|
|
|
|
News |
Articles |
Recipes |
Dream book |
Daily Horoscope |
Magazines |
Galleries |
Books
|
Needlework | |
||
|
|
|
|
|
|
 Библиотека : Истории из жизни הספרייה: סיפורים מן החיים Проклятие. קללה. Часть 1 חלק 1Пару лет назад со мной произошло нечто необычное. לפני כמה שנים קרה לי משהו יוצא דופן. Я очень долго не решался написать об этом. יש לי הרבה מאוד זמן לא העזתי לכתוב על זה. Я не знал, как об этом можно написать. אני לא יודע איך זה יכול להיות בכתב. Как лягут на бумагу или экран компьютера чувства? זה יהיה הטופס על נייר או תחושה מסך המחשב? Какого цвета будут эмоции? מה צבע רגשות? А какими на вкус окажутся мертвые страхи? ומה הטעם יהיה פחדים מת? Но вчера я решился. אבל אתמול החלטתי.…Всю жизнь меня тянуло к «плохим» женщинам. «Плохим» не в смысле «нехорошим», а реально плохим. ... כל חיי נמשכתי אל "רע" נשים. "רע" לא במובן של "רע הישן", אבל ממש רע. И их тянуло ко мне. Серьезные отношения у меня были, насколько я помню, только с «легкими» на переднюю часть туловища да с криминальными какими-то. והם היו סגורים לי. מערכת יחסים רצינית היו לי, עד כמה שאני זוכר, רק עם "אור" בחלק הקדמי של הגוף אבל עם איזה פושע. С «нормальными» меня на долго не хватало. עם "נורמלי" על זמן שלי חסרה. И дело было не в них, не в «нормальных». וזה לא היה בהם, לא "נורמלי". Дело было во мне. זה היה לי. Их тянуло ко мне, они готовы были отдавать себя мне без остатка. הם משכו אותי, הם היו מוכנים לתת לי בעצמו בלי להשאיר עקבות. А я обязательно должен был сделать что-то отвратительное, мерзкое, как будто что-то толкало меня изнутри совершить поступок, который положил бы конец нашим отношениям. ואני תמיד חייב לעשות משהו מגעיל, נורא, כאילו משהו בפנים דחף אותי כדי לבצע מעשה אשר ישים קץ למערכת היחסים שלנו. И вот я, в силу некоторых сильнейших обстоятельств, резко изменил вектор направления своей жизни. והנה אני כאן, כי חלק מן הנסיבות השתנו באופן דרמטי החזק את וקטור הכיוון של חייו. Катился вниз и вдруг, притормозив, стал карабкаться вверх. התגלגלו, ופתאום האט, התחיל לטפס. И судьба (я называю это Богом, но, зная атеизм многих читателей, обзову это «судьбой») подарила мне человека. ועל גורל (אני קורא לזה אלוהים, אבל אתיאיזם בידיעה של קוראים רבים, obzovu זה "גורל") נתן לי גבר. Человек любил меня, и был готов идти за мной куда угодно. האיש אוהב אותי, הייתי מוכנה לבוא איתי לכל מקום. Красивая умная девушка. בחורה אינטליגנטית יפה. А я, повинуясь непонятному своему отклонению, стал совершать поступки, достойные психбольного. ואני, ציות הדחייה הבלתי מוסברת שלו, היה עושה דברים psihbolnogo ראוי. Я подсознательно, всеми силами хотел избавиться от этой девушки. אני לא מודע, את כל הכוחות צריך להיפטר הבחורה הזאת. И очень хотел убить ее любовь ко мне. אני מאוד רצה להרוג את אהבתה אלי. Вспышки неконтролируемой ярости, маты, агрессия… Все в куче, короче. התפרצויות זעם בלתי נשלט, מחצלות, תוקפנות ... כל בערימה, בקיצור. Девушка была терпелива. Она говорила, что все равно мы будем вместе, или жизнь ей в противном случае не нужна. היא היתה חולה. היא אמרה כי בכל זאת נהיה יחד, או את החיים היא לא היתה צריכה להיות אחרת. Мы подали заявление в ЗАГС . יש לנו הגיש בקשה לרשם. И началось. וכך זה התחיל. Я жалел о своих словах спустя минуту, но они уже были сказаны. התחרטתי על המילים