|
|
|
|
News |
Articles |
Recipes |
Dream book |
Daily Horoscope |
Magazines |
Galleries |
Books
|
Needlework | |
||
|
|
|
|
|
|
 Библиотека : Красота&Стиль Biblioteca: Belleza y Estilo У обручального кольца нет ни начала, ни конца En el anillo de bodas no tiene principio ni finВыбрать обручальные кольца – задача не из лёгких! Elige anillos de boda - no es tarea fácil! Предполагается, что эти кольца вы будете носить всю жизнь, и поэтому они не должны вам надоесть через пару лет! Supone que el anillo que usará toda mi vida, y por lo tanto no deberían te aburres después de un par de años! Выбор обручальных колец сейчас огромен. Selección de los anillos de boda es enorme. Разумному покупателю стоит заранее с ним ознакомиться, чтобы принять правильное решение. Costo razonable para el comprador con antelación para estudiarlo, para tomar la decisión correcta.Для начала решите, сколько денег вы готовы потратить на покупку обручальных колец. En primer lugar decidir cuánto dinero están dispuestos a comprar los anillos de boda. Затем определитесь в выборе материала, из которого кольца будут изготовлены. A continuación, defina en la selección del material con el que el anillo se fabrique. Металлы, используемые при создании обручальных колец, могут быть разными: Metales utilizados en la creación de los anillos de boda puede ser diferente: ·Золотое кольцо – это классика, которая до сих пор пользуется большой популярностью у женихов и невест. · Golden Ring - en un clásico, que aún goza de gran popularidad entre las novias y novios. В России молодожёны традиционно предпочитают золотые кольца с красноватым оттенком (он достигается за счёт добавления меди), на Западе – с жёлтым; En Rusia, los recién casados prefieren tradicionalmente un anillo de oro con un tinte rojizo (que se logra mediante la adición de cobre), en el Oeste - con el amarillo; ·Большим успехом сейчас пользуется белое золото - кольцо из этого металла выглядит стильно и современно. · Gran éxito ahora disfruta de oro blanco - anillo del metal de aspecto elegante y moderno. К тому же белое золото можно свободно сочетать с украшениями из серебра и платины – оно не будет сильно выделяться на их фоне; También en oro blanco se pueden combinar libremente con adornos de plata y el platino - no se destacan en sus antecedentes; ·Платина – самый прочный из металлов и поэтому может стать для вас символом вечной и прочной любви! Platinum · - el más duradero de los metales y por lo tanto puede ser para usted un símbolo de amor eterno y duradera! Этот металл один из самых чистых: в то время как золотое кольцо 750-й пробы содержит только 75% золота, украшения из платины, как правило, состоят из 95% чистой платины. Este metal es uno de los más pura: mientras que el anillo de oro de 750 estándar contiene sólo el 75% de oro, joyería de platino, por lo general consisten en 95% platino puro. Этот металл внешне напоминает белое золото. El metal parece oro blanco. Платиновые кольца – элегантны и стильны, они не царапаются и не теряют свой праздничный вид по прошествии лет. Anillo de platino - elegante y con estilo, que no están rayados y no pierde su aspecto festivo con los años. Немаловажный факт – платина, в отличие от других металлов, не вызывает аллергии! Hecho importante - el platino, a diferencia de otros metales, no causa alergias! Эти кольца – самые дорогие, однако многие пары делают выбор именно в пользу платины, потому как намереваются носить эти кольца всю жизнь; Estos anillos - los más caros, pero muchas parejas que la elección es a favor de platino, debido a que la intención de llevar el anillo de toda su vida; ·Кольца из титана очень лёгкие и недорогие и при этом сохраняют хороший вид на долгие годы. · Anillos de titanio son muy ligeros y de bajo costo y aún así mantener un buen aspecto durante muchos años. Внешне они напоминают кольца из белого золота, однако, в отличие от золота, титановые кольца настолько лёгкие, что вы практически не ощущаете их вес! Externamente, se asemejan a un anillo de