News |
Articles |
Recipes |
Dream book |
Daily Horoscope |
Magazines |
Galleries |
Books
|
Needlework | |
|
"Иероглифы" эмоций - мимика "Hiéroglyphes" émotion - facialКак вдохнуть жизнь в кукольное личико? Comment donner vie à un visage poupée?На лице реального человека постоянно отражаются эмоции, беспрестанно сменяя друг друга, находясь в движении будто зыбка на поверхности озерца. Sur la face de véritables émotions humaines sont enregistrées en continu, en remplacement de permanence de l'autre, tout en se déplaçant tout en étant vagues à la surface de la piscine. В течении тысяч лет основные человеческие эмоции сохраняются без изменения. Pendant des milliers d'années d'émotions humains fondamentaux demeurent inchangés. Тысячу лет назад новорожденный младенец кричал точно так же, как кричит ребенок сегодня. Il ya mille ans, un nouveau-né pleurer, pleurer comme un enfant aujourd'hui. Зная этот "шифр" можно смоделировать нужное выражение кукольного лица, придать индивидуальность и даже рассказать целую историю о задуманном персонаже... Connaître ce «code» permet de simuler l'expression désirée de la marionnette est confrontée, pour donner l'individualité et même de raconter toute l'histoire du personnage conçu par ... На рисунках, приведенных ниже, взятых из одного популярного психологического теста в упрощенной схеме закодированы 12 эмоциональных состояний человека: Les chiffres ci-dessous, tiré d'un test psychologique populaire dans un régime simplifié de l'homme encodé 12 états émotionnels:
МИМИЧЕСКИЕ ПРОЯВЛЕНИЯ ЭМОЦИОНАЛЬНЫХ РЕАКЦИЙ ЧЕЛОВЕКА MIMIC MANIFESTATIONS des réactions émotionnelles DES DROITS 1. 1. УЛЫБКА SMILE Лоб обычно спокоен, четкие морщины у глаз, губы часто прижаты к зубам, рот может быть закрыт или приоткрыт, иногда на щеках образуются ямочки. Le front est calme, clair lignes autour de ses yeux, ses lèvres sont souvent pressés jusqu'aux dents, de la bouche mai être fermé ou à demi ouverte, parfois sur les joues de fossettes se forment. 2. 2. РАДОСТЬ (СЧАСТЬЕ) JOY (bonheur) Легкие морщины у глаз, глаза спокойные, слегка сощурены, ноздри расширены, верхняя губа чуть приподнята, уголки губ приподняты и обычно отведены назад, нижняя челюсть расслаблена, рот может быть приоткрыт. Faint rides autour des yeux, ses yeux le calme, un peu rétrécies, les narines dilatées, la lèvre supérieure légèrement relevée, les coins de ses lèvres et le plus souvent soulevées laid back, à la mâchoire détendue, la bouche ouverte mai. 3. 3. УДИВЛЕНИЕ Surpris Поднятые брови, широко открытые глаза, опущенные вниз кончики губ, приоткрытый рот. Les sourcils levés, les yeux grands ouverts, se laissa tomber le bout des lèvres, la bouche légèrement ouverte. 4. 4. ИРОНИЯ IRONIYA Спокойный лоб, прищурен один глаз, нижняя губа прижата к верхней, уголки рта опущены; или - мимика улыбки только в одну сторону. Front calme, un œil fermé, la lèvre inférieure est pressée pour les angles supérieurs de la bouche sont omis, ou - imite sourire dans une seule direction. 5. 5. ВНИМАНИЕ AVIS Горизонтальные складки на лбу, брови сведены, вертикальные складки на переносице, суженные глаза, уголки рта слегка опущены. Plis horizontaux sur le front, des sourcils réduite, plis verticaux sur le nez, le rétrécissement des yeux, des coins de sa bouche légèrement abaissé. 6. 6. ЗАМКНУТОСТЬ CLOSED Спокойный лоб, "занавешенные глаза", между бровями вертикальная складка кожи, губы сжаты. Front calme ", rideaux yeux, entre les sourcils, pli vertical de la peau, les lèvres serrées. 7. 