Женский журнал pani.kiev.ua: статьи, рецепты, сонник, гороскоп, женские журналы, сайты для женщин...
Новости | Статьи | Рецепты | Сонник | Гороскоп | Журналы | Фотогалереи | Книги | Рукоделие Задай вопрос специалисту | Аэробика и фитнес | Диеты и похудение |    

English Italian French German Turkish Polish Japanese Hebrew Spanish Chinese Arabic Ukrainian Russian

Почитай!
Мода
Красота&Стиль
Парфюмерия и косметика
Карьера
Здоровье
Беременность, роды, воспитание детей
Йога
Психология
Истории из жизни
Интим
Мой дом и интерьер
Авто на шпильках
Мужчинам на заметку
Отдых
Куклы
В мире цветов
Дача, сад, огород
Праздники. История, традиции, поздравления
Чудеса своими руками
Магия, гадания, непознанное
В стране сновидений
Гороскоп
Астрологический прогноз на неделю
Литературная гостиная
Притчи и сказки
Колонка кинокритика
Разделы
Новости (архив)
В стране и мире
Кулинарный эксклюзив
Сонник
Рукоделие
Консультации
Аэробика и фитнес
Диеты и похудение
Женские журналы
Фотогалереи
Наши опросы





 





Гротеск. Частина 1 Библиотека : Истории из жизни Бібліотека: Історії з життя

Гротеск. Гротеск. Часть1 Частина 1

Он называл ее «Мари» ночью, обнимая до дрожи; утром, до носика укутав одеялом, звал ее «Маричка», а вечером на званом ужине превращал в «Марицу». Він називав її «Марі» вночі, обіймаючи до тремтіння; вранці, до носика укутавши ковдрою, кликав її «Марічка», а ввечері на званій вечері перетворював на «Маріца». Дерзкая, красивая… В глазах чужих мужчин он находил восхищение, во взглядах женщин - зависть. Зухвала, гарна ... В очах чужих чоловіків він знаходив захоплення, в поглядах жінок - заздрість. В своем же сердце… только боль. У своєму ж серце ... тільки біль.

RORER advertising network
Боль появилась недавно. Біль з'явилася недавно. Но, казалось, поглотила душу. Але, здавалося, поглинула душу. Сегодня Алексей вышел из офиса около пяти. Сьогодні Олексій вийшов з офісу близько п'яти. Он устал, болела голова. Він втомився, боліла голова. И вдруг... І раптом ... У дверей кафе по соседству увидел жену . Біля дверей кафе по сусідству побачив дружину. Свою собственную жену. Свою власну дружину. А рядом – молодой мужчина. А поруч - молодий чоловік. Они целовались… И так страстно, будто делали это не первый раз. Вони цілувалися ... І так пристрасно, ніби робили це не перший раз. Будто любили друг друга. Ніби любили один одного. Будто безумцы. Ніби божевільні.

Алексей сел в машину , механически включил зажигание и надавил на газ. Олексій сів у машину, механічно включив запалення і натиснув на газ. Дома его ждала тишина. Вдома його чекала тиша. «Мари», - позвал он безнадежно. «Марі», - покликав він безнадійно. Понимал, что ответа быть не может, но позвал. Розумів, що відповіді бути не може, але покликав. И поймал взгляд зеркального двойника. І зловив погляд дзеркального двійника. «Какой же ты нелепый, подавленный, жалкий», - заметило зеркало. «Який же ти безглуздий, пригнічений, жалюгідний», - помітило дзеркало. Алексей осел на пол и разрыдался в свои ладони. Олексій осів на підлогу і розплакався перед свої долоні.

Ему мерещилось – жена охладела. Йому ввижалося - дружина охолола. Он не знал почему, но не смел спросить. Він не знав чому, але не наважився спитати. Мерещилось, она поддевает его, нарочно флиртует с мужчинами. Ввижається, вона підчіплює його, навмисне фліртує з чоловіками. И ждет реакции. І чекає на реакцію. Но он не мог реагировать. Але він не міг реагувати. Порой казалось, его живьем зашили в саван… И он не в силах выбраться. Часом здавалося, його живцем зашили в саван ... І він не в змозі вибратися. Работа, клиенты, деньги. Робота, клієнти, гроші. Что-то внутри омертвело. Щось всередині змертвілого. Ночами он лежал в постели рядом с Мари. Ночами він лежав у ліжку поряд з Марі. И пытался разбудить ото сна чувство – восторженное, трепетное. І намагався розбудити від сну почуття - захоплене, трепетне. Счастье их первых месяцев. Щастя їх перших місяців. Но… душа походила на пруд, поросший каменистой тиной, а любовь, как утопленник, лежала на дне. Але ... душа була схожа на ставок, порослий кам'янистій багнюкою, а любов, як утопленик, лежала на дні. И Мари догадалась… І Марі здогадалася ...

