|
|
|
|
News |
Articles |
Recipes |
Dream book |
Daily Horoscope |
Magazines |
Galleries |
Books
|
Needlework | |
||
|
|
|
|
|
|
 Библиотека : Мода Biblioteca: Moda Internet Shopping Compras por InternetБыть модной – быть свободной… Estar a la moda - a ser libre ...Носить то, что нравится, а не только то, что есть в магазинах. El uso de algo así, y no sólo lo que está en las tiendas. Увидеть шоу Victoria's Secret (сайт магазина victoriassecret.com ) и купить себе такое белье, как у Хайди Клум. Ver el perfil de Victoria's Secret (el victoriassecret.com nueva tienda) y cómprate una ropa como Heidi Klum. А когда закончился флакон любимых духов, которые можно купить только в Милане, не ждать оказии и не просить знакомых привести их, а купить самой на perfumebay.com , 99perfume.com и др. И знать, что роскошь близко! Cuando haya terminado una botella de su perfume favorito, que se pueden comprar sólo en Milán, no esperar una ocasión y no pedir a los amigos para que ellos, y comprar la mayor parte de perfumebay.com, etc 99perfume.com Y para saber que viene de lujo! Что не нужно «облизываться», глядя на фото, и думать: «Когда это будет у нас?» А нужно просто протянуть руку.А сколько редких духов на аукционах eBay.com и eBay.de, которых уже не найти ни в одном магазине – это и не описать. Lo que no tiene necesidad de "lamer", ver fotos y pienso: "¿Cuándo va a estar aquí?" Y sólo tienes que estirar ruku.A lo raro espíritus subastas eBay.com y eBay.de, que no se encuentra en cualquier tienda - no se describe. Быть модной – быть свободной… Estar a la moda - a ser libre ... Носить то, что нравится, а не только то, что есть в магазинах. El uso de algo así, y no sólo lo que está en las tiendas. Увидеть шоу Victoria's Secret (сайт магазина victoriassecret.com ) и купить себе такое белье, как у Хайди Клум. Ver el perfil de Victoria's Secret (el victoriassecret.com nueva tienda) y cómprate una ropa como Heidi Klum. А когда закончился флакон любимых духов, которые можно купить только в Милане, не ждать оказии и не просить знакомых привести их, а купить самой на perfumebay.com , 99perfume.com и др. И знать, что роскошь близко! Cuando haya terminado una botella de su perfume favorito, que se pueden comprar sólo en Milán, no esperar una ocasión y no pedir a los amigos para que ellos, y comprar la mayor parte de perfumebay.com, etc 99perfume.com Y para saber que viene de lujo! Что не нужно «облизываться», глядя на фото, и думать: «Когда это будет у нас?» А нужно просто протянуть руку. Lo que no tiene necesidad de "lamer", ver fotos y pienso: "¿Cuándo va a estar aquí?" Y sólo tiene que echar una mano. А сколько редких духов на аукционах eBay.com и eBay.de , которых уже не найти ни в одном магазине – это и не описать! Y lo raro espíritus subastas eBay.com y eBay.de, que no se encuentra en cualquier tienda - que no se describe! Ведь есть множество линий одежды, аксессуаров, парфюмерии и косметики, которые найдешь только в США, Британии или Японии. Después de todo, hay muchas líneas de ropa, accesorios, perfumes y cosméticos, que se encuentra sólo en los EE.UU., Gran Bretaña o Japón. Их нет в России, их трудно найти в Европе. No están en Rusia, son difíciles de encontrar en Europa. А самые популярные марки Gucci, Dior, Prada, D&G Dolce & Gabbana и т.