|
|
|
|
News |
Articles |
Recipes |
Dream book |
Daily Horoscope |
Magazines |
Galleries |
Books
|
Needlework | |
||
|
|
|
|
|
|
 Библиотека : Карьера المكتبة : وظائف Сексуальное домогательство на работе التحرش الجنسي في مكان العملПожалуй, самым известным за последнее время судебным процессом в этой области является дело Моники Левински. ربما كان الأكثر شهرة من الدعاوى القضائية الأخيرة في هذا المجال هو قضية مونيكا لوينسكي. Но, согласно социологическим исследованиям, от 58 до 72 процентов женщин подвергались сексуальным домогательствам на работе хотя бы раз в жизни. ولكن ، كان من ذوي الخبرة وفقا لدراسات اجتماعية و58 حتي 72 في المئة من النساء للتحرش الجنسي في أماكن العمل على الأقل مرة واحدة في الحياة.Большинство из них молча перенесли подобные посягательства и, в лучшем случае, уволились. معظمهم قد تحملت في صمت هذا الاعتداء و، في أحسن الأحوال ، استقال من منصبه. На Западе или в США женщина может подать в суд и с большой долей вероятности выиграть его, но в России подобное развитие событий практически нереально. في الغرب ، أو في الولايات المتحدة امرأة قد رفع دعوى ويرجح أن يفوز عليه ، ولكن في روسيا هذا التطور يكاد يكون غير واقعي. Однако это вовсе не значит, что мы беззащитны! ومع ذلك ، هذا لا يعني أننا العزل! Существует миф , что если женщина подвергается грязным намекам и приставаниям, значит, она сама подала к этому повод и ей это нравится. هناك خرافة أن المرأة إذا تعرضت لتلميحات قذرة والمطاردة ، وهكذا أعطت لهذا السبب ، وأنها تحب ذلك. Именно поэтому многие женщины, попавшие в подобную ситуацию, начинают испытывать чувство вины . هذا هو السبب في كثير من النساء وقعوا في هذه الحالة ، تبدأ لتجربة الشعور بالذنب. Запомните: вы не виноваты! В том, что грязный похотливый самец не нашел лучшего способа самовыражения, нет ни капли вашей вины! تذكر : أنت لا يمكن توجيه اللوم! واضاف "هذا الرجل الشهوانية القذرة لم تجد طريقة أفضل للتعبير ، وليس لكم قطرة من ذنب! Миф второй : таким образом многие мужчины пытаются привлечь к себе внимание, не умея делать это по другому. الأسطورة الثانية : كثير من الرجال يحاولون جذب الانتباه ، وعدم القدرة على القيام بذلك بشكل مختلف. Если мужчина не олигофрен в крайней стадии, уж поверьте мне, он сможет привлечь внимание понравившейся женщины какими-либо другими способами, кроме грязных намеков и оскорбительных прикосновений . إذا كان الرجل لا oligophrenic في المرحلة المدقع ، واستطيع ان اقول لكم ، انه سوف يكون قادرا على جذب انتباه المرأة تحب بأي وسيلة أخرى من التلميحات القذرة ولمس الهجومية. Сексуальное домогательство в транспорте, на работе, да и просто в повседневной жизни – весьма распространенное явление. التحرش الجنسي في وسائل النقل العام ، في العمل ، وفقط في الحياة اليومية -- وهي ظاهرة شائعة جدا. Как нужно вести себя, чтобы избежать этого? كيفية التصرف من أجل تجنب ذلك؟ Если вы мужчина , старайтесь не прикасаться к женщине , даже если вы считаете это прикосновение невинным. إذا كنت رجلا ، وليس محاولة للمس امرأة ، حتى لو كنت أعتقد أن هذا هو لمسة الأبرياء. Простое похлопывание по плечу может быть истолковано неверно. وبات يمكن بسيطة على الكتف يمكن تفسيره بشكل خاطئ. Не выходите за рамки обычного рукопожатия . لا تتعدى المصافحة المعتادة. Естественно, это не относится к женщинам, которые знают хорошо вас и вашу манеру общения. وبطبيعة الحال ، هذا لا ينطبق على النساء اللواتي كنت أعرف جيدا وطريقتك في الاتصال. Этому совету следовать нелегко еще и потому, что вы, может быть, воспитывались в совершенно иной культуре, где подобные прикосновения были чем-то само собой разумеющимся и