Женский журнал pani.kiev.ua: статьи, рецепты, сонник, гороскоп, женские журналы, сайты для женщин...
News | Articles | Recipes | Dream book | Daily Horoscope | Magazines | Galleries | Books | Needlework | Ask an Expert | Aerobics and Fitness | Diets and weight loss |

English Italian French German Turkish Polish Japanese Hebrew Spanish Chinese Arabic Ukrainian Russian

 Honor!
Fashion
 Beauty & Style
 Perfumes and cosmetics
 Career Center
 Health
 Pregnancy, childbirth, parenting
 Yoga
 Psychology
 Stories of life
 Adult
 My house and interior
Cars for stiletto
 Men's Tips
 Holidays
 Dolls
 In the world of colors
 Cottage, garden, vegetable garden
Holidays. History, tradition, greetings
Wonders of his hands
 Magic, divination, paranormal
In a country of dreams
 Daily Horoscope
  Astrological forecast for the week
  Literary room
  Proverbs and tales
 Column film criticism
 Sections
News (archive)
In the country and the world
Culinary exclusive
Dream book
Needlework
Consultation
Aerobics and fitness
Diets and weight loss
Women's magazines
Galleries
Our polls





 





الشمس الذهبية Библиотека : Литературная гостиная المكتبة : صالون الأدب

Золотое солнце الشمس الذهبية

Почти сто дней прошло с первого дня их знакомства. ما يقرب من مائة يوم مرت منذ اليوم الأول لمعرفتهم. Она заходит на кухню. إنها تأتي إلى المطبخ. В вазе на обеденном столе два сухих кленовых листочка и мимоза. في مزهرية على طاولة الطعام ، اثنان الجافة اوراق القيقب والميموزا. Два сухих листочка. اثنين من الأوراق الجافة. Когда-то они зеленели на одной ветке, их соединяло нечто живое. مرة واحدة كانت خضراء على فرع واحد يربط لهم شيئا على قيد الحياة. Это нечто делало их одним целым, наполняло сочной силой. هذا شيء مصنوع من قطعة واحدة ، مليئة قوة العصير. Они трепетали вместе от дуновения ветра. انهم ارتعدت مع الانفجار من الرياح. Встречали золотой рассвет. حصلوا على الفجر الذهبي. Это был их общий ветер, их восход и их закат. كان من الرياح عام من شروق الشمس وغروبها. Все принадлежало им в этом мире. جميع تابعة لهم في هذا العالم. Время шло так медленно, и пролетало так быстро. مرور الوقت ببطء شديد ، وطارت بسرعة. Ветка. فرع. Кажется, начала засыхать та ветка, которая делала их одним целым. وأعتقد أن تذوي هو بداية للفرع ، الأمر الذي يجعل منها قطعة واحدة. Стремительно умирало их единство. ويموت بسرعة وحدتهم. Не появилось преград, умирало общее, живое. ظهرت حواجز الموت عامة ، والعيش. А он все любовался рассветом. وقال انه معجب الفجر.

RORER شبكة إعلانية
У него в жизни было две радости: Она и она. كانت حياته اثنين أفراح : قالت وبلدها. Она - это понимающая женщина, которая приняла его таким, какой он есть. هو -- هو يفهم امرأة اعتمد عليه كما هو. Из глубин ее любящего сердца в его существо проникал бесконечный поток света. من أعماق قلبها المحب في كونه اخترق تيار لانهائي من الضوء. И он сходил с ума, греясь в его лучах. وكان البرية ، ويتقلب في الأشعة. А она - картина, которую он не мог закончить уже несколько лет. وأنه -- صورة وانه لم يستطع اكمال لعدة سنوات. Он брал кисть, опускал ее в золотую краску, делал мазок, еще один, пока на картине не появлялся еще один солнечный блик. تولى فرشاة ، والسماح لها قطرة في طلاء الذهب ، وتشويه القيام به ، وآخر ، حتى أن الصورة لم تظهر آخر من وهج الشمس. Золотой рассвет занимал его рассудок все свободное время. الفجر الذهبي المحتلة ذهنه كل وقت فراغه. Еще одно движение кисти по холсту, еще один шаг к этому горизонту, из-за которого поднимется его золотое солнце. آخر لمسة فرشاة على قماش ، وخطوة أخرى في الأفق ، لأن من الذي يرسو عليه أشعة الشمس الذهبية.

