|
|
|
|
News |
Articles |
Recipes |
Dream book |
Daily Horoscope |
Magazines |
Galleries |
Books
|
Needlework | |
||
|
|
|
|
|
|
 Библиотека : Парфюмерия и косметика Bibliothèque: Parfums et cosmétiques Сладкие губки, или все о помаде Sweet lèvres, ou de tous les rouges à lèvresПомните, как в сказках описывают красавиц? Rappelez-vous, comme dans les contes de fées décrire les beautés? «…И царевич целовал ее в уста сахарные». "... Et le prince l'embrassa dans la bouche de sucre. Чтобы наши губы походили на губы царевны, мы используем помаду. Pour nos lèvres sur ses lèvres ressemblait à une princesse, nous utilisons rouge à lèvres. Каждая женщина ежедневно, совершенно не задумываясь, подкрашивает губы по несколько раз. Chaque femme chaque jour, absolument aucune hésitation, mettre du rouge à lèvres pour quelques temps. Помада – постоянный «житель» дамской сумочки. Lipstick permanents - "résident" sac à main. Что мы знаем о ней? Ce que nous savons d'elle?Как и многие другие косметические средства, помада появилась в Древнем Египте. Comme de nombreux autres produits cosmétiques, rouge à lèvres paru dans l'Egypte ancienne. Египетские модницы даже брали ее с собой в загробный мир, чтобы пощеголять и там. Femme égyptienne de la mode, même emmenée avec lui à la pègre de faire étalage de là. В Древней Греции также использовали помаду в косметических целях. Dans l'ancienne Grèce, également utilisé le bâton de rouge à des fins cosmétiques. Широко известен миф о «яблоке раздора»: Зевс поручил Парису, сыну троянского царя, рассудить между собой богинь Геру, Афину и Афродиту, спорящих за звание первой красавицы Олимпа. Largement connu mythe de la "pomme de discorde": Zeus demandé à Paris, le fils du roi de Troie, chaque juge autres déesses Héra, Athéna et Aphrodite, pour disputer le titre de la première beauté de l'Olympe. Парис вручил приз - то самое яблоко - богине любви Афродите. Paris reçoit le prix - la pomme même - la déesse de l'amour Aphrodite. Однако вскоре разгорелся скандал: победительницу уличили в жульничестве - она применяла пудру и губную помаду. Mais bientôt, il y avait un scandale: le vainqueur pris dans la tricherie - elle appliquée en poudre et de rouge à lèvres. В эпоху средневековья, когда особо ценилась естественная красота, женщины, пользовавшиеся помадой, считались ведьмами, и участь их решалась на костре. Au Moyen Age, quand un particulièrement apprécié la beauté naturelle, les femmes qui ont utilisé le rouge à lèvres étaient considérés comme des sorcières, et leur sort a été décidé à l'enjeu. Во времена короля Людовика XVI помадой красились даже мужчины при дворе, чтобы выделить губы на фоне бороды и усов. Au temps du roi Louis XVI peint en rouge à lèvres, même les hommes dans la cour, pour mettre en évidence les lèvres contre sa barbe et moustache. В ХХ веке помада стала доступна всем женщинам, желающим украсить свой облик. Dans le siècle XX, rouge à lèvres est devenu disponible à toutes les femmes qui veulent décorer votre visage. Советским женщинам не очень повезло в этом плане, так как в 60-е годы выпускалось только 5 оттенков помады, каждый из которых имел свой номер. Femmes soviétiques n'ont pas été très chanceux à cet égard, comme dans les 60 années qui ont été produites à seulement 5 teintes de rouge à lèvres, dont chacun avait son propre numéro. Авторство самого популярного в мире косметического продукта - помады в тюбике - принадлежит фирме GUERLAIN. La paternité de la planète produit cosmétique le plus populaire - dans un tube de rouge à lèvres - Occasion GUERLAIN entreprise. Появление первой помады в металлической упаковке (США, 1915 г.) породило "помадный бум", который продолжается до сих пор. L'apparition du rouge à lèvres d'abord dans une boîte métallique (US, 1915) a donné lieu à des «boom fondant, qui continue à ce jour. Почему так вышло? Pourquoi était-ce? Ответ прост: помадой стало удобно пользоваться. La réponse est simple: rouge à lèvres était commode à utiliser. Современный футляр помады - не менее ценное украшение, чем кольцо или браслет . Modern rouge à lèvres cas - aucun ornement moins de valeur que une bague ou un bracelet. Помимо роскошного оформления он может содержать маленькое удобное зеркальце или кисточку. En plus du design luxueux elle mai contenir un mirroir petite ou une brosse. Сегодня, когда на рынке такой большой ассортимент помад, трудно остановить свой выбор на чем-то конкретном. Aujourd'hui, alors que le marché une large gamme de rouges à lèvres, il est difficile d'opter pour quelque chose de spécifique. Помада перестала быть просто краской для губ, теперь она питает их витаминами и увлажняет. Lipstick cessé d'être juste la peinture pour