|
|
|
|
News |
Articles |
Recipes |
Dream book |
Daily Horoscope |
Magazines |
Galleries |
Books
|
Needlework | |
||
|
|
|
|
|
|
 Библиотека : Литературная гостиная הספרייה: ספרות סלון Странный недуг מחלה מוזרהНикому не нужные люди получаются из детей, которых никто не хотел. לאף אחד אין את האנשים הנכונים מתקבלים הילדים, שאיש לא רצה.Юная мать, не успевшая принять осознанного решения за первые три месяца беременности, и в последующие полгода, не вполне понимает, что произошло. אם צעירה שלא הצליחו החלטה מושכלת את שלושת החודשים הראשונים של ההריון, ואת ששת החודשים הקרובים, לא ממש מבין מה קרה. Некоторые даже продолжают надеяться, что все «само рассосется». חלקם אף ממשיכים לקוות כי כל "יפתור את עצמו." Но вот ее ребенок уже орет, а потом все время требует: сначала – есть, потом – неотступного внимания, иначе «упадет, убьется, помрет». אבל התינוק שלה היא צורחת, ולאחר מכן כל הזמן דורש: הראשון - יש, ואז - תשומת לב בלתי נלאה, אחרת "ליפול, להרוג, למות." Его «пустили на свет», теперь от него, от выпущенного, надо спасаться. "שלו נתנו את האור", הוא עכשיו על אותו, הוא שוחרר, אנחנו מוכרחים להציל. Спасение – бабка. הישועה - סבתא. Эту мокрую, горластую вещь надо сбыть бабке, и весь мир – твой. זה רטוב, דבר רועש צריך להיפטר סבתא, את העולם - שלך. Наслушаться при этом можно всякого, это – да. אתה עדיין יכול לשמוע מספיק של כל זה - כן. Но ведь и не подарок ей оставляешь. אבל לא מתנה אליה עלים. А тот еще подарочек. ואת המתנה יותר. Зато взамен – свобода! אבל במקום זה - חופש! Сво – бо - да! זה בו - - כן! Ребенок обихожен – раз, накормлен – два. Obihozhen הילד - שוב, נמאס - שני. Многое узнал о матери, кто она такая есть и почему. למדתי הרבה על אמו, היא היתה שם ולמה. У бабки – как за каменной стеной. סבתא - כמו קיר אבן. А вещь-то все недовольна, все канючит, все мамку кличет, бабке весь живот ногами избрыкала, в дверь порывается, «убечь» хочет. ואת כל זה דבר אומלל, כל גניחה, כל אחות בוכה, סבתא של izbrykala הבטן כולו בעט בדלת שבר, "ubech רוצה. Зачем? מדוע? За - чем? עבור - מה? Да за видением-привидением. אבל החזון-רוח רפאים. Видел ребенок нечто, мама называется, он помнит. ראיתי משהו ילד, אמא שלי התקשר, הוא נזכר. Воздушное платье, сладкий запах, белые руки. השמלה אוויר, ריח מתוק, ידיה הלבנות. Они гладили по головке, и тогда сразу хотелось спать. הם טפח על ראשו, ומיד לאחר מכן רצה לישון. Но руки те исчезали, а подхватывали другие: шершавые, больно подпиравшие голый зад и ножки, так, что становилось неуютно до стыда, рот сам собой сползал набок, и мокрые щеки царапал край бабкиного фартука, заскорузлого и слегка вонючего. אבל ידיו נעלמו, ותפס את השני: קשוח, כואב propping התחתון חשוף הרגליים, כך שהוא הופך לא נוח בושה, הפה עצמו החליק לצד אחד והלחיים רטובות גירד את קצה הסינר של סבתא, חרמן וקצת מסריח. Отпихнуться от него двумя руками - значило получить по заднице. מונע ממנו עם שתי ידיים - אמור לקבל על התחת. После этого хорошо