Оно непременно взойдет! فمن المؤكد أنها سوف ترتفع! А иначе не может быть, его рассвет согреет и его, и Ее. ولا يمكن أن يكون الأمر خلاف ذلك ، وفجر ارتفاع درجة حرارة الارض له ولها. Обязательно наступит день, когда он нарисует свое солнце. مما لا شك فيه ان يأتي يوم عندما قال انه سوف يوجه شمسها. А пока, только он чувствовал его спасительные лучи. وحتى الآن ، وعندما شعر أن أشعة مفيد. Ей иногда казалось, что ее любовь - жалкая пародия на лучи его небесного светила. قد يبدو أحيانا أن حبها -- محاكاة ساخرة للشفقة للأشعة من جسده السماوية. У них было столько общего с этим солнцем. لديهم الكثير من الأمور المشتركة مع الشمس. Они обе принадлежали ему, они обе безгранично любили его, а он любил их. كلاهما ينتمي إليه ، وكلاهما بلا حدود أحبه ، وكان عاشقا لها. Только кто из них - Она, а кто всего лишь - она в его сердце. واحدة منها فقط -- انها ، والذي هو فقط -- بل هو في قلبه. Он не мог выбрать, отказаться от половины своего мира, ради другой половины, не похожей на первую. كان يمكن أن تختار أن تتنازل عن نصف العالم ، من أجل النصف الآخر لم يكن مثل الأولى. Понимали, и не просили сделать окончательный выбор. فهم ، وليس طلب لجعل الاختيار النهائي.

Он рисовал свой рассвет, а Она - была будничным фоном для одушевленного холста. شارك في رسمها لشروق الشمس ، ولكنه -- كان خلفية اليومية لوحة زيتية على قماش متحركة. Да и куда Ей было идти? وحيث كان عليها أن تذهب؟ Она так любила его, а он так любил Их обеих. كانت حتى مولعا به ، وكان يحب لهم على حد سواء.

Два кленовых листка увидели ее слезы. اثنين من نبات القيقب رأى دموعها. Они никогда не видели восход золотого солнца, его рождение. انهم لم يروا شروق الشمس من أشعة الشمس الذهبية ، من ولادته. Но сейчас они наблюдали смерть. ولكن الآن انهم رأوا الموت. И умирало что-то важное. والموت هو شيء مهم. Умирала часть того света, который наполнял его жизнь. الموت للضوء التي ملأت حياته. Угасал искра за искрой источник. انطفأت شرارة لمصدر شرارة. Становился все меньше, меньше. أصبح أقل وأقل. А он, наверное, и не замечает этой смерти. وقال انه ربما لا تلاحظ هذا الموت. Это была всего лишь маленькая часть мощного луча, который должен был осветить его жизнь. لم يكن سوى جزء صغير من اشعة قوية ، والتي كان من المفترض أن تسليط الضوء على حياته. Какая-то лишняя часть, которая отличалась от остальных. جزء اضافي ، والتي تختلف عن غيرها. Может потому, что была живая. ربما لأنه كان على قيد الحياة. А может потому, что она тоже хотела в ответ света. ولكن ربما لأنها تريد أيضا للرد على العالم.

Кленовый лист ощутил какой-то соленый привкус на своей поверхности. مابل ليف شعرت مالحة الطعم على سطحه. Что-то очень горькое и жгучее обожгло его. شيء جدا المر ، وحرق أحرقوه. "Два сухих кленовых листа", - повторял ее голос. "اثنان الجافة رقة القيقب" -- كرر صوتها.

