|
|
|
|
News |
Articles |
Recipes |
Dream book |
Daily Horoscope |
Magazines |
Galleries |
Books
|
Needlework | |
||
|
|
|
|
|
|
 Библиотека : Отдых 图书馆： 休闲 Венгрия匈牙利Венгрия… Фактически наша недалёкая соседка. 匈牙利...在事实上，我们的头脑简单的邻居。 Родина автобусов «Икарус», озера Балатон и… Ференца Листа. 国土巴士“依卡路斯”，巴拉顿湖和...李斯特。 Но не только этим знаменита страна. 但是 ， 并非只有这著名的国家。С давних пор Венгрия является лечебницей для всей Европы, где за относительно небольшие деньги можно отлично отдохнуть и поправить пошатнувшееся здоровье .阿长的时间，匈牙利是欧洲，整个诊所，对相对较少的钱可以好好休息，改善摇摇欲坠的健康。 В Венгрии лечились ещё древние римляне.在匈牙利，对待古罗马人。 Тогда страна называлась Паннония, и в ней любили бывать занедужившие римские патриции.那么，这个国家被称为潘诺尼亚，它喜欢访问zaneduzhivshie罗马贵族。 Уже в то время в Паннонии было пять источников с различными целебными свойствами.已经在在潘诺尼亚时间等5个不同的药用价值的来源。 Римляне построили шикарные мраморные термы с колоннами, статуями и прочей атрибутикой своей культуры .罗马人建立了与支柱，雕像和其文化的其他属性豪华的大理石浴室。 Даже императоры посещали этот курорт.即使是皇帝前往度假村。 К примеру, Марк Аврелий вылечился здесь от чесотки.举例来说，马可奥勒留的复苏，疥疮。 Потом были турки, которые понастроили везде свои бани.那么，是土耳其人，谁ponastroit到处洗澡。 Появлялись новые и новые источники.你见过的新的和创新的来源。 В итоге, источников накопали аж больше тысячи!因此，来源挖上涨了超过一千！ На самом деле, Венгрия – просто рай для курортников.事实上，匈牙利-一个度假天堂。 Здесь есть все условия для хорошего отдыха.有一个好的假期的所有条件。 Люди этой маленькой страны доброжелательны, улицы чисты, а климат мягок.这个小国人民是友好的，街道干净，气候温和。 Отборные фрукты , отменные вина.选择水果，优质的葡萄酒。 Всё в отелях сделано для вашего удобства.一切为了您的方便了酒店。 Но отели все одинаково прекрасны, а вот вода на всех курортах совершенно разная и воздействует на различные недуги.但酒店都同样漂亮，但水在所有的度假村和对不同的疾病完全不同的影响。 Прежде чем ехать в Венгрию, посоветуйтесь со своим врачом.在前往匈牙利，谈谈您的医生。 Скорее всего, он в курсе.相反，他通知。 Пускай он приготовит выписку из медкарты, а вы переведите её на немецкий язык.让他准备从medkarty提取，你把它译成德文。 Но это не обязательно – просто желательно.但这不是必要的-只是理想。 В любом случае, при каждой лечебнице есть переводчики.在任何情况下，当各医院已翻译。 Так что в случае необходимости, пообщаться с доктором прямо на месте вы сможете.因此，如有必要，与现场的医生沟通，您可以。 Главное – выбрать курорт.最主要的-选择的手段。 • Эгер. Это один из самых красивых городов страны. • 埃格尔。这是该国最美丽的城市之一。 Здесь вы сможете посетить множество архитектурных памятников.在这里，您可以访问许多建筑遗址。 Один только Эгерский замок приведёт вас в неописуемый восторг.只有埃格尔城堡带您到一种说不出的喜悦。 Местной водой лечат нервные расстройства и заболевания опорно-двигательного аппарата.地方水治疗神经疾病和疾病的运动能力器具。 Здесь же производятся знаменитые эгерские вина.它也产生了著名的埃格尔葡萄酒。 • Хевиз. Здесь находится одно из самых больших в мире естественных тепловых озёр глубиной 36 метров. •Heviz的。这里是世界上最大的天然湖泊36米深的热之一。 Воду из этого озера можно даже пить – она помогает при заболеваниях желудочно-кишечного тракта.湖水甚至可以喝-它与胃肠道疾病有所帮助。 