
News \| Articles \| Recipes \| Dream book \| Daily Horoscope \| Magazines \| Galleries \| Books \| Needlework \| Ask an Expert \| Aerobics and Fitness \| Diets and weight loss \|

Honor!

		Fashion
		Beauty & Style
		Perfumes and cosmetics
		Career Center
		Health
		Pregnancy, childbirth, parenting
		Yoga
		Psychology
		Stories of life
		Adult
		My house and interior
		Cars for stiletto
		Men's Tips
		Holidays
		Dolls
		In the world of colors
		Cottage, garden, vegetable garden
		Holidays. History, tradition, greetings
		Wonders of his hands
		Magic, divination, paranormal
		In a country of dreams
		Daily Horoscope

		Astrological forecast for the week

		Literary room
		Proverbs and tales
		Column film criticism

Sections

		News (archive)
		In the country and the world
		Culinary exclusive
		Dream book
		Needlework
		Consultation
		Aerobics and fitness
		Diets and weight loss
		Women's magazines
		Galleries

Библиотека : Парфюмерия и косметика Library: Perfumes and cosmetics

Красота губ. The beauty of lips. Часть 2 Part 2

Эксперты журнала “Спрос” решили проверить справедливость рекламных обещаний, которыми потчуют с экранов телевизоров потенциальных покупательниц губной помады. The experts of "demand" have decided to check the validity of promotions, which are served from the TV screens of potential shoppers lipstick.

- Держится ли помада на губах обещанные восемь часов, не вызывая неприятных ощущений? - He holds a lipstick on the lips of the promised eight hours, without causing unpleasant sensations?

- Придает ли им объем? - Whether to make them level?

- Делает ли их “влажными” да еще и с бриллиантовым блеском? - Does their "wet" so even with a diamond shine?

Все эти обещания - телевизионные и помещенные на этикетках товара - легко проверить опытным путем. All of these promises - TV and placed on the labels of products - easy to verify empirically.

Что и сделали женщины-эксперты, взяв за правило в течение трех месяцев красить губы только помадами - образцами теста. What did women experts, taking as a rule within three months rouge lipstick only - samples of the test.

В результате некоторых чересчур увлекшихся обещаниями рекламодателей удалось вывести на чистую воду. As a result, some too carried away by promises of advertisers have been lifted out to clean water.

