News |
Articles |
Recipes |
Dream book |
Daily Horoscope |
Magazines |
Galleries |
Books
|
Needlework | |
|
Что у нас в лукошке?私たちはバスケットには何がありますか?Встречали ли вы людей, равнодушных к грибам? 場合は、菌類に無関心な人々に会うか? Я - нет. 私は-ない。 Ведь так приятно бродить по лесу в поисках грибов, которые любят играть в прятки. そうキノコのかくれんぼ遊ぶのが好きの検索で、森を散策するのはうれしい。 А потом гордо вернуться домой с полным лукошком. そして誇らしげにフルバスケットと一緒に家を返します。Сейчас мы можем круглый год покупать в магазинах шампиньоны .我々は今では今年が、店でキノコを購入するのラウンド。 Появились и вешенки , которые ничем не уступают своему заморскому собрату.とないの方法は、海外の同僚に劣っていますオイスターキノコ、設立。 Кстати, эти грибы известны повсеместно.ちなみに、これらのキノコのいたるところ知られている。 На Кавказе вешенку называют карагачником (от слова карагач, местное название вяза), а на Украине – гливой .コーカサスでは、カキkaragachnikom単語ニレ(から呼ばれる、ニレのローカル名)、ウクライナ- glivoy。 Культивируется и выращивается вешенка и во многих других странах.栽培やカキのきのこや他の多くの国に成長。 Известна она в Северной Америке как калифорнийская вешенка .これは、北米ではカリフォルニアカキとして知られています。 В Средней Азии, особенно в предгорьях Тянь-Шаня и Памира, этот гриб известен с давних времен, называют его здесь белым грибом .中央アジア、天山やパミール高原の山々のふもとを中心にあり、この菌は昔から、ここでは白い糸状菌と呼ばれることが知られています。 Ну а если вы не любитель ходить по грибы, купить их летом и осенью можно на рынке.しかし、もしあなたが気に入らないのキノコで、夏と秋にはそれらを購入する市場では、歩くことを。 Только, конечно, будьте осторожны: ведь у вас нет «грибного» человека, на котором можно проверить качество грибов.しかし、もちろん、注意してください:のでここでキノコの品質を確認することができます男性はない"キノコ"があります。 Покупая лисички, маслята, подберезовики и прочие грибы , внимательно смотрите, чтобы они были крепенькими, а не трухлявыми. chanterelles円、バター、キノコ、茶色のキャップポルチーニ茸、などを慎重にするためには、頑丈されたが、腐っていないしてください。 Иначе рискуете купить некачественные червивые грибы.そうでなければ、リスクの不良虫けらのようなキノコを購入する。 Грибочки хороши в любом виде: маринованные, соленые и жареные .キノコの任意の方法で優れている: マリネ、塩辛とロースト。 А как солят грузди в районах Сибири!そして、シベリアのキノコの塩漬け! Объедение!暴飲暴食! В грибах, равно как и в цветной капусте, брокколи, зеленых листьях салата, шпинате содержится столько биотина , сколько нет его в других видах овощей, а во фруктах он практически отсутствует.それは野菜や果物の他の種類のそれではない菌では、同様のカリフラワー、ブロッコリー、グリーンリーフレタス、 ホウレンソウとして、ビオチンの多くが含まれて実質的に不在です。 Этот витамин группы В играет большую роль в обмене веществ в целом и чудесным образом воздействует на нашу кожу, волосы, а также способствует улучшению питания головного мозга.このビタミンB複合体は、肌、髪に奇跡的な効果が一般で、代謝に重要な役割を果たしても、脳の栄養改善を促進する。 Сегодня я хочу предложить вашему вниманию несколько рецептов блюд из грибов , которые, на мой взгляд, просты в приготовлении, но обладают превосходными вкусовыми качествами.今日の私は、私の意見では、準備する単純なキノコから、いくつかのレシピを提供するには、しかし、素晴らしい味をしている。 Смею надеяться, они вам понравятся.私はそれらを楽しむことを望むてみろよ。 Первые блюда 最初のコース Все рецепты супов рассчитаны на 4 порции.すべてのスープのレシピ4人用に設計。 