les lèvres, et maintenant elle les nourrit avec des vitamines et hydratant. Какой должна быть хорошая помада? Que doit faire un bon rouge à lèvres? • Она не должна стягивать губы и вызывать чувство тяжести; • Il ne devrait pas constriction des lèvres et de provoquer un sentiment de gravité; • Помада должна мягко и легко наноситься на губы и ровно ложиться; • Rouges à lèvres doit être doucement et facile à appliquer sur les lèvres et se situent juste en bas; • Должна вызывать приятное мягкое ощущение на губах; • Il doit invoquer le sentiment agréable et doux sur les lèvres; • Должна обладать приятным запахом; • Il doit avoir une odeur agréable; • Обратите внимание на внешний вид помады - ее поверхность должна быть гладкой, без капелек и подтеков; • Soyez attentif à l'apparition de rouge à lèvres - sa surface doit être lisse, sans gouttes et taches; • Стержень помады должен быть прочным; • rouge à lèvres Web doit être forte; • Под воздействием солнца хорошая помада не должна таять, как мороженое. • Sous l'influence du soleil un bon rouge à lèvres ne doivent pas fondre comme la crème glacée. Очень важно выбрать качественную помаду , ведь этот косметический продукт попадает в ваш организм. Il est important de choisir la qualité des rouges à lèvres, un produit cosmétique, car il pénètre dans votre corps. За всю жизнь женщины съедают не один килограмм помады! Au cours d'une durée de vie, les femmes mangent plus d'un kilogramme de rouge à lèvres! Не забывайте ухаживать и за своими губами, массируйте их зубной щеткой для улучшения кровообращения, питайте на ночь медом. N'oubliez pas de prendre soin de ses lèvres, le massage avec une brosse à dents pour améliorer la circulation sanguine, le miel nourrit la nuit. Часто проблемой является то, что помада остается везде: не только на щеках тех, кого мы целуем , но и на стаканах, салфетках и прочем, постепенно стираясь в течение дня. Souvent le problème est que le rouge à lèvres est partout: non seulement sur les joues de ceux que nous baiser, mais sur les verres, serviettes de table et articles similaires, estompant peu à peu pendant la journée. Есть правила, которые помогут избежать этих проблем. Во-первых , это техника нанесения помады. Il existe des règles qui aident à éviter ces problèmes. Premièrement, une technique d'application de rouge à lèvres. Она такова: Tout se passe comme suit: Шаг 1-й: Сначала припудрите губы; Étape 1: Tout d'abord, les lèvres en poudre; Шаг 2-й: Нанесите слой помады; Étape 2: Première: Appliquer une couche de rouge à lèvres; Шаг 3-й: Промокните губы салфеткой; Étape 3: lèvres Pat avec une serviette; Шаг 4-й: Нанесите второй слой; Étape 4: Appliquer une deuxième couche; Шаг 5-й: Снова слегка припудрите губы. Étape 5: Encore une fois, une bouche peu de poudre. Во-вторых , для того чтобы сделать макияж более изысканным, используйте кисточку. Deuxièmement, afin de rendre la composition plus de sophistication, utilisez un pinceau. Она позволит тщательно закрасить все неровности. Elle suivra avec attention la peinture sur toutes les bosses. В-третьих , помните, что макияж губ с сильным перламутровым эффектом подходит только для гладких губ без морщинок, т.к. Troisièmement, n'oubliez pas que le maquillage des lèvres avec une forte nacrés ne conviennent que pour des lèvres lisses, sans rides, parce que перламутр подчеркивает изъяны. mother of pearl met l'accent sur les défauts. В-четвертых , не следует слепо следовать моде . Quatrièmement, nous ne devrions pas suivre aveuglément la mode. Подбирайте цвет помады, соответствующий вашему сезонному типу (осень, весна, лето, зима). Procurez-vous la couleur du rouge à lèvres qui correspond à votre type de saison (automne, printemps, été, hiver). Оказывается, помада может многое рассказать о ее владелице . Il s'avère que le rouge à lèvres peut en dire beaucoup sur son propriétaire. Приглядитесь хорошенько к своей помаде и проведите тест. Regarder de près pour son rouge à lèvres et un test de la bonne articulation. Он был разработан Старшим директором фирмы Mary Kay по продажам из США Барбарой Тэмплтон. Il a été développé par le directeur principal des ventes de l'entreprise Mary Kay de l'Templeton U. Barbara S.. Тест получил поистине всеобщее признание, его перепечатали журналы всего мира, представляли в телешоу, этот маленький тест оказался настоящим волшебником, раскрывающим тайное в каждой женщине. Le test a été une reconnaissance véritablement universel, il a été réédité par les magazines du monde entier, représentées dans l'émission de télévision, ce petit test s'est révélé être un vrai magicien révèle le secret en chaque femme. 1. 