News |
Articles |
Recipes |
Dream book |
Daily Horoscope |
Magazines |
Galleries |
Books
|
Needlework | |
|
Дневник будущей мамы (продолжение)未来母亲的日记(续)21.07.03 . 21.07.03。 Вчера мне долго не спалось. 昨天 , 我不能入睡 , 很长一段时间。 Я лежала и думала о вашем отце - моем суженом, о предназначенном мне самой судьбой человеке. 我躺在那里 , 想想你的父亲-我对我的人的命运而收缩。 Суженый – тот, кто предназначен судьбой, определен небесами, но только от двоих зависит, разглядят ли они в незнакомом человеке при встрече свое главное счастье. 注定-一个谁是命运,决心天堂,但只有两个独立的,看他们是否在一个陌生的男子 , 当他们达到他们的主要幸福。 «Может» не значит «будет». “也许”并不意味着“将”。 Суженый не означает непременно муж или жена. 注定不一定是指丈夫或妻子。 Кем станут суженые друг другу - зависит от них самих. 谁将会是对方缩小-这要看他们自己。24.07.03 . 24.07.03。 Сегодня по пути на работу я задумалась, следует ли мне продолжать работать здесь?在上班的路上我不知道我是否应继续在这里工作呢? Эта работа приносит относительно неплохие деньги, но не приносит удовлетворения, не отвечает моим интересам, устремлениям, способностям.这项工作带来了很多钱,但没有带来满意的,不符合我的利益,愿望和能力。 Я уже достаточно давно подумываю о смене места работы.我一直在想换工作。 С одной стороны, наверное, не так важно, где работает человек, важно как.一方面,可能不会在如此重要的一个人,又是对双方都很重要。 С другой стороны, если я умею делать что-то, что может помочь людям , и не делаю этого - это не правильно.另一方面,如果我可以做一些事,可以帮助的人,和不这样做-这是不正确的。 Нужно делиться своими знаниями с теми, кто хочет узнать.有必要分享自己的,谁想要学习的知识。 И применять свои умения там, где они полезны и нужны.并运用自己的技能,他们是有用的,需要的。 25.07.-27.07.03 . 25.07. - 27.07.03。 Я еще раз убедилась в том, что обязательно встречу вашего отца , потому что я многое поняла, переоценила, многому научилась, но все это будет иметь смысл, только если я его встречу.我意识到这再次一定符合您的父亲,因为我知道了很多,处理不当,学到了很多东西,但它才会有意义,当我见到他。 Иначе многое так и останется невоплощенным.否则,许多人仍将非化身。 Жизнь, великая и непреложная, готовит меня к этой встрече.生命,伟大的和不可改变的,我正准备本次会议。 И я уже готова.我已经准备好了。 Я чувствую приближение этой встречи.我觉得这次会议的做法。 На самом деле, все зависит от веры, ее непоколебимости и силы.事实上,一切都取决于信仰,她的坚定性和力量。 Я Верю.我相信。 А еще я поняла, что встреча с вашим отцом и ваше рождение зависят от того, насколько верны мы с вашим отцом будем друг другу, насколько сильно будем хотеть и ждать встречи друг с другом и насколько поймем и оценим ее значимость.然后我意识到,与你父亲在你出生会议,并就如何忠实我们与你父亲是将与对方是多少,我们希望并期待着与相互理解和评价其意义的程度上依赖。 Вчера вечером я для себя решила – я верю в эту встречу, в вашего отца – моего суженого – до конца!昨天晚上,我决定为自己-我相信在这次会议上,你的父亲-我的未婚妻-到底! Мне не нужны другие мужчины , ни более богатые, ни более умные, ни более красивые.我不想其他的男人,也更丰富,也更聪明或更美丽。 Хотя я прекрасно отдаю себе отчет, что могла бы «выгодно» выйти замуж (ваша будущая мама - красивая женщина), я понимаю, что только с вашим отцом у нас родитесь вы.虽然我也知道,它可以“利益”结婚(你的未来的母亲-一个美丽的女人),我认识到,只有你的父亲,我们出生你。 И только так мы все будем счастливы.而只有这样,我们都会很高兴。 Я часто думала о встречах в жизни человека.我常常想到一个人的生命的会议。 Я часто задавала себе вопрос, что если бы мои родители не встретились или встретили не друг друга, а других мужчину и женщину.我常常问自己:如果我的父母不符合或不见面,和其他男人和女人。 В семье кого из них я родилась бы тогда, если бы вообще родилась?在其中一人,我出生在当时,即使在所有的家庭出生的? Возможно, что они не могли не встретить друг друга, потому что именно я соединила их.很可能他们无法满足对方,因为这是我加入他们。 Иногда Жизнь выбирает родителей для детей, а иногда сами дети выбирают и соединяют родителей.有时候,生活选择的儿童,有时自己的父母, 孩子家长选择和连接。 