Мертвых, сухих, уже сухих. ميتة وجافة وجافة بالفعل. Чье-то рыдание эхом пронеслось по квартире. وردد أحدهم تنهدات تسابق من خلال الشقة. Она успокоилась, вытерла слезы, печально посмотрела на два чужих друг другу листа, которые кто-то по ошибке поставил в одну вазу. انها هدأت ، مسحت دموعها وبدت الحسرة على اثنين من الغرباء على كل ورقة أخرى ، الأمر الذي وضع شخص ما عن طريق الخطأ في زهرية. Ее лицо не давало ни малейшей подсказки окружающим. وجهها لم يعط أية إشارة مهما صغرت إلى الآخرين.

Она поставила варить макароны. قالت انها وضعت المعكرونة المطبوخة. Смерть, еще одна смерть в ее жизни. الموت ، بعد وفاة أخرى في حياتها. А может, и не было никогда этой жизни, может, Она всего лишь отражала золотой свет картины. وربما لم تتح هذه الحياة ، ربما لأنها مجرد تعكس الصورة الذهبية الخفيفة. И он тоже принял за свет жалкое отражение? وأنه اتخذ أيضا انعكاس يرثى لها من الضوء؟ Поэтому и не замечал, как оно исчезает, засыхает вместе с этими кленовыми листьями. ولذلك لم ينتبه ، لأنه يتلاشى ، يجف حتى ، جنبا إلى جنب مع تلك اوراق القيقب.

Ах, да! أوه ، نعم! Оставалась мимоза, она не давал им заметить этих жутких перемен. لا يزال هناك الميموزا ، وقالت انها لم يسمحوا لهم رؤية هذه التغييرات الرهيبة. И ему казалось, что все по прежнему. ويبدو أن كل شيء على ما لا يزال. Они встречают рассветы и закаты. يجتمعون شروق الشمس وغروبها. Время так тянется, и так бежит. وحتى وقت تشغيله حتى يعمل. Они отвлекались, смотрели на мимозу, вдыхали ее ароматы. انهم منشغلون ، تبحث في الميموزا ، استنشق رائحته. И эти ароматы заменили им сок, который уже давно не бежал по жилам, не сводил с ума. هذه الروائح حلوا محلهم عصير ، الذي لم يعد يمر عبر عروقه ، لا تدفع مجنون.

Этот аромат, этой доброй, мудрой мимозы. هذا المذاق ، وهذا جيد ، الميموزا الحكيمة. Он продлил их свежесть настолько, насколько был способен. ثم مدد لنضارة بقدر ما انه قادر. Увы, против смерти нет средства. للأسف ، للموت هو عدم توفر المال. Угас свет, в котором он не нуждался, а может, и не замечал его вовсе все эти сто дней. في ضوء عكاظ الذي قال انه لا حاجة ، وربما لم ينتبه إليها في كل هذه مائة يوم. Что такое тусклый живой лучик в сравнении с той мощью, которую ему подарит его золотое солнце. ما هو شعاعا خافتا من الذين يعيشون في المقارنة مع السلطة التي منحت له والشمس الذهبية. Да именно золотое, идеальное, сказочное золотое солнце, которое взойдет через некоторое время в его жизни. نعم انها هي الذهبية ، والكمال ، رائع الشمس الذهبية التي ترتفع أكثر من مرة في حياته.

Вода в кастрюле закипела. والماء في قدر لتغلي. Где эти макароны. أين هي المعكرونة. Вот они, еще оставалось пол пачки. هم هنا ، كان لا يزال نصف المكدس. Над открытой кастрюлей захрустел пакет, сыпались макароны. فوق مفتوحة لعموم مطحون حزمة سقطت المعكرونة. Крученные, мучные черви, у которых никогда не было ни рассвета, ни заката. الجرح ، والديدان الطحين التي لم تتح لشروق الشمس أو غروبها.

