|
|
|
|
News |
Articles |
Recipes |
Dream book |
Daily Horoscope |
Magazines |
Galleries |
Books
|
Needlework | |
||
|
|
|
|
|
|
 Библиотека : Психология 图书馆： 心理学 Любовь...爱... Как много в этом слове!有多少这个词！Любовь – это не только чувство, это ещё и искусство. 爱-不仅是一种感觉，它也是一门艺术。(Оноре де Бальзак) （巴尔扎克） Хочу рассказать Вам красивую легенду о любви. 我想告诉你一个美丽的爱情传说。 На берегу бурного Геллеспонта, в городе Сесте жила Геро, юная и прекрасная жрица богини Афродиты. 论风风雨雨赫勒斯滂岸边，在城镇居住塞斯托英雄的女神阿佛洛狄忒年轻美丽的女祭司。 Свое нежное сердце она отдала Леандру, юноше, жившему на другом берегу пролива, в Абидосе. 其投标的心她分别在阿拜多斯莱安，一名年轻男子，谁在对岸住。 Чтобы увидеть свою возлюбленную, Леандр каждую ночь входил в холодные воды Геллеспонта и плыл на мерцающий во тьме свет огня, зажженного Герой на башне. 看到他心爱的，莱昂德尔每天晚上是冷水游泳时在由塔的英雄燃起大火黑暗闪烁的灯光的赫勒斯滂。 В предрассветный час он пускался в обратный путь. 在黎明前的时间，他沉溺在相反的方式。 Леандр : Геро, слушай! 莱昂德尔： 英雄，听！ Слышишь Геро! 听到英雄！ Рядом в лад стучат сердца . 附近的烦恼锤打的心。 Геро: Милый, нет! 英雄： 我亲爱的，没有！ У башни серой 塔灰 Ярость волн бьет без конца… . 愤怒的无底浪打.... Леандр: Геро! 莱昂德尔： 英雄！ Грудью грудь согрета, руки слиты, дрожь в устах… . 乳房的乳房温暖双手合并，他的嘴唇颤抖.... Геро: Милый! 英雄： 我亲爱的！ Стужей млеет Лета, мчит в зыбях холодный прах . 冷mleet夏季，草席在zybyah冷尘。 Однажды в бурю порыв ветра загасил спасительный огонь, и отважный Леандр погиб в волнах.在一次风暴风出的拯救灭火阵风和勇敢利安德死亡的浪潮。 Найдя на следующее утро дорогое тело выброшенным штормом на берег, Геро омыла его слезами.第二天早上发现昂贵的身体抛出登陆的，吕洗净眼泪。 Тщетно молила она богов вернуть любовь.徒劳的，她乞求神灵返回爱。 Взойдя на башню, Геро бросилась в море.经登上塔，英雄扔到海里自己。 Любовь Леандро и Геро воспета Овиднием, Вергилием.莱安爱与英雄荣耀Ovidniem，维吉尔。 Образы возлюбленных запечатлены на картинах Рубенса, А. ван Дейка, Рембрандта.图片爱好者描绘的鲁本斯的绘画作品，答：凡戴克，伦勃朗。 И всё не было бы так романтично, если б не было так грустно!它也不会如此浪漫，如果不是这样伤心！ Как ни странно, в основном, все легенды о самом светлом и прекрасном чувстве на Земле заканчиваются именно так.奇怪的是，基本上，所有关于地球上非常光明和美好的感觉传说结束这种方式。 А как мы, современные люди, относимся к любви?我们又如何，现代的人，爱情？ Почему возникает это чувство?为什么会有这种感觉？ Куда оно уходит?跑到哪儿去了？ Когда мы влюблены, наш организм вырабатывает так называемые "гормоны счастья ".当我们的爱，我们的身体产生所谓的“ 对幸福的激素。” Именно они дарят нам чувство влюбленности, наполняют опьяняющим ощущением эйфории.他们给我们的爱的感觉，而醉人的欣快感填补。 А вот угасание этого чувства, ученые объясняют следующим образом.但是，这种感觉灭绝，科学家们解释如下。 Если мы не видим партнера, уровень гормона снижается.如果我们没有看到一个合作伙伴，激素水平下降。 Выработка гормонов усиливается, когда мы разговариваем с любимым человеком по телефону, пишем ему письма или рассматриваем его фотографию.激素的提高，当我们谈了一份关于手机最喜爱的人，给他写信或看到他的照片。 Однако после нескольких недель или месяцев выработка гормонов неизбежно прекращается.