Конечно, готовить супы можно и со свежими грибами.もちろん、スープや新鮮なキノコを調理することができます。 Но супы на основе сушеных грибов особенно вкусны и ароматны.しかし、乾燥キノコに基づいて、スープが特においしいと香り。 Суп грибной с рисом ご飯とキノコのスープ Подготовьте 120 г сушеных грибов, 2 л. 準備 120干しきのこ、2リットルのg。 воды, 2-3 средние луковицы, 75–100 г топленого масла, ¾ стакана риса.水、2-3媒体、玉ねぎ、75から100グラムに溶かしたバター、コメのセカップ。 Тщательно промойте сушеные грибы и замочите их в воде на 4 часа (возьмите половину порции воды).リンスマッシュルーム乾燥し、4時間水に浸す()水の半分の部分を取る。 Отварите грибы в этой же воде, отцедите бульон . 、 スープドレインと同じ水の中にキノコ煮。 Отваренные грибы мелко нарежьте и вновь опустите в бульон. 、みじん切りにし、再スープを浸すキノコ煮。 На топленом масле обжарьте мелко нарезанный репчатый лук и добавьте его в бульон.ギーフライパンでタマネギのみじん切りとスープに追加します。 Сюда же добавьте вымытый и перебранный рис и варите бульон до полной готовности.また、これを追加する洗浄し、ご飯と準備が整うまでゆでるスープに移動します。 По мере выкипания жидкости постепенно добавляйте горячую воду до полного объема.として、液体沸騰徐々にフルボリュームにお湯を追加します。 Суп можно заправить сметаной и зеленью петрушки.スープサワークリーム、パセリを埋めることができます。 Грибной суп с вермишелью и картофелем 麺やジャガイモとキノコのスープ Для этого супа нам понадобятся те же продукты и в тех же пропорциях, что и в первом рецепте.このスープは、我々は最初のレシピのように、同じ割合で同じ製品が必要です。 Кроме этого возьмите 5-6 картофелин, 120-150 г вермишели, соль и молотый перец по вкусу.また、5.6、ジャガイモ、味を120から150グラムのパスタ、塩、コショウを取る。 Сварите грибной бульон так же, как сказано выше, и процедите его.と同じ方法で、キノコのスープ、上記煮とひずみ。 Мелко нарежьте отваренные грибы и обжарьте на топленом масле вместе с мелко нарезанным репчатым луком.細かく溶かしバターで、みじん切り玉ねぎとキノコと揚げゆでみじん切りにする。 В горячий бульон опустите подготовленную смесь, крупно нарезанный картофель, соль и перец и продолжайте варить.熱いスープの混合物の下で準備を粗くスライスしたジャガイモ、塩、コショウして続行調理します。 Вермишель отдельно на 3-5 минут опустите в кипящую воду, затем откиньте ее на дуршлаг и переложите в бульон.はるさめ3から5分、個別に、低沸騰したお湯にし、ザルに、その倍にし、スープにシフトします。 Суп варите до полной готовности вермишели.準備が整うまでのスープパスタをゆでる。 Подавать суп к столу со сметаной и зеленью петрушки.サワークリームとパセリを使用してテーブルにスープを添える。 Грибной суп с сухофруктами ドライフルーツとキノコのスープ Подготовьте такое же количество грибов, репчатого лука, топленого масла и воды, как для приготовления предыдущих супов. 、以前のスープの準備としてのキノコ、玉ねぎ、溶かしバターと水を同じ量を準備します 。 Нам также понадобятся 20 г муки, 100 г чернослива и изюма.また、小麦粉20グラム、プルーンとレーズンの100グラムが必要です。 Так же сварите грибной бульон и процедите его.これには、マッシュルームスープ料理とひずみ。 Отваренные грибы мелко нарежьте и опустите в бульон вместе с предварительно обжаренном луком. 、みじん切りにし、スープに中古のローストオニオンと一緒に浸すキノコ煮。 Сюда же добавьте панировочные сухари или муку, обжаренную на топленом масле и разведенную несколькими столовыми ложками бульона.これは、パン粉や小麦粉、ギーで揚げたを追加し、スープのいくつかの大さじに離婚した。 Всыпьте в бульон тщательно промытые изюм и чернослив и доведите суп до кипения. Vsypteスープを徹底的にレーズンとプルーンと沸騰するスープをもたらす洗った。 