Она обещала ему всегда быть рядом, до самой смерти. انها وعدته بأن تكون دائما هناك حتى وفاته. Кажется, случилось что-то страшнее смерти. يبدو أن شيئا ما حدث أسوأ من الموت. Исчезло то, что делало ее живой. اختفى التي جعلتها تعيش. Она теперь даже не засохший лист, который когда-то жил на этом свете. هو عليه الآن ولا حتى يجف نبات ، والتي كانت تعيش في هذا العالم. Она - мучная макаронина, которая никогда и не жила. إنها -- والمكرونة والدقيق ، والذي عاش أبدا.

Откинула макароны, положила на тарелку. القوا المعكرونة ، ووضعها على طبق من ذهب. Ужин готов. العشاء جاهز. Еще один ужин, еще один вечер. آخر عشاء آخر مساء. Он будет смотреть на нее всегда с одной и той же улыбкой. وسوف ننظر إليها دائما مع ابتسامة واحدة. Наверное, Она напоминает ему ту картину, которая заполняет все в его сердце, что свободно от эмоций и чувств. ربما لأنها تذكر له تلك الصورة ، التي تملأ كل ما في قلبه خال من العواطف والمشاعر. У него почти нет эмоций и чувств. انه يكاد لا يملك أي العواطف والمشاعر. Чтобы больше было места для будущего света. أن تكون مساحة أكبر لمستقبل العالم. Нельзя же позволить тусклому живому лучу загореться там, где место для лучей золотого рассвета. لا يمكنك السماح للقاتمة يعيشون النار التقاط الأشعة ، يكون فيها مكان للأشعة الذهبية من الفجر.

Она покормила его вечно спокойными червями-макаронами. انها تتغذى منه إلى الأبد الهدوء والديدان ، والمعكرونة. Они легли спать. ذهبوا إلى الفراش. Утро. صباح.
Ты знаешь, меня не будет дня три. كما تعلمون ، فإنني لن تكون ثلاثة أيام. Работа. عمل.

Неужели она могла сказать ему о своей смерти? من المؤكد انها يمكن ان يخبره عن وفاته؟ А он сам так и не заметил. لكنه لم يلاحظ.

Прошло два дня. مرت يومين. Она так ждала его звонка. كانت في انتظار دعوته. Он занят, его ждет великое солнце. فهو مشغول ، ينتظر الشمس العظيمة. Мертвое, красивое, идеальное солнце. الموتى ، جميل ، الشمس الكمال. Ему и не нужно живого. انه لم يكن لقمة العيش. Его согреют мертвые лучи мертвого солнца. سيكون حارا من أشعة الشمس قد لقوا حتفهم بالرصاص.

Ее пальцы стучали по клавиатуре. أصابعها استغلالها على لوحة المفاتيح. Получилось короткое послание. تلقى رسالة قصيرة. Она отправило ему письмо и оставила отзыв в гостевой, там где "наступил конец света, а он этого даже не заметил". انها وجهت له رسالة وإعطاء ملاحظات في دفتر الزوار ، حيث "نهاية العالم ، لكنه لم يكن حتى اشعار. Наверное, он знал все, что будет с Ним, Ней и Солнцем. وقال انه ربما يعلم أن كل شيء سيكون معه ، وقالت إن والشمس.


Пока шло письмо, она тихо открыла дверь на балкон, закрыла глаза, простилась с ним, мимозой, солнцем. في حين مضت الرسالة ، وقالت انها فتحت الباب بهدوء الى الشرفة ، أغلقت عينيها ، وقالت له وداعا ، الميموزا ، والشمس. Попросила прощения у своего нерожденного ребенка. اعتذر لطفلها الذي لم يولد بعد.

Шаг вперед, шаг в вечность. خطوة إلى الأمام ، خطوة إلى الأبد. Туда где нет ни чувств, ни эмоций... هناك حيث لا مشاعر ، لا العواطف...

