|
|
|
|
News |
Articles |
Recipes |
Dream book |
Daily Horoscope |
Magazines |
Galleries |
Books
|
Needlework | |
||
|
|
|
|
|
|
 Библиотека : Истории из жизни ライブラリ： ストーリーの生活から Мамины советы и критерии оценки претендента母のアドバイスを行い、申請者の評価基準Женя пришла домой с парнем. ユージンの男と帰ってきた。 Этим вечером она решила представить своего молодого человека маме. その夜、彼女は彼の若い男性の母親を提出することを決めた。- Доча, ну что же ты меня не познакомишь со своим Колей? - Docha、また、あなたが彼女コリャ何を満たしていないのですか？ Это даже неприлично… それも 、 下品な... И вот девушка привела избранника. そして今 、 彼女を選択しました。 Коля был парнем из соседнего двора. コール首相は 、 近隣の庭からの男だった。 Он вошел в прихожую, вежливо поздоровался. 彼は、丁寧に迎え 、 会場に入った。 Подождал, пока Женя по всем правилам представит его маме, а маму – ему. までのユージーンのすべてのルール彼の母親が存在する彼は、待っていたと母-彼に。 Женя ни капельки не смущалась, напротив, происходящее очень ее забавляло. Zhenyaていないビットは、逆に、非常に面白がって起こる困惑させた。 Сидели на кухне, ели пирожные.我々は、キッチンでは、ケーキを食べ土 Все было очень мило, «по-домашнему».すべてが非常に、"自宅で"よかったよ。 Через три часа Коля распрощался. 3時間後、コールさようなら。 Женя вызвалась его проводить. Zhenya彼の行為志願した。 Закрывая дверь, подмигнула маме:閉会の扉を、私の母でウィンク： - Ты ему понравилась – точно! -あなたは彼のように-正確に！ На улице парень, не сдерживая эмоций, тараторил, как ему понравилась Женина мама:通りの男は感情的なバックアップを保持しないjabbered彼Zhenyaの母親が好き： - Она такая классная! -彼女は、このような教室です！ И молодая совсем.そして、かなり若い。 - Я тебя люблю , - девушка прижалась к Коле… -私は、愛愛-少女コールにしがみつく... Когда Женя пришла домой, мама еще не спала.寝ていないときにユージン家に帰って、私の母しています。 - Ну, как тебе? -うーん、どうですか？ Я же говорила – он классный!私はあなただ-彼はクールだ！ – девушка улыбалась. -少女は微笑んだ。 - Да. -はい。 Ничего.何もない。 Не то, что я ожидала увидеть после двух месяцев твоих рассказов, конечно… Но – ничего.ていないか私はあなたの話は、確かに... ...しかし-何も2ヵ月後に見ることを期待。 Нормальный парень.普通の男。 Мама не была в восторге. Женю словно холодным душем окатили: 私の母は喜んでいた。Zhenya冷たい掛けて消したシャワーのように： - Тебе что, он не понравился?! -あなたは、彼は好きではないのですか？ - Отчего же? -なぜですか？ – у матери было непроницаемое лицо, - просто ожидала увидеть нечто большее, чем прыщавое лицо подростка и обкусанные ногти… -彼の母親の謎に包まれた顔を-だけで何かにきび10代以上のを待って、その人の爪にかま... Женя никогда не обращала внимания на то, что у Коли есть прыщи.ユージンという事実に注目することがある場合はにきびです。 И ногти, вроде бы, как ногти.と釘などのように、釘、、。 - И голубоглазости особой я что-то не заметила, - подытожила мама . -そして青い私は気づいていなかった特別なものを目- 私の母を総括。 - У него голубые глаза, - тихо сказала Женя. -彼は青い目をして-静かな彼女は言った。 - Ну, дочка, я не дальтоник, - улыбнулась мама, поставив окончательную жирную точку в сегодняшнем вечере… -まあ、私の娘、私は色盲ではない、 -私の母、脂肪、今夜の最後のポイントを置く笑った... Через две недели Женя рассталась с Николаем . 2週間後、ユージンニコラスと別れた。 