д. Y las marcas más populares de Gucci, Dior, Prada, D & G Dolce & Gabbana, etc можно запросто купить по более доступным ценам, чем в России. Usted puede comprar a precios más asequibles que en Rusia. Также Вам может принадлежать модели, которых не найти в России. También, usted puede pertenecer a la modelo, que no se encuentra en Rusia. В этом их шарм, особая красота и ценность гостинца издалека… Ese es su encanto, belleza y el valor de la especial del hotel está muy lejos ... Быть модной – быть информированной… Estar a la moda - para estar informado ... Немодно покупать «с налета» то, что понравилось на полке или на вешалке в магазине. Comprar pasada de moda ", con una placa" que, como en un estante o en una percha en la tienda. Модно тщательно выбирать, сравнивать цвета и формы, коллекции и бренды. Está de moda para elegir cuidadosamente, comparar el color y la forma, las colecciones y marcas. Знать, что на твоей майке Сomme des Garcons нарисованы не просто глаза и рот, а лицо культовой модели Пегги Моффитт. Sepa que en su camisa Somme des Garçons se dibujan no sólo los ojos y la boca y la cara de un modelo de culto Peggy Moffitt. А для того, чтобы знать, нужно много читать, смотреть и слушать. Y con el fin de conocer, necesitan mucho leer, ver y escuchar. И это тоже модно. Y también es moda. Читать не только рецензии, выдержки и пересказы в глянцевых журналах, а подлинники. Ver los comentarios no sólo, pasajes y narraciones en revistas, y los originales. Ведь на Западе великое множество книг о красоте и моде, биографий, историй, руководств, роскошно иллюстрированных альбомов. Para el Occidente, un gran número de libros sobre la belleza y la moda, biografías, historia, guías, álbumes ricamente ilustrado. В России – капля в море. En Rusia - una gota en el mar. Сравни полки «Дома книги» с гипермаркетом Amazon.com и его европейскими филиалами или Barnes & Nobles , и поймешь. Comparar la plataforma "libros House" con hipermercado Amazon.com y sus filiales europeas o Barnes & Nobles, y lo entenderás. Кроме того, есть куча зарубежных магазинов (например, Abebooks.com и т.д.), торгующих подержанными редкими или просто дешевыми книгами, CD, DVD. Además, hay un montón de tiendas de extranjeros (por ejemplo, abebooks.com, etc) que venden utilizado rara o simplemente económicos libros, CD, DVD. Книги и фильмы на иностранных языках – отличный способ научиться их понимать и свободно говорить. Libros y películas en lenguas extranjeras - una excelente manera de aprender a entender y hablar libremente. Быть модной – покупать в интернете Estar a la moda - para comprar en Internet «Доступно только на официальном сайте,» - такую фразу можно все чаще увидеть в новостях о выпуске дизайнерами уникальных вещей ограниченных серий и подарков. "Sólo está disponible en el sitio oficial," - una frase cada vez más puedes ver el comunicado de prensa acerca de los diseñadores de la serie limitada de artículos exclusivos y regalos. А есть ведь еще интернет-аукционы! Y todavía hay subastas en línea! Самый известный из них – американкий eBay.com , да и немецкий eBay.de и английский eBay.co.uk от него далеко не отстают. EBay.de El más famoso de ellos - eBay.com estadounidense, e incluso de Alemania y eBay.co.uk Inglés lo lejos. Многие знаменитости выставляют на аукционах системы eBay свои вещи. Muchas celebridades han puesto en las subastas de eBay de sus pertenencias. И если ты и не купишь себе очки Мадонны или кровать Роби Уильяммса, то найти что-нибудь особенное не составит труда. Y si usted no compró sus gafas Madonna o Robbie Uilyammsa cama, y después encontrar algo especial, no es difícil. eBay постепенно становится Меккой коллекционеров со всего света. eBay se está convirtiendo gradualmente en una Meca para los coleccionistas de todo el mundo. Покупка в интернет-магазинах gap.com , guess.com , llbean.com , Victoriassecret.com , Amazon.com и т.