oro blanco, pero a diferencia del oro, anillos de titanio son tan ligeros que casi no se siente su peso! При выборе металла для колец подумайте, как он будет сочетаться с имеющимися в вашем гардеробе одеждой и украшениями. Al seleccionar un metal de los anillos, pensar en cómo se combinarán con los actuales en tu armario de ropa y adornos. Если вы любите носить серебро, то вам стоит остановить свой выбор на кольце из белого золота, титана или платины. Si te gusta llevar la plata, entonces usted debe optar por un anillo de oro blanco, titanio o platino. Неплохой альтернативой будет комбинированное кольцо, соединяющее в себе разные металлы: белое, жёлтое, розовое золото. Una buena alternativa es una combinación de los anillos, que combinan diferentes metales: oro rosa blanca, amarilla. С таким кольцом вы сможете комбинировать как серебро, так и золото. Con este anillo, se puede combinar la plata y el oro. Не стоит приобретать кольца, у которых проба выше 585, поскольку чем выше проба, тем мягче золото, а значит, такое кольцо легко можно погнуть или поцарапать. No compre un anillo, en el que la muestra por encima de 585, porque cuanto mayor sea la muestra, la más suave del oro, lo que significa que un anillo es fácil de doblar o cero. Другим немаловажным фактором при выборе кольца является его дизайн! Otro factor importante al elegir un anillo es su diseño! Для начала стоит решить, будете ли вы с супругом носить одинаковые кольца, или у каждого будет своё, подходящее лично ему по стилю, кольцо. Para empezar es decidir si va a estar con su marido el mismo anillo, o cada uno tendrá sus propios, adecuados a él personalmente en el anillo de estilo. Самые популярные дизайны обручальных колец: Los diseños más populares de los anillos de boda: ·Традиционные гладкие кольца – это классика! • Autopista de uniforme y tradicional - un clásico! Такие кольца подойдут мужчинам, которые не привыкли носить украшения; Estos anillos de hombres que no están acostumbrados a usar la joyería; ·Кольца с насечкой; · Anillos de crucería; ·Кольца, содержащие 2-3 разных металла, и которые можно сочетать и с золотом, и с серебром; • Autopista de 2-3 que contienen metales diferentes, y que pueden ser combinados con oro y plata; ·Сейчас очень модны обручальные кольца в кельтском стиле; · Anillo de bodas ahora muy de moda en el estilo celta; ·Кольцо с одним драгоценным камнем; • Autopista con una piedra preciosa; ·Кольцо с несколькими драгоценными камнями: обычно с одним большим камнем и несколькими маленькими камушками вокруг него; • Autopista con algunas gemas: por lo general con una piedra de gran tamaño y varias piedras pequeñas alrededor de ella; ·Кольцо с бриллиантовой дорожкой. • Autopista con la pista de los diamantes. Бриллианты являются фаворитами в обрамлении обручальных колец, поскольку они не только самые красивые и самые дорогие среди всех драгоценных камней, но и самые прочные. Los diamantes son los favoritos en el marco de los anillos de boda, ya que no sólo son los más bellos y más cara de todas las piedras preciosas, pero también la más duradera. Рубины и сапфиры не сильно уступают бриллиантам в прочности. Rubíes y zafiros no son muy inferiores a los diamantes en la durabilidad. А такие камни, как, например, аметист и аквамарин – слишком мягкие и не подходят в качестве украшения обручального кольца, которое вы будете носить каждый день. Y estas piedras como la amatista y aguamarina - demasiado blando y no es adecuado como un anillo de bodas de decoración, que se usará todos los días. С Запада к нам пришла мода на гравировку надписей на обручальном кольце: это могут быть романтические строки, признание в любви, имена молодых, дата свадьбы или первой встречи. Desde el Oeste llegó a nuestro modo de inscripciones talladas en el anillo de bodas: las líneas se puede ser romántico, declaración de amor, los nombres de los jóvenes, la fecha de la boda o la primera reunión. Существуют даже составные кольца, внутри которых спрятаны секретные надписи. Hay incluso