Она стала замечать и ногти, и юношеские прыщи, и серо-голубой цвет глаз.彼女は通知し、釘、若々しく、にきび、と灰青色の目の色を始めた。 Она замечала его не очень чистый воротничок, завязанный узелком шнурок на ботинке, его «шоканье» и «хтоканье».彼女は、靴の文字列に結婚した彼は非常にきれいではなかったの襟に気づき、彼の"shokane"と"htokane。 И слова, которые он не уставал ей говорить: «любимая, самая красивая, цветочек мой» - уже не казались ей такими искренними и красивыми, как раньше.との言葉は、彼は彼女の口癖のように決して："愛され、最も美しい花は私に" -もはやように見えた彼女のように、誠実で前のように美しい。 Коля очень тяжело переживал разрыв.コリャ非常に難しいのギャップを通過する。 И невдомек ему было, что не познакомься он с мамой, которая ему так понравилась, неизвестно, как сложилась бы их дальнейшая с Женей судьба.そしてそれは彼には彼ほどは不明ですが好きだった私の母と会いしていなかったが発生したこととして、自分たちをさらにZhenya運命されているだろう。 И прыщи у него сошли к семнадцати годам, и «шокать» он перестал, и ногти не кусал.とは、にきびの下に落ち17年に、彼は停止して"ショック"に行き、爪をかむされていません。 И встретил девчонку с параллельного курса, и встречаться они начали, и было у них все прекрасно.私は、パラレルコースから女の子と出会い、彼らから交際を始めた、彼らはすべてが順調だった。 Может, даже поженились, нам это неведомо.たぶん結婚も、わかっていません。 Нас интересует Женя.我々はユージンに興味を持っています。 А Женя успешно школу окончила, поступила в ВУЗ. Zhenyaが正常に学校から大学に入学された卒業しています。 Девушкой она была красивой, парни засматривались.女性は、男の深い喜びを探してきれいだった。 И на одного «засмотрелась» она.と1つの"見つめていた"と述べた。 Умный, добрый, с тихим приятным голосом.静かで、明るい声で、インテリジェントな、。 Дарил ей цветы, водил в кафе . 、彼女の花を与えたカフェで走った。 С ним Жене было безумно интересно, она часами могла слушать его тихий голос, прижималась к его худенькому телу, целовала в губы…と彼の妻は非常に興味深いが、彼女は彼の静かな声に数時間のため、彼の細身の体にしがみついて、唇にキスを聞くが...。 - Зачем тебе эта шклявотина? -なぜあなたはこのshklyavotinaしたいですか？ – спросила мама, едва за парнем закрылась дверь. -私の母、かろうじて男尋ねられ、ドアを閉じた。 - Мама, мы любим друг друга! お互いの愛 - ママ！ Это очень серьезно. これは非常に深刻です。 Я бы не привела его сегодня с тобой знакомиться , если бы у нас все серьезно не было. 今日はあなたと知り合いになるため、もしされたすべての真剣に帰って来たことはなかっただろう。 - Нет, я не говорю ничего. -いいえ、私は何も言うことはありません。 Хороший парень… Только голосок, как у девочки.いいやつ... ...ただ、音声、少女のようです。 И худой уж больно.と痛いほど薄い。 У него глистов нет?彼はワームていましたか？ Я слышала, что у тех, у кого глисты, вокруг глаз черные круги.私が聞いたのは人の腸内寄生虫、目のくまがあります。 Прямо как у твоего… Как, извини, его…と同じように...何、申し訳ありませんが、それ... Женя выскочила из комнаты. Zhenya部屋を出て走った。 Плакала, лежа на кровати.彼はベッドの上に置く彼女は叫んだ。 Ей никогда не пришло бы в голову найти такое сравнение тихому голосу своего любимого – «как у девочки».彼女は彼のお気に入りの静かな声の比較を見つけると考えてもみなかった- "少女のようです。 И его стройность обозвать «шклявостью»… А круги есть вокруг глаз.そして、彼の"shklyavostyu"...そして、呼び出すには、丸目の周りには細い。 Ну не от глистов ведь, наверное?..