оралось, всласть. אחרי זה גם oralos, הלב של התוכן שלה. …Девочка привыкнуть не могла к тому, что мать существует отдельно от нее. ... בחורה יכול להתרגל לעובדה האם הוא נפרד ממנה. Она обожала смотреть, как мать красится, сидя вечерами перед небольшим подковообразным зеркалом. היא אהבה לראות איך אמא שלו צבוע, יושב בערב לפני פרסה קטנה-במראה מעוצב. В пепельнице дымилась папироса, дым обволакивал сначала прекрасное веселое лицо матери, а потом исчезала вся она. סיגריה דולקת במאפרה, עשן אפף הראשון אמא עליזה הגדול, ולאחר מכן נעלמו כל זה. Всегда исчезала, даже когда всей своей маленькой тяжестью девочка висла на ней, пыталась забраться на колени и мяла нарядное материнское, с чудесными цветами по самому подолу, платье. תמיד להיעלם, גם כאשר כל המשקל של הילדה הקטנה שלו תלה על זה, מנסה לקבל על הברכיים שלי ועל אמא myala אלגנטי, עם הפרחים היפים על השמלה את שולי מאוד. В три года девочка все понимала, но не умела говорить, зато умела молчать или кусаться. בתוך שלוש שנים את הילדה הבינה הכל, אבל היא לא יכלה לדבר, אבל היא יכלה לשתוק או לנשוך. Умела молча умолять. יודעים איך להודות בשקט. «И в кого же ты у меня такая?» - сокрушалась мать. "ומי אתה איתי כל כך?" - קוננה אמו. И девочка улыбалась живыми умными глазенками, потому что была рада услышать, что она «у нее». והילדה חייכה עיניים מתוחכם מעט בחיים, כי היא היתה שמחה לשמוע את זה היא "שלה". Не где-то, не у бабки, не в яслях, а у нее, у мамочки. לא במקום, לא סבתא, לא באבוס, והיא, את אמא. Везде, где не было мамы, было плохо. בכל מקום שבו היתה אמי היתה חולה. Там стригли наголо, и это называлось «ясли-лето-дача». שם טעון מגולח, וזה נקרא "עריסה הקיץ קוטג '. Там чужие толстые тетки в белых грязных халатах могли поставить в угол за шкаф, потому что девочка кусала всех, кто трогал ее руками. שם, של אנשים אחרים הדודה שומן בגלימות לבן מלוכלך לשים בפינה של הארון, כי כולם הנערה נשכה את מי שנגע ידיה. Там давали играть розовым противным пупсом, голым и холодным на ощупь, и не давали любимого драного медведя без ноги. זה בוא נשחק מגעיל CPMP ורוד, עירום וקר למגע, ולא נתנו את הדובי המרופט האהוב בלי רגליים. Там хором сюсюкали стишки. יש שירים עלגות המקהלה. И доставали до горла ложкой с комковатой и остывшей манной кашей, пока не вырвет. ולהגיע אל הגרון עם כפית להתפורר ו דייסה פושרת עד להקיא. Вторым именем девочки было «немка». הנערה השנייה היה בשם "הגרמני". И она к нему привыкла. והיא רגילה לזה. Все думали, что девочка будет немая. כולם חשבו כי הנערה יהיה מטומטם. Но однажды пришел в гости прямо с работы любимый девочкин дядя, брат матери, водитель троллейбуса, и остался стоять в дверях, не раздеваясь. אבל פעם באה לבקר ישר devochkin הדוד האהוב לעבוד, אח, אמא, עגלה, נהג אוטובוס, ונשאר עומד בפתח, בלי שהתפשטתי. Потом громко сказал бабке: «Ну, мать, чуть-чуть сейчас человека не задавил!» Девочка посмотрела внимательно на его белое лицо и четко повторила «Чуть-чуть!». Потом начала