News |
Articles |
Recipes |
Dream book |
Daily Horoscope |
Magazines |
Galleries |
Books
|
Needlework | |
|
УМНЫЕ И КРАСИВЫЕ? Inteligente y bella? ВОЗМОЖНО!..... POSIBLES !.....Нам - девушкам - не легко приходиться в этом мире. Nosotros - las niñas - no es fácil de explicar en este mundo. Будучи прекрасной половиной человечества, мы должны оправдывать этот факт и, следовательно, выглядеть прекрасно. Como una parte hermosa de la humanidad, que debe justificar este hecho y, por tanto, a ver hermosa.Это нам удавалось и удаётся не первый век. Esto lo logró, y no pueden siglo primero. Но с давних пор девушкам захотелось доказать, что сосуд не всегда бывает пустым, т. е. Sin embargo, durante mucho tiempo las niñas quería demostrar que el buque no siempre es vacío, es decir, показать способность не хуже мыслить. no muestran la capacidad de pensar peor. Конечно, эти проблемы затрагивают всех. Por supuesto, estos problemas afectan a todos. Но больше всего забот приходиться на долю девушек и женщин, живущих в таких больших и быстрых городах, как Москва. Pero la mayoría de todos los cuidados corresponde a niñas y mujeres que viven en ciudades tan grandes y rápidos como Moscú. Часто приходиться даже выбирать между красотой и делами. A menudo, incluso tiene que elegir entre la belleza y los hechos. С одной стороны хочется погоняться за модой, ведь согласитесь, чтобы всегда быть ухоженной с ног до головы, вы готовы ночами не спать! Por un lado, desea conducir a la moda, de hecho, de acuerdo a estar siempre bien cuidada de pies a cabeza, usted no está dispuesto a dormir en la noche! С другой стороны, мы считаем себя обязанными быть в курсе всего. Por otra parte, nos sentimos obligados a mantenerse al corriente de todo. Нам надо успеть не только сделать макияж за 15 минут перед выходом, но и максимально выкладываться в учёбе, на работе, на вечеринках, в беседе с подругами, и в отношениях с кавалерами. Necesitamos tiempo, no sólo para hacer maquillaje durante 15 minutos antes de salir, pero la mayoría de exponerse a cabo en la escuela, en el trabajo, en las fiestas, en una conversación con los amigos, y con la caballería. Скольких нервов всё это стоит? Como muchos nervios es el costo? В лучшем случае, можно заработать плохое настроение или того хуже паранойю. En el mejor de los casos, usted puede ganar en un mal humor o, peor aún la paranoia. Как же справиться со временем, чтобы и с зеркалом дружить, и с делами справиться? ¿Cómo hacer frente a los tiempos y desde el espejo para hacer amigos y tratar los casos? На первый взгляд крайне трудно, но нам ли бояться? En vista primero, es extremadamente difícil, pero debemos tener miedo? Для начала попытаемся осознать, что максимума не получить ни там, ни там. En primer lugar, tratar de darse cuenta de que la máxima no recibe ni allí, ni allá. Так что не вбивайтесь в крайности. Así que no sea conducido en el extremo. Главное, правильно всё оценить, и найти общий язык с безразлично и злобно тикающими часиками. Lo principal es que todo derecho a evaluar y encontrar un lenguaje común con cuidado y maliciosamente tictac del reloj. Прекратите, в конце концов, враждовать со временем, ведь нет времени, нет и нас. Stop, al final, en contradicción con los tiempos, porque no hay tiempo, no hay nosotros. Пускай время гонится за вами, а не вы за ним, ломая каблуки в метро. Que el tiempo persiguiendo a usted, y usted no está detrás de él, rompiendo los talones en el metro. Клин вышибают клином. Klin knock out una cuña. Попробуйте регулярные дела сделать исключительными, а необычные - привычными. Trate de hacer cosas normales en exclusiva, y la inusual - la habitual. Получится полезная и интересная вещь. Obtener algo útil e interesante. Поход в парикмахерскую станет праздником, а очередной зачёт или проект тем, без чего жить нельзя. Viaje a la peluquería se convertirá en un día de fiesta, y otra compensación o un proyecto de decreto, sin el cual la vida es imposible. Всё же, не станем игнорировать свои обязанности, а просто поменяем отношение к ним. De todos modos, no vamos a ignorar sus responsabilidades, y acaba de cambiar la actitud hacia ellos. В конце концов, не берите пример с накрашенных куколок, которые ни свет, ни заря, как в салонах. Al final, no tienen un ejemplo con confeccionados con muñecas, que no son ni la luz ni el amanecer, como en los salones. Будьте выше посредственностей, будьте индивидуальны в своём образе, будьте естественны в своём выборе. Mantenerse por encima de los mediocres, ser individual, a su manera, ser natural en su elección. Моду делаете вы, т.к. Moda haces, porque будучи жертвой моды, вы потеряете не только драгоценное время, но и свою индивидуальность и уникальность. una víctima de la moda, usted perderá el tiempo no sólo valioso, sino también su individualidad y unicidad. Старайтесь свести к минимуму зацикленность на внешности, иначе вы в очередной раз можете опоздать на вечеринку, выравнивая модные тени на глазах. Trate de minimizar la preocupación por la apariencia, de lo contrario será una vez más tarde a la fiesta, alineando las sombras de la moda en los ojos. И помните: чем меньше зеркал, тем больше уверенности в себе! Y recuerde: el más pequeño es el espejo, más confianza! Всё это откроет другие интересные и увлекательные пути самопознания и самоутверждения, которые помогут доказать, что банальность в роде «Ум и красота не уживаются вместе» ошибочна. Todo esto abre otras formas interesantes y emocionantes de auto-conocimiento y auto-afirmación, que ayudará a probar que común en la naturaleza de la "inteligencia y la belleza no pueden convivir juntos" es errónea. Будьте умны и красивы, ведь ум и красота даются нам от природы! Sea inteligente y hermosa, porque la mente y la belleza que nos da la naturaleza! Остаётся лишь только раскрыть их… Sólo puede simplemente abrir ellos ...
Свежие статьи в рубрике «Красота&Стиль»: 7 причин сломать ноготь , 10 рамок для иконы стиля , Добавьте в свою коллекцию роскошный аксессуар , Маски – «скорая помощь» для лица , 10 мифов о красоте , Наращивание волос - быстрое решение проблем , Твой малиновый ротик , Косметика для тех, кому за… , Короткие волосы – тоже сексуально , Лучший мужчина Artículos frescos en la categoría "Belleza y Estilo": 7 razones para romper una uña, 10 marco de los iconos de estilo, añadir a su colección de accesorios de lujo, máscaras - una ambulancia para la persona, 10 mitos sobre la belleza, extensiones de cabello - Problema rápida resolución de problemas, tu boca carmesí , Cosméticos para los mayores ... El pelo corto - demasiado atractivo, el mejor hombre |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
© 2004-2024 Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail. Editor project For general and administrative questions, please contact |