|
|
|
|
News |
Articles |
Recipes |
Dream book |
Daily Horoscope |
Magazines |
Galleries |
Books
|
Needlework | |
||
|
|
|
|
|
|
 Библиотека : Истории из жизни ライブラリ： ストーリーの生活から Я буду ждать…私は待っています...Они познакомились в кафе. 彼らはカフェで会った。 Все начиналось, как в дешевом фильме «постсоветских времен» - к Юле, которая пришла с подругой отметить свое повышение, стал приставать подвыпивший «хозяин жизни», коих в то время, в начале 90-х, появилось пруд пруди. これは 、 すべての格安映画、ポストとしてスタートした旧ソ連時代" -ジュリアは、彼のガールフレンドとの増大を祝うようになったし、"人生のほろ酔い"マスターを困らせるのが、彼らのその時点で、90年代の初めに来たありふれたもの。Вчерашний выпускник ПТУ, сегодняшний коммерсант и «серьезный человек», выпив лишнего и уверовав в полную свою безнаказанность, после непродолжительного «разговора» с девчонками (а суть «разговора» сводилась к паре сальных комплиментов), решил, что Юля поедет с ним «покататься».女の子と簡単に"会話""会話"（と本質的に飲みすぎると彼の完全な処罰を信じて後、昨日の職業訓練学校卒業後、現在は実業家と、"まじめな人"、皮脂のお褒めのペア）に低減され、私はジュリア彼と一緒に"乗って行くことを決めた。 И все бы ничего, да вот Юля так не думала.すべての何もないかもしれないが、私のジュリアはそうはしなかった。 Объяснения, типа «Оставьте нас в покое, никуда никто не поедет», «кавалера» не устроили.説明を"などだけで、誰も"どこでも行くだろう"と、"傲慢上演されていない私たちを残す。 Он привык все решать деньгами .彼はすべてのお金を決めるために使用されます。 Или силой… Люди, находившиеся в это время в кафе, старательно отворачивались и не хотели «вмешиваться».または電源...人、カフェでその時点でいた人々は、studiously離れていた"干渉することはしたくない"。 И не будем судить их слишком строго.あまりにも厳しくて判断してみましょう。 Время было такое.時間はとてもだった。 Когда на пол полетело стекло, а Юля поняла, что сил противостоять здоровому пьяному мужику нет, появился ОН.ときに、床飛んでガラスを行って、ジュリアは、強制的に酒に酔った農民の抵抗を知って、健康ではない、彼は登場しました。 По правде говоря, Юля его сначала и не заметила.実際には、ジュリア彼の最初と気づいていなかった。 Просто с удивлением увидела, как тот, кто мгновение назад воображал себя «вершителем судеб», вдруг обмяк и стал медленно опускаться на кафельный пол.これには、人間として驚きの人は一瞬前に、最高の権威者"としての地位を夢見た"、急にぐったりとしたゆっくりとタイル張りの床の上に下るようになったを見た。 Посетители кафе перестали жевать и смотрели на того, кто не побоялся «вмешаться».訪問カフェチューインガムを停止し者"の介入を恐れていた男を見て"。 Девушка наконец оторвала взгляд от тела, распростертого на полу, и подняла глаза на НЕГО.少女は最終的には、身体から、床の上で大の字に見上げるとはHIMを見上げた。 Он не был красив, если брать за эталон красоты картинки припудренных мальчиков из журналов мод, не был высок ростом и могуч в плечах.場合、美しさを写真ファッション雑誌から粉末状の男の子の標準として扱わ彼は、された背がハンサムではなかったと強大な肩。 Но одного взгляда на его лицо хватило Юле, чтобы понять, что она не хочет, чтобы он уходил, «сделав свое дело».しかし、彼の顔を一目十分なジュリアは、彼女は彼に行きたくないのか理解には、"彼のケースを作っていた。" Сухие скулы, волевой подбородок, со следами перелома переносица, сбитые «боксерские брови»...ドライクリーニング頬骨、強い意志のあごや鼻の骨折の跡で、"ボクシングの眉毛"ホイップ... Спаситель выглядел бы едва ли менее свирепее того, кто лежал сейчас бесформенной массой на полу, если бы не глаза .