Но не кипятите более 2 минут!しかし、2分以上沸騰しないでください! Подавайте суп, посыпав его мелко нарезанной зеленью петрушки.スープサーブのみじん切りパセリを散らす。 Сметана к этому супу не подходит.このスープにサワークリーム、適切ではありません。 Суп со свежими грибами スープ新鮮なマッシュルーム Тщательно промойте грибы, нарежьте их и опустите в кипящую подсоленную воду.徹底的に、熱湯でそれらを浸すのスライスマッシュルームを洗う水の塩辛。 Варите 30 минут. 30分煮る。 1 столовую ложку муки разведите небольшим количеством воды, добавьте в суп и варите еще 10 минут.大さじ1小麦粉を水に少量の溶解、スープを加え、弱火で10分。 Положите 40-50 г сливочного масла и снимите с огня.場所40-50バターグラムと暑さから削除します。 Разлейте суп в порционные тарелки, посыпьте мелко нарезанной петрушкой.アラカルト料理で、スープを入れてみじん切りパセリを散らす。 В каждую тарелку положите поджаренные гренки или сухарики из черного хлеба .各プレートは、パンや黒のパンのクラッカー、トーストの場所。 Это, скорее, грибной бульон.むしろ、マッシュルームスープ。 А чтобы он был более насыщенным, при варке можно добавить 3-4 картофелины и заправить его поджаренным до золотистого цвета репчатым луком.しながら料理を3.4のジャガイモを追加することができますが、黄金色に玉ねぎまで炒めを埋めるとので、詳細は、飽和された。 И тот, и другой вариант хорош и вкусен.彼と他のオプションは良好であり、おいしい。 Не могу удержаться от того, чтобы не предложить вам еще один рецепт, который я откопала в одном из старых журналов.私は古い雑誌では、最大掘って、まだ別のレシピを提供しないことに抵抗することはできません。 Такую лапшу готовили еще наши бабушки, она изысканна и ароматна.この麺のおばあちゃんが調理され、その洗練さと香り。 Грибная лапша きのこうどん Промойте и на несколько часов замочите 100 г сушеных белых грибов.洗って、干し椎茸グラムのいくつかの時間100に浸す。 Из 2-х литров воды сварите с грибами бульон, в который при варке добавьте 1 луковицу, 2 морковки, 1 корень петрушки.水の2リットルからキノコ、スープ、と沸騰は、間に、1タマネギ、2、ニンジン1パセリのルートを追加調理する。 Когда грибы станут мягкими, выньте их из кастрюли, мелко нарежьте и обжарьте на сливочном масле вместе с нашинкованным луком.ときに、キノコ、みじん切り、みじん切り玉ねぎをバターでフライパンからそれらを削除するソフトです。 Возьмите 200 г домашней лапши (конечно, можно использовать и готовую лапшу), обдайте кипятком, откиньте на дуршлаг.自家製麺(もちろん200グラムください、あなた)、ドレイン沸騰したお湯を注ぐ既製の麺を使用することができます。 Облейте лапшу холодной водой и опустите в грибной бульон.キノコのスープで冷たい水を浸すのObleyte麺。 Туда же положите обжаренные грибы и еще раз прокипятите.が、キノコの場所と、再び沸騰揚げです。 Одну морковку можно положить в суп целиком, а вторую натереть на крупной терке и обжарить вместе с луком, на ваш вкус. 1つは、全体としてのスープで、2番目のすりおろしニンジン置くことができると玉ねぎを炒め、お好みに。 Вторые блюда メインコース Теперь самое время поговорить о приготовлении вторых блюд с грибами.今すぐマッシュルームとメイン料理の準備についての話をする時間です。 Их великое множество, но я очень надеюсь, что некоторые из предложенных мной рецептов придутся вам по вкусу.彼らの多種多様な、私は非常に期待していくつかの提案のレシピを私はあなたの好みに分類されます。 И, несомненно, каждое из блюд можно смело считать диетическим .そして、もちろん、それぞれの料理の安全な食事と見なされることができます。 Рисовая каша с грибами キノコとライスお粥 Для приготовления четырех порций подготовьте 250 г риса, 10-12 небольших сушеных грибов (можно взять и свежие грибы, в этом случае больше подойдут белые или подберезовики), 50-60 г масла, 1-2 штуки репчатого лука. 