Библиотека: КУКЛЫ Biblioteka: Dolls

Кукла - одна из самых древних игрушек. Doll - jeden z najstarszych zabawek. Первые из известных кукол - египетские. Pierwszy słynnej lalki - egipskie. Они имели уже подвижные суставы, настоящие волосы, тщательно выточенные конечности. Byli już ruchomych stawów, prawdziwe włosy, starannie wyrzeźbione nogi. Огромное разнообразие кукол было и в античном мире: здесь и глиняные животные (птицы, черепахи, лягушки, зайцы, змеи, обезьяны). Ogromny wybór lalek była w starożytnym świecie: tu i gliny (ptaki, żółwie, żaby, króliki, węże, małpy). Греческие дети забавлялись и троянским конем, начиненным солдатами и офицерами. Grecki dzieci bawiły i koni trojańskich, z nadzieniem z żołnierzy i oficerów. Греческие и римские куклы делались частью из воска, частью из глины, иногда ярко размалевывались. Greckie i rzymskie Lalki zostały wykonane częściowo z wosku, częściowo z gliny, często jaskrawo razmalevyvalis. Изготовление их составляло особую отрасль производства. Dokonywanie nich specjalny sektor produkcji. А в наше время производство кукол способно претворить в жизнь любую, даже самую неожиданную фантазию. A w naszym czasie produkcji lalek mogą realizować wszelkie, nawet najbardziej nieoczekiwane fantasy.

Кукла - это важный элемент в развитии любого ребенка. Doll - jest ważnym elementem w rozwoju dziecka. Но они интересны не только детям. Ale są one interesujące nie tylko dla dzieci. Некоторые творческие люди всю свою жизнь посвящают куклам, на полном праве считая их своими детьми. Niektóre kreatywnych ludzi całe swoje życie poświęcił lalek, pełne prawo uznając ich własnych dzieci. Ведь кукла - это живое существо, если в нее вложена частичка души художника, зародившая неповторимую ауру куклы. Dla lalki - istotą żyjącą, jeżeli jest osadzone w kawałek duszy artysty, rodzi się z wyjątkową aurę lalki. Создание куклы позволяет как нельзя полно отразить внутренний мир создателя. Tworzenie lalek nie może w pełni odzwierciedlać sposób, w jaki świat wewnętrzny twórcy. Ведь кукла повторяет человека не только внешне. Po wszystkim, lalki powtarza prawa nie tylko w wyglądzie. И после рождения каждая кукла начинает жить своей жизнью, создавая свою неповторимую историю и накапливая в себе энергию, которую она впоследствии передает людям, созерцающим ее. A po urodzeniu każdego lalka zaczyna żyć swoim życiem, tworząc swój własny, niepowtarzalny historii i zbierającą się w jego energii, które następnie przechodzi do osób je kontemplować.

Если вы увлекаетесь созданием кукол, то этот раздел журнала - для вас. Jeśli lubisz lalek tworzenia, to w tej części magazynu - dla Ciebie. Здесь будут представлены вашему вниманию статьи о куклах и о процессе их создания. Zostanie ona zaprezentowana na uwagę artykuł na temat lalek, a proces ich tworzenia.

Если вы обладаете какими-нибудь материалами на эту тему и хотите ими поделиться, пишите на PANI@ Jeśli masz co jakiś materiał na ten temat i chcesz podzielić się nimi, prosimy napisać do PANI@

[23.01.2005 18:37:28] Кукла на пуговицах - домовичок Архипушка [23.01.2005 18:37:28] lalka na guziki - domovichok Arkhipushko Хочу поделиться с Вами интересным вариантом куклы, с которой познакомилась в изумительной книге М.Карлсон "Учитесь лепить родных и друзей". Chcę podzielić się z wami interesującą opcję lalek, który odbył się we wspaniałej książki M. Carlson "Learn to wyrzeźbić ich krewnych i przyjaciół". Этот вариант называется Кукла на пуговицах. Ta opcja nazywa się lalka z przyciskami. Здесь, вместо проволочного каркаса, тело и конечности крепятся посуставно при помощи небольших пуговиц или бусинок. Tutaj, zamiast ramki z drutu, ciało i kończyny są dołączone posustavno z małych przycisków lub perełek. Конечно же по сравнению с каркасной куклой она более угловата, но при этом не менее симпатична :) Читать далее >> Z kursu, w porównaniu z lalki szkielet jest bardziej kanciasty, lecz nie mniej niż sympatyczny:) Czytaj więcej>> Оставить отзыв ( Комментариев : 2 ) Zostaw odpowiedź (Komentarze: 2)

[28.09.2004 21:37:45] Кукла из глубины веков [28.09.2004 21:37:45] lalka z głębi wieków Считается, что детство было счастливым, если у тебя не было "деревянных игрушек, прибитых к полу". Uważa się, że dzieciństwo było szczęśliwe, jeśli nie mają "drewniane zabawki przybite do podłogi. Сегодня каждый детский магазин игрушек, базар или тому подобное место полно красивых, непохожих друг на друга и необычных кукол, машинок и т.п. Dziś każde dziecko w sklepie zabawki, bazar lub podobne miejsce pełne pięknych, różnią się od siebie i niezwykłe lalki, maszyny do pisania, itp. Выбор огромен, и детство можно назвать счастливым. Wybór jest ogromny, i szczęśliwego dzieciństwa. Но если так, то у меня рождается вопрос: а как же раньше (лет сто и более назад) дети жили? Ale jeśli tak, to mam pytanie: co wcześniej (i więcej niż sto lat temu) dzieci żyje? Неужели они были несчастны? Czy są szczęśliwe? Или они не знали, что такое игрушка, или им не интересно было играть? Albo nie wiesz co to jest zabawka, czy nie są one interesujące się bawić? Я думаю, что и не первое, и не второе, и не третье. Myślę, że nie jest pierwszym, ani drugim i trzecim. А что? Читать далее >> Ale co? Czytaj więcej>> Оставить отзыв ( Комментариев : 2 ) Zostaw odpowiedź (Komentarze: 2)

Разделы библиотеки Sekcje biblioteki

Специальные разделы Działy specjalne