говорить все, и чисто, никогда не картавила. ואז הוא אמר בקול רם, "סבתא:" נו, אמא, בן אדם קטן עכשיו, בלי לשאול! "הנערה נראתה היטב על פני הלבנה שלו בבירור חזר קצת" קטן! ". ואז הוא התחיל להגיד הכל, לנקות, לא בר. Одним из самых отчетливых ощущений было празднование первого дня рождения годовалого ребенка. אחד תחושה ברורה ביותר היה לחגוג את השנה יום ההולדת הראשון-הילד הישן. Девочка родилась в ночь на второе января, и сопровождавший ее с тех пор праздник Нового Года с самого раннего детства был связан с запахом елки, огоньками разноцветных лампочек в звенящих розетках из серебряной и золотой фольги и блеском стеклянных игрушек умопомрачительной красоты. הילדה נולדה בבית הלילה, השנייה של ינואר, ומלווה אותה מאז חג ראש השנה בגיל צעיר נמצאה קשורה ריח של עצי חג המולד, נורות צבעוניות האורות בארובות של נקישה של כסף נייר זהב וצעצועים הזכוכית נצנצים יופי מדהים. Надели на девочку новое, долго потом самое любимое, первое платьице, байковое, темно-зеленое в белый горох, очень мягкое на ощупь. הם שמו על ילדה חדשה, זמן רב אחר כך האהובים, את השמלה הראשונה, פלנל, כהה אפונה ירוקה לבן, מאוד רך למגע. Сверху нацепили беленький фартучек с лохматыми крыльями за спиной. מעל לבש סינר לבן קטן עם כנפיים מאחורי מרופטים. Мама приподняла свою девочку и поставила к елке близко-близко. אמא הרימה את הילדה הקטנה שלה כדי לסגור את העץ קרוב. В руке у мамы горела одна настоящая свечка в кусочке бабкиного пирога. ביד של אמא שלה שרף נר חתיכת עוגה זו של סבתא. Мама присела и сказала: «Дуй на огонек! אמא התיישב ואמר: "תעיף את הלהבה! Тебе уже годик, у тебя день рождения!» יש לך בת שנה, זה יום ההולדת שלך! " Девочка немедленно зажала двумя пальчиками пламя маленькой свечки. הנערה מיד את שתי האצבעות שלה, להבה נר קטן. Это была первая, ею осознанная, боль. זאת היתה הפעם הראשונה, כאב לה מודע. Утром было очень темно, и белели подушки. בבוקר היה חשוך מאוד, ופנה כריות לבן. Мама одела девочку, и они ушли в снег и ветер. בחורה לבושה אמא, והם עזבו את השלג ואת הרוח. Пришли куда-то, в длинную комнату с плачущими детьми. הגיע איפשהו בחדר זמן עם הילדים בוכים. Мама исчезла. אמא נעלמה. Весь день потом было серо и хотелось спать. כל היום היה אפור ולאחר מכן רציתי לישון. А вечером опять была мамина рука, до дома. ב הערב, מדי, היה בידה של אמה, לבית. Дома, у бабушки, диван вплотную, по всей ширине узкой комнаты, подходил к круглому столу. בבית, סבתא שלי, קרוב הספה, רוחב כל חדר צר, ניגש אל השולחן העגול. Этот стол назывался «Развернуться негде». טבלה זו נקראה "לאן לפנות." Включали лампу, и шелковые вермишельки тесьмы оранжевого абажура отбрасывали длинные тени на потолок. כולל נרות, משי סרט vermishelki אהיל כתום מטילה צל ארוך על התקרה. За столом сидела бабка, ужинала, от нее неприятно пахло котлетами. ליד השולחן ישבו סבתא, סעד על cutlets ריח לא נעים לה. Но под столом было хорошо. אבל מתחת לשולחן היה טוב. Девочка там пела. הבחורה שם לשיר. Красиво и громко. יפה רם. Что-то