Я поняла главное: мои родители – это мои родители, лучшие для меня родители, каких Жизнь сочла нужным и возможным мне дать или каких я смогла выбрать.我意识到主要是:我的父母-他们是我的父母,对我的父母最好的,我们的生活发现有必要和可能给我什么,我可以选择。 И за это я благодарна и самой Жизни, и моим родителям.为此我很感谢和生活本身,我的父母。 Спасибо!谢谢您! 29.07.03 . 29.07.03。 Уже несколько дней я сажусь за пианино и играю.因为我坐在钢琴,发挥好几天。 Я и раньше играла, но только несколько вещей.我一直比赛,但只有几件事。 А сейчас я стала играть почти все, что знала раньше, и многое из того, что всегда хотела выучить.现在我开始播放几乎所有她认识之前,和许多的事情总是想学习。 У меня будто пропал какой-то барьер.我到一些障碍,但排序。 А главное, я стала играть по–другому: легче, лучше, искреннее, добрее.最重要的是,我开始发挥不同的方式:它是容易,更好,更真实,更亲切。 Потому что теперь я знаю, для чего я это делаю因为我现在知道为什么我 Я поняла, что музыка – еще один, доступный человеку, язык выражения чувств и любви .我意识到,音乐-一个人更容易获得,语言,情感和爱的表达。 И я хочу научиться этому языку, узнать все его нюансы и тонкости.我想学习这种语言,以了解其所有的细微差别和微妙。 Я понимаю, что не великая пианистка.据我所知,没有一个伟大的钢琴家。 Но я хочу восстановить свой уровень и играть еще лучше, чтобы, когда вы родитесь, играть специально для вас, чтобы показать вам этот прекрасный язык и научить ему, если вы захотите.但我想恢复您的水平,打出更好的成绩,这样,当你出生在玩你,告诉你这个美丽的语言,并教他,如果你想。 30.07.03 . 30.07.03。 Я замечаю, что становлюсь смелее, увереннее.我注意到,变得更大胆,更自信。 Я делаю вещи, на которые не решилась бы раньше, например, завтра встречаюсь с представителем издательского дома , по поводу участия в проекте, позвонила на счет семинара по предпринимательству.我这样做不会解决过的东西,例如,明天我与出版家代表对参与这一项目,满足,称为企业家研讨会上的帐户。 Я наконец-то перестала откладывать воплощение своих решений.我终于停下来推迟作出决定的体现。 Я хочу по-другому строить мою жизнь.我想不同的方式来建立我的生活。 И знаю - у меня получится.而且我知道-我得到。 Я уже начинаю ее строить.我已经开始构建它。 Конечно, мне должны перезвонить, многое нужно уточнить, но начало положено.当然,我应该请回,更需要澄清,但现已开始。 Я хочу быть вам хорошей матерью, уверенной в себе, а не слабой; заниматься той работой, которая мне нравится и которую я умею делать, а не вздыхать и охать, что меня не оценили по достоинству; хочу быть полезной людям, а не просто существовать.我希望你成为一个好母亲,自信,不弱,做这项工作,我想,我知道如何做,而不是叹息和呻吟,我并没有在它的真实价值的赞赏,我想是有用的人,不仅存在。 Я хочу, чтобы и вы могли гордиться мною, а не только я - вами.我想,你可以为我感到骄傲,而不是只有我-你。 Мне только что перезвонили по поводу семинара.我只是要回调了研讨会。 Дали более подробную информацию, сказали, что позже перезвонят и сообщат дату собеседования.他们给了更详细的资料,他说,后来被召回及面试日期的建议。 Отлично!好极了! А еще я скачала из Интернета ноты, которые давно хотела найти.此外,我从网上下载音乐,长期以来一直想找到。 Сейчас я готовлю материал для издательского дома по психологии.现在我准备在心理学出版社材料。 (продолжение следует) (未完待续) Начало 开始
Свежие статьи в рубрике «Беременность, роды, воспитание детей»: Поговолим по-взрослому , Любимая мама , Толстый ребенок: надо ли беспокоиться родителям? , Мамино молоко малышу не навредит , Родитель родителю – психолог, а дочь дороже… , Детство за «железным забором» , Мама, куда ты?! , Родительские и врачебные ошибки в лечении ребенка , Мама минус папа , К сожалению... 食类别“妊娠,分娩和养育子女 :Pogovolim一个成年人, 亲爱的母亲, 婴儿肥:我们应该担心自己的父母?, 母乳不伤害孩子, 父母的父母-一心理学家,女儿更多..., 童年铁幕 , 篱笆“, 妈妈,哪里吗?, 父母和治疗1孩子, 妈妈减去爸爸, 不幸的 医疗差错 ... |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
© 2004-2024 Goodtv 幸福學堂|Женский журнал. Статьи, рецепты, сонник, гороскоп, женские, журналы, женские сайты, красота, женское здоровье, мода. Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail. Editor project For general and administrative questions, please contact |