救い主はほとんど以下の野蛮人はまとまりの質量は、床に横たわって、いない場合は、 目が見えただろう。 Такого резкого контраста глаз с лицом Юле еще не приходилось видеть - серые, необычайно теплые и очень спокойные.ジュリアの目の顔をしてこのような急激なコントラストをこれまで見てきた-灰色で、非常に、非常に穏やかな暖かい。 Глаза человека, который никогда не обидит слабого, человека, на которого можно положиться, человека, уверенного в себе.人を傷つけることのない人間の目が弱い人で、男は、自信に依存することができる人。 Он не стал напрашиваться на свидание , просить «телефончик», он просто помог девушкам «словить» частника, посоветовал впредь быть осмотрительнее при выборе мест для отдыха и откланялся. 彼は 、 日付は、"telefonchik"お願い、彼は女の子の言葉"プライベートトレーダーは、ときに休息を取るための場所を選択し、出て慎重に続けることをお勧め助け求めていない 。 Уже сидя в отъезжающей машине и видя своего спасителя, неспешно направляющегося к стоянке возле кафе, Юля отчетливо поняла, что не хочет расставаться с этим человеком.すでに車に座っている常連客と彼の救世主にゆっくりと方法を参照してくださいカフェの近くに止めて、ジュリア明らかにその部分には、この男性と望んでいない理解しています。 Ругая себя последними словами, презирая себя за «легкомысленность», Юля едва ли не на ходу выпрыгнула из машины. "不注意"の悪口自分の最後の言葉、自分despising、フライジュリアほとんどには、車から飛び降り自殺した。 Махнув подруге , «езжай, мол, я остаюсь», девушка побежала за мужчиной. 友達に太極旗を翻し、"先に行くだと言って、私は泊まって、"彼女は男性をひいた。 Он, оглянувшись и увидев ее, удивленно приподнял брови.彼はラウンドを見て、彼女は、驚きで育った彼の眉毛を見た。 «Извините… Извините…», - Юля с ужасом поняла, что слов-то и нет. "すみません...すみません..." -ジュリア恐怖に気付いたの言葉を、当時はありません。 И впрямь - что она ему скажет?本当に-彼女は彼に何を言い出すか？ «Разрешите с вами не расставаться»? "の部分にはないしようか？ Смешно… И глупо!ばかげて...そして、ばか！ Девушка уже начала жалеть, что не уехала с подругой домой, как мужчина c неожиданно обезоруживающей улыбкой произнес: «Я очень не хотел, чтобы ты уезжала».女の子はすでに、私の友人は、男性Ĉ突然笑いの武装解除と家に帰って後悔し始めていると述べた："私は非常にあなたを残していた。" От такой внезапности Юля едва устояла на ногах!このような驚きジュリアからやっと私の足の上に立つ！ Потом была прогулка по Крещатику, по набережной Днепра… Юля понимала, что Никита , ее новый знакомый, человек «непростой».それからフレシチャティクに沿って歩いて 、ドニエプル川の堤防にいた... ...ジュリア知っていたニキータ、彼女の新しい友人の男"に挑戦"。 Иметь такой, как у него, джип, наполированный до блеска, сверкающий хромированными дугами, в то время могли себе позволить разве что две категории людей - серьезные бизнесмены или серьезные бандиты.限り、人々の2つのカテゴリ-重大なビジネスや引き起こす深刻な暴力団などの彼は、ジープ、napolirovanny、光沢クロムアーチ光沢がある、としながら余裕がない可能性があります。 «Значит бизнесмен», - решила девушка. "だから実業家" -少女を決めた。 Но что он делал в кафе, отнюдь не лучшем в городе?しかし、彼はカフェではなく、街で最高のものですか？ «Да какая тебе разница!はい何の違い！ - уже зло подумала Юля. -邪悪な考えジュリアもっている。 - Не из-за джипа ведь, в самом деле, ты вернулась!"ジープ-しないため、すべての後には、実際には、前に戻っている！" Голос Никиты, мягкий, обволакивающий, овладел ею полностью.ニキータの声は、柔らかく、包み込む、それを完全にマスターした。 Казалось, скажи он ей: «Прыгни в воду, я отвечаю, все будет хорошо» - прыгнула бы, не раздумывая!これは、彼は彼女の言うようだ："水に飛び込む、私は、すべてがうまくいく"と回答-ちゅうちょせずに参入してきただろう！ А знакомы-то минут 40, не больше!おなじみの後、40分以上！ В тот вечер между ними ничего не произошло.それらの間のその夜、何も起こらなかった。 Да и на следующий день тоже - они гуляли по Лавре, разговаривали, а рассказчиком Никита был таким же прекрасным, как и слушателем.そして次の日も、 -それは修道院の周り、話をし、落語ニキータとしては、リスナーのように美しい歩いた。 Вечером он завозил Юлю домой, улыбаясь , говорил «до завтра» и уезжал.夜彼は、 笑みを浮かべて、"明日までだ"ジュリアホームポートとを残しました。 Девушка ждала звонка утром, собираясь на работу, ждала звонка на работе (Юля работала бухгалтером в солидном совместном предприятии), и, когда ставший уже родным голос звучал в трубке, готова была расцеловать весь мир.少女は、午前中に呼び出しで、仕事の準備をして、作業時間（ジュリアでの呼び出しを待って待っていたのは、立派な合弁会社の簿記係として）働いたときに、母親の声となっているチューブの中で響きました、彼女は世界全体にキスをする準備ができていた。 Она знала себе цену - каштановый водопад волос , фарфоровая кожа, стройный, гибкий стан.彼女は、磁器の肌、ほっそりと、しなやかな体の彼自身の価値- 髪の滝赤褐色を知っていた。 Редкое сочетание красоты и ума не оставалось незамеченным сильной половиной человечества.美しさと知性の貴重な組み合わせを、人類の強い半も気付かれずに残っていないです。 Однако серьезных отношений до своих 20-ти у Юли ни с кем не было.しかし、ジュリアで彼女の20日までに重大な関係を誰もがある。 А уж чтобы сидеть у телефона и день-деньской ждать звонка - о таком и речи быть не могло!そして、多くの電話での終日に座ると、呼び出しを待つ-などの質問をすることができませんでした！ А теперь она неслась на встречу с Никитой и была счастлива, просто находясь рядом с ним.そして今、彼女はニキータとの会談に満足していた急いでいただけで彼と一緒にされる。 Иногда он не звонил день, а на следующее утро усталым голосом сообщал, что у него возникли некоторые трудности, но все благополучно решилось, и сегодня он приглашает ее в кино, в театр, в ресторан или просто – прогуляться.時には一日、次の朝を呼び出していない、疲れて声が、彼はいくつかの困難に直面したが、彼の情報すべてが順調に挑戦され、今彼は、映画、演劇彼女に招待し、レストラン、または単に-を散歩する。 Юля уже знала, что Никите 32, что он в прошлом спортсмен, что до того, как врачи запретили ему выходить на ринг, он успел стать 2-хкратным чемпионом СССР.ジュリアは、ニキータ32は、彼の前に医師は禁じられていたが、彼はリングに行く過去、スポーツ選手、知っていた彼は、2ソ連のhkratnymチャンピオンになることができた。 А потом была больница, молчание телефона, безденежье и нехорошие мысли по поводу целесообразности своего дальнейшего пребывания на земле… «Но, как видишь, все уладилось, я опять востребован», - Никита улыбался и только где-то в глубине серых глаз виднелись два озерца грусти , даже тоски.それから、病院、無言電話、貧困、そして地球上の継続的存在の可否についての悪い思いされた..."しかし、あなたは、すべてうまく参照してください、私は再び需要のだった-ニキータ、唯一のどこかに灰色の目には2つの湖を見ることが深い笑顔悲しみも、うつ病。 А может быть, это только казалось…それとも単なるだった... Так пронеслось лето. Никита познакомился с родителями Юли, произвел на них впечатление «очень серьезного молодого человека». これは。ニキータジュリアの両親と会って 、 夏を通じて行わそれらの印象を"非常に深刻な若い男が現れた 。 Теперь, если Юля не ночевала дома, на следующий день мама не выдерживала и обнимала ее на кухне - «Юлька, я так счастлива за тебя, ты вся просто светишься!» И только папа недовольно сопел, делая вид, что читает газету…さて、もしジュリア自宅で次の日に私の母に耐えられず、寝ていないと、台所で彼女の受け入れ- "ジュリアは、私はあなたのために、すべては光の幸せ！"