п. Oferta en gap.com tiendas online, guess.com, llbean.com, Victoriassecret.com, Amazon.com, etc в период распродаж – это доступ к западным сейлам (SALE), где не стесняются сбрасывать цены на все оставшиеся товары, а потому скидки намного больше, чем в Москве. el período de las ventas - es el acceso al West Salem (venta), que no dudan en caer los precios en todos los productos restantes, y así los descuentos mucho más que en Moscú. Это – возможность, поехав в Париж, Мадрид, Нью-Йорк, не колесить по магазинам, а спокойно гулять по романтичным кварталам или есть круассаны за столиком кафе. Esto es - una oportunidad, fue a París, Madrid, Nueva York, no vaya a todas las tiendas, pero caminar tranquilamente romántica, trimestral o croissant en el café de la mesa. А как купить все это и доставить в Россию? Y cómo comprar todo y traer de vuelta a Rusia? Через компанию-посредник Pregrad.Net , уже более 6-ти лет доставляющую под заказ в Россию товары, выбранные клиентом из ассортимента любых зарубежных интернет-магазинов или аукционов Америки и Европы. A través de una empresa intermediaria Pregrad.Net, ya más de 6 años de ofrecer productos personalizados a Rusia, seleccionada por el cliente de la gama de cualquiera de las sucursales extranjeras o las subastas en línea de América y Europa. Фирма успешно работает и с аукционами eBay.com в США, eBay.co.uk в Англии, eBay.ca в Канаде, eBay.de в Германии. La compañía trabaja con éxito con eBay.com subasta EE.UU., eBay.co.uk en Inglaterra, eBay.ca Canadá, eBay.de en Alemania. Подробнее со схемой работы компании с аукционами Вы можете ознакомиться на сайте фирмы в разделе «АУКЦИОНЫ» . Más al sistema de la empresa en una subasta se puede encontrar en la empresa, consulte "subasta". Для оформления запроса на доставку нужно зайти на сайт www.pregrad.net и зарегистрироваться, как в любом другом интернет-магазине. Para realizar una petición de entrega, para entrar en el www.pregrad.net sitio y registrar, como en cualquier tienda en línea. На сайте выложены варианты товаров для доставок, то есть примеры того, что можно привезти под заказ из-за границы. En este sitio las opciones disponibles para las entregas de bienes, a continuación, hay ejemplos de lo que puede poner en orden desde el extranjero. Но большинство клиентов предпочитают заказывать понравившиеся им товары по собственному выбору, указывая в форме запроса ссылку на зарубежный магазин или аукцион и наименование понравившегося товара. Pero la mayoría de los clientes prefieren los productos a fin de que como en su propia elección, señalando la forma de la consulta de un enlace a la tienda de extranjeros o de subasta y el nombre del producto elegido. В каждой категории товаров на сайте справа есть список рекомендованных магазинов. En cada categoría de productos a la derecha es una lista de tiendas recomendadas. А можно и вообще ничего не знать, кроме описания понравившейся вещи, и поручить найти ее менеджерам Pregrad.Net. O usted puede no saber nada, excepto la descripción de las cosas que le gustaron, y dar instrucciones a sus directivos para encontrar Pregrad.Net. На сайте для удобства клиентов существует КАЛЬКУЛЯТОР для расчета примерной стоимости стандартной и/или медленной экономичной доставки, что позволяет заранее просчитывать стоимость услуги по доставке товаров в Россию. El sitio web para la comodidad de los clientes, hay CALCULADORA para calcular el valor aproximado de la norma y / o el costo de entrega lenta, lo que permite pre-calcular el costo de los servicios de entrega de mercancías a Rusia. Окончательная цена товара складывается из цены товара в интернет-магазине, стоимости доставки по территории США или других стран до зарубежного филиала Pregrad.Net, а потом - из Америки или Германии в Россию, плюс таможенные сборы и оплаты услуг фирмы, а также, если необходимо, стоимости доставки из Москвы по территории России. El precio final de los productos se compone de los precios de los productos básicos en la tienda en línea, el costo de entrega en los Estados Unidos u otros países a una filial extranjera Pregrad.Net y, a continuación - de Estados Unidos o Alemania a Rusia, además de las tasas de aduana y servicios de pago la empresa y, si es necesario , el costo de la entrega de Moscú en el territorio de Rusia. После размещения заказа всегда можно посмотреть, на какой он стадии выполнения. Después de colocar un pedido siempre se puede ver lo que se está aplicando. Для этого есть специальная кнопка «Статус заказа». Este es un botón especial "Estado del pedido". Получить заказ можно через выбранный Вами срок в московском офисе Pregrad.Net ,курьером по Москве, почтой РФ или курьерской службой «Гарант-пост». Obtener el orden puede ser elegido por un período en la oficina de Moscú Pregrad.Net, un mensajero en Moscú, Rusia por correo o por mensajería "Garant-post. На сайте много help-ов – все понятно и «дружественно для юзера». En el sitio de una gran cantidad de ayuda-s - todo es claro y amigable para el usuario. Менеджеры постоянно на связи через e-mail и грамотно отвечают на любые вопросы по телефону. Gerentes constantemente en contacto por e-mail y competente responder a las preguntas por teléfono. У Pregrad.Net проходят специальные акции, существует система скидок со 2-ого заказа, появляются новые сервисы. Nos Pregrad.Net pasar de acciones especiales, hay un sistema de descuentos con el fin de la 2 ª, hay nuevos servicios. Так недавно появилась возможность пользоваться и медленной доставкой - экономичный способ доставки крупных вещей (более 8 кг). Recientemente llegó a ser posible de usar y una ejecución lenta - una forma económica de ofrecer artículos de gran tamaño (más de 8 kg). Pregrad.Net – способ быть модной, не тратя время и силы на моду… Не нужно морочить себе голову вопросом, каким образом это будет у тебя. Pregrad.Net - manera de estar a la moda sin gastar tiempo y esfuerzo en la moda ... No hay necesidad de engañar a mi cabeza la pregunta de cómo será con usted. Доставка, таможня, сроки – вообще исключаются из лексикона. El transporte marítimo, aduanas, el tiempo - en general, excluidos del léxico. Это не твои проблемы – ты выбираешь и поручаешь другим выполнить всю работу. No es tu problema - usted elige y dirige a otros a hacer todo el trabajo. И ее сделают. Y lo hará. А ты в разговоре можешь небрежно вставить: «Эту сумку мне доставили в офис (или домой) из Нью-Йорка, прямо из Barneys…» Y usted puede casualmente en la conversación, insertar: "Esta bolsa que traje a la oficina (o casa) de Nueva York, directamente de Barneys ...»
Свежие статьи в рубрике «Мода»: Современные тенденции моды , Как не стать жертвой стереотипа , Беглянка , Женские штучки из мужского гардероба , Мода для полных женщин , Модные тенденции в аксессуарах сезона "Зима 2013-2007" , Простые правила ухода за женской обувью , Дамские зонтики – многообразие выбора! , 911 для гламурной леди , Ваша страсть – стильная обувь Los artículos frescos en la categoría "Moda: Tendencias de moda, Cómo evitar ser víctima del estereotipo, fugitivo, trucos de Damas de la ropa de los hombres, la moda para la mujer de grasa, tendencias de la moda en accesorios de la temporada" Invierno 2013-2007 ", reglas sencillas para el cuidado de los zapatos de las mujeres, paraguas de la Virgen - la variedad de elección!, 911 para una dama glamour, su pasión - zapatos con estilo |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  |
|
 | © 2004-2024 El internet la tienda|compras en internet|el internet las tiendas para los|elinternetlastiendas|el internet las tiendas el producto uruguay|los sitios el internet de las tiendas|Женский журнал. Статьи, рецепты, сонник, гороскоп, женские, журналы, женские сайты, красота, женское здоровье, мода. Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail. Editor project For general and administrative questions, please contact |
|
