Библиотека: ПСИХОЛОГИЯ Library: PSYCHOLOGY

[21.12.2005 8:00:00] Роман с иностранцем: игра стоит свеч? [21.12.2005 8:00:00] Roman and a foreigner: a gamble worth taking? Иностранный муж - почти как инопланетянин. Foreign husband - almost like an alien. Разница менталитета налицо. Difference of mentality there. Он имеет весьма смутное представление о Пушкине, вообще ничего не слышал о Есенине, зато обладает солидным счетом в банке и может гарантировать относительно спокойную и стабильную жизнь. Читать далее >> He has a very vague idea about Pushkin, generally have not heard anything about Esenine, but has a solid bank account and can guarantee a relatively calm and stable life. Read more>> Оставить отзыв ( Комментариев : 14 ) Leave response (Comments: 14)

[19.12.2005 8:10:00] Терпи, казак! [19.12.2005 8:10:00] patient, Cossack! Атаманом будешь! Ataman, you will! Так говорила мне мама, когда заплетала своей маленькой дочке косички. So my mother told me when his little daughter plaited braids. Волосы у меня тогда были длинные и постоянно путались, поэтому терпеть приходилось много, так как оставаться в «казаках» не хотелось. My hair was long, and then permanently confused, so had to endure a lot, as to remain in the "Cossacks" did not want. Ведь, будучи ребенком, я думала, что плетение косичек – непременный ритуал в становлении атаманом. Читать далее >> After all, as a child, I thought Braiding - the indispensable ritual in the formation leader. Read more>> Оставить отзыв ( Комментариев : 6 ) Leave response (Comments: 6)

[19.12.2005 8:00:00] Девять необычных мест для знакомства [19.12.2005 8:00:00] Nine unusual places for singles Вы не замечали, что в последнее время все хорошо нам знакомые способы познакомиться с мужчиной: флирт в спортзале, в баре, и т.д. Have you ever noticed that lately all the familiar ways to get acquainted with the man: flirting in the gym, the bar, etc. - кажутся избитыми, не говоря уже о том, что они просто не действуют? - Seem trite, not to mention the fact that they simply do not work? В общем, в этом году с этими устаревшими технологиями вы ни с кем не познакомитесь. In general, this year with these obsolete technologies you no one will learn. Если мы что-то и уяснили из сериала «Секс в большом городе», так это следующее: познакомиться с мужчиной можно в любое время и в любом месте, от вас потребуется лишь правильное отношение и немного стратегии. Читать далее >> If we do something and figured from the television show "Sex and the City" because it is the following: to get acquainted with a man at any time and anywhere, from you will only need the right attitude and a bit of strategy. Read more>> Оставить отзыв ( Комментариев : 1 ) Leave feedback (Comments: 1)

[17.12.2005 8:00:00] Мифы о браке. [17.12.2005 8:00:00] Myths about marriage. Развеем стереотипы, навязанные обществом! Shat stereotypes imposed by society! Миф 1. Myth 1. Мужчины получают от брака больше выгоды, чем женщины. Факт: И мужчины, и женщины извлекают одинаковую пользу от брака, хотя это происходит по-разному. Men receive more benefits from marriage than women. Fact: Both men and women derive the same benefits from marriage, although it occurs in different ways. Большинство мужчин и женщин имеют более продолжительную, счастливую и полноценную жизни, если они женаты. Most men and women have a long, happy and full of life, if they are married. Мужчины приобретают больше пользы в плане здоровья, а женщины – больше в финансовом отношении. Читать далее >> Men gain more benefit in terms of health, and women - more than in financial terms. Read more>> Оставить отзыв ( Комментариев : 3 ) Leave response (Comments: 3)

[10.12.2005 8:00:00] 5 способов привлечь гармонию и процветание [10.12.2005 8:00:00] 5 ways to bring harmony and prosperity Что вам моментально приходит в голову, когда вы слышите слова «гармония» и «процветание»? What do you immediately comes to mind when you hear the word "harmony" and "prosperity"? Это гармоничные отношения, деньги, чудесный дом, душевное спокойствие, успешная карьера и любимое занятие, в котором вы можете выразить себя? This harmonious relationship, money, lovely home, peace of mind, a successful career and favorite pastime, where you can express yourself? А может быть, вы представляете что-то другое? Or perhaps you imagine that something else? Или именно это? Or is it? Если вы действительно хотите привлечь гармонию и процветание в свою жизнь (вне зависимости от того, как вы их представляете), воспользуйтесь советами из этой статьи. Читать далее >> If you really want to bring harmony and prosperity in their lives (regardless of how you represent them), use the tips from this article. Read more>> Оставить отзыв ( Комментариев : 2 ) Leave response (Comments: 2)