веселое, свое. משהו כיפי,. שלו Там, под бахромой тяжелой и длинной плюшевой скатерти, пахло пылью. שם, מתחת לפוני כבד מפה קטיפה ארוך ריח אבק. Было видно, как мелькают то и дело быстрые мамины ноги, сначала в тапочках и босиком, потом в чулках и без тапочек, а потом в черных блестящих туфлях на тонких высоких каблучках. זה היה לראות זיק מדי פעם אמא שלי רגליים מהירה, הראשונה נעליים יחפה, אז בנעלי בית בלי גרביים, ולאחר מכן שחור מבריק נעליים על עקבים גבוהים דקים. Тут девочка все понимала и заводила совсем не ту песню, с одними и теми же скучными словами и на одной щемящей и протяжной ноте: «Мама, не уходи-и-и!!!» ואז הילדה הבינה הכל בסופו של דבר לגמרי את השיר בסדר עם המילים משעמם אותו על פתק עצוב לאט: "אמא, אל תלכי-ו-ו!" Но мать словно не слышала и быстро упархивала каждый вечер, как птичка. אבל אמא שלו התעלם ממנו במהירות uparhivala כל לילה, כמו ציפור. Бабка с трудом наклонялась под стол и откидывала край скатерти со словами: «Враз замолчи!» - и, немного погодя, уже в сторону двери: «Вертихвостка!» Это слово неизменно вызывало в девочке обиду, почему-то за себя. סבתא בקושי התכופף מתחת לשולחן יתרון נפילה של המפה עם המילים שלי: "מיד שתוק!" - וזה קצת יותר מאוחר, כבר ליד הדלת: "רנדי!" המלה הזאת תמיד גרמה תרעומת אצל הילדה, איכשהו בעד עצמן. И она нарочно думала потом, засыпая, что вертихвостка – это именно она, девочка. והיא בכוונה חשב ונרדם כי לפלרטט - זהו זה, ילדה. Такая серая птичка, меньше воробья. זה ציפור אפור, קטן יותר אנקור. Сидит себе за оконным стеклом на гремучем карнизе и смотрит в комнату. הוא יושב בכוס על אדן החלון אפעה ומסתכל לתוך החדר. Но тут птичка расцвечивалась, крутила маленькой красивой головкой в круто завитых кудрявых черных локонах и быстро-быстро подергивала хвостиком с тремя пушистыми розовыми перьями. אבל תחרה ציפור, הראש מעוות מעט די מגניב בשיער שחור מתולתל מתולתל מהר מאוד עם הזנב רטט שלוש נוצות ורוד ורך. И были у птички на ножках крошечные блестящие туфельки на острых каблучках. והיו ציפורים על הרגליים עם נעליים נוצצות זעיר על עקבים חדים. И девочка ждала, когда же она - птичка - полетит в небо, в какой-то момент радостно взмахивала крылышками, взлетала и засыпала совсем. והילדה חיכה עד שהיא - ציפור - לעוף בשמים, רגע בשמחה ונופף כנפיים, עף והלכתי לישון בכלל. Еще девочка очень любила болеть. בחורה אחרת היתה מאוד אוהב להרגיש רע. Мама читала ей тогда целыми вечерами и никуда не уходила. אמא שלי כל הזמן לקרוא אותה בערבים לא הלך לשום מקום. И был мамой сваренный горячий и сладкий клюквенный кисель. ולא היתה אמא בישלה אוכמניות חם מקפא מתוק שלי. Мамин голос не должен был исчезнуть в такие вечера, и на душу девочки сходила уверенность в завтрашнем дне. קולה של אמא לא היה אמור להיעלם בערבים כאלה, לכל הבנות לנפש הלך ביטחון בעתיד. А завтра будет еще и послезавтра. מחר יהיה גם יום אחרי ו. Однажды девочка с бабушкой возвратились в конце лета в Москву из деревни (как-то связанной со