7. СОСРЕДОТОЧЕННОСТЬ CONCENTRATION Горизонтальные складки на лбу, брови слегка нахмурены, глаза чуть-чуть сужены, мышцы носа напряжены, плотно сжатый рот, уголки губ опущены. Plis horizontaux sur le front, des sourcils fronça légèrement les sourcils, les yeux légèrement plissés, les muscles du nez tendu, fortement comprimé, la bouche, les coins des lèvres sont omis. 8. 8. ПЕЧАЛЬ TRISTESSE Брови сведены, глаза потухшие, часто уголки губ слегка опущены, расслабленно свисают. Sourcils gardé ses yeux éteints, souvent coins de sa bouche légèrement abaissé, détendu pendre. 9. 9. ДОСАДА (РАЗОЧАРОВАНИЕ) La gêne (déception) Спокойный лоб, сомкнутые или надутые губы, уголки губ опущены. Front calme, fermée ou de tacaud, coins des lèvres sont omis. 10. 10. ПРЕЗРЕНИЕ Outrage Чуть прикрытые глаза, нос слегка сморщен, уголки рта резко опущены, горизонтальная складка под нижней губой. Un peu fermé les yeux, le nez légèrement ridée, les coins de sa bouche considérablement abaissé, pli horizontal sous la lèvre inférieure. 11. 11. ОТВРАЩЕНИЕ Dégoût Лоб сморщен, брови опущены, нос сморщен, ноздри расширены, верхняя губа чуть поднята, нижняя - выпячена или приподнята и сомкнута с верхней, уголки рта опущены. Son front ridé, ses sourcils plus bas, un nez plissé, les narines dilatées, la lèvre supérieure légèrement soulevées, la plus faible - vypyachena ou soulevées, et établir des liens avec les coins supérieurs de la bouche sont omis. 12. 12. ЯРОСТЬ Rage Тесно сжатые брови, горизонтальные складки на переносице, нос раздут, зубы стиснуты, рот оскален, уголки губ резко и напряженно оттянуты вниз, шея судорожно стянута. Fortement comprimé, les sourcils, les rides horizontales sur le nez, nez gonflé, les dents serrées, la bouche Bared, les angles aigus de sa bouche et appuyé par le matériel, le cou serré convulsivement. 13. 13. СТРАХ FEAR Приподнятые и сведенные над переносицей брови, широко открытые, выпяченные глаза, губы растянуты в стороны, уголки губ опущены и несколько отведены назад, рот может быть открыт, шея втянута. Soulevés et soumis au cours des sourcils, nez, grande ouverte, yeux exorbités, les lèvres tendues sur les côtés et les coins de sa bouche retirées et certaines laid back, la bouche peut être ouverte, le cou rentré. Использованные источники: книга Дерябо С.Д., Ясвин В.А."Гроссмейстер общения: иллюстрированный самоучитель психологического мастерства", М.: Смысл; Academia, 1996. Sources: Livre muguet SD, Yasvin VA "grand maître de la communication: un didacticiel illustré de compétences psychologiques», M.: Signification; Academia, 1996. Елена Елисеева Elena Eliseev http://alenin.nm.ru http://alenin.nm.ru
Свежие статьи в рубрике «Куклы»: Художественный проект КУКЛЫ МИРА , Мастер-класс. Frais d'articles dans la catégorie "Poupées": projet d'art POUPEES DU MONDE, Master Class. Изготовление летней феечки , "Кума 2013" , Стадии лепки тела куклы , Лепка «японской» куклы на шарнирах , Мастер-класс: Изготовление подвижной в “суставах” куклы из фарфора методом литья в гипсовые формы , Лепка головы , Культура и искусство Японии , Куклы – это серьезно? , Мастер-класс Натальи Горбуновой Production feechki année, "Kuma 2013, Stages de sculpture du corps de poupées, Molding" poupée "japonais sur les charnières, les Master Class: fabrication d'un" mobile articulations "Les poupées de porcelaine par moulage dans des moules en plâtre, moulage de la tête, Art et Culture de Japon, Dolls - grave?, Master Class Natalia Gorbunova |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
© 2004-2024 Vbvbrf uhecnb|мимика грусти|Женский журнал. Статьи, рецепты, сонник, гороскоп, женские, журналы, женские сайты, красота, женское здоровье, мода. Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail. Editor project For general and administrative questions, please contact |