שלו כעבור דקה, אבל הם כבר נאמרו. Я ненавидел себя за свои крики, но кричал. שנאתי את עצמי על הצעקות שלהם, אבל את הצעקות. И вот однажды она сказала мне: ואז יום אחד היא אמרה לי: - Толик, мне кажется, ты подсознательно очень хочешь со мной расстаться. - Tolia, אני חושב שאתה מודע רוצה לעזוב אותי. Я уверена, да ты и сам знаешь, что это – не твое. אני בטוח, אבל אתה עצמך יודע שזה - לא שלך. Но с этим надо что-то делать… אבל זה חייב להיות משהו לעשות ... Я знал, что это – не мое. ידעתי את זה - לא שלי. Но тогда чье? אבל אז מי? Откуда оно взялось? מאיפה זה בא? И что с этим делать? ומה לעשות? И я услышал про «инкаутер». Не помню, откуда взялось такое непривычное название. ואני שמעתי על "inkauter. אני לא זוכר איפה שם כזה חריג. Дословно оно означает «столкновение». מילולית זה אומר "התנגשות". Встреча. פגישה. Встреча с Богом, а вернее всего, встреча с самим собой. מפגש עם אלוהים, וככל הנראה, פגישה עם עצמו. С таким «собой», которого мы сами не видим. עם זה "", שבו אנו לא רואים. Которого мы не хотим, не желаем видеть. מי שאנחנו לא רוצים לא רוצה לראות. - Я клевый! - אני מגניב! Ну, не без недостатков… Но клевый! ובכן, לא בלי פגמים ... אבל מגניב! Самовнушение … А не желаете ли взглянуть на себя настоящего? אוטוסוגסטיה ... ואני לא רוצה להסתכל על עצמנו עכשיו? Страшно? מפחיד? Тоскливо может сделаться? עגום יכול לעשות? Не желаете? לא היית רוצה? А я вот пожелал… אבל רציתי ... Общаясь с людьми, прошедшими «инкаутер», я слышал множество историй о таких вещах, о которых ранее и не подозревал. «Инкаутер» - это исповедь. כאשר מתעסקים עם אנשים שהיו "inkauter" שמעתי סיפורים רבים על דברים שקודם לכן לא היה לי מושג. "Inkauter" - הודאה. Только – настоящая. רק - הדבר האמיתי. Многочасовая. שעות רבות. Ты вспоминаешь всю свою жизнь. אתה זוכר את כל החיים שלי. Ты лезешь в самые укромные, темные уголки своей памяти. אתה בא ב מבודד ביותר, בפינות אפלות של הזיכרון שלו. Ты вспоминаешь такое, о чем хотел бы забыть. אתה זוכר את זה, מה היה רוצה לשכוח. Больше того, ты уверен уже, что забыл! יותר מזה, אתה בטוח כי שכחתי! Ан нет. אבל לא. Не забыл. אל תשכח. А тебя эти вещи держат. וגם לך לשמור את הדברים האלה. Держат крепко, заставляя совершать странные, мягко говоря, поступки. תחזיק חזק, מכריח לבצע מוזר, להגיד את הפעולות. Заставляя сворачивать с пути. הפיכת להתמיד. Ломая тебе жизнь… שוברים את החיים שלך ... Г. 43 года. Считал себя вполне успешным бизнесменом . ג 'בן 43. הוא החשיב את עצמו די הרבה עסקים מוצלחים. Есть все, что характеризует человека, у которого «удалась жизнь»: деньги, дорогие автомобили, большой дом. יש המאפיינת כל אדם אשר "נכשלה החיים: כסף, מכוניות יקרות, בית גדול. Но он глубоко несчастен. אבל הוא אומלל. Он чувствует тоску. הוא חש עצבות. Постоянную, непроходящую. קונסטנט, לנדנד. Он чувствует страх перед людьми: הוא מרגיש את הפחד של אנשים: - У меня никогда не было друзей. - מעולם לא היינו חברים. Я никому никогда не доверял. אני אף פעם לא מהימן מישהו. Я скучный, неинтересный человек… Я как камень. אני משעממת, לא מעניינת ... אני אדם כמו אבן. Я не знаю, что со мной. אני לא יודע מה קרה לי. Я думал, что смогу что-то изменить, заработав столько денег, сколько имею сейчас. חשבתי שאני יכול לשנות משהו, מרוויח כך הרבה כסף כמו שיש לי עכשיו. Это было ложью… У меня в