словом «пензия»), от бабушкиной сестры. נערה אחת עם סבתא שלי חזרה בסוף הקיץ במוסקבה מהארץ (איכשהו קשורה המילה "פנזה"), מאחותו של הסבתא. В деревне девочке очень понравилось, там было так тепло и зелено и пахло бабочками. בכפר הילדה מאוד, זה היה כל כך חם ירוק והריח של פרפרים. Еще там были несмолкаемые куры, лошади и корова с теленком. אבל היו תרנגולות בלתי פוסקת, סוס פרה עגל. В саду жила рыжая собака Мушка, похожая на лису. בגן חי מושקא כלב אדום, כמו שועל. И два серых сибирских кота, которых Мушка воспитала как родных и все время брала их за шкирку и то вылизывала, то куда-то перетаскивала из своей будки. ושני חתול אפור סיבירי, אשר מושקא הרים כמו משפחה תמיד לקח אותם בעורפו ולאחר מכן ליקק, ואז איפשהו גררו מן המונית שלו. Внизу под домиком, где кончался сад, была речка с острыми камнями в холодной воде и шатким мостиком много длиннее, чем ширина самой речки. למטה, מתחת לבית, שהסתיימה גן, נהר עם אבנים חדות במים קרים ועל גשר רעוע הרבה יותר רוחב של הנחל. В том месте под мостиком, где воды уже не было, росли сплошным ковром удивительной красоты голубые мелкие цветы с желтой крошечной серединкой, они пахли медом и Чистыми Прудами в Москве, где оставалась мама в странной гулкой тишине серых высоких каменных домов. באותו מקום מתחת לגשר שבו מים כבר לא היה שם, גדל שטיח מתמשך של יופי מרהיב פרחים כחולים עם צהוב באמצע זעיר זעיר, הם ריח של דבש נקי אגם במוסקבה, שם נשארה אמא בשתיקה מוזר מהדהד של בתי אבן אפורים גבוהים. Темным вечером поезд приехал на Курский вокзал, бабушка взяла в одну руку тяжелый чемодан, в другую – мешок с деревенскими «гостинцами», и велела девочке не отставать и идти «след в след». בלילה חשוך הרכבת הגיעה לתחנה קורסק, הסבתא לקחה ביד אחת את המזוודה הכבדה של אחרים - שקית עם הכפר "טובים", ואמר את הנערה להמשיך וללכת "על המסילה." Девочке досталось нести свой сачок для бабочек из красной крахмальной марли. הבחורה צריכה לשאת פרפר פרפר שלך נטו גזה אדום מעומלנת. На перроне девочка не удержалась и «поймала» бабушку сачком, надев его прямо бабке на голову. על הרציף היא עצמה לא "תפס" סבתא שלי נטו, לשים אותו ישירות על הראש של הסבתא. Бабуля ничем не смогла помешать «пойматься», обе руки ее были заняты вещами. שום דבר לא יכול למנוע את סבתא לתפוס "", שתי הידיים שלה היו עסוקים עם דברים. Она притормозила, чуть не рухнув на больные колени, и девочке стало стыдно и очень жалко бабушку. היא האטה, כמעט מתרסקת על הברכיים חולים, והילדה התביישה מאוד מצטערת על סבתא שלו. Потом они долго звонили в свою огромную коммунальную квартиру, и ровно по три раза застывала тишина за дверью во всю длину коридора, по которому так здорово можно было кататься на трехколесном велосипеде, подаренном дядькой. אחר כך הם התקשר ל דירה קהילתי ענק, בדיוק שלוש פעמים בשתיקה מחוץ לדלת הקפיאו את אורכו של המסדרון, אשר יכול להיות כל כך מגניב לרכוב על תלת אופן, מתנת הבחור. Вот в этот-то вечер девочку настигла и больше никогда уже не покидала странная