Рукоделие: ШИТЬЕ И КРОЙ Needlework: Sewing and cutting

[16.10.2013 7:59:59] Зверёк Демьян [16.10.2013 7:59:59] animal Demian Ваш ребёнок будет рад получить в подарок подобную игрушку. Your child will be happy to receive a gift like a toy. Она станет для него хорошим другом. It will become for him a good friend. Высота зверька - около 62 см. Читать далее >> The height of an animal - about 62 cm Read more>> Оставить отзыв ( Комментариев : 1 ) Leave feedback (Comments: 1)

[09.10.2013 7:59:59] Эпатаж в умеренных дозах [09.10.2013 7:59:59] Epatage in moderate doses Эту вещь мой остроумный 19-летний сын называет текстильным полушубком. This thing is my witty 19-year-old son calls textile sheepskin coat. Первоначального замысла ее создания у меня не было, была лишь поздняя осень, сопровождавшаяся отсутствием зимней одежды и денег для ее покупки. Читать далее >> Original intent of its creation I was not, was only late fall, accompanied by lack of winter clothing and money for its purchase. Read more>> Оставить отзыв ( Комментариев : 4 ) Leave feedback (Comments: 4)

[02.10.2013 7:59:59] Летняя сумка [02.10.2013 7:59:59] Summer Bag Никакого предварительного замысла у меня не было. No prior idea I had. Просто очень хотелось летнюю сумку, а в магазине они ого-го сколько стоят! Just really wanted a summer bag and store them th-th How much do! Осенне-зимние были - из кусочков кожи (я купила когда-то у бывшей портнихи целый мешок таких кусков за 150 рублей и нашила сумок и себе, и соседке, и ее маме и сестре, и всем желающим в детском саду, где она работала). Autumn-winter were - from pieces of leather (I bought once from the former dressmaker, a bag of pieces for 150 rubles and nashila bags yourself and a neighbor, and her mother and sister, and all interested in the kindergarten where she worked) . При случае, о шитье сумок из кожи можно будет рассказать подробнее. Читать далее >> In the case of sewing bags out of the skin can be told more. Read more>> Оставить отзыв ( Комментариев : 3 ) Leave response (Comments: 3)

[31.08.2013 7:59:59] Обработка утепляющих прокладок и рукавов [31.08.2013 7:59:59] Processing insulating gaskets and hoses По желанию читательниц мы начинаем рассказ о технологической обработке зимнего пальто. Читать далее >> At the request of readers, we begin the story of processed winter coat. Read more>> Оставить отзыв ( Комментариев : 0 ) Leave a tip (Comments: 0)

[28.08.2013 7:59:59] Технология пошива изделий. [28.08.2013 7:59:59] The technology of sewing products. Наименование линий и срезов деталей кроя Name of lines and parts of sections cut Рукодельницы! Needlewomen! Чтобы правильно стачать деталь, необходимо знать наименования её срезов. To correctly stachat detail, it is necessary to know the name of its sections. Не поленитесь их выучить, это действительно важно знать. Читать далее >> Take the time to learn them, it's really important to know. Read more>> Оставить отзыв ( Комментариев : 0 ) Leave a tip (Comments: 0)

[24.08.2013 7:59:59] Технология пошива изделий. [24.08.2013 7:59:59] The technology of sewing products. Детали кроя Details cutting Для того, чтобы правильно сконструировать и сшить вещь, необходимо разбираться в деталях кроя. In order to properly design and sew a thing, it is necessary to understand the details of cut. Начнём изучение… Читать далее >> To begin the study ... Read more>> Оставить отзыв ( Комментариев : 0 ) Leave a tip (Comments: 0)

[14.08.2013 7:59:59] Технология пошива изделия. [14.08.2013 7:59:59] The technology of sewing products. Ручные работы Hand work Для того, чтобы сшить красивую вещь, необходимо правильно понимать швейную терминологию. In order to sew a beautiful thing, you must correctly understand the sewing terminology. Давайте познакомимся с основными понятиями ручных работ, встречающихся в швейном производстве. Читать далее >> Let's get acquainted with the basic concepts of manual activities occurring in the clothing industry. Read more>> Оставить отзыв ( Комментариев : 0 ) Leave a tip (Comments: 0)

[03.08.2013 7:59:59] Технология пошива изделий. [03.08.2013 7:59:59] The technology of sewing products. Ручные стежки и строчки Hand stitches and lines В зависимости от характера переплетения ниток и расположения на ткани стежки бывают прямые, косые, крестообразные, петлеобразные. Depending on the nature of interlacing threads and location on the fabric stitches are straight, slanting, cross-shaped, loop-shaped. Различают также простые (универсальные) и сложные стежки. Читать далее >> There are also simple (universal) and complex stitches. Read more>> Оставить отзыв ( Комментариев : 0 ) Leave a tip (Comments: 0)

[27.07.2013 7:59:59] Технология пошива изделия. [27.07.2013 7:59:59] The technology of sewing products. Машинные работы Machine Work Ознакомившись с терминологией ручных работ, мы начинаем изучать машинные строчки и утюжильные работы. Читать далее >> Acquainted with the terminology of manual work, we begin to explore machine lines and work bucks. Read more>> Оставить отзыв ( Комментариев : 0 ) Leave a tip (Comments: 0)

[20.07.2013 7:59:59] Технология пошива изделия. [20.07.2013 7:59:59] The technology of sewing products. Снимаем мерки Take measurements Многие из нас сталкивались с тем, что купленная в дорогом бутике одежда плохо сидит. Many of us have experienced that bought at an expensive boutique sits badly. Тянут швы, вместо облегания по талии получаются складки и т.д. They pull the seams, instead of tightly fit on the waist obtained folds, etc. Все это происходит не только потому, что изделие было плохо скроено и сшито, но и потому, что у многих из нас нестандартная фигура. Читать далее >> All this happens not only because the product was poorly tailored and sewn, but also because many of us non-standard shape. Read more>> Оставить отзыв ( Комментариев : 1 ) Leave feedback (Comments: 1)