Алексей поднялся, прошел на кухню, взял нож и бесстрастно полоснул по руке. Олексій піднявся, пройшов на кухню, взяв ніж і безпристрасно полоснув по руці. Тут же вскрикнул, зажал рану ладонью. Тут же скрикнув, затиснув рану долонею. Руки оказались в крови, а в сердце вдруг вскриком очнулась жизнь. Руки опинилися в крові, а в серці раптом зойк прокинулася життя. В груди забилось что-то странное, дикое, безумное… Эмоциональный гротеск. У грудях забилося щось дивне, дике, шалене ... Емоційний гротеск.

«Курва! «Курва! Дрянь! Дрянь! Видеть не могу. Бачити не можу. Не могу видеть!» - он в ярости ударил кулаком по стене. Не можу бачити! »- Він в люті вдарив кулаком по стіні. В глазах стояли навязчивые слезы. В очах стояли сльози нав'язливі. Что он нашел в этой бабе, в этой потаскушке?! Що він знайшов у цій бабі, у цій хльоркою?!

Ведь ничего в ней не было. Адже нічого в ній не було. Копна волос . Копиця волосся. Тонкая шейка. Тонка шийка. Длинные ножки, длинные ресницы. Довгі ніжки, довгі вії. Глаза из тины. Очі з тини. Она сама, казалось, была вся из тины, вязкая, густая… Нимфа в наряде из водорослей. Вона сама, здавалося, була вся з тини, в'язка, густа ... Німфа у вбранні з водоростей. Вся из водорослей. Вся з водоростей. Даже грива. Навіть грива. Зеленью отдавал темно-русый цвет волос. Зеленню віддавав темно-русявий колір волосся. Оттенок зелени. Відтінок зелені. Болото! Болото! Вот что она была. Ось що вона була. Болото, а не баба. Болото, а не баба. Затянула. Затягла. Утонул. Потонув.

Снова удар в стену. Знову удар в стіну. Сломать бы руку. Зламати б руку. Не видеть ее больше. Не бачити її більше. Господин адвокат, ваша супруга изменяет вам с виновными и невиновными! Пан адвокат, ваша дружина зраджує вам з винними і невинними! Курва! Курва! Вешается на какого-то парня. Вішається на якогось хлопця. На глазах у всех! На очах у всіх! ВСЕХ!!! ВСІХ! Хватит. Хватит. Выгнать сегодня же. Вигнати сьогодні ж.

О! О! Хлопнула дверь. Грюкнули двері. Явилась. З'явилася. Дрянь такая! Дрянь такая!

Он ринулся к шкафу, сгреб всю ее одежду , выволок в прихожую и бросил к ее ногам. Він кинувся до шафи, згріб всю її одяг, виволік у передпокій і кинув до її ніг. Мари хотела что-то сказать, но успела лишь ахнуть. Марі хотіла щось сказати, але встигла лише ахнути. Муж размахнулся и ударил ее по щеке. Чоловік розмахнувся і вдарив її по щоці.

- Убирайся, - процедил он сквозь зубы. - Іди, - процідив він крізь зуби. И распахнул дверь. І відчинив двері.

Она посмотрела сквозь кровь в глазах и глухо прошептала: «Я не шлюха твоя, я жена. Вона подивилася крізь кров в очах і глухо прошепотіла: «Я не повія твоя, я дружина. Жен так не выбрасывают». Жен так не викидають ». Он закатился нервным хохотом: «Жена! Він закотився нервовим реготом: «Жінко! Ты рассказала об этом кобелю, которого целовала под окнами моей конторы?!» Ти розповіла про це собаці, якого цілувала під вікнами моєї контори?! »

Она опустила голову. Вона опустила голову. Волосы накрыли лицо. Волосся накрили обличчя. Алексей вспомнил, что раньше это движение делало ее похожей на Джеки Биссет. Олексій згадав, що раніше цей рух робило її схожою на Джекі Біссет. Да и сейчас похожа… Та й зараз схожа ...