болезнь: внезапные приступы задыхания души, смешанного с ужасом в желудке. כאן במקום הזה, כי הערב, הנערה הדביק ולעולם לא עזב את הארץ את המחלה: פגיעה פתאומית של מחנק של הנשמה, מעורב עם אימה בבטנה. А перед этим мама открыла им входную дверь, и девочка сразу же бросилась на нее и повисла молча, тяжелая, ботинки в глине и мокрый нос, и висела до самого конца коридора, и больше ничего уже не надо было, кроме этого маминого обнимаемого халата букетиками. ולפני זה אמא שלי פתחה את הדלת הראשית שלהם, היא מיהרה אליה בשקט תלה, מגפיים כבדים בטיט והאף רטוב, וניתק לסוף המסדרון, ושום דבר עוד לא היה, מלבד אמו לאמץ posies חלוק . А потом, на пороге их с мамой и бабушкой комнаты, возникла вдруг эта болезнь. ולאחר מכן, על סף ביתם עם אמה סבתא של החדר, היה פתאום את המחלה הזאת. На недосягаемой маминой кровати, до подбородка спрятанный под маминой простыней, лежал и зверски улыбался всеми своими зубами человек с черной лохматой головой величиной с телевизор. ליד המיטה של אמא השגה, מוסתר מתחת לסנטר כדי הסדינים של אמה במיטה, שכב בפראות עם השיניים שלו מחייך כל אדם עם ראש שעיר שחור בגודל של טלוויזיה. Может, девочка и умерла бы тогда на месте от первого приступа своего неизвестного недуга, но бабка ей в этом помешала, потому что уронила чемодан. אולי את הילדה היה מת בזמן על הקרקע מפני ההתקפה הראשונה של מחלה ידועה שלה, אבל סבתה שמנעה כי זה שמט את המזוודה. Он рухнул, развалившись поперек комнаты, одним своим железным углом попав бабке на больную мозоль на ноге. הוא התמוטט, שרוע בחדר, אחד של זוויות הברזל שלה מכה סבתא שלו חולה על תירס על הרגל. Потому что бабушка говорила «вокно», «вострый», то и кричать она стала «Вой, вой!!!» Вот девочка и завыла. כי סבתא שלי אמרה "vokno", "לפתוח", ואז היא התחילה לצרוח "יללה, יללה!" הבחורה והחל ליילל. А квадратная голова сказала вдруг: «Я – Боря.» И даже не поздоровалась. ראש מרובע פתאום אמר: "אני - בוריס." ואפילו לא אמר שלום. После этого девочка помнила только, что купала ее в ванне не мама, а бабка, а девочка представляла себе, что это мама заворачивает ее в большое пушистое полотенце и несет спать к бабушке в постель, за книжным шкафом, у стенки, где был охотник в лесу, у мельницы, он стрелял уток, а еще другой плыл к нему на лодке мимо избушки, с крестом на острой крыше, и мимо каменного полукруглого мостика, по которому лошадь везла телегу с мешками в темный лес; это все называлось «Германия», и девочка засыпала. ואז הנערה זכרה רק שזה היה רחצה באמבטיה היא לא אמא וסבתא שלי, ואת הילדה דמיינה כי אמא שלי הופכת אותה לתוך מגבת רכה גדולה דוב ישן על המיטה של סבתא שלי, כוננית על הקיר, שם הוא היה צייד יערות, טחנות, הוא ירה ברווזים, ועדיין עוד שחה אל הסירה שלו בעבר הצריף, עם צלב על גג חריפה בעבר למחצה גשר אבן עגול, אשר נשאה עגלה עם סוס את התיקים ביער אפל, זה נקרא "גרמניה", והילדה נרדמה. Но в тот вечер бабка, искупав девочку, сказала: «Вот тапки твои, иди сама ложись, большая уже, 5 лет. אבל