невинным, но в другой стране будьте предельно осторожны! هذه النصيحة ليست سهلة لمتابعة وأنه قد يكون تلقى تعليمه في ثقافة مختلفة تماما ، حيث كانت تلك اللمسات شيئا بديهيا والأبرياء ، ولكن في آخر البلد ، تكون حذرا للغاية! То же относится и к речи . وينطبق الشيء نفسه على الخطاب. Прежде чем отпустить какую-либо шутку, особенно с сексуальным подтекстом, спросите себя, хотелось бы вам, чтобы эти слова услышала ваша мать , сестра или дочь? اسمحوا لي قبل أن تذهب إلى أي نكتة ، لا سيما ذات دلالات جنسية ، واسأل نفسك ، كنت أود أن أسمع تلك الكلمات بك أمه ، أخته أو ابنته؟ Руководствуйтесь этим принципом в отношениях с женщинами, которые не являются членами вашей семьи, вашими близкими друзьями или любовницами. تعمل على هذا المبدأ في علاقاته مع النساء الذين ليسوا أعضاء في عائلتك وأصدقائك المقربين أو العشاق. Если ты женщина , ты можешь сделать так, что не станешь жертвой домогательства. إذا كنت امرأة ، يمكنك القيام بذلك أنك لن تصبح ضحية للتحرش. Следи за тем, как ты общаешься с коллегами по работе . إبقاء العين على كيفية التواصل مع زملاء له. Конечно, легкий флирт вполне уместен, однако многие мужчины принимают его как приглашение к более фривольным действиям. بطبيعة الحال ، مغازلة ضوء مناسب ، ولكن العديد من الرجال أن أعتبر أنها دعوة إلى اتخاذ إجراءات أكثر تافهة. В таком случае сразу же осади нахала, показав, что ты не собираешься выходить за рамки обычного флирта. في هذه الحالة ، بأسرع ما انت سوف تحاصر وطي ، والتي تبين أنك لن تتجاوز الغزل المعتاد. Если же ты можешь обойтись вообще без флирта, сделай это! إذا ما يمكنك القيام به بصفة عامة دون يمزح ، تفعل ذلك! На рабочем месте вполне достаточно официально-деловых взаимоотношений. مكان العمل هو تماما ما يكفي من مسؤول العلاقات التجارية. Если ты любишь обтягивающую, открытую и укороченную одежду, не удивляйся, что к тебе пристают. إذا كنت تحب ضيقة ومفتوحة وأقصر الملابس ، لا ينبغي أن نندهش لهذا يزعجك. Конечно, это вовсе не значит, что ты должна одеваться как монашка. بطبيعة الحال ، هذا لا يعني أنه يجب عليك ارتداء مثل راهبة. Однако рабочее место – это не танцпол и не пляж , придерживайся более официального стиля в одежде и всегда будь готова дать отпор! ومع ذلك ، في مكان العمل -- هذه ليست قاعة الرقص ، وليس على الشاطئ ، واتخاذ أسلوب أكثر رسمية في الملابس وتكون دائما مستعدة لمقاومة! Помни, допустив один раз действия сексуального характера в свой адрес и не осадив мужчину, ты будешь снова и снова получать то же самое каждый раз. نتذكر ، مرة واحدة مما يتيح ذات الطابع الجنسي في عنوانك ، وليس الرجل المحاصر ، سيكون لكم مرارا وتكرارا أن يحصل الشيء نفسه في كل مرة. Следи за кругом своего общения. Если ты постоянно находишься в компании с женщинами, которые все свободное время проводят в заигрываниях с противоположным полом, то потом можешь сколько угодно доказывать, «что ты не верблюд». تعتني بك دائرة الاتصالات. إذا كنت على الدوام في الشركة من جميع النساء الذين يقضون أوقات فراغهم في مغازلة الجنس الآخر ، ثم في وقت لاحق لك الكثير لاثبات "ان كنت لا جمل". Скажи мне кто твой друг, и я скажу кто ты. قل لي من صديقك ، وانا اقول لك من أنت. Если все же в твой адрес были совершены сексуальные домогательства, действуй решительно ! إذا كنت لا تزال في عنوانك قد ارتكبت التحرش الجنسي ، والعمل بحزم! Игнорируя запугивания, или – еще хуже – впадая в панику , редко чего-либо добьешься; страх или нерешительность могут даже усугубить ситуацию. متجاهلا التخويف ، أو -- أسوأ من ذلك -- الوقوع في حالة ذعر ، ونادرا ما يمكن أن يحقق أي شيء ، خوف أو تردد حتى تفاقم الوضع. Консультант по предотвращению