Она молчала, дышала тяжело. Вона мовчала, дихала важко. Видно, он очень сильно ударил. Видно, він дуже сильно вдарив.

- Я заберу свои вещи, - выдавила она, наконец. - Я заберу свої речі, - видавила вона, нарешті.

- Поживее, - бросил он. - Поживемо, - кинув він.

Поплелась в спальню и закрыла за собой дверь. Потяглася до спальні і зачинила за собою двері. Десять минут там торчит. Десять хвилин там стирчить. Сколько же у нее, оказывается, вещей… Богатое приданое для следующего идиота. Скільки ж у неї, виявляється, речей ... Багате придане для наступного ідіота. Но довольно. Але досить. Он постучал. Він постукав. Мало ли, может решила сменить белье после очередного кобеля. Мало ли, може вирішила змінити білизну після чергового кобеля.

Тишина. Тиша. Да что ж такое! Та що ж таке! Он постучал громче. Він постукав голосніше. Тишина. Тиша. Вошел. Увійшов. Огляделся. Озирнувся. Никого. Нікого.

«Мари?!» – излишне тревожно сорвалось с его губ . «Марі?!» - Надто тривожно зірвалося з його губ. Жена не откликнулась. Дружина не відгукнулася. Не могла же она в самом деле… Да нет. Не могла ж вона справді ... Та ні. Абсурд. Абсурд. Немыслимо. Немислимо.

Дыхание . Дихання. Он услышал дыхание. Він почув подих. Она лежала на полу, в самом темном углу комнаты. Вона лежала на підлозі, в самому темному кутку кімнати. Ее рука судорожно вцепилась в батарею. Її рука судомно вчепилася в батарею.

- Черт… - выругался он. - Чорт ... - вилаявся він. – Катись отсюда! - Котись звідси!

Он хотел еще добавить что-то столь же уместное и эмоционально насыщенное, но внезапно подумал. Він хотів ще додати щось настільки ж доречне і емоційно насичене, але раптово подумав. Может… Он так сильно ударил. Може ... Він так сильно вдарив. Может, ей плохо. Може, їй погано. Склонился над ней, позвал: «Мари. Схилився над нею, покликав: «Марі. Мари, больно тебе? Марі, боляче тобі? Что?..» И осекся. Що? .. »І осікся. Ее левая кисть была пристегнута к батарее наручниками. Її ліва кисть була пристебнута до батареї наручниками.

- А ну снимай! - А ну знімай! – взревел он. - Заревів він.

- Открой сам, - произнесла она равнодушно. - Відкрий сам, - мовила вона байдуже.

- Конечно открою! - Звичайно відкрию! – Алексей зло хмыкнул. - Олексій зло хмикнув. В каком фильме она это видела. В якому фільмі вона це бачила. Насмотрелась порнографии, идиотка! Надивилася порнографії, ідіотка! "Где ключ?" "Де ключ?" - гаркнул он, озираясь. - Гаркнув він, озираючись.

- У меня… То есть во мне. - У мене ... То є в мені.

- Чего?! - Чого?! – он откашлялся и вывел. - Він відкашлявся і вивів. - Рехнулась. - Сказилася. Давай сюда ключ. Давай сюди ключ.

- Достань и открой. - Дістань і відкрий. Я не шучу, Алеша, - подняла голову и смотрит точно кошка на мышь. Я не жартую, Альоша, - підняла голову і дивиться точно кішка на мишу.

- Ты больная… - прошипел он. - Ти хвора ... - прошипів він. – Это я всегда знал. - Це я завжди знав. Но не думал, что настолько. Але не думав, що настільки. Ты все равно уйдешь, поняла?! Ти все одно підеш, зрозуміла?! Все равно уйдешь. Все одно підеш.

- Подай в суд, - она уронила голову на свободную руку, укрывшись гривой кудрей. - Подай в суд, - вона впустила голову на вільну руку, сховавшись гривою кучерів. – Сходи к судье и расскажи… Ваша честь, жена моя законная меня опозорила… А я не виноват, я хороший мальчик. - Сходи до судді і розкажи ... Ваша честь, дружина моя законна мене зганьбила ... А я не винен, я хороший хлопчик.

- Дрянь! - Дрянь! - произнес он с неожиданной мягкостью. - Промовив він з несподіваною м'якістю. - Ты ведь доведешь меня! - Ти ж доведеш мене!