、この場合に、新鮮なキノコの白または茶色のキャップポルチーニ応じて)、50-60 4人分を準備する250グラム、米、10月12日干しきのこ(あなたを取ることができますようにするにグラムのバター、タマネギを1〜2個。 Если грибы сухие, промыть их и замочить на 1-1,5 часа в двух стаканах холодной воды.場合は、それらを洗い、冷たい水の2つのカップに1-1,5時間浸漬マッシュルーム乾燥する。 Выбрать грибы, а воду, в которой они замачивались, процедить и перелить в кастрюлю.キノコを選択し、これには浸かっていた水を排水し、鍋に注ぐ。 Грибы еще раз промыть и отварить в подготовленной воде.キノコ再び洗い、準備された水で煮る。 Отваренные грибы осторожно выберите и мелко порубите.慎重に選択するとチョップのキノコ煮。 Грибной отвар, которого осталось 1-1,5 стакана, доведите до кипения и посолите.これ1-1,5カップの左のキノコのスープ、ゆでると塩をもたらす。 Затем добавьте масло, рис и обжаренный репчатый лук .その後、油、ご飯と炒め玉ねぎを追加する。 После 15 минут варки добавьте грибы и оставьте вариться до полной готовности на медленном огне или в слабо разогретой духовке.キノコの追加料理の15分後に聞かせ弱火または不十分に加熱されたオーブンの上に準備するまで煮る。 С любыми свежими грибами можно приготовить превосходный плов, который по вкусу не уступит плову с мясом. ※いずれも新鮮なマッシュルームが浮かん肉歩留まりは味が優れピラフ、調理することができます。 Плов с грибами ピラフキノコと 0,5 кг очищенных, вымытых и мелко нарезанных грибов отварите в подсоленной воде. 0,5と細かくキノコで煮るスライスを洗い、皮をむいたキロ塩水。 Промойте рис и обжарьте его на растительном масле.洗ってご飯と揚げて、植物油です。 Добавьте к нему сваренные грибы вместе с бульоном.これにスープ、一緒に調理されたキノコを追加します。 Смесь выложите на глубокий противень и запекайте в духовке на умеренной температуре до полного испарения воды.水が完全に蒸発するまで中等度の温度で深いベーキングトレイを焼くオーブンに入れ混合物。 Рис должен стать рассыпчатым.ライスがありますがもろい。 В плов можно добавить и обжаренный, мелко нарезанный репчатый лук.ピラフで追加することができますし、玉ねぎのみじん切りを揚げた。 Зразы с грибами и рисом Zrazyキノコとご飯と一緒 Отварите 50 г сухих грибов, мелко нашинкуйте, слегка пожарьте с одной луковицей в 2-3 ст.乾燥キノコの煮50グラム、細かくわずか2〜3大さじ1つのタマネギをすりおろすnashinkuyte。 л. l. сливочного масла.バター。 Смешайте с одним стаканом вареного риса. Mixの一杯のご飯。 Листья капусты обдайте кипятком и дайте им немного остыть.ゆでたキャベツの葉をして少し涼しくてみましょう。 Положите фарш на капустный лист, заверните и перевяжите ниткой.キャベツの葉、ラップと糸で引き分けに詰め物入れ。 Обсыпьте зразы сухарями и обжарьте в сливочном масле. Zrazyパン粉とバターで炒める振りかける。 Закуски 前菜 Всевозможные салаты и закуски с грибами могут не только украсить любой праздничный стол, но и просто служить отдельным диетическим блюдом.サラダ、マッシュルームの前菜のすべての種類だけでなく、任意のお祝いのテーブルを飾ることはできません単に別の食餌療法の料理として機能します。 Икра грибная キノコキャビア 400-500 г грибов сварите в подсоленной воде до мягкости. 400から500グラムのキノコ、煮で柔らかくなるまで塩水。 Пропустите их через мясорубку или разбейте миксером.ミートグラインダかそるかのミキサーを介してそれらを渡します。 К полученной массе добавьте мелко натертый репчатый лук в произвольной пропорции и несколько зубчиков толченого чеснока.細かく洗練されたの得られた質量、ではとつぶしたニンニクのいくつかのクローブ、任意の比率で玉ねぎを追加します。 Посолите и поперчите по вкусу и добавьте 100 г сметаны или майонеза.