然而，经过数周或数月的荷尔蒙不可避免地停止。 Мы теряем розовые очки и начинаем смотреть на партнера трезвым взглядом, обнаруживая в нем многочисленные недостатки.我们失去了玫瑰色的眼镜，开始寻找合作伙伴清醒的目光，揭示了它的许多缺陷。 Всё чаще вы замечаете, что ваш избранник с большей охотой общается со своими приятелями, а не с вами; что исчезли из вашей жизни традиционные задушевные разговоры за чашечкой вечернего чая, и вот уже он забыл подарить цветы на годовщину свадьбы.越来越多，您发现您的当选代表的沟通，更容易与他们的好友，但与你，你的生活消失在了一个晚上一杯茶的传统亲密交谈 ，现在他忘了，就结婚周年鲜花。 Это вовсе не значит, что любовь ушла, просто она стала иной, более приемлемой для повседневной жизни.这并不意味着，爱走了，只是成了日常生活不同的，更合适。 Со временем чувства становятся более спокойными, стабильными.过去的时间，感情变得更加平静和稳定。 Да и вообще - не стоит жить жизнью своего мужа, помните, что у вас есть свои работа , дети, подруги, любимые занятия.和一般-不应住丈夫的生命，请记住，你有你的工作，孩子，朋友，嗜好。 Любовь может погибнуть, если её предают, ранят жесткостью или равнодушием.爱情可以死是背叛，伤害虐待或漠不关心。 Как это ни странно, прекрасно зная о некоторых «граблях» для любви, мы продолжаем упорно наступать на них.具有讽刺意味的，有关的“耙子爱”的一些认识，我们将继续坚持践踏他们。 Хотя бы раз в жизни каждая из нас говорила любимому следующее: « Если я тебе не безразлична…, если ты мною дорожишь…, если ты меня любишь, то ты сделаешь то, что прошу…»至少有一次在他们的生活，我们每个人最喜爱的发言：“如果我不关心你...如果你是我的宝贝...如果你爱我，你做我问...” Выходит, благоверный должен постоянно демонстрировать и доказывать, что живет исключительно для вас, любимой.原来，虔诚必须不断地证明，证明他们只为你，爱生活。 Не предъявляйте мужчине высокие требования, не злоупотребляйте условиями, которые одна только любовь не в состоянии выполнить!不产生男性高标准，不滥用的条款，其中只有爱不能这样做！ И не мечтайте перевоспитать своего избранника: бесконечные поучения и замечания сделают совместную жизнь невыносимой.不，他的梦想，重新选举：无休止的教诲和意见，共同生活无法忍受。 Ещё древними было подмечено, что в мире существует два типа любви, которые условно обозначить можно как собственническая и бескорыстная.更古老的，我们注意到，有两种类型的爱，可任意视为专有和无私的指定。 Чувство ревности обычно характерно для собственнической любви – ведь кому нравится, когда посягают на то, что принадлежит только тебе?!在嫉妒的感觉通常是专有的特征爱-事实上每个人谁喜欢，什么时候属于你一个人侵害？ То есть в этом случае любимый человек вводится в ранг некоей вещи.这就是，在此情况下，亲人的介绍对一些事情军衔。 С ним часто очень хорошо обращаются, могут заботиться о нем, холить и лелеять, но его никогда не отпускают на волю.因为这往往是非常良好的待遇，可以照顾他，培养和纵容，但他从未放弃自由。 Бескорыстная любовь – это та, где главный интерес сосредоточен на благополучии любимого, а не на своем собственном.无私的爱-这是主要的利息心爱的福利的重点，而不是自己的。 Человеку хорошо, когда его партнер испытывает радость и, наоборот, плохо, кода тому больно.一个好人，当他的合伙人正在经历的喜悦，相反，坏代码伤害。 То есть эта любовь абсолютно не эгоцентрична.这是，这绝对不是爱以自我为中心。 