семье постоянные проблемы. זה היה שקר ... יש לי בעיה מתמדת במשפחה. Это третья жена… Я слишком жесткий, поразительно жесткий по отношению к родным. זוהי אשתו השלישית ... אני יותר מדי חזק, מרשים קשה נגד האם. Мне кажется, они меня ненавидят… אני חושב שהם שונאים אותי ... Он всю жизнь пытался быть «настоящим мужчиной». С тяжелым характером, с «железной» волей. כל חייו הוא ניסה להיות גבר "אמיתי." בעלת אופי כבד, עם "ברזל" יהיה. И «дошел». אני "הלך". Но не до конца. אבל לא עד הסוף. Не до конца, потому что понял – впереди конец. לא עד הסוף, כי הבנתי - לפני הסוף. И решился на «инкаутер». החלטתי "inkauter. О детстве вспоминать не хотел. על הילדות לא רוצה לזכור. «У меня там ничего такого, особенного, не было». "לי אין שום דבר מיוחד, לא. Но начал вспоминать. אבל התחיל לזכור. И добирался до того, главного, несколько часов. ו להגיע כי, המנהלת, כמה שעות. Когда вспомнил, зарыдал вдруг, как маленький… כאשר הוא נזכר, פתאום החלה להתייפח כמו תינוק ... …Его мама вышла замуж повторно. ... אמא שלו התחתנה שוב. И отчим каждый день на протяжении двух лет насиловал его. החורג בכל יום במשך שתי שנים, אנס אותו. И разбил ему психику вдребезги. והתרסקה לתוך הנפש שלו לרסיסים. Об этом не знал никто. זה אחד לא ידע. И он сам не хотел об этом вспоминать. והוא לא רוצה להיזכר על זה. Он постарался забыть. הוא ניסה לשכוח. И вследствии унижений, которым подвергся в детстве, решил, что должен доказать всем, что он сильный. וגם בגלל ההשפלה, אשר סבל בילדותו, הוא החליט שהוא חייב להוכיח כי הוא חזק. Что он «настоящий мужчина». מה הוא "גבר אמיתי". И дожил до сорока трех лет, оставляя за собой выжженную землю… לחיות עד ארבעים ושלוש שנים, כשהוא משאיר אחריו אדמה חרוכה ... Игорь. איגור. 40 лет. Если бы кто-то сказал мне сейчас, что Игорь – бывший алкоголик, я не поверил бы. 40. אם מישהו אמר לי עכשיו כי איגור - לשעבר אלכוהוליסט, לא הייתי מאמין. А это так. וזה כל כך. Насколько этот человек приятен в общении, просто не передать. איך האיש הזה היא נעימה בשיחה, פשוט לא להעביר. Насколько он к себе располагает, словами не описать. כפי שהוא בעצמו, לא יכול לתאר במילים. Надо это прочувствовать. זה חייב להיות מנוסה. У Игоря было прекрасное детство. איגור היתה לי ילדות נפלאה. Отец, мать. אבא, אמא. Он единственный ребенок в семье. הוא הילד היחיד במשפחה. Отец прошел всю войну. אביו היה במלחמה. Очень положительный, очень «серьезный». חיובי מאוד, מאוד "רציני". Любил сына безмерно. הוא אהב מאוד את בנו. Настоящий отец. אבא הווה. Все домашнее хозяйство было на нем. כל הבית היה על זה. Он сам готовил, сам ходил за продуктами. הוא מכין את עצמו הלך עבור מצרכים. И выбирал продукты – самые лучшие. אני בחרתי את המוצרים - הטוב ביותר. И блюда готовил – самые вкусные… Игорь не вспомнил на исповеди ничего, что пролило бы свет на вопрос, почему он стал к тридцати годам законченным алкоголиком. ואת הארוחות מכינים - טעים ביותר איגור ... לא זוכר שום דבר הודאה, כי היה לשפוך אור על השאלה מדוע הוא היה אלכוהוליסט וחצי. Он вспомнил это спустя час. הוא זכר את זה שעה מאוחר יותר. Зашел в кафе. הוא נכנס לבית הקפה. Заказал себе покушать. אני sended הבקשות לארוחה. И, увидав на тарелке котлеты, разрыдался… וכן, לראות את cutlets על צלחת, פרצה בבכי ... - Я бегу по лестницам домой. - אני רץ במעלה המדרגות הביתה. Я