News |
Articles |
Recipes |
Dream book |
Daily Horoscope |
Magazines |
Galleries |
Books
|
Needlework | |
|
Автоледи AutoladyЖенщина за рулём уже давно перестала смущать умы современных мужчин. Kobieta za kierownicą już dawno przestała przeszkadzać w umysłach współczesnych ludzi. В наши дни дама-автовладелец – обычное явление. Lady Dzisiaj właściciel samochodu - zjawiskiem powszechnym. Нас становится всё больше: кому-то «железный конь» необходим для облегчения передвижений по городу, другим – для загородных поездок, а кто-то просто получает удовольствие от процесса езды. Stajemy się coraz więcej i więcej: niektóre "koń żelaza" w celu ułatwienia przemieszczania się z miasta, inni - do wizyt w krajach, podczas gdy inne po prostu korzystają z dysku procesu.Если навыки вождения у вас есть, то вы можете пройти интенсивный курс обучения, при котором количество часов практики зависит только от вашего желания . Jeśli umiejętności prowadzenia masz, to możesz przejść intensywny kurs, w którym liczba godzin praktyki zależy od pragnień. Если вы уже очень даже неплохо управляете машиной и знаете все правила и знаки, то можете сдать экзамен в ГАИ экстерном, однако, скажу вам по секрету, взяточку придётся заплатить чуть ли не в стоимость обучения в автошколе. Jeśli jesteś już bardzo dobry, nawet kontroli samochodu i znać wszystkie przepisy i znaki, można przystąpić do egzaminu w NOK jako eksternista jednak powiedzieć w tajemnicy, vzyatochku zapłacić prawie koszty szkoleń w szkole nauki jazdy. Зато времени потратите меньше. Ale czas spędzają mniej. Вы уже уверенный автолюбитель, но теряетесь в неординарной ситуации? Masz już pewność, kierowca, ale przegrywa w nietypowej sytuacji? Курсы экстремального вождения для вас. Kurs ekstremalne jazdy dla ciebie. Нет, тут вовсе не будут делать из вас Шумахера и готовить к гонкам Формулы 1. Nie, to nie czyni z was Schumacher i przygotować się do wyścigu w Formule 1. Инструкторы научат вас грамотному управлению автомобилем при заурядных проблемных ситуациях. Instruktorzy nauczą Cię do właściwego jazdy w zwykłych sytuacjach niepokoju. Вы получите навыки езды в дорожной пробке, а также научитесь уверенно владеть машиной при различных погодных условиях и в условиях плохой видимости. Otrzymasz umiejętności jazdy w korku, jak również dowiedzieć się, jak pewnie kapitan maszyny w różnych warunkach pogodowych oraz w warunkach słabej widoczności. Несколько советов для начинающих: Kilka porad dla początkujących: - не теряйте веры в себя, если понимаете, что не укладываетесь в отведённый для обучения лимит времени. - Nie trać wiary w siebie, jeśli wiesz, że nie mieści się w przydzielonych terminie do nauki. На самом деле, это мало кому удаётся. W rzeczywistości jest to bardzo niewiele osób może. Как правило, многие оплачивают дополнительные часы вождения; Co do zasady, zapłacić wielu dodatkowych godzin jazdy; - на время обучения выключите мобильный телефон или поставьте его в режим виброзвонка. - Czas szkolenia należy wyłączyć telefon komórkowy lub umieścić go w tryb wibracji. Сосредоточьтесь на обучении, а не на своих проблемах, забудьте, что инструктор вас страхует; Koncentruje się na nauce, a nie na ich problemów, pamiętać, że ubezpieczenie instruktora; - если у вас плохое зрение, контактные линзы лучше очков, поскольку в них у вас будет больший обзор, но на случай непредвиденной ситуации всегда носите с собой очки. - Jeśli masz słaby wzrok, soczewki kontaktowe lepiej niż okulary, bo będziesz miał więcej opinii, ale w przypadku nagłych zawsze nosi okulary. - туфли на шпильке – не самый лучший вариант для начинающих водителей, поэтому прислушайтесь к рекомендации инструктора по поводу одежды ; - Wysokie obcasy - nie jest najlepszą opcją dla początkujących kierowców, aby słuchać zaleceń instruktora na ubrania; - всегда пристёгивайтесь ремнём безопасности, даже если вы знаете немало случаев, когда именно непристёгнутый ремень спас жизнь человеку. - Zawsze Wear Your PAS BEZPIECZEŃSTWA, nawet jeżeli nie wiesz wiele spraw, w których pas nepristegnuty zapisane życiu człowieka. Поверьте, случаев спасения жизни при пристёгнутом ремне – гораздо больше. Wierzcie mi, przypadków ratowania życia, gdy zapiąć pasy bezpieczeństwa - dużo więcej. Итак, экзамены вы