だけが私の父不満ノズル、新聞を読むふりを... Потом пришла беда… Юлю пригласил к телефону незнакомый голос и сообщил, что Никита находится в СИЗО на Лукьяновке, что идет «по мокрому», и дело плохо.その後、問題が来た...ジュリア不慣れな音声通話に招待、そのニキータ刑務所でLukyanovkaでは、""が濡れているであり、悪くされたと述べた。 Юля сначала ничего не поняла.ジュリア最初理解できませんでした。 «На Лукьяновке?», «Дело плохо?» Незнакомец хмыкнул и положил трубку. "Lukyanovkaでは？"、"周り悪いですか？"男gruntedと電話を切った。 Потом было следствие. Про дело писали в газетах. それから 、 その結果だった。ビジネスは、新聞で書かれについて。 «Организованная преступная группировка» контролировала ряд кафе, ресторанов, фирм. "組織的な犯罪グループ"カフェ、レストランや企業の数を制御する。 Потом был суд, на котором Никиту, ее Никиту, называли одним из лидеров преступной группировки, а он отказался от последнего слова, и Юля лишь по губам прочла - «Извини».そうすれば、ニキータ、ニキータ彼女は、1つのギャングのリーダーと呼ばれる裁判所が、彼と、唯一の彼の唇を読むことジュリア最後の言葉を拒否- "ごめんね。" Практически все свидетели изменили ранее данные показания, и в итоге обвинение получили двое.ほとんどすべての人の証人と、以前の証言を変更して、最終的に検察の2つだった。 И приговор.また、文。 12 лет. 12。 Юля потеряла сознание прямо в зале суда…ジュリア法廷で失神... И наступила зима… В письмах он просил не осуждать, попытаться понять, что значит в один момент стать никому не нужным в неполные тридцать, остаться наедине со своими проблемами, пережить унизительное безденежье и предательство тех, кто еще вчера клялся в вечной дружбе. 冬だった... ...彼の手紙で彼を判断しないように、その瞬間に意味を理解しようとするように頼まれた部分30に、することだけで自分の問題と、お金の屈辱的な不足と人昨日の永遠の友情を誓ったの裏切りによって無駄になる。 Когда его «ушли» из спорта, у него не осталось ничего.左のときに彼は""スポーツから消えていた、彼は何もしています。 Пыльные кубки и книги.ダストカップや本です。 Читать и смотреть в окно на проносящуюся мимо жизнь...記事を読むと生活の中で渡すことで、窓の外を見て... Потом пришли люди и предложили работу.その後、人が来て、仕事を提供。 Он знал, на что идет.彼が何を行く知っていた。 Он сам выбрал свою судьбу и теперь расплатится за нее сполна.彼と彼の運命を選んだ今は完全にお支払いいただきます。 Тоже сам.また、自分自身。 Она, Юля, тут ни при чем.彼女は、ジュリアは、それとは無関係だった。 Он просил ее найти себе хорошего парня и постараться забыть про него.彼は彼女のいい人を見つけるように求めて、彼を忘れてみてください。 Она ответила: «Я буду ждать».彼女は答えた："私は待っています。" Потом было одиночество .それから孤独だった。 Сумасшествие, тяжелый ужас от невозможности что-либо изменить..狂気、..何かを変更することの不可能性の重いホラー Слова матери… Слова отца… Подруг… Друзей Никиты… «Будешь ждать?母親の言葉... ...単語の父... ...恋人...ニキータの友..."を待つだろうか？ Ну-ну…» Взгляды в пол… Взгляды мимо…まあ、まあ..."と、床の件...過去の件... «Я БУДУ ЖДАТЬ». "私は待っています。 Никита писал: «Любимая, не глупи, это много.ニキータ書き込み："愛する、たくさんの愚かなことはありません。 Это очень много.これは、たくさんあります。 Ты загубишь молодость ни за грош, а я выйду 44-хлетним, не совсем здоровым после тюрьмы человеком.あなたは何のための若者を台無しに、私は44行きます刑務所後、非常に健康ではない男hletnim。 Без денег.お金。 Без профессии.いいえ職業。 Без будущего».