זה ערב, סבתא שלי, רחץ את הנערה, אמר: "הנה הנעליים שלך, ללכת לשכב על עצמי, כבר, 5 שנים. А горшок твой мать теперь в уборную выставила». סיר של אמא שלך עכשיו fielded לשירותים. - «Бабушка, я с тобой пойду!» - «Ну, сиди, жди, пока в ванной пол подотру, потом чайку с тобой попьем на кухне». - "סבתא, אני בא איתך!" - "טוב, לשבת, לחכות עד podotru את רצפת חדר האמבטיה, אז תה עם אתה popem במטבח. А после, в темноте шуршаний, когда бабушка уснула и засопела, вдруг возник шепот матери за шкафом, и взорвалась глухая боль нового приступа страха в желудке, и задохнулась душа. ואז, בחושך רשרוש, כשסבתא שלי נרדם, נחר, פתאום התעוררה אמא לוחש מאחורי הארון, ומשעמם את הכאב התפוצץ התקפה חדשה של פחד בבטן הנשמה נחנק. Девочка застонала. «Господи Иисусе Христе», - заворочалась бабка. הנערה נאנחה. "ישו" - הפך את סבתא. Надо было просто встать и пойти убить Борю, но мать вдруг тихо и нежно засмеялась в их с Борей темноте. נאלצנו פשוט לקום וללכת להרוג Boria, אבל אמא שלה פתאום שקט בעדינות צחקו אותם עם החשכה הצפון. Девочка вспомнила щенка в деревне у соседского ровесника Васьки. הנערה זכרה את הגורה בכפר ליד השכן Vaska גילאי. Как толстый Васька пинал его ногой, чтоб щенок не шел за ним из дома, а тот полз, и скулил, и визжал, и полз за Васькой, никак не мог остановиться. כיצד Vaska עבה בעט ברגלו, כך הגור אינו מציית לו לצאת מהבית, והוא זחל, ויילל, נבח ו, ו זחל Vaska, לא יכולתי להפסיק. Тогда девочка подошла и ударила Ваську со всего маху по лысой голове, потому что, когда щенок бегал раньше по улице, он был веселым. ואז בחורה ניגש והיכה Vaska מכל מחדל על ראשו הקירח, כי כאשר הכלבלב רץ מוקדם יותר ברחוב, שהוא הומו. Васька в два счета спихнул девочку в лужу. Vaska בחשבונות שני דחף את הבחורה לתוך שלולית. Пока она встала и снова дернулась драться, Васька убежал. כשקמה ומשכה חזרה להילחם, Vaska ברחו. Зато щенок остался, помахивая коротким хвостиком, рядом с испачканной до ушей Девочкой. אבל הגור היה שמאל, מנופף הזנב שלו קצר, קרוב מלוכלך אוזניים של ילדה קטנה. Неизвестный недуг мог затихать только при мысли о тех, кто тебя любит просто так, за то, что ты уже есть. מחלה ידוע יכול להתפוגג רק כאשר המחשבה על מי אוהב אותך רק על מה שכבר יש לך.
Свежие статьи в рубрике «Литературная гостиная»: Гала и Ягуар. מאמרים טריים בקטגוריה "מקום ספרותי": הגאלה ואת יגואר. Часть 3 , Гала и Ягуар. חלק 3, גאלה, ואת יגואר. Часть 2 , Гала и Ягуар. חלק 2, גאלה, ואת יגואר. Часть 1 , Остров надежды , В последний раз , Сорок один, или В ожидании ягодной поры , Про девочку , Ночник , Клубок змей. חלק 1, האי של התקווה, בזמן האחרון, ארבעים ואחת, או בציפייה ברי נקבוביות, אודות ילדה, נר הלילה, הכדור של נחשים. Часть 6 , Клубок змей. חלק 6, כדור של נחשים. Часть 5 חלק 5 |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  |
|
 | © 2004-2024 Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail. Editor project For general and administrative questions, please contact |
|
