News |
Articles |
Recipes |
Dream book |
Daily Horoscope |
Magazines |
Galleries |
Books
|
Needlework | |
|
Опасения беременных – правда и ложь害怕怀孕-真理和谬误Давайте поговорим о том, что можно и чего не следует делать женщине во время беременности. 让我们来谈谈什么可以和什么不该做怀孕期间的妇女。 На эту тему существует много домыслов, большое количество народных примет. 在这个问题上有许多猜测,很多人会。 Попробуем расставить все на свои места, каким приметам верить не стоит, а какие неплохо бы учесть. 让我们把一切都到位,什么标志不应该相信,什么是一个好主意考虑。Говорят, нельзя тянуться вверх, стоя на цыпочках. Опять же из-за пуповины, которая наматывается вокруг шеи малыша. 说,不能达到了,就蹑手蹑脚站立。同样,由于脐带,这大约是婴儿的脖子包裹着。 А вот это уже - правда.但这是-真相。 На раннем сроке беременности такие движения, особенно резкие, могут привести к выкидышу.在怀孕初期的这种运动,特别是尖锐的,可导致流产。 Так что будь осторожна.所以要小心。 Говорят, что нельзя сидеть за компьютером во время беременности. Облучение и все такое. 他们说 , 你不能坐了怀孕期间的计算机。辐射和所有。 От компьютера, а если точнее, то от монитора, исходит излучение, которое влияет на организм любого человека.从您的计算机,或者说,从屏幕上,然后,来辐射,影响任何人的尸体。 И уж влияет оно точно не положительно.并影响肯定是没有积极意义。 (Кстати, телевизор – это тот же монитор). (顺便说一句,电视-这是同一个监视器)。 Какой конкретно вред причиняет бытовая техника организму учеными пока не доказано.具体是什么造成损害家用电器生物科学家们还没有得到证实。 Но лучше, по возможности, откажись от сидения перед компьютером, а если возникает такая необходимость, постарайся проводить за ним как можно меньше времени.但更好,如果可能的话,放弃在电脑前排座位,如果需要,努力追求他尽快。 Говорят, что ультразвуковое исследование (УЗИ) можно делать не более 3 раз за время беременности. Сами врачи расходятся во мнениях при ответе на этот вопрос. 他们说 , 超声(美国)可以在怀孕期间不超过3次。医生自己与这个问题的答案不同意。 Одни говорят, что современные аппараты УЗИ практически полностью безопасны для малыша, и обследоваться можно сколь угодно раз.有人说,现代超声仪器几乎完全为婴儿的安全,并可以甄别任意时间。 Другие - что как бы оно ни было, но облучение – есть облучение.其他-喜欢它,但是它在曝光-是接触。 От этого никуда не денешься.从这个无法摆脱。 Не отказывайся от УЗИ, если его действительно необходимо сделать.超声没有放弃,如果真的需要做的事情。 А вот идти специально для того, чтобы узнать пол ребенка, пожалуй, не стоит.但是,专门去了解儿童,也许性别,不值得。 Говорят, что нежелательно летать на самолете во время беременности. Это - чистая правда. 他们说 , 这是不可取的怀孕期间飞行的飞机。这-是真的。 Врачи вообще запрещают перелеты после 7-ми месяцев.医生一般禁止后7个月的航班。 Из-за перепадов давления в воздухе и на земле вероятность выкидыша увеличивается во много-много раз.由于空气中的压力变化和土地增加了流产,在许多,许多次的可能性。 Предпочти перелетам поездки на поезде.最好航班火车旅行。 Конечно, заграничный отдых вряд ли сравнится с российскими курортами, но в данном случае чем-то придется пожертвовать.当然,出国旅游是不可能与俄罗斯的度假胜地,但在这种情况下,一些将要放弃。 Говорят, что нельзя ходить на кладбище беременным женщинам. Пыталась выяснить почему, никто не знает, просто, говорят, примета. 他们说 , 你不能去对怀孕妇女的墓地。我试图找出原因,没有人知道,公正,说,迹象。 Я ходила.我去。 О существовании такой страшилки узнала только после родов.这种恐怖的故事才知道存在出生后。 Пока ни на ком из членов семьи мои походы никак не отразились.虽然尚未就我此行的任何家庭成员都没有效果。 Говорят, что нельзя никому показывать новорожденного, пока ему не исполнится 40 дней. Могут сглазить. 他们说 , 任何人都可以显示一个新生儿,直到他40天。5月忽视。 На самом деле врачи не рекомендуют приводить в дом к малышу посторонних людей в течение примерно месяца.在事实上,医生不建议陌生人的房子导致婴儿约一个月。 В вашем доме своя атмосфера и микрофлора, у приходящих гостей – своя.在你的房子有自己的氛围和菌群,即将上任的客人-他自己。 У ребенка должен выработаться иммунитет к окружающей его среде, поэтому не стоит собирать у себя толпы людей.儿童必须建立一个对周围环境的免疫力,因此你不应该收集有一大群人。 А вот на улице, когда малыш спит – пожалуйста, показывайте его кому хотите.但请当婴儿睡觉街道-展示给任何人想要。 Если кто-нибудь из вас, милые читательницы, знает еще какие-либо приметы и поверья, связанные с беременностью, о которых я не упомянула в этой статье, присылайте их нам.如果有人对你,亲爱的读者,知道有更多的征兆和与妊娠有关,我没有在本文中提到的信念,请发送给我们。 С удовольствием постараюсь подтвердить или опровергнуть то, чем хотят запугать вас окружающие.我们高兴地试图证实或驳斥他们想吓唬你的到来。 С уважением, Т.真诚的,吨
Свежие статьи в рубрике «Беременность, роды, воспитание детей»: Поговолим по-взрослому , Любимая мама , Толстый ребенок: надо ли беспокоиться родителям? , Мамино молоко малышу не навредит , Родитель родителю – психолог, а дочь дороже… , Детство за «железным забором» , Мама, куда ты?! , Родительские и врачебные ошибки в лечении ребенка , Мама минус папа , К сожалению... 食类别“妊娠,分娩和养育子女 :Pogovolim一个成年人, 亲爱的母亲, 婴儿肥:我们应该担心自己的父母?, 母乳不伤害孩子, 父母的父母-一心理学家,女儿更多..., 童年铁幕 , 篱笆“, 妈妈,哪里吗?, 父母和治疗1孩子, 妈妈减去爸爸, 不幸的 医疗差错 ... |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
© 2004-2024 Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail. Editor project For general and administrative questions, please contact |