いいえ、将来の。" Она отвечала: «Любимый, наше будущее прекрасно, я буду ждать…» Он злился, долгое время не писал… Прошло 4 года…彼女は答えた："愛する私たちの未来、私は待って素晴らしいです... ..."彼は長い時間が書いていないため怒っていた... ...それは4歳されている... Потом было 3-хдневное свидание.それから3 - hdnevnoeデートだった。 Она гладила его по ершику волос и плакала от счастья.彼女は、彼の髪は急騰したストロークで、幸福から泣いていた。 Он успокаивал ее и прятал полные предательской влаги глаза.彼は彼女を慰めたと彼女の目に危険な水を完全に隠した。 Сильный человек, стесняющийся своей слабости.強い男、彼の弱さを恥じる。 Сына Юля назвала Никитой.息子のジュリアニキータという。 В честь отца.彼の父の名誉をします。 Она очень хотела, чтобы частичка ее любимого всегда была рядом.彼女は非常に多くて、常にされて閉じ、彼女のお気に入りの作品いました。 Мать плакала по ночам, отец откровенно не разговаривал с ней.私の母は1泊で、私の父公然と彼女と一緒に話をしなかった泣いていた。 Юле пришлось уйти с работы.ジュリアに仕事をしなければならなかった。 Теперь она брала работу на дом, что позволяло быть с малышом.今彼女は家には、あなたが赤ちゃんと一緒にできるように作業をした。 Никита освободился два года назад , отсидев срок «от звонка до звонка».ニキータは2年前に "ベルからベルへの服役後に"がリリースされました 。 Я встретил эту семью на выставке цветов, летом.私は花、夏の展覧会では、この家族に会った。 Он почти не изменился, только лицо стало еще суше, да в волосах кое-где появилось серебро.彼は変わっていないが、唯一の彼の顔はまだ土地だったが、髪をここでは銀登場しました。 Она стала красивее. Годы, как ни крути, женщину не красят, но она стала просто прекрасна. 彼女はきれいだった数年、と言うかもしれない何でも、女は美しいされていないが、彼女は単純に素晴らしいものだった。 Ее улыбка буквально озаряла все вокруг.彼女の笑顔だけで、すべての周りを明るくした。 «Я дождалась. "私は待っていた。 Я счастлива», - говорила эта улыбка.私は幸せです" -笑顔と述べた。 Я прятал глаза… Я был одним из тех, кто не верил тогда… Рядом с ними вышагивал малыш с очень умными серыми глазами.私は目を隠した...私は一人を信じていないの...その近辺ペーシング赤ちゃんは非常に知的な灰色の目とされた。 Я знаю, что все у этих ребят будет хорошо, что они пройдут свой путь со всеми его трудностями и тяготами до конца.私は、これらすべてのみんな大丈夫だ、それらが、すべての困難や苦難の終わりまでにその方法で行くか知っている。 Рука об руку.手に手。 Я уверен… Ведь рядом с нею ее любимый, а рядом с ним - та, кто умеет ВЕРИТЬ и ЖДАТЬ.私は確信している... ...彼女が好きなの横にあるので、彼の隣に-一人方法およびWAIT信じるように知っている。 Имена героев изменены по их просьбе. キャラクターたちは 、 リクエストで変更された名前。 У ребят небольшая фирма, занимающаяся ремонтом квартир, они честно работают и не любят говорить о прошлом. みんな、彼らは正直に取り組んでいる中小企業のフラットの改装に関与している過去について話をするようにしないでください。
Свежие статьи в рубрике «Истории из жизни»: Лакомый кусочек , Замужем за козлом, или Женатики , Ночная ссора, или Сильное плечо , Немотивированность , Собачья история , Не отпускайте свое счастье , Проклятие. 新鮮なカテゴリの"ストーリーオブライフ"： おいしいごちそう、 ヤギ、またはZhenatiki、1 泊 する か、または強い肩 、 犬の物語、 その運、 呪い を維持して やる気 けんか 結婚 。 Часть 2 , Проклятие. パート2、 呪い。 Часть 1 , Растоптанное счастье. パート1、 踏みつけ幸福。 Часть 2 , Растоптанное счастье. パート2、 踏みつけ幸福。 Часть 1 パート1 |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  |
|
 | © 2004-2024 Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail. Editor project For general and administrative questions, please contact |
|