насилия Марта Лангелон предупреждает, что насильники часто прибегают к сексуальным домогательствам, чтобы проверить, способна ли жертва дать отпор . مستشار للوقاية من العنف في مارس Langelon يحذر من أن المغتصبين كثيرا ما يلجأ إلى التحرش الجنسي ، لفحص ما إذا كانت الضحية هي قادرة على الصمود. Если женщина не реагирует на приставание или впадает в панику, насильник предполагает, что при нападении она будет так же нерешительна и неспособна дать отпор. إذا كانت المرأة لا يستجيب للمضايقة أو هلع ، والجاني يفترض ان اي هجوم سيكون مثلما مترددة وغير قادرة على الصمود. Поэтому надо действовать решительно, заметив самые первые признаки сексуального домогательства . لذا يجب علينا أن نتصرف بشكل حاسم ، لاحظوا علامات للغاية الأول من التحرش الجنسي. Часто, чтобы остановить оскорбительные действия достаточно просто твердо сказать «нет». في كثير من الأحيان ، لوقف الإجراءات التعسفية بحزم كاف لنقول "لا". Отвечая отказом, смотри ему прямо в глаза, не отводи взгляд ! ردا على الرفض ، وننظر له على التوالي في العين ، لا تبحث بعيدا! Пусть он видит, что ты настроена решительно и ни капли не испугана. دعه يرى أن قمت بتعيين بحزم وليس خائفا قليلا. Свой ответ на его действия построй примерно по такой схеме : له ردا على رسالته الإجراءات ، وبناء حول المخطط التالي : а) скажи, что ты чувствуешь («Мне очень неприятно, когда вы…»); أ) قل لي ما الذي تشعر به ( "أنا أكره عند...")؛ б) особенно подчеркни, что именно тебя оскорбляет («когда вы грубите и унижаете меня…»); ب) وأشدد على أنه يسيء لكم (عندما كنت وقحا وإهانتي... ") ؛ в) в заключение дай ясно понять, чего ты от него хочешь («Я очень надеюсь, что впредь это более не повторится!»). ج) وأخيرا ، دعونا من الواضح ما تريد منه ( "يحدوني أمل كبير في أن يتم في المستقبل فإنه من الأفضل ألا تتكرر مرة أخرى!"). Ведя разговор, ни в коем случае не переходи в словесное нападение, не оскорбляй собеседника , не угрожай. الرائدة في المحادثة ، في أي حال لا ان يتحول الى الهجوم اللفظي ، لا إهانة له محاورا ، لا تهديد. Короче говоря, не провоцируй на нападение . وباختصار ، لا يثير هذا الهجوم. Впоследствии постарайся избегать всяческих контактов с этим мужчиной. في وقت لاحق ، في محاولة لتجنب أي اتصال مع هذا الرجل. Если ты решишь обратиться в суд, это твое право, но в России не было еще ни одного более или менее громкого процесса в этой области. إذا قررت الذهاب إلى المحكمة ، فإنه من حقك ، ولكن في روسيا لم يكن هناك محاكمة اكثر او اقل على نطاق واسع في هذا المجال. Возможно, твой станет прецедентом для дальнейших побед в подобных процессах. ربما لك سيكون سابقة لمزيد من الانتصارات في هذه العمليات.
Свежие статьи в рубрике «Карьера»: Журналист - это такая профессия… , Служебный этикет в международных компаниях , Как приворожить собственного начальника , В поисках идеальной работы , «Есть такая нация – студенты!» , Денежный вопрос. المواد الطازجة في فئة "الوظيفي" : صحفي -- وهذا هو مثل هذه المهنة... ، الأعمال آداب في الشركات الدولية ، كيف يسحرون له الرأس الخاصة ، بحثا عن عمل مثالية ، وقال "هناك مثل هذه الأمة -- على الطلاب!" ، المال المسائل. Часть 1. جزء 1. Как добиться повышения зарплаты , Я требую к себе уважения! , В плену иллюзий , Энергия жизни , Деловая женщина. كيفية التوصل إلى ارتفاع الأجور ، وإنني أطالب احترام نفسك! ، وفي الأوهام ، من طاقة الحياة ، وسيدة الأعمال. Плюсы и минусы الإيجابيات والسلبيات |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  |
|
 | © 2004-2024 Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail. Editor project For general and administrative questions, please contact |
|