Алексей занес руку, словно для удара… Мари содрогнулась, прижалась к полу. Олексій заніс руку, немов для удару ... Марі здригнулася, притулилася до підлоги. Он опустил руку, подождал чуть-чуть. Він опустив руку, почекав чуть-чуть. Нет. Ні. Не заплакала. Чи не заплакала.

Хочет лежать в наручниках? Хоче лежати в наручниках? Да ради Бога! Та заради Бога! Сама встанет. Сама встане. Как прижмет, так откуда угодно ключ достанет. Як притисне, так звідки завгодно ключ дістане. Но такой случай упускать нельзя. Але такий випадок упускати не можна. Ты сама этого хотела. Ти сама цього хотіла. Получишь на полную катушку. Маєш на повну котушку. Ты за все получишь! Ти за все отримаєш!

Он взглянул на часы. Він глянув на годинник. Только десять вечера. Тільки десять вечора. И жизнь в разгаре. І життя в розпалі. Сегодня ночью она пожалеет, что не убралась по-хорошему. Сьогодні вночі вона пошкодує, що не прибрала по-хорошому. Смотри-ка, платье черное из шифона нацепила, юбка до пола, а грудь едва прикрыта, едва-едва - почти выскальзывает из выреза. Дивись-но, чорне плаття із шифону начепила, спідниця до підлоги, а груди ледь прикрита, ледь-ледь - майже вислизає з-під вирізу. А под платьем будто бы ничего и нет. А під сукнею ніби нічого й немає. Тело насквозь просвечивает. Тіло наскрізь просвічує. Как тело может просвечивать? Як тіло може просвічувати? А черт его знает. А чорт його знає. Но у нее просвечивает… Але в неї просвічує ...

Алексей подобрал разбросанные по полу вещи, запихнул в шкаф. Олексій підібрав розкидані по підлозі речі, запхав у шафу. Мари удивленно вскинулась. Марі здивовано стрепенулась. Он тонко улыбнулся. Він тонко посміхнувся. Ничего–ничего. Нічого-нічого. Ох, как ты пожалеешь, что осталась. Ох, як ти пошкодуєш, що залишилася.

Спустя два часа он ввалился в квартиру с пьяным хохотом… И с девицей в ярко-синем мини. Через дві години він увійшов до квартири з п'яним реготом ... І з дівчиною в яскраво-синьому міні. Это платье слегка прикрывало ноги и предательски выдавало ягодицы. Це плаття злегка прикривало ноги і зрадницьки видавало сідниці.

- Вот здесь, Мариночка, я и живу. - Ось тут, Мариночка, я і живу. Проходи в гостиную, включай музыку, делай что хочешь… Проходи до вітальні, вмикай музику, роби що хочеш ...

- И чувствуй себя как дома, - подытожила Марина, переминая челюстями жвачку. - І відчувай себе як вдома, - підсумувала Марина, переступаючи щелепами жуйку. – Классно у тебя. - Класно в тебе. Я бы тут затормозила подольше. Я б тут загальмувала довше.

- Да что ты, неужели нравится?! - Та що ти, невже подобається?! Мне приятно. Мені приємно. Можешь располагаться. Можеш розташовуватися. Оставайся, если действительно, нравится. Залишайся, якщо дійсно, подобається.

- Шутка такая? - Жарт така? – хмыкнула Марина. - Хмикнула Марина. – Смешно. - Смішно.

- Я не шучу, - заверил он самым искренним тоном. - Я не жартую, - запевнив він найщирішим тоном.

- Слушай, - Марина скептически окинула его взглядом. - Слухай, - Марина скептично кинула його поглядом. – Твоя фамилия случайно не Гир? - Твоє прізвище часом не Гір?

- Случайно нет. - Випадково немає. Но моя не хуже. Але моя не гірше.

- Да, - Марина снова хмыкнула. - Так, - Марина знову хмикнула. Она сомневалась, что кто-то может быть лучше Ричарда Гира или хотя бы не хуже его. Вона сумнівалася, що хтось може бути краще Річарда Гіра або хоча б не гірше за нього. – Ну? - Ну?

- Ну? - Ну? – переспросил он. - Перепитав він. – Ах, фамилия! - Ах, прізвище! Голицын. Голіцин.

- Потрясно! - Потрясно! И чо в ней такого? І чо в ній такого?