塩とコショウを追加100サワークリームやマヨネーズグラムとの季節。 Икра эта вкусна и в горячем, и в холодном виде.キャビアおいしいですし、ホット&コールド。 Готовить ее можно из любых грибов, но особенно вкусная икра получается из белых.クッキング任意の菌類のことができますが、特においしいのキャビアは、白人から取得されます。 В другом варианте приготовления грибной икры свежий лук заменяется поджаренным до золотистого цвета, а вместо сметаны или майонеза можно добавить уксус.また、キノコキャビア新鮮な玉ねぎを茶色、酸味のあるクリームやマヨネーズの代わりに金色の、あなた酢を追加することができますまで炒め置き換えを準備。 Винегрет грибной キノコのヴィネグレット Нам потребуется 200 г соленых или маринованных грибов, 2 луковицы, 2 моркови, 1 небольшая свекла, 1 огурец, 4 ст. 我々は 、塩や酢漬けキノコ、2、玉ねぎ、2、ニンジン、1個の小型大根、キュウリ1、大さじ4、200グラムが必要になります 。 л. l. растительного масла, 2 ст.植物油大さじ2。 л лимонного сока, 1 пучок зелени петрушки, листья салата, перец молотый, соль, сахар по вкусу.リットルレモン汁、1束、パセリ、レタス、唐辛子粉、塩、味に砂糖。 Соленые грибы мелко порубите.酢漬けマッシュルームみじん切りにする。 Нарежьте мелкими кубиками отварную морковь, свеклу, лук репчатый и свежий огурец.小さなキューブ、ニンジン、ビート、タマネギとキュウリの調理にカット。 Все смешайте, посолите, поперчите, добавьте сахар и заправьте растительным маслом и лимонным соком.全てのミックス、塩、コショウ、砂糖を追加し、植物油とレモン汁を押し込む。 Подавать винегрет на листьях салата, украсив его фигурно нарезанными ломтиками вареной моркови, свеклы, тонко нарезанными кольцами лука и веточками зелени петрушки.レタスの葉の上にサーブのサラダは、スライス考え出した付け合わせ、ニンジン、ビートゆでた薄切りのオニオンリングとパセリsprigs。 Салат с грибами サラダマッシュルーム 10-12 соленых или маринованных грибов промойте и нарежьте ломтиками. 10.12または漬けキノコリンス塩味とのスライス。 Заправьте 2 ст.大さじ2を入力します。 ложками сметаны и выложите в салатник.サワークリームと普及のサラダボウルにスプーン1杯。 Сверху посыпьте мелко нарезанный укроп и рубленый лук.細かくディルのみじん切りを散らし、刻み葱。 Особенно хорош такой салат из мелких опят или волнушек, которые не надо резать.特にこのサラダ、小さな寝てもvolnushekはカットすべきではないな。 Похвастаться своими фирменными пирогами спешит каждая хозяйка, а рецептов пирогов и пирожков с грибами – великое множество.急いでを誇り、 ブランドパイすべての女性は、パイとマッシュルームとケーキのレシピ-多種多様。 Пирог с грибами パイキノコと Вымытые и нарезанные полосками грибы потушите с растительным маслом и небольшим количеством воды до золотистого цвета.黄金色になるまで、植物油と少量の水とキノコのシチューを洗浄し、スライス取り除きます。 Остудите их.そのクール。 Возьмите 200 г муки, 100 г сливочного масла и шепотку соды, замесите тесто.小麦粉200グラム、バター、100グラムとソーダのささやきくださいパン生地をこねる。 Дайте тесту постоять около часа.約1時間のための生地スタンドみましょう。 Раскатайте пласт по размеру противня и уложите на него грибы.ロールパンとそれにキノコの場所のサイズには縫い目を。 Залейте их смесью из 3 взбитых яиц , 150 г сметаны, соли и перца. 3ホイップクリーム、卵、150グラムサワークリーム、塩とコショウの混合物を入れて。 Запекайте в горячей духовке минут 10, затем, уменьшив температуру, запекайте еще 15 минут.オーブンで焼くホットオーブンで10分、その後温度を減らし、さらに15分間焼く。 Когда я была студенткой, мы с девочками иногда пекли пирожки с грибами, которые особенно хороши и аппетитны, если они маленькие.私が学生だった場合は、小さいですが、我々の女の子も、特に優れていると、おいしいキノコとパイを焼くために、使用されます。 