|
|
|
|
News |
Articles |
Recipes |
Dream book |
Daily Horoscope |
Magazines |
Galleries |
Books
|
Needlework | |
||
|
|
|
|
|
|
 Библиотека : Красота&Стиль Biblioteca: Belleza y Estilo Лучший мужчина Mejor hombre"Мой мужчина – самый лучший в мире", - подумала я, чувствуя, как опытные руки косметолога Светланы делают мне массаж лица в Студии красоты. "Mi hombre - el mejor del mundo" - pensé, sintiendo, como manos expertas de una esteticista Svetlana me hace un masaje facial en el Estudio de la tienda. Играла приятная мелодия и я, полностью расслабившись, стала вспоминать последние полгода и весь тот путь, который привел меня в этот кабинет. Tocaba una melodía agradable y estoy completamente relajado, comenzó a recordar los últimos seis meses, y todo el camino, que me llevó a esta oficina.Мы познакомились год назад. Nos conocimos hace un año. Андрей как раз только что развелся с женой. Andrew justo acababa de divorciarse de su esposa. Это была ее инициатива. Fue su iniciativa. Он очень скучал по своей 7-летней дочурке, в которой души не чаял и с которой мог видеться только по воскресеньям. Él está muy extrañado por sus 7 años de la hija pequeña de edad, en la que adoraba con el que podía ver sólo los domingos. Сначала это были дружеские отношения, в которых мы потихоньку раскрывались друг перед другом и открывали друг в друге новые интересные и замечательные черты. Primero fueron las relaciones de amistad, en el que se va revelando el uno al otro y descubrir cada uno de las características de otros nuevos, interesantes y notables. Мы стали встречаться. Empezamos a conocer. Вскоре этих встреч стало недостаточно, и спустя некоторое время Андрей предложил мне переехать к нему. Poco después de estas reuniones no era suficiente, y después de algún tiempo Andrés me pidió que vivir con él. Это было потрясающее время, мы проводили замечательные дни, вечера и ночи, наполненные любовью, нежностью и лаской. Fue un tiempo increíble que pasamos maravillosos días, tardes y noches, lleno de amor, ternura y bondad. Так было с понедельника по субботу. Así que era de lunes a sábado. А в воскресенье он уходил, уходил от меня к своей дочери и проводил там весь день. Y el domingo se iba, dejándome a mi hija y pasé todo el día. Я оставалась одна и не знала, куда себя деть. Yo estaba sola y no sabía dónde poner a sí mismo. Все валилось из рук, попытки занять себя чтением или посмотреть кино не давали успокоения. Todos cayeron de las manos, los intentos de ocupar su tiempo leyendo o viendo una película no le da tranquilidad. Я как будто угасала без него. Me gusta extinguido sin él. И все слова, что он скоро вернется, что ему это нужно, что он не может жить без дочери, и она тоже скучает по нему, не приносили покоя. Y todas las palabras que pronto regresaría, que quiere que él no puede vivir sin su hija, y que echa de menos a él, también, no lograr la paz. Мне всегда хотелось сказать: «А как же я, я ведь тоже скучаю, я ведь тоже не могу без тебя?» Siempre quise decir: "¿Y cómo soy yo, yo, también, echo de menos, yo, también, no puedo vivir sin ti?" Так продолжалось некоторое время. Esto continuó durante algún tiempo. Нас обоих это очень расстраивало, но выхода мы не видели, пока как-то утром в воскресенье я, проснувшись, когда Андрей уже уехал навещать дочь, и настроившись на одиночество, вдруг не обнаружила у своей подушки букет замечательно красивых белых гвоздик и конверт. Los dos están muy frustrados, pero la forma en que no hemos visto, hasta que una mañana de un domingo, me desperté cuando Andrew se había ido a visitar a su hija, y el ajuste en la soledad, de repente descubrió en su bolsa muy hermoso ramo de claveles blancos y un sobre. В конверте был Подарочный сертификат Студии красоты «Le Charm Discret» на Менделеевской на все виды услуг. En el sobre fue un regalo de belleza Certificado de estudio «Le Charm discretos» en Mendeleiev en todo tipo de servicios. В записке, которая тоже была в конверте, было написано: «Любимая, побалуй себя сегодня и жди меня в Студии, я за тобой приеду, и тебя ждет еще один сюрприз». La nota, que también estaba en el sobre estaba escrito: "Amados, mimarse a día de hoy y me esperas en el estudio, vendré por ti, y le ponen otra sorpresa". Зайдя на сайт Студии и изучив весь спектр предлагаемых ими услуг, я позвонила и записалась сразу на стрижку с укладкой, посещение косметолога, кабинета маникюра-педикюра и визаж. В назначенное время я приехала в Салон. Habiendo llegado al sitio de estudio y estudió la gama completa de servicios que ofrecen, la llamé y firmado inmediatamente en el corte de pelo, visitando a una esteticista, manicura, pedicura y maquillaje. Con el tiempo llegué a la peluquería. Меня встретил улыбчивый и доброжелательный персонал, который с удовольствием ответил на все мои вопросы , а их было много, ведь я впервые попала в такую обстановку… Пока я пила ароматный кофе, мне рассказали о том, как все будет происходить… Me encontré con un sonriente y amable personal, que están encantados de responder a todas mis preguntas, que eran muchos, ya que entré en esta situación ... mientras yo estaba bebiendo con sabor a café, me dijeron acerca de cómo todo va a pasar ... Это были потрясающие часы, которые я провела в приятной обстановке. Era increíble horas que pasé en un ambiente agradable. Когда я вышла из Студии в замечательном настроении, красивая и отдохнувшая, меня ждал мой Андрей, самый лучший и самый добрый мужчина в мире . Cuando salí del estudio en un estado de ánimo excelente, hermosa y fresca, yo estaba esperando a mi Andrew, el hombre la mejor y más amable del mundo. Мы провели приятный вечер в ресторане, после которого нас ждала замечательная ночь, наполненная любовью и нежностью. Pasamos una tarde agradable en el restaurante, después de lo cual esperamos para una noche maravillosa, llena de amor y ternura. С тех пор воскресений я не боюсь, а жду с нетерпением, так как эти «Дни красоты» становятся праздником, который всегда со мной. Desde el domingo no tengo miedo, pero estoy deseando ya que estos "Días de la Belleza" se convierte en una fiesta que siempre está conmigo. 
Свежие статьи в рубрике «Красота&Стиль»: 7 причин сломать ноготь , 10 рамок для иконы стиля , Добавьте в свою коллекцию роскошный аксессуар , Маски – «скорая помощь» для лица , 10 мифов о красоте , Наращивание волос - быстрое решение проблем , Твой малиновый ротик , Косметика для тех, кому за… , Короткие волосы – тоже сексуально , Простые правила качественного и безопасного загара Artículos frescos en la categoría "Belleza y Estilo": 7 razones para romper una uña, 10 marco de los iconos de estilo, añadir a su colección de accesorios de lujo, máscaras - una ambulancia para la persona, 10 mitos sobre la belleza, extensiones de cabello - Problema rápida resolución de problemas, tu boca carmesí , Cosméticos para los mayores de ..., de pelo corto - demasiado sexy, reglas simples de calidad y seguridad de bronceado |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  |
|
 | © 2004-2024 El mejor hombre|Женский журнал. Статьи, рецепты, сонник, гороскоп, женские, журналы, женские сайты, красота, женское здоровье, мода. Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail. Editor project For general and administrative questions, please contact |
|