- Разве не звучит? - Хіба не звучить?

- Ну, ваще-то, звучит, - согласилась Марина. - Ну, ваще-то, звучить, - погодилася Марина. – А ты кто? - А ти хто? Работаешь кем? Працюєш ким? Бизнесмен, небось. Бізнесмен, либонь.

- Здравствуйте, Марья Ивановна! - Здрастуйте, Марья Іванівна! Адвокат, – он разговаривал почти криком. Адвокат, - він розмовляв майже криком. Волнуясь лишь об одном, слышит ли Мари... Хвилюючись лише про одне, чи чує Марі ... Господи, а вдруг она ушла? Господи, а раптом вона пішла? «Ушла?!» - до отчаянья захотелось заглянуть в спальню. «Пішла?!» - До розпачу захотілося заглянути в спальню.

- Адвокат – это круто, - заметила меж тем Марина. - Адвокат - це круто, - зауважила тим часом Марина. - Я у бывшего дружка из квартиры всю мебель вывезла. - Я в колишнього дружка з квартири всі меблі вивезла. Он грозится в суд подать. Він погрожує подати до суду.

- А, ну так это пустяки. - А, ну так це дрібниці. Дело-то, Мариночка, житейское, - рассеянно улыбнулся Алексей. Справа-то, Мариночка, житейська, - неуважно посміхнувся Олексій. – Только что ж ты его так сурово? - Тільки що ж ти його так суворо?

- Козел он. - Козел він. Устраивает объяснение? Влаштовує пояснення?

- Туманно, - он принес бутылку вина и фрукты. - Туманно, - він приніс пляшку вина та фрукти. – Ты садись, Мариночка, садись. - Ти сідай, Мариночка, сідай.

…В спальне было темно. ... У спальні було темно. Пьяная Марина висла у Алексея на шее и плела околесицу. П'яна Марина Вісла у Олексія на шиї і плела нісенітниці. Она его «почти любила»... Вона його «майже любила» ... Алексей мучительно вслушивался в тишину комнаты. Олексій болісно вслухався в тишу кімнати. Ни звука. Ні звуку. Может, здесь и нет никого? Може, тут і немає нікого? Так какого ж дьявола весь этот спектакль и дешевая удавка на его шее ? Так якого ж диявола весь цей спектакль і дешева зашморг на його шиї?

Дыхание. Дихання. Точно дыхание, неровное. Точно дихання, нерівне. Не спит. Не спить. Все слышала. Всі чула. Ждет. Чекає. Сейчас, милая, сейчас. Зараз, мила, зараз.

Он шлепнул Марину об кровать. Він ляснув Марину про ліжко. Началось действо. Почалося дійство. Марина оказалась партнершей активной. Марина виявилася партнеркою активною. Кроме прочего, в некотором роде наездницей. Крім іншого, до певної міри наїзницею. Правда, в том, что она когда-либо стояла рядом с лошадью, были серьезные сомнения. Правда, в тому, що вона коли-небудь стояла поруч з конем, були серйозні сумніви.

Процессу мешала усердная работа слуха, которую Алексей остановить не мог. Процесу заважала старанна робота слуху, яку Олексій зупинити не міг. Он не понимал, плохо ему или хорошо. Він не розумів, погано йому чи добре. Он ушел в слух. Він пішов у слух.

Дыхание. Дихання. Тоже неровное дыхание. Теж нерівне дихання. Более ничего. Більше нічого.

И вдруг. І раптом. Две яркие кошачьи фары - адово пламя! Дві яскраві котячі фари - адово полум'я! Словно дьявол в женском обличии взирал на него из темноты. Немов диявол в жіночому обличчі дивився на нього з темряви. Алексей нервно вскрикнул. Олексій нервово скрикнув.

Марина, сброшенная неведомой силой, упала на пол. Марина, скинута невідомою силою, впала на підлогу. Он резко сел и выдохнул: «Не надо. Він різко сів і видихнув: «Не треба. Все. Все. Уходи. Іди. Я тебе такси вызову. Я тобі таксі викликом. Хочешь, денег дам. Хочеш, грошей дам. Только… УХОДИ!!!» Тільки ... УХОДИ! »