А те, у кого проблемы с суставами, варикоз или гинекологические проблемы, рассекают гладь озера в специальных надувных кругах.而那些谁与关节， 静脉曲张，或妇科问题，通过在特殊充气界湖宽阔削减问题。 • Парафюрде. По сути, это всего лишь деревенька. •Parafyurde。事实上，它只是村庄。 Но здесь аж целых три ключа!但在这里多达三个关键！ Один квасцовый, второй – углекислый, а третий – кислотный, с серой и мышьяком.其中铝，第二-二氧化碳，而第三个-酸与硫和砷。 Но не пугайтесь!但是，不要害怕！ Те, у кого проблемы с желудочно-кишечным трактом и с сердечно-сосудистой системой, могут серьезно поправить здесь своё здоровье.那些谁与胃肠道和心血管系统的问题，可以大大提高你的健康在这里。 • Харкань. Несмотря на название, это очень хороший курорт. •Harkány的。尽管它的名字，这是一个非常好的手段。 Множество архитектурных памятников.许多建筑遗址。 Вода, правда, очень мутная и пахнет сероводородом.水，但是，很泥泞和硫化氢的气味。 Но это плюс, а не минус – она хорошо поможет при псориазе, бесплодии , суставных и позвоночных болях.但是，这是一个加号，而不是消极的-这是好事，帮助牛皮癣， 不孕，关节疼痛和脊椎动物。 • Дебрецен. Прямо в центре города находится большой заповедный парк с целебными источниками. • 德布勒森。权，在城市中心是一个愈合大量的储备帕克斯普林斯。 Здесь лечатся от бесплодия, остеохондроза и ревматизма.以下是治疗不孕不育，椎间盘疾病和风湿病。 Для любителей «культурного отдыха» в Венгрии имеется множество экскурсионных бюро.对于“文化活动的球迷在匈牙利”，有很多旅行社。 Достопримечательностями эта страна буквально нашпигована.旅游景点字面上挤满了该国。 Древние аббатства, замки, дворцы, римские развалины – всё это поистине поражает воображение.古老的修道院，城堡，宫殿，古罗马废墟-所有这一切确实令人印象深刻。 Одна беда – названия труднопроизносимые.一个问题-不能发音的名字。 Поэтому даже не пытайтесь запомнить.因此，甚至不设法记住。 Просто запишите и отметьте на карте те места, которые хотите посетить.只要记录和标记在地图上的地方，你想访问。 Обязательно побывайте в Саду Руин, где находится гробница Иштвана – самого любимого венгерского короля.一定要参观花园废墟，那里的斯蒂芬墓-匈牙利敬爱的国王。 Если вы любите национальный колорит, то посетите Лазар.如果你喜欢民族色彩，请访问拉泽尔。 Колорита хлебнёте с лихвой.彩色hlebnete，咄咄逼人。 В Сентендре посетите Музей вин и Музей марципана.在圣安德烈，参观葡萄酒博物馆和杏仁博物馆。 Ну и, конечно же, вас не оставит равнодушными столица Венгрии – Будапешт. ，当然，你不会无动于衷离开匈牙利首都-布达佩斯。 Недельное пребывание на курорте , включая проживание, питание, консультацию врача, лечебные процедуры, обойдётся вам в среднем в 600 евро.周留在了度假村，包括住宿，食品和医生，医疗程序，将花费你一个600欧元的平均水平。 Предупреждение: все туалеты (даже в ресторанах) в Венгрии - платные.警告：所有厕所（甚至在酒楼）在匈牙利-支付。 Стоимость зависит от статуса заведения.费用取决于该机构的地位。 Приятного отдыха!享受您的逗留！
Свежие статьи в рубрике «Отдых»: Индийское кино: танцы вместо слов , Правила удачного шопинга , Кения , Мы в город Изумрудный… , Монастырь , Подруга-осень… , Реалити-шоу... 新鲜的文章分类中的“假期”： 印度电影：舞蹈 ， 而不是文字， 规则成功购物， 肯尼亚， 我们在城市的人...的翡翠， 在寺， 朋友中秋...， 现实显示... ЗА и ПРОТИВ , Как приучить котенка к туалету , Курортный роман , Жизнь Замечательных Людей… 优点和缺点， 如何教一只小猫到厕所， 温泉小说， 是伟大的人民生命... |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  |
|
 | © 2004-2024 Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail. Editor project For general and administrative questions, please contact |
|
