Ближайший путь к совершенству La carretera más cercana a la excelencia
Зимой красивых девушек на улицах не бывает.En invierno, las muchachas hermosas en las calles no existen.Зимой можно увидеть разве что красивые шубки, симпатичные шапочки и стильные сапоги.En invierno se puede ver que realmente hermoso abrigo, sombreros y zapatos con estilo agradable.Красивые девушки появляются на улицах только с приходом тепла, когда все атрибуты холодных времён наконец-то отправляются на антресоли.Beautiful girls aparecer en las calles sólo con la llegada del calor, cuando todos los atributos de las olas de frío es finalmente enviada a la entreplanta.Весна безжалостно обнажает все наши недостатки, но их очень легко можно превратить в достоинства, если прислушаться к советам такого специалиста в вопросах красоты, стиля и имиджа, как Александр Тодчук .Primavera sin piedad expone nuestras debilidades, pero son muy fácilmente transformarse en ventajas, si escuchó el consejo de un especialista en cuestiones de belleza, estilo e imagen, como Alexander Todchuk.
Весна не торопится, и у нас ещё есть шанс встретить её во всеоружии. La primavera no tiene prisa, y todavía tenemos la oportunidad de conocer a su bien armado.Нельзя терять ни минуты времени: аккуратная шлифовка сердечных шрамов, глубокий пилинг уставшей за зиму кожи, коррекция вечно удивлённых бровей, маникюр, педикюр, модная стрижка, лазерная эпиляция зоны бикини – как много нужно телу, чтобы приблизиться к совершенству. Usted no puede perder un solo instante en el tiempo: las cejas limpio molienda de las cicatrices del corazón, exfoliación profunda de la piel cansada de corrección de invierno eternamente sorprendido, manicura, pedicura, corte de pelo de moda, zona de eliminación de vello por láser bikini - ¿cuánto es para el cuerpo para acercarse a la perfección.И хотя своё отражение в зеркале, мудрые слова подруги и ехидные замечания младшей сестры тоже неплохо помогают в этом деле, найти самой короткий путь к своему совершенству может помочь только настоящий специалист. Y aunque su reflejo en el espejo, las sabias palabras de su amiga y bromeó con la hermana menor también una buena ayuda en este asunto, encontrar el camino más corto a su perfección sólo puede ayudar al verdadero experto.
Александр Тодчук – известный стилист, успешно работающий со многими звёздами. Alexander Todchuk - conocida estilista, ha trabajado con éxito con muchas de las estrellas.У вас есть шанс приблизиться к звёздам, посетив его салон «Респект» на «Юго-Западной» и прислушавшись к мудрым советам всезнающего маэстро. ¿Tiene usted una oportunidad de acercarse a las estrellas, visitando a su salón de "Respeto" en "South West" y escuchar los sabios consejos de un maestro omnisciente.
Какой же должна быть девушка в стиле весна-2005 по мнению Александра Тодчука. ¿Cuál debería ser la niña en el estilo de la primavera de 2005, en la opinión de Alexander Todchuka.Она должна отдавать предпочтение ярким цветам одежды. Se debe dar preferencia a los brillantes colores de ropa.В моде фиолетовые цвета, красные оттенки, зелёный и салатовый металик. En una violeta de la moda, los tonos de verde metálico rojo, verde y la luz.Практически у всех дизайнеров в коллекциях присутствуют бежевые и коричневые цвета. Casi todos los colores de los diseñadores de las colecciones no son de color beige y marrón.Особое внимание нужно уделить аксессуарам. Se debe prestar especial atención a la mejora.В моде D&G, Roberto Cavalli, Маша Цигаль, Саша Арутюнов. De manera D & G, Roberto Cavalli, Masha Tsigal, Sasha Arutyunov.Главная радость сезона джинсы, ведь ничего более удобного ещё не придумали. La alegría de la temporada de jeans, porque nada más cómodo todavía no inventados.Джинсово-романтичный весенний стиль помогут создать джинсы с разнообразными металлическими украшениями, подвешенными на ремнях. Jeans estilo romántico primavera ayudará a crear jeans con una variedad de adornos metálicos colgados de los cinturones.Вообще, побольше украшений. En general, más joyas.Слишком много не окажется: серьги, кольца, браслеты, колье, фенечки – фишка сезона. Demasiados no: pendientes, anillos, pulseras, collares, Baubles - Chip de la temporada.Классика никогда не выходит из моды, так что сумка Hermes – это один из непременных аксессуаров этой весны. Clásico nunca pasa de moda, de modo que el Hermes bolsa - es uno de los accesorios esenciales de esta primavera.Помимо этого в моде сумки грубых форм, украшенные массивными металлическими побрякушками, также актуальны сумки в стиле хиппи с матерчатыми ручками из ткани с рисунками и вышивками. Además de las formas bolsos de forma brutal, decorado con adornos masivos de metal, bolsas también son pertinentes en el estilo hippie de tela asas, hecha de tela con dibujos y bordados.