сдали и ламинированные права получили. Tak, zdałeś egzamin i otrzymała prawa laminowane. Собираясь в своё первое самостоятельное путешествие по городу на четырех колесах, заранее запаситесь телефонными номерами автосервисов или друзей, которые помогут вам в случае неожиданной поломки. Jadąc do jego pierwszego niezależnego podróż przez miasto na cztery koła, proszę się wcześniej stacje obsługi lub numery telefonów przyjaciół, którzy pomogą Ci w przypadku niespodziewanych awarii. Если машина всё же сломалась и самостоятельно вы ничего сделать не смогли, включите аварийные сигналы, выставьте знак и успокойтесь. Jeżeli komputer jest ciągle łamane i sam nie może nic zrobić, włącz alarm, zestaw znaku i uspokoić. Не обращайте внимания, если вам будут сигналить или высказывать нелестные замечания. Nie martw się, jeśli będziesz honk lub dokonać niepochlebne uwagi. Можно подумать, они все сразу за рулём родились. Można by pomyśleć wszyscy byli tuż za kierownicą urodzenia. Поломка небольшая? Łom mały? Вызовите техпомощь (заранее запаситесь телефончиком). Zadzwoń do pomocy technicznej (z góry prosimy o telefonchikom). При крупной поломке лучше вызвать эвакуатор, а не просить случайных водителей отбуксировать машину, поскольку буксировка тоже требует определённых навыков управления. W głównych przerwie lepiej zadzwonić holownik, a nie na wniosek losowo kierowców do holowania samochodu z powodu ciągnącego się również wymaga pewnych umiejętności zarządzania. Дело это довольно сложное, особенно в «пробках». Jest to raczej trudne, szczególnie w korkach. И напоследок ещё несколько советов: I na koniec kilka porad: - если вы хорошо видите ночью, можете использовать лёгкую тонировку стёкол. - Jeśli można zobaczyć również w nocy, możesz użyć światła cieniowania szkła. Это защитит летом от жары, зимой - от образования наледи на стёклах, а при аварии стекло не посыпется и не поранит вас; To będzie chronić przed wysoką temperaturą latem i zimą - od formacji szron na oknach i szkła prowadzona w wypadku nie posypetsya nie zaszkodzi; - в тумане лучше помимо фар включить и аварийные огни – их мигающий сигнал лучше заметен. - Lepiej niż światła przeciwmgielne włączyć i oświetlenie awaryjne - miga im lepiej widoczne. Это поможет избежать ДТП; Pomoże to uniknąć wypadku; - если ваш автомобиль неожиданно попал с сухой дороги на скользкий или мокрый участок, постарайтесь пройти его на той же скорости и по той же траектории. - Jeśli samochód nagle uderzył w suchej drodze na śliskiej powierzchni lub na mokro, spróbuj przenieść go w tym samym tempie i na tym samym torem. Если же торможение неизбежно, пользуйтесь двигателем, переключаясь на пониженные передачи; Jeżeli hamowanie jest konieczne, użycie silnika, przejście na niższy bieg; - при движении задним ходом ориентируйтесь не по зеркалам , а обернитесь назад, иначе вы рискуете не заметить стоящего сзади человека. - Podczas cofania nie zorientowanych na lusterka, Turn around iz powrotem, w przeciwnym razie nie ryzykujesz, zobacz za mną. Не так страшен чёрт, как его малюют. To nie jest tak trudne, jak to jest namalowane. Удачи! Powodzenia!
Свежие статьи в рубрике «Авто на шпильках»: Дама за рулем , Неблагоприятные условия вождения. Świeże artykuły w kategorii "Samochody na obcasie": pani za kierownicą się z niesprzyjającymi warunkami jazdy. Часть 4. Część 4. Ночь , Неблагоприятные условия вождения. Noc, niekorzystne warunki jazdy. Часть 3. Część 3. Ночь , Неблагоприятные условия вождения. Noc, niekorzystne warunki jazdy. Часть 2. Część 2. Дождь , Неблагоприятные условия вождения. Deszcz, niekorzystne warunki jazdy. Часть 1. Część 1. Туман , Автомобиль «секонд-хенд» , Азбука зимних дорог. Mgła, samochód "drugiej strony" ABC dróg zimą. Часть 2 , Азбука зимних дорог. Część 2, ABC dróg zimą. Часть 1 , Дама за рулём автомобиля! , Авто от Volvo для дам Część 1, pani za kierownicą samochodu!, Samochody z Volvo for the ladies |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
© 2004-2024 Kobieta za kierownicą|Женский журнал. Статьи, рецепты, сонник, гороскоп, женские, журналы, женские сайты, красота, женское здоровье, мода. Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail. Editor project For general and administrative questions, please contact |