Помада Lipstick	Свойства, заявленные производителем Properties claimed by the manufacturer	Результат Result
Lumene Sensual Lips . Lumene Sensual Lips. Производитель: Орион Корпорейшн Нойро, Финляндия. Manufacturer: Orion Corporation Noyro, Finland.	Приятное ощущение на губах и ровный тон. The pleasant sensation on the lips and smooth tone. Быстро и легко наносится. Quickly and easily applied. На удивление долго сохраняется на губах. Surprisingly for a long time still on the lips. Придает им объем и полноту. Gives them the volume and fullness.	Отличный дизайн. Excellent design. Слабый парфюмерный запах. Light perfume smell. Хорошая красящая способность. Good coloring ability. Приятное ощущение на губах. The pleasant sensation on the lips. Отмечена некоторая увлажняющая способность помады, хотя она и не заявлена производителем. Noted some lipstick moisturizing ability, although it is not stated by the manufacturer. Помада действительно зрительно делает губы полнее, придает им объем.“На удивление долго сохраняется на губах” означает, что помада держится в среднем 3-4 часа. Lipstick is really visually makes lips fuller, giving them scope. "Surprisingly for a long time still on the lips" means that the lipstick keeps an average of 3-4 hours. После каждого приема пищи губы вновь приходится подкрашивать. After each meal lips again have makeup.
Maybelline New York - Water Shine и Water Shine Diamonds . Maybelline New York - Water Shine and Water Shine Diamonds. Производитель: Юзин Сопрожем Жеме б., Франция. Manufacturer: Yuzin Soprozhem Zheme used., France.	Water Shine - увлажняющая помада с эффектом влажных губ; Water Shine Diamonds - увлажняющая помада с эффектом влажных губ и бриллиантовым блеском. Water Shine - Moisturizing lipstick with the effect of moist lips; Water Shine Diamonds - moisturizing lipstick with the effect of moist lips and brilliant shine.	Это две разновидности одной и той же помады. These are two varieties of one and the same lipstick. Обе без Both without запаха. odor. Футляр простой. The case is simple. Но сама помада нарядная, праздничная. But the lipstick itself is elegant, festive. Легко наносится, увлажняет губы, делает мягче, нежнее. Easy to apply, moisturises lips, makes softer, more tender. Water Shine действительно создает эффект влажных губ, а Water Shine Diamonds еще и придает губам блеск. Water Shine actually creates the effect of moist lips, and Water Shine Diamonds still gives lip gloss. Но и то, и другое, к сожалению, ненадолго: обе помады очень нестойкие, подкрашивать губы приходится регулярно и обязательно после каждого приема пищи. But it's both, unfortunately, not for long: both lipstick is very unstable, putting on lipstick must regularly and always after each meal.
Max Factor Hyperfull Производитель: Проктер энд Гэмбл, Ирландия. Max Factor Hyperfull Manufacturer: Procter & Gamble, Ireland.	Смягчает и выравнивает поверхность губ. Softens and smooths the surface of the lips. Позволяет получить эффект чувственности и полноты губ и поддерживает его на протяжении нескольких часов. Allows you to get the effect of sensuality and fullness of lips and supports him for several hours. Обладает увлажняющими свойствами. It has moisturizing properties.	Помада выполнена в форме карандаша с односторонним срезом. Lipstick is made in the form of a pencil with a unilateral cut. Имеет легкий цветочный запах. Has a light floral scent. Мягкая, нежная, хорошо наносится, не растекается, не собирается в морщинках губ. Soft, gentle, well applied, not flow, is not going to wrinkles lips. Испытательницы отметили ее способность увлажнять, смягчать и несколько выравнивать поверхность губ. Ispytatelnitsy noted its ability to moisturize, soften and multiple alignment surface lip. Обещанного увеличения объема губ нет и в помине, как и эффекта чувственности и полноты. Promised to increase the volume of the lips not the case, as the effect of sensuality and completeness.
L'Oreal Invincible Производитель: Л'Ореаль Сайпо С.П.А., Италия. L'Oreal Invincible Manufacturer: L'Oreal Saipem SpA, Italy.	Держится 8 часов без подкрашивания, не растекается и не сушит губы. He holds 8 hours without embellishment, is not running and does not dry lips. Точное нанесение одним движением. Precise application in one motion. Самая высокая степень стойкости и комфорта. The highest degree of durability and comfort.	Красивый футляр золотистого цвета. Beautiful gold-colored case. Сладковатый запах косметики советских времен. Sweet smell of cosmetics Soviet times. Помада наносится легко, мягко и точно, если не одним, то максимум двумя движениями. Lipstick is applied easily, gently and accurately, if not one, then the maximum of two movements. Хорошо красит, создает четкий контур, обеспечивает насыщенный цвет. Good paints, creates a clear path, provides saturated color. Действительно не растекается и не сушит губы. Indeed not spill or dry lips. Помада стойкая, но 8 часов, как обещано в рекламе, не держится. Lipstick resistant, but 8 hours, as promised in advertisements, are not kept. Максимум 4-6. Maximum 4-6. Оставляет очень четкие отпечатки на всем, к чему прикасаются губы. It leaves a very clear fingerprints on everything it touches lips. После еды или курения частично стирается, оставляя контур. After eating, smoking or partially erased, leaving the circuit. Так что “самая высокая степень стойкости” - это не про нее. So the "highest degree of resistance" - is not about her.
Isa Dora Moisturizing Colorfix Lipstick . Isa Dora Moisturizing Colorfix Lipstick. Производитель: Инвима, Швеция. Manufacturer: Invima, Sweden.	Суперстойкая губная помада с увлажнением, бархатистая и мягкая. Superstoykaya lipstick with moisture, velvety and soft. Стойкость цвета до 6 часов. Resistance colors up to 6 hours. Создает четкий контур и обеспечивает насыщенный и равномерный цвет. Creates a clear path and provides a rich and uniform color.	Выполнена в форме карандаша с односторонним срезом. Implemented in the form of a pencil with a unilateral cut. Запах практически не ощущается.Помада создает четкий контур, обеспечивает насыщенность и равномерность цвета, наносится быстро и легко. The smell almost oschuschaetsya.Pomada creates a clear path, provides the richness and evenness of color is applied quickly and easily. Эффект увлажнения, возникающий поначалу, через 2-3 часа пропадает, сменяясь ощущением сухости и стянутости губ.Помада стойкая, но держится не 6 часов, как обещано, а 4-5. Effect of wetting that occurs at first, after 2-3 hours disappears, replaced by a feeling of dryness and tightness gub.Pomada resistant, but keeps not 6 hours, as promised, and 4-5. При этом оставляет незначительные отпечатки на предметах и съедается вместе с пищей, особенно жирной. This leaves a small footprint on the objects and eaten with food, especially fat.