И конечно, необходимо позаботиться о волосах. Y, por supuesto, la necesidad de cuidar de su cabello.Кто как не Александр знает, как сделать из Нормы Джин Мэрилин и наоборот, сохранив при этом естественную красоту волос. ¿Quién sino Alexander sabe cómo hacer que Norma Jean Marilyn, y viceversa, mientras que preserva la belleza natural del cabello.Наши волосам повезло, этой весной в моде естественность и небрежность, никаких резких переходов цвета и чётких линий. Nuestro cabello suerte esta primavera de una manera natural y la negligencia, sin transiciones bruscas de color y líneas claras.Нам не придётся терзать наши несчастные пряди и без того уставшие за слишком долгую зиму. No tenemos que preocuparnos nuestro descontento capítulos ya están demasiado cansados para un largo invierno.Насыщенные однородные цвета, здоровье, ухоженность. Saturadas de color homogéneo, la salud, bien peinado.Естественность во всём, чрезмерно длинные ногти остались в порнофильмах восьмидесятых. La naturalidad de todos, demasiado largas uñas se quedaron en las películas porno de los años ochenta.Актуальны ногти средней длины, нейтральные тона на день и тёмные оттенки для вечера. Noticias uñas medio, el tono neutro para el día y tonos oscuros para la noche.Подводка для глаз, тонкие карандашные линии ушли в прошлое. Delineador de ojos, las líneas de lápiz fino y se han ido.
Макияж весна-2005 – это минимализм и яркость. Maquillaje de primavera de 2005 - este es el minimalismo y el brillo.Акцент на подвижное веко – тени яркого оттенка и тушь. El énfasis en el párpado móvil - la sombra de tonos brillantes y el rimel.Больше ничего. Nada más.Аромат нужен для придания остроты образу, для усиления эффекта, а так как в моде джинсово-романтичный стиль, то Александр Тодчук советует обратить внимание на лёгкие запахи. Aroma necesarios para que la gravedad de la imagen, para realzar el efecto, así como en jeans de moda de estilo romántico, Alexander Todchuk recomienda prestar atención a los aromas más ligeros.По-прежнему в моде пирсинг, что даёт лишний повод продемонстрировать плоский спортивный живот и лишний стимул сделать свой живот приближенным к идеалу. Aún en la perforación de la moda, lo que da una oportunidad más para mostrar un vientre plano y una vez un incentivo para hacer deporte cerca de su vientre a lo ideal.
Мода требовательна и непостоянна, неизвестно, что она потребует завтра, резких цветов, экстремальных решений, противоестественной худобы, рваных линий – всё возможно. La moda es caprichosa y exigente, no se sabe lo que va a seguir mañana, colores vivos, las soluciones extremas, la delgadez no natural, las líneas irregulares - todo es posible.Но сегодня мода повернулась к нам и не потребует от нас слишком больших жертв. Pero la moda hoy en día se dirigió a nosotros y no nos exige sacrificios demasiado grandes.Правила игры просты: выбираем европейское, а не японское, естественную красоту, а не искусственный лоск, пастельные тона, а не резкие цвета, спорт и клетчатку, а не холестерин и скуку. Reglas del juego son simples: elegir un europeo no, japonés, la belleza natural, no artificial brillo, colores pastel, pero no colores vivos, los deportes y la fibra, pero no el colesterol y el aburrimiento.И у вас есть все шансы приблизиться к совершенству. Y usted tiene todas las posibilidades de acercarse a la perfección.Всё самое интересно происходит с нами по пути, а путь к себе – это не попытка достичь результата, выраженного в килограммах, сантиметрах и долларах – это наслаждение весной. Todos los más interesantes que nos está pasando en el camino y el camino a sí mismo - esto no es un intento de lograr un resultado, expresado en kilogramos, centímetros y en dólares - una delicia en la primavera.
