILE Лоб обычно спокоен, четкие морщины у глаз, губы часто прижаты к зубам, рот может быть закрыт или приоткрыт, иногда на щеках образуются ямочки. The forehead is usually calm, clear lines around her eyes, her lips are often pressed to the teeth, mouth may be closed or half open, sometimes on the cheeks dimples are formed. 2. 2. РАДОСТЬ (СЧАСТЬЕ) JOY (happiness) Легкие морщины у глаз, глаза спокойные, слегка сощурены, ноздри расширены, верхняя губа чуть приподнята, уголки губ приподняты и обычно отведены назад, нижняя челюсть расслаблена, рот может быть приоткрыт. Faint wrinkles around her eyes, her eyes calm, slightly narrowed, nostrils dilated, upper lip slightly raised, the corners of his lips raised and usually laid back, jaw relaxed, the mouth may be open. 3. 3. УДИВЛЕНИЕ Surprised Поднятые брови, широко открытые глаза, опущенные вниз кончики губ, приоткрытый рот. Raised eyebrows, eyes wide open, dropped down the tips of the lips, slightly open mouth. 4. 4. ИРОНИЯ IRONIYA Спокойный лоб, прищурен один глаз, нижняя губа прижата к верхней, уголки рта опущены; или - мимика улыбки только в одну сторону. Calm forehead, one eye closed, the lower lip is pressed to the upper corners of the mouth are omitted, or - mimics smile in one direction only. 5. 5. ВНИМАНИЕ NOTICE Горизонтальные складки на лбу, брови сведены, вертикальные складки на переносице, суженные глаза, уголки рта слегка опущены. Horizontal creases on the forehead, brows reduced, vertical folds on the nose, narrowed eyes, the corners of his mouth slightly lowered. 6. 6. ЗАМКНУТОСТЬ CLOSED Спокойный лоб, "занавешенные глаза", между бровями вертикальная складка кожи, губы сжаты. Calm forehead, "curtained eyes, between eyebrows, vertical fold of skin, lips compressed. 7. 7. СОСРЕДОТОЧЕННОСТЬ CONCENTRATION Горизонтальные складки на лбу, брови слегка нахмурены, глаза чуть-чуть сужены, мышцы носа напряжены, плотно сжатый рот, уголки губ опущены. Horizontal creases on the forehead, eyebrows frowned slightly, his eyes slightly narrowed, the muscles of the nose tense, tightly compressed mouth, the corners of lips are omitted. 8. 8. ПЕЧАЛЬ SADNESS Брови сведены, глаза потухшие, часто уголки губ слегка опущены, расслабленно свисают. Eyebrows kept his eyes dimmed, often corners of her mouth slightly lowered, relaxed hang. 9. 9. ДОСАДА (РАЗОЧАРОВАНИЕ) Annoyance (disappointment) Спокойный лоб, сомкнутые или надутые губы, уголки губ опущены. Calm forehead, closed or pout, corners of lips are omitted. 10. 10. ПРЕЗРЕНИЕ Contempt Чуть прикрытые глаза, нос слегка сморщен, уголки рта резко опущены, горизонтальная складка под нижней губой. Slightly closed eyes, nose slightly wrinkled, the corners of his mouth dramatically lowered, horizontal crease under the lower lip. 11. 11. ОТВРАЩЕНИЕ Disgust Лоб сморщен, брови опущены, нос сморщен, ноздри расширены, верхняя губа чуть поднята, нижняя - выпячена или приподнята и сомкнута с верхней, уголки рта опущены. His forehead wrinkled, his eyebrows lowered, nose wrinkled, nostrils dilated, upper lip slightly raised, the lower - vypyachena or raised, and link up with the upper corners of the mouth are omitted. 12. 12. ЯРОСТЬ Rage Тесно сжатые брови, горизонтальные складки на переносице, нос раздут, зубы стиснуты, рот оскален, уголки губ резко и напряженно оттянуты вниз, шея судорожно стянута. Tightly compressed eyebrows, horizontal wrinkles on the nose, swollen nose, teeth clenched, his mouth bared, sharp corners of her mouth and pulled down hard, his neck tightened convulsively. 13. 13. СТРАХ FEAR Приподнятые и сведенные над переносицей брови, широко открытые, выпяченные глаза, губы растянуты в стороны, уголки губ опущены и несколько отведены назад, рот может быть открыт, шея втянута. Raised and submitted over the nose eyebrows, wide-open, protruding eyes, lips stretched to the sides and corners of her mouth dropped and some laid back, the mouth can be opened, the neck retracted. Использованные источники: книга Дерябо С.Д., Ясвин В.А."Гроссмейстер общения: иллюстрированный самоучитель психологического мастерства", М.: Смысл; Academia, 1996. Sources: Book thrush SD, Yasvin VA "Grandmaster of communication: an illustrated tutorial of psychological skills", M.: Meaning; Academia, 1996. Елена Елисеева Elena Eliseev http://alenin.nm.ru http://alenin.nm.ru
Свежие статьи в рубрике «Куклы»: Художественный проект КУКЛЫ МИРА , Мастер-класс. Fresh articles in the category "Dolls": art project DOLLS OF THE WORLD, Master Class. Изготовление летней феечки , "Кума 2013" , Стадии лепки тела куклы , Лепка «японской» куклы на шарнирах , Мастер-класс: Изготовление подвижной в “суставах” куклы из фарфора методом литья в гипсовые формы , Лепка головы , Культура и искусство Японии , Куклы – это серьезно? , Мастер-класс Натальи Горбуновой Production year feechki, "Kuma 2013, Stages of body sculpting dolls, Molding" Japanese "doll on hinges, Master Class: The Making of a mobile" joints "dolls from porcelain by casting in plaster molds, Molding the head, Art and Culture of Japan, Dolls - serious?, Master Class Natalia Gorbunova |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
© 2004-2024 Feelings and emotions 9 класс|emotions on the faces|9 класс emotions|Женский журнал. Статьи, рецепты, сонник, гороскоп, женские, журналы, женские сайты, красота, женское здоровье, мода. Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail. Editor project For general and administrative questions, please contact |