Несколько выводов, которые сделали эксперты: Several conclusions are made by experts:

- Реклама Water Shine (Diamonds) от Maybelline и Moisture Stay Lipcolor от Revlon не кривит душой: обладая отличными декоративными свойствами, эти помады действительно увлажняют губы , делая их нежными и мягкими. - Advertising Water Shine (Diamonds) from Maybelline and Moisture Stay Lipcolor by Revlon did not prevaricate: having excellent decorative properties, the lipstick actually moisturize lips, making them soft and smooth. Они подходят как для ежедневного использования, так и для вечернего, праздничного макияжа. They are suitable both for everyday use, and for the evening, a festive make-up.

- Подтвердили репутацию стойких помады Lipfinity (Max Factor) и Outlast (Cover Girl) - они способны продержаться весь день и действительно не оставляют отпечатков. - Affirmed the reputation of persistent lipstick Lipfinity (Max Factor) and Outlast (Cover Girl) - they can hold all day and do not leave fingerprints. Но это помады не на каждый день, они для особых случаев. But lipstick is not for every day, they are for special occasions.

- Помады Sensual Lips (Lumene) и Invincible (L'Oreal) вряд ли продержатся целый день без подкрашивания , как обещает реклама, но 4-5 часов - вполне. - Lipstick Sensual Lips (Lumene) and Invincible (L'Oreal) is unlikely to hold out a whole day without embellishment, as the advertising promises, but 4-5 hours - completely. Кроме того, они создают очень приятное ощущение: губы становятся мягкими и шелковистыми. In addition, they create a very pleasant feeling: lips are soft and silky.

- Обещанный эффект увеличения объема губ при использовании Hyperfull от Max Factor - чисто рекламный трюк. Но она действительно делает губы более мягкими, влажными. - The promised effect of increasing the lips using Hyperfull from Max Factor - purely a publicity stunt. But it really does make lips softer, more moist.

- Довольно стойкой оказалась губная помада Moisturizing Colorfix Lipstick (Isa Dora) , но увлажняющий эффект, разрекламированный с экранов, длится очень недолго. - Turned out to be quite resistant lipsticks Moisturizing Colorfix Lipstick (Isa Dora), but the moisturizing effect, advertised with the screens, is very short. Напротив, при частом или длительном использовании этой помады губы пересыхают. In contrast, with frequent or prolonged use of this lipstick lips dry.

И ещё один важный совет. And one more important advice. Не закупайте помаду впрок – она может храниться не более года. Not purchasing lipstick for future use - it can be stored no more than a year. Для того чтобы содержащиеся в помаде масла не пpогоpкли очень быстpо, в ее состав добавляются антиоксиданты и стабилизатоpы. To contain oil in lipstick is not ppogopkli very quickly to, in its composition added antioxidants and stabilizatopy. Но и они через год разлагаются, определить этот момент несложно. But they decompose in a year, to determine this point is simple. Сначала появляется неприятный прогорклый запах, затем – уплотнения типа манной крупы. First there is the unpleasant rancid odor, then - like seals semolina. А уж если изменился первоначальный цвет, а поверхность покрылась темными пятнами, то этот экспонат достоин лишь мусорного ведра. And if you changed the original color, and the surface was covered with dark spots, then this exhibit is worthy of a garbage can.

Автор: Наталия Баранова Author: Natalia Baranova

<< Предыдущая статья <<Previous article

Рубрика Парфюмерия и косметика Category Perfumes and Cosmetics

Следующая статья >> Next article>>

Свежие статьи в рубрике «Парфюмерия и косметика»: «Черная орхидея» Тома Форда , 5 вопросов новичка , Интервью с Оливьером Креспом , Новинки от Coty и Kenzo , Красота губ. Fresh articles in category "Perfumery and Cosmetics": "Black Orchid Tom Ford, 5 questions a beginner, Interview with Oliviero Crespo, Novelties from Coty and Kenzo, beauty lips. Часть 1 , Lancome раскрывает свои секреты , Союз любви и таланта , Сколько ароматов должно быть у женщины , Страницы истории российской парфюмерии: Новая Заря , Секреты из будуара Марии Антуанетты Part 1, Lancome reveals its secrets, the Union of love and talent, how many flavors to be a woman, Pages of History of Russia Perfume: New Dawn, Secrets of the boudoir of Marie Antoinette

Женский журнал pani.kiev.ua: статьи, рецепты, сонник, гороскоп, женские журналы, сайты для женщин...

© 2004-2024
Increase volume of lips|loreal invincible lip pensil|increase. volume of lips отзывы|loreal invincible lip pensil отзывы|lips volume эффект помада блеск|advertising lipstick|invima sweden|long lips|invima sweden lipstick|Женский журнал. Статьи, рецепты, сонник, гороскоп, женские, журналы, женские сайты, красота, женское здоровье, мода.
Journal of the modern woman Pani.kiev.ua ,
reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail.
Editor project
For general and administrative questions, please contact