[01.12.2005 8:10:00] Искусственный стресс [01.12.2005 8:10:00] Artificial stress В отличие от старых добрых времен, когда стресс, то есть вынужденное напряжение всех человеческих сил, вызывали события действительно критические, поднимавшие вопросы жизни и смерти, в наше время стресс превратился в модное пугало, в сопутствующий товар жизни в XXI веке. Unlike the good old days, when stress, ie forced tension all human energy, called the event truly critical and raises the issues of life and death in our time of stress has become a fashionable guy, a companion product of living in the XXI century. За месяц вы слетали в командировку в Мурманск, Манчестер и Монголию. Last month you flew on a mission to Murmansk, Manchester and Mongolia. Лишились пяти килограммов белого белья из-за одного красного носка. Have lost five kilograms of white linen because of one red sock. Хотели стены фисташкового цвета, а диван – кораллового, а получили коралловые стены и фисташковый диван. Wanted pistachio colored walls, and sofa - a coral and coral walls and got pistachio sofa. Стресс это или нет? Читать далее >> Stress it or not? "Read more>> Оставить отзыв ( Комментариев : 0 ) Leave a tip (Comments: 0)

[29.11.2005 8:00:00] Тактика “уживания” со свекровью [29.11.2005 8:00:00] Tactics "уживания" with her mother in law Многие девушки отчаянно стремятся выйти замуж. Many girls desperate to get married. С детства они мечтают о дне своей свадьбы, о красивом подвенечном платье и о принце на белом коне. From childhood they are dreaming about the day of his wedding, on a beautiful wedding dress and a prince on a white horse. Однако, лишь когда далёкая мечта начинает приобретать реальные очертания, девушка понимает, что в её жизнь войдёт не только её любимый и обожаемый будущий супруг, но и его семья. However, only when a distant dream begins to take real shape, the girl realizes that her life will not only loved and adored by her future husband, but also his family. А при одном слове, “свекровь”, все романтические ожидания улетучиваются окончательно. And with one word, "mother in law", all the romantic expectations fading completely. Правда жизни такова - ты выбираешь себе мужа, но не выбираешь его семью. Читать далее >> Truth is - you choose a husband, but did not choose his family. Read more>> Оставить отзыв ( Комментариев : 3 ) Leave response (Comments: 3)

[24.11.2005 8:10:00] Разбудить принца [24.11.2005 8:10:00] Wake up Prince Если у тебя есть любимый человек и ты счастлива с ним – эта статья не для тебя, скорее всего тебе и так известно все, о чем я собираюсь сказать. If you have a loved one and you're happy with it - this article is not for you, most likely you and so we know everything about what I'm going to say. Но если ты еще не встретила его, возможно, тебе будет интересно прочесть эту статью. Читать далее >> But if you have not met him, perhaps you would be interested in reading this article. Read more>> Оставить отзыв ( Комментариев : 3 ) Leave response (Comments: 3)

[21.11.2005 8:10:00] Маменькин сынок: диагноз на всю жизнь? [21.11.2005 8:10:00] Mama's Boy: a diagnosis for life? Сначала ты утешаешь себя тем, что его патологическая любовь к маме скорее достоинство, чем недостаток. First, you have to console myself that his pathological love of the mother merit, rather than disadvantage. Если он сильно привязан к ней, то, скорее всего, в итоге также сильно полюбит и тебя. If he is strongly attached to it, most likely the result as much love and you. Но проходит время, и ты с горечью осознаешь, что ты по-прежнему находишься на втором плане. But time passes and you realize with sadness that you continue to be in the background. Потому что на первом месте всегда будет его ненаглядная маменька. Because in the first place will always be his darling mama. Это она гордо восседает на троне, а тебе уготовано место где-то в ее свите. That she proudly sits on the throne, and you're destined to live somewhere in her retinue. И не дай бог, если она невзлюбит тебя. And God forbid, if she dislikes you. Тогда ему придется разрываться между вами обеими, а сила, скорее всего, будет на ее стороне. Читать далее >> Then he would have to be torn between you two, but the force is likely to be on her side. Read more>> Оставить отзыв ( Комментариев : 7 ) Leave response (Comments: 7)

[14.11.2005 8:00:00] Беспорядок: как состояние вашего дома влияет на вашу жизнь [14.11.2005 8:00:00] the disorder: a condition of your home affects your life Каждая комната в вашем доме имеет символическое значение, которое оказывает влияние на ваше подсознание. Each room in your home has a symbolic meaning, which has an impact on your subconscious. Беспорядок и мусор в каждой из этих комнат вызывает бездеятельность, застой в определенных аспектах вашей жизни. Clutter and litter in each of these rooms is inactivity, stagnation in certain aspects of your life. В каких, вы узнаете из этой статьи. Читать далее >> What you will learn from this article. Read more>> Оставить отзыв ( Комментариев : 0 ) Leave a tip (Comments: 0)

Разделы библиотеки Sections of the library

Специальные разделы Special sections