anillos compuestos, que están ocultas dentro de un inscripciones secreto. Приметы, связанные с обручальными кольцами: Los signos asociados con los anillos de boda: ·Покупая обручальные кольца, нужно произнести: «На добрую жизнь, на верную семью. · Los anillos de boda de compras, usted dice: "La buena vida, a la familia de algunos. Аминь»; Amén "; ·Считается, что уронить кольцо во время бракосочетания – плохой знак; · Cree que dejar el anillo durante el matrimonio - una mala señal; ·Невеста, после обмена кольцами, не должна брать в руки пустую коробочку из под колец – пусть её возьмёт незамужняя подруга невесты, так как считается, что тогда подруга тоже скоро выйдет замуж ; · Novia, después de un intercambio de anillos, no debe hacerse cargo de la caja vacía de debajo del ring - dejó tomar una amiga soltera de la novia, ya que se cree que entonces novia, también, pronto se casará; ·Если незамужняя девушка дотронется до колец жениха и невесты, то скоро выйдет замуж; · Si una mujer soltera toca los anillos de la novia y el novio, pronto se casarán; ·Если невеста сломает, потеряет или уронит кольцо, то она потеряет супруга; · Si la novia se romperá, perder o dejar el anillo, entonces se perderá un cónyuge; ·По русской примете, кольцо должно быть гладкое, чтобы супружеская жизнь тоже была гладкой; Por · de Rusia tendrá el anillo debe ser lisa, a la vida casada, también, fue suave; ·Уронить кольцо до того, как одеть на палец – к разлуке; · Dejar el anillo antes de poner el dedo - a la separación; ·Если при одевании кольца, жених или невеста роняют его – быть измене; · Si los anillos de vestirse, el novio o novia desacreditarlo - para ser cambiado; ·Если кольцо всё-таки уронили, следует протянуть сквозь него заранее заготовленную свидетелями нитку – она соберёт на себя плохие предзнаменования. · Si el anillo todavía está caído, debe extenderse a través de él ya hecho testigos de la rosca - que traerá a sí mismos malos augurios. После регистрации уронивший кольцо должен эту нитку сжечь, приговаривая: «Сожги огонь все мои беды и печали!»; Tras el registro, dejando caer el anillo a este hilo para quemar, diciendo: "Grabar el fuego todos mis problemas y el dolor"; ·В день свадьбы не следует надевать на руку другие кольца помимо обручального; • En el día de la boda no deben ser usados en otra parte de un anillo de bodas; ·Своё свадебное кольцо нельзя давать мерить другим женщинам ни до, ни после свадьбы – к ссорам в семье; · Su anillo de bodas no se puede medir a dar a otras mujeres, ya sea antes o después de la boda - a las disputas en la familia; ·Нельзя надевать обручальное кольцо поверх перчатки; · No usar un anillo de bodas en los guantes; ·Массивные обручальные кольца – к богатству и достатку в семье. • un anillo de boda masiva - a la riqueza y la prosperidad en la familia. Совет вам да любовь! Consejo que amas!
Свежие статьи в рубрике «Красота&Стиль»: 7 причин сломать ноготь , 10 рамок для иконы стиля , Добавьте в свою коллекцию роскошный аксессуар , Маски – «скорая помощь» для лица , 10 мифов о красоте , Наращивание волос - быстрое решение проблем , Твой малиновый ротик , Косметика для тех, кому за… , Короткие волосы – тоже сексуально , Лучший мужчина Artículos frescos en la categoría "Belleza y Estilo": 7 razones para romper una uña, 10 marco de los iconos de estilo, añadir a su colección de accesorios de lujo, máscaras - una ambulancia para la persona, 10 mitos sobre la belleza, extensiones de cabello - Problema rápida resolución de problemas, tu boca carmesí , Cosméticos para los mayores ... El pelo corto - demasiado atractivo, el mejor hombre |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  |
|
 | © 2004-2024 Comprar anillo|anillosdeboda|los anillos de boda el catálogo|este par de anillo|Женский журнал. Статьи, рецепты, сонник, гороскоп, женские, журналы, женские сайты, красота, женское здоровье, мода. Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail. Editor project For general and administrative questions, please contact |
|