Она летела совсем не много. كانت تحلق لم يكن كبيرا. Ей не было страшно, только под сердцем кто-то сжимался от ужаса. انها ليست خائفة ، ما يقل قليلا عن قلب شخص ما يتقلص في حالة رعب. Может ради него стоит жить? ربما بالنسبة له هو تستحق العيش؟ А может ради него стоит умереть? ربما تستحق الموت من اجلها؟ Ради того, чтобы он попал в сады, под которыми реки, а не тихо умирал под лучами золотого солнца, которое заменило весь мир его отцу. لأنه حصل في جنات تجري من تحتها الأنهار ، وبدلا من ان تموت بهدوء تحت أشعة الشمس الذهبية ، التي حلت محل العالم بأسره إلى والده.

00:45 Он так и не позвонил... 00:45 ولم دعا... Рол, канект, ящик, отправить, ******* маил ру. رول ، kanekt ، مربع ، وإرسال البريد ******* الكهروضوئية.

И наверное никогда не дочитает письмо до конца, ему нужно рисовать золотое солнце. وربما لم يسبق له الانتهاء من قراءة هذه الرسالة الى النهاية ، وقال انه يحتاج الى التعادل لأشعة الشمس الذهبية. И даже если дочитает это ничего, уже не изменит. وحتى لو الانتهاء من قراءة هذا ليس بشيء ، لا تتغير. Неужели он замечал изменения. وقد لاحظ التغيرات.

У нее было лишь одно желание: ЧТОБЫ ОН УВИДЕЛ НАСТОЯЩИЙ СВЕТ, КОТОРЫЙ ПРОБИВАЕТСЯ СКВОЗЬ ОКНО В ЕГО ЖИЗНЬ. انها رغبة واحدة : أنه رأى النور الحقيقي الذي اللكمات من خلال نافذة في حياته. И может быть, ее смерть помогла ему стать живым... وربما فاتها ساعده على أن يصبح لقمة العيش...
Автор: Балаева Илона الكاتب : Balayeva ايلونا


Пожалуйста, оцените эту статью. يرجى معدل هذه المادة. Ваше мнение очень важно для нас (1 - очень плохо, 5 - отлично) رأيك مهم جدا بالنسبة لنا (1 -- سيئة جدا ، 5 -- ممتاز)
<< Предыдущая статья <<المقال السابق Рубрика Литературная гостиная الفئة صالون الأدب Следующая статья >> المقال التالي>>

Свежие статьи в рубрике «Литературная гостиная»: Гала и Ягуар. المواد الطازجة في الفئة "الأدبية غرفة" : غالا وجاكوار. Часть 3 , Гала и Ягуар. جزء 3 ، غالا ، وجاكوار. Часть 2 , Гала и Ягуар. جزء 2 ، غالا ، وجاكوار. Часть 1 , Остров надежды , В последний раз , Сорок один, или В ожидании ягодной поры , Про девочку , Ночник , Клубок змей. جزء 1 ، جزيرة من الأمل ، في الوقت الماضي ، واحد وأربعين ، أو توقعا لبيري المسام ، ونحو الفتاة ، ليلة مصباح ، الكرة من الثعابين. Часть 6 , Клубок змей. الجزء 6 ، والكرة من الثعابين. Часть 5 الجزء 5


 


 



Женский журнал pani.kiev.ua: статьи, рецепты, сонник, гороскоп, женские журналы, сайты для женщин...


© 2004-2024
الحب ليس له حدود وحواجز|في انتظار ما هو أسوأ من الموت|الحب الجزر|Женский журнал. Статьи, рецепты, сонник, гороскоп, женские, журналы, женские сайты, красота, женское здоровье, мода.
Journal of the modern woman Pani.kiev.ua ,
reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail.
Editor project
For general and administrative questions, please contact