счастлив. אני שמח. У меня что-то произошло такое… очень хорошее! יש לי משהו קרה ... הוא טוב מאוד! Уж не помню что. אני לא זוכר את זה. И я очень хочу поделиться с папой этой своей замечательной новостью. ואני מאוד רוצה לחלוק עם אביו את הבשורה הנפלאה שלו. Папа на кухне. אבא במטבח. Он готовит нам ужин. הוא מכין אותנו לארוחת ערב. Жарит котлеты . קציצות מטגנים. Я усаживаюсь напротив него за столик. אני מתיישבת מולו בשולחן. Я всем своим видом показываю, что у меня нечто произошло. יש לי את כל מסוגו להראות שיש לי משהו יקרה. Я ерзаю на стуле, мне не терпится ему рассказать. אני נעה בעצבנות בכיסאו, אני לא יכול לחכות לספר לו. А он не спрашивает. הוא שואל. Он занят. הוא עסוק. Колдует над плитой, складывает аккуратно котлеты на блюдо. Conjures מעל התנור, מקפלת בקפידה צלעות על מגש. Лицо у него сосредоточено. פניו היו מרוכזות. Я очень хочу, чтобы он спросил. אני מאוד רוצה שהוא יהיה שאל. Он молчит. הוא שתק. Ему важны котлеты. Он любит меня и маму. זה חשוב cutlets. הוא אוהב אותי ואת אמא שלי. Он должен приготовить нам вкусный ужин. זה צריך לגרום לנו ארוחת ערב טעימה. Мне становится обидно. חבל. Чтобы досадить ему, чтобы привлечь его внимание, я беру с блюда котлету и съедаю. כדי להרגיז אותו, כדי למשוך את תשומת לבו, אני לוקח עם הארוחות ולאכול שניצל. Он неодобрительно смотрит на меня. הוא מביט בי בביקורתיות. «Сына, дождись ужина!» Мне невыносимо обидно. "בן, לחכות לארוחת ערב!" הייתי כואבת מנשוא. Спроси! שאל! Спроси! שאל! Не спрашивает. אל תשאלו. Я выхожу из кухни… Все. אני יוצא מן המטבח ... כל. Мелочь. טרייפל. Не заслуживающая внимания. לא ראוי לתשומת לב. Через год я начал курить . שנה מאוחר יותר התחלתי לעשן. Через пару лет пить. כמה שנים לשתות. В том кафе я понял вдруг – ведь отец никогда в жизни ни разу меня не обнял! בבית הקפה, פתאום הבנתי - כי אבא שלי בחיים שלי לא נתן לי חיבוק! Он очень любил меня, но для него любить - значило вкусно накормить, хорошо одеть и обуть. הוא היה מאוד אוהב אותי, אבל לו אהבה - אמור להאכיל טעים, לבוש היטב ולא נעול. Я понял, что тогда, на кухне, пропахшей ароматом вкусных котлет, во мне что-то сломалось. הבנתי אז, במטבח, ריח ניחוח של קציצות טעימות בי כי משהו נשבר. И начался мой полет вниз… התחלתי את הטיסה שלי למטה ... А кто бы мог подумать?! ומי היה מאמין? Ну реально – мелочь, ерунда. ובכן, למעשה - קצת, שטויות. А сидит в человеке всю жизнь… גבר יושב בחיים ... Продолжение следует המשך יבוא
Свежие статьи в рубрике «Истории из жизни»: Лакомый кусочек , Замужем за козлом, или Женатики , Ночная ссора, или Сильное плечо , Немотивированность , Собачья история , Не отпускайте свое счастье , Проклятие. מאמרים טריים בקטגוריה "סיפורי החיים": פירור טעים, נשוי השעיר, או Zhenatiki, מריבה בלילה, או הכתף חזק, מוטיבציה, סיפור הכלב, בטוח לשמור על המזל, שלהם קללה. Часть 2 , Растоптанное счастье. חלק 2, אושר נרמס. Часть 2 , Растоптанное счастье. חלק 2, אושר נרמס. Часть 1 , Хамелеон חלק 1, זיקיות |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  |
|
 | © 2004-2024 מזה אתיאיזם|Женский журнал. Статьи, рецепты, сонник, гороскоп, женские, журналы, женские сайты, красота, женское здоровье, мода. Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail. Editor project For general and administrative questions, please contact |
|