Печь их можно в духовке, а можно жарить в растительном масле.炉、オーブンでは、とすることができます植物油で調理することができます。 А если нет времени, как это бывает у студентов, можно испечь и один большой закрытый пирог.とあれば時間はないとして、学生の場合は、焼いたことができる、と1つの大型の屋内パイです。 Кому как нравится.あなたは誰のように。 Пирожки с грибами マッシュルームとパティー Приготовьте дрожжевое тесто из палочки дрожжей (100 г), 2 яиц, 1 стакана майонеза или сметаны и 0,5 л теплого молока.酵母の生地を準備する酵母からスティック(100グラム)、卵2個、コップ1杯、マヨネーズやサワークリームと牛乳を温めるの0.5リットル。 Сделайте крутое картофельное пюре.ハードつぶしたゆでたジャガイモを確認します。 Маринованные грибы откинуть на дуршлаг, чтобы стек маринад (можно, конечно, взять и свежие грибы, которые предварительно надо отварить до готовности).マリネ、キノコ、もちろん、新鮮なキノコは、事前にして、ゆでる調理まで)を取るのマリネ(することができますスタックには、ドレインを破棄。 Грибы мелко нарезать и вместе с нашинкованным репчатым луком обжарить до золотистого цвета в растительном масле.までのみじん切り玉ねぎを炒めると、キノコ、小さく切ると一緒に野菜を油でキツネ色。 На мой вкус, чем больше лука, тем вкуснее.私の趣味にするには、より多くの弓、おいしく。 Зажарку смешайте с пюре , посолите, поперчите, добавьте немного душистого перца. マッシュポテト、ジャガイモ、塩、コショウ、とZazharkuミックスほとんどオールスパイスを追加します。 Выпекайте!焼く! Летом и осенью, когда много не только грибов, но и всевозможных овощей, зелени, каждый день можно делать пиццу .夏から秋にかけては、時々だけでなく、真菌だけでなく、野菜、あらゆる種類の野菜、毎日ピザを作ることができます。 Приготовить ее можно как на большом противне, так и выпечь маленькие порционные, размером с блюдце.クックにすることができます大きな鍋で、焼く小さな部分のように、受け皿の大きさ。 Пицца с грибами ピザマッシュルーム Из дрожжевого теста сделайте лепешку, положите ее на смазанный жиром противень, смажьте растительным маслом.から、生地、ケーキを作る油を塗ったパントレイに、植物油と隣り合わせに配置します。 Густо посыпьте натертым на крупной терке сыром.ガスト大きなおろし金チーズおろしを振りかける。 Очистите от кожицы помидоры, нарежьте их кружочками и уложите поверх сыра.皮をむき、トマト、政界に切り、上のチーズの上に置きます。 На помидоры положите мелко нашинкованные грибы.トマトは、みじん切りキノコを配置します。 Поперчите, посолите по вкусу, вновь посыпьте тертым сыром, сбрызните растопленным маслом и поставьте в духовку.コショウ、味塩、粉チーズをもう一度、振りかける溶かしバターをオーブンで場所を振りかける。 Надеюсь, эти рецепты придутся вам по вкусу.私はこれらのレシピをお好みに落ちることを望む。 Проявив минимум фантазии, всегда можно приготовить что-то новое и необычное.想像力の最小れることにより、いつでも何か新しいこと、さまざまな料理をすることができます。 Приятного аппетита!ボナペティ!
Свежие статьи в рубрике «Отдых»: Индийское кино: танцы вместо слов , Правила удачного шопинга , Кения , Мы в город Изумрудный… , Монастырь , Подруга-осень… , Реалити-шоу... このカテゴリーでの新鮮な記事"休日": インド映画:の代わりに単語を踊り、 我々は 、 都市の...エメラルド、 修道院、 友人の秋...、 現実を見る... ... て 成功したショッピング、 ケニア、 規則 ЗА и ПРОТИВ , Как приучить котенка к туалету , Курортный роман , Жизнь Замечательных Людей… 長所と短所、 どのようにトイレに、 スパ小説、 ライフ 、 素晴らしい人々 ... ... 子猫を教えるために |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
© 2004-2024 Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail. Editor project For general and administrative questions, please contact |