Библиотека : Красота&Стиль Biblioteca: Belleza y Estilo 
Александр Тодчук – известный стилист, успешно работающий со многими звёздами. Alexander Todchuk - conocida estilista, ha trabajado con éxito con muchas de las estrellas. У вас есть шанс приблизиться к звёздам, посетив его салон «Респект» на «Юго-Западной» и прислушавшись к мудрым советам всезнающего маэстро. ¿Tiene usted una oportunidad de acercarse a las estrellas, visitando a su salón de "Respeto" en "South West" y escuchar los sabios consejos de un maestro omnisciente. 
И конечно, необходимо позаботиться о волосах. Y, por supuesto, la necesidad de cuidar de su cabello. Кто как не Александр знает, как сделать из Нормы Джин Мэрилин и наоборот, сохранив при этом естественную красоту волос. ¿Quién sino Alexander sabe cómo hacer que Norma Jean Marilyn, y viceversa, mientras que preserva la belleza natural del cabello. Наши волосам повезло, этой весной в моде естественность и небрежность, никаких резких переходов цвета и чётких линий. Nuestro cabello suerte esta primavera de una manera natural y la negligencia, sin transiciones bruscas de color y líneas claras. Нам не придётся терзать наши несчастные пряди и без того уставшие за слишком долгую зиму. No tenemos que preocuparnos nuestro descontento capítulos ya están demasiado cansados para un largo invierno. Насыщенные однородные цвета, здоровье, ухоженность. Saturadas de color homogéneo, la salud, bien peinado. Естественность во всём, чрезмерно длинные ногти остались в порнофильмах восьмидесятых. La naturalidad de todos, demasiado largas uñas se quedaron en las películas porno de los años ochenta. Актуальны ногти средней длины, нейтральные тона на день и тёмные оттенки для вечера. Noticias uñas medio, el tono neutro para el día y tonos oscuros para la noche. Подводка для глаз, тонкие карандашные линии ушли в прошлое. Delineador de ojos, las líneas de lápiz fino y se han ido. 
Мода требовательна и непостоянна, неизвестно, что она потребует завтра, резких цветов, экстремальных решений, противоестественной худобы, рваных линий – всё возможно. La moda es caprichosa y exigente, no se sabe lo que va a seguir mañana, colores vivos, las soluciones extremas, la delgadez no natural, las líneas irregulares - todo es posible. Но сегодня мода повернулась к нам и не потребует от нас слишком больших жертв. Pero la moda hoy en día se dirigió a nosotros y no nos exige sacrificios demasiado grandes. Правила игры просты: выбираем европейское, а не японское, естественную красоту, а не искусственный лоск, пастельные тона, а не резкие цвета, спорт и клетчатку, а не холестерин и скуку. Reglas del juego son simples: elegir un europeo no, japonés, la belleza natural, no artificial brillo, colores pastel, pero no colores vivos, los deportes y la fibra, pero no el colesterol y el aburrimiento. И у вас есть все шансы приблизиться к совершенству. Y usted tiene todas las posibilidades de acercarse a la perfección. Всё самое интересно происходит с нами по пути, а путь к себе – это не попытка достичь результата, выраженного в килограммах, сантиметрах и долларах – это наслаждение весной. Todos los más interesantes que nos está pasando en el camino y el camino a sí mismo - esto no es un intento de lograr un resultado, expresado en kilogramos, centímetros y en dólares - una delicia en la primavera. 