1. Если форма помады повторяет первоначальную форму до использования , значит вы точно придерживаетесь правил, всегда последовательны, не любите повышенное внимание, немного застенчивы, сдержаны, организованны, очень редко, чтобы привлечь к себе внимание, можете решиться покрасить волосы . Si la forme de rouge à lèvres reprend la forme originale d'utiliser, de manière juste pour que vous respectiez les règles, toujours cohérente, pas comme l'attention, un peu timide et réservée, organisée, très rarement, pour attirer l'attention, vous mai décider de me teindre les cheveux. 2. 2. Если помада приобретает мягкую округлую форму , значит вы общительная, дружелюбная, уравновешенная, принципиальная, привлекательная. Si le rouge à lèvres obtient une forme douce arrondie, alors vous êtes sociable, amical, équilibré, doté de principes et attrayante. 3. 3. Если форма помады под острым углом в 45 градусов , значит вы самоуверенны, пылкая натура, не любите ограничений, разборчивы в друзьях, открытый человек, любите внимание, любите поспорить. Si la forme de rouge à lèvres à un angle aigu de 45 degrés, alors vous êtes trop confiants, nature passionnée, n'aime pas les restrictions, la fine bouche sur les amis, personne ouverte, une attention amour, l'amour de discuter. 4. 4. Если форма помады с плавным, но острым наклоном , значит вы натура творческая, увлекающаяся, энергичная, общительная, обожаете внимание, очень влюбчивы, готовы прийти на помощь, нуждаетесь в большей организованности, что на самом деле вам претит. Si la forme d'un rouge à lèvres avec le bon virage, mais, alors vous êtes un caractère créatif, emporté, énergique, sociable, adore l'attention, très amoureux, prêt à aider, besoin de plus d'organisation, ce qui dégoûte vraiment. 5. 5. Если помада приобретает закругленную форму с острой верхушкой , значит вы привлекательная, отдаете себя семье, человек дела, умеете с легкостью командовать, очень домашний человек, склонны к преувеличению, упрямы по мелочам, нуждаетесь в обществе. Si le rouge à lèvres devient une forme arrondie avec une pointe effilée, alors vous êtes séduisante, se donner une famille, un homme d'action, sont en mesure de commander facilement, un homme très accueillant, enclin à l'exagération, têtue en détail, dans le besoin de la société. 6. 6. Если у помады получается плоская верхушка , значит вы скрупулезны, высоконравственны, нуждаетесь в одобрении, следите за своей внешностью, очень надежный человек, осторожны, быстро принимаете решения, любите бросать вызов судьбе. Si le rouge à lèvres se révèle un sommet plat, alors vous êtes scrupuleux, haute moralité, ayant besoin d'une validation, montre pour sa comparution, une personne très fiable, attentif à prendre des décisions rapidement, et l'amour de défier le sort. 7. 7. Если у помады получается форма с вогнутым верхом , значит вы обладаете способностями детектива, быстры, смелы, исследователь в душе, с непростым характером, увлекающаяся натура. Si le rouge à lèvres se révèle une forme concave avec un dessus, alors vous avez la possibilité de détective, rapide, audacieux, un chercheur dans l'âme, avec un caractère difficile, épris de nature. 8.Если у помады получается остроконечная с двух сторон форма , значит вы одухотворенная натура, любопытны, ищете внимания окружающих, таинственны, большая эгоистка, преданны, стараетесь найти проторенную дорожку, очень любите жизнь. 8.Esli un rouge à lèvres obtenus ont mis les deux côtés de la forme, alors vous êtes inspirés de la nature, curieux, en cherchant l'attention des autres, mystérieux, plus égoïste, fidèle, en essayant de trouver un groove, très friands de la vie.
Свежие статьи в рубрике «Парфюмерия и косметика»: «Черная орхидея» Тома Форда , 5 вопросов новичка , Интервью с Оливьером Креспом , Красота губ. Frais d'articles dans la catégorie des «parfums et cosmétiques»: «Black Orchid Tom Ford, 5 questions d'un débutant, Entretien avec Oliviero Crespo, lèvres beauté. Часть 2 , Новинки от Coty и Kenzo , Красота губ. Partie 2, de nouvelles pièces de Coty et Kenzo, lèvres beauté. Часть 1 , Lancome раскрывает свои секреты , Союз любви и таланта , Сколько ароматов должно быть у женщины , Страницы истории российской парфюмерии: Новая Заря Partie 1, Lancome dévoile ses secrets, l'Union de l'amour et talent, combien de saveurs d'être une femme, Pages d'histoire de la Russie Parfum: New Dawn |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  |
|
 | © 2004-2024 Les mythes de lancienne grèce||Женский журнал. Статьи, рецепты, сонник, гороскоп, женские, журналы, женские сайты, красота, женское здоровье, мода. Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail. Editor project For general and administrative questions, please contact |
|