Если понаблюдать за человеком в различных ситуациях, то всегда можно понять, какой тип любви для него приемлем, чьи интересы – свои собственные или любимого – стоят у него на первом месте.如果你看在不同情况下的人，那么你可以告诉什么类型的爱，他可以接受，谁的利益-他们自己或所爱的人-他的成本第一名。 И если первый тип, как правило, ведет к конфликтам, страданию, то второй – к радости и гармонии.而且，如果第一种类型，通常会导致冲突，痛苦，第二-到欢乐与和谐。 Давно замечена прямая связь: тот человек, который искренне себя не любит и не принимает таким, каков он есть, не может любить и других.它一向被视为直接的关系：一个人真的谁不喜欢自己，不接受它是什么，不能爱，等。 «Любовь – дитя свободы» , - говорится в одной французской песне. “爱-孩子的自由” -说在法国歌曲。 Человеку всегда нужно немного свободы и особенно в семейной жизни.男子总是需要一点自由，特别是在家庭生活。 По мнению психологов, она укрепляет семейные узы.据心理学家，它加强了家庭关系。 Речь идет о свободе в хорошем смысле этого слова.正是在这个词的最好认到自由。 Каждому необходимо великодушие и терпение другого, его готовность относиться к потребностям любимого человека с уважением.每个人都必须慷慨和对他人的耐心 ，他愿意处理的需要亲人的尊重。 И ещё – никогда не говорите супругу, что сомневаетесь в его любви к вам, а то, чего доброго, внушите ему эти мысли.然而-不要告诉配偶，他怀疑他的爱你，但什么样，让他这些想法。 PS По утверждению зарубежных ученых, самопожертвование в любви является «заболеванием» психики. 私人秘书据外国学者，自我牺牲的爱是一种病“心灵”。 Данный тест может определить степень «любовного рабства».这个测试可以判断“爱束缚”的程度。 Положительный ответ на вопрос равен одному баллу. 持肯定答复的问题 ， 等于一分。 - Тяготит ли вас одиночество? -重量是否孤独？ - Хотите ли вы, чтобы ваш любимый человек был всегда рядом? -你想给心爱的人总是在那里？ - Возникает ли у вас чувство собственника? -你有没有有主人翁意识？ - Являются ли для вас главными желания любимого человека? -您的主要愿望所爱的人？ - Есть ли у вас сексуальные проблемы? -你有性问题？ - Есть ли у вас чувство страха, что вашим отношениям может наступить конец? -您是否担心你们的关系可能走到了尽头？ - Зависите ли вы эмоционально от своего партнёра? -取决于你从他们的伴侣感情？ Подсчитайте баллы. 计算点。 2 или менее баллов: проблем нет, ваши отношения носят здоровый характер. 2或以下两点：没有问题，你的关系是健康的性质。 3 балла : вполне возможно, что у вас есть проблемы. 3分：很可能，你有问题。 4 и более баллов: вы сильно зависите от партнёра, даже если это вас не беспокоит. 4分或以上：你是强烈依赖的合作伙伴，即使它不打扰你。
Свежие статьи в рубрике «Психология»: Чего хотят мужчины? , Свекровь-монстр , Читайте сказки с поправками, или Молись, Дуся! , Связывать ли с НИМ свою жизнь? , Как сохранить любовь , Гражданский брак. 食类别“心理学”： 什么男人想要什么？，Svekrov -怪物， 读童话故事，经修正，或祈祷Dusya！， 绑定他是他的生命？， 如何保持爱情， 婚姻的法律。 Плюсы и минусы , Куда исчезла романтика? , Бабники: найти и обезвредить , TAKE IT EASY , Пусть будет послан мне душевный покой 长处和短处， 在哪里浪漫？， 花花公子：发现和消除， 以IT容易， 让它被送到我安心 |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  |
|
 | © 2004-2024 Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail. Editor project For general and administrative questions, please contact |
|