«Ну ты чиканутый!» – взвизгнула Марина. «Ну ти чіканутий!» - Зойкнула Марина. Он нервно закутался в халат. Він нервово закутався в халат. «Извини. «Вибач. Конечно, я виноват. Звичайно, я винен. Извини. Вибач. Но я просто не могу». Але я просто не можу ». «Хотела бы сказать, что ты импотент, да не могу, - злобно проворчала Марина. «Хотіла б сказати, що ти імпотент, та не можу, - зло гарикнула Марина. – В кое-то веки попадется не гомик, да еще который чо-то может, и то… Шизик недоделанный!» Она собрала свои вещи и направилась в ванную. - В де-не-годи потрапить не гомик, та ще який чо-то може, і те ... шизик Недороблений! »Вона зібрала свої речі і пішла у ванну. Алексей вылетел следом. Олексій вилетів слідом. Он не мог находиться в этой комнате один. Він не міг знаходитися в цій кімнаті один.

Лишь спустя час, когда за Мариной, наконец, приехало такси, Алексей решился… Скрестив руки на груди, он медленно вошел в спальню, включил свет. Лише через годину, коли за Мариною, нарешті, приїхало таксі, Олексій зважився ... Схрестивши руки на грудях, він повільно увійшов до спальні, включив світло.

Мари лежала по-прежнему прикованная, уткнувшись лицом в ковер, дышала ровно, не шевелилась. Марі лежала, як і раніше прикута, уткнувшись особою в килим, дихала рівно, не ворушилася. Платье и волосы скрывали ее целиком, только обнаженная ступня разутой ноги выскользнула из-под подола. Плаття і волосся приховували її цілком, тільки оголена ступня роззутою ноги вислизнула з-під подолу.

Стерва. Стерва. Невероятная стерва. Неймовірна стерво.

Он сорвал с постели простыню, откинул ее в сторону Мари. Він зірвав з ліжка простирадло, відкинув її в сторону Марі. Ноль реакции. Нуль реакції. Сколько же времени прошло? Скільки ж часу минуло? Действительно не вставала?! Дійсно не вставала?! Разве она не человек?! Хіба вона не людина?! Разве ей не нужно встать?! Хіба їй не потрібно встати?! Он скинул и подушки. Він скинув і подушки. Все к черту! Все до чорта! Не спать же на этом. Не спати ж на цьому. Или пойти спать в гостиную, в кабинет? Або піти спати у вітальню, в кабінет? Нет уж, дорогая. Ні, дорога. Не дождешься. Не дочекаєшся. Он нырнул в свежее белье и вскоре забылся. Він пірнув у свіжу білизну і незабаром забувся. Присутствие жены сделалось не важно... Присутність дружини зробилося не важливо ... А скорее обычно. А швидше звичайно. Ведь она всегда дома… Адже вона завжди вдома ...

Продолжение следует. Далі буде.

Материал является оригинальным авторским произведением. Матеріал є оригінальним авторським твором. Все права защищены. Всі права захищені. All rights recerved. All rights recerved.
Автор: Светлана Блохина Автор: Світлана Блохіна


Пожалуйста, оцените эту статью. Будь ласка, оцініть цю статтю. Ваше мнение очень важно для нас (1 - очень плохо, 5 - отлично) Ваша думка дуже важлива для нас (1 - дуже погано, 5 - відмінно)
<< Предыдущая статья <<Попередня стаття Рубрика Истории из жизни Рубрика Історії з життя Следующая статья >> Наступна стаття>>

Свежие статьи в рубрике «Истории из жизни»: Лакомый кусочек , Замужем за козлом, или Женатики , Ночная ссора, или Сильное плечо , Немотивированность , Собачья история , Не отпускайте свое счастье , Проклятие. Нові статті у рубриці «Історії з життя»: Ласий шматочок, Одружена з козлом, або Женатікі, Нічна сварка, або Сильне плече, немотивованість, Собача історія, Не відпускайте своє щастя, Прокляття. Часть 2 , Проклятие. Частина 2, Прокляття. Часть 1 , Растоптанное счастье. Частина 1, Розтоптане щастя. Часть 2 , Растоптанное счастье. Частина 2, Розтоптане щастя. Часть 1 Частина 1





 


Женский журнал pani.kiev.ua: статьи, рецепты, сонник, гороскоп, женские журналы, сайты для женщин...


© 2004-2021

Журнал современной женщины Pani.kiev.ua,
Перепечатка материалов разрешена только с непосредственной ссылкой на / при обязательном уведомлении редакции по e-mail.  
Главный редактор проекта
По общим и административным вопросам обращайтесь