まあ、ワームはしていないため、おそらくは？.. И через месяц закончился Женин роман с одногрупником. また、8月までodnogrupnikomとZhenyaのロマンス終了。 - Почему ты такой худой? -どうしてそんなに薄い？ В зал что ли ходи!部屋には私は行く！ - Тебя не устраивает, как я выгляжу? -あなたが好きではないどう見えるか？ – парень приподнял брови. -男は眉を調達した。 - А тебя устраивает? -そして、すべての権利？ Посмотри вокруг!周り見て！ Скоро лето, а ты и майку-то не наденешь.近日販売開始の夏は、あなたとマイクを着用しないでください。 Кожа да кости…骨と皮... И голос, столь любимый ранее, стал раздражать, и круги вокруг глаз пугали…との声なので、前に愛され、イライラとなり、目を怖がる円前後... Потом был сослуживец по работе. Он сам настоял на том, чтобы познакомиться с мамой Евгении. それから 、 職場の同僚だった。彼は彼女の母親ユージーニアと会うことを主張した。 - Женя, я тебя люблю. -ユージン、私はあなたが大好きです。 И хочу, чтобы все было, как у людей.そして、私は他の人のようにするためにすべてをクリックします。 После визита «жениха» девушка боялась спрашивать у мамы ее мнение. 少女は自分の母親の意見を聞くことを恐れていた訪問して"新郎"の後。 Но та начала разговор сама: しかし 、 会話自体の開始： - Знаешь, а он мне понравился! -あなたが知っている、私は彼が好き！ Умный, воспитанный, серьезный. 、重大な教育インテリジェント。 Женя вся расцвела: Zhenyaすべての栄え： - Да, он очень хороший! -はい、彼はとても良いです！ И стихи, представляешь, пишет…詩は、想像を書き込みます... - Не поет? -歌っていないですか？ – спросила вдруг мама. -突然、母が尋ねた。 - Нет… А почему ты спрашиваешь? -いいえ...なぜ聞くのですか？ - Да так… На Пугачеву чем-то похож. -はい、よく...プガチョーフ似たようで。 - На кого?! -誰？ - На Аллу Борисовну Пугачеву, - почти по слогам произнесла мама. -全Pugachevaでは-ほとんどの音節のお母さん口にした。 - У него такая же щель между передними зубами. -彼は前に歯の間には、同じギャップがある。 Знаешь, это у Пугачевы сейчас зубы искусственные, а раньше у нее была такая щель между зубов…あなたが知っている、このPugacheva人工歯ですが、前に、彼女は歯の間にこのようなギャップがあった... Женя не замечала у избранника никакой «щели».ユージンの"ギャップ"の候補が表示されませんでした。 Посмотрела фотографии.見た写真。 Точно – щель.正確に-スロット。 Щелочка… И забраковала парня, как лошадь.ちんちん... そして馬のように廃棄された男。 Из-за зубов… 歯のため... Сейчас Евгении тридцать два года. Ее критерии оценки претендентов на роль «бойфренда» настолько высоки, что она до сих пор одна.ユージニア現在32歳。"ボーイフレンド"の役割の候補者を評価するための彼女の基準は 、 それはまだ一はハイです。 В космонавты, наверное, легче попасть, чем к Жене в женихи . Ее это не особо напрягает. として 、 宇宙飛行士はおそらくZhenyaに新郎に比べて取得が容易になります。これは、特に緊張されていません。 Женя привыкла жить «автономно».ユージン"独立して生活するために使用。" Она не несчастлива.それは不幸ではありません。 Она живет с мамой и вполне довольна своей жизнью.彼女は自分の母親と彼女の人生に満足して暮らしている。 Только раз что-то кольнуло.一度だけ痛みを感じた。 Сидела перед телевизором, смотрела старый советский фильм про любовь школьников «Вам и не снилось».テレビの前で、愛の学校については旧ソ連の映画を見て土曜、"あなたは夢ではないことができます。" И там есть сюжет – учительница, одинокая женщина, разговаривает с мамой.そこの物語です-教師は、孤独な女性が、彼女の母親と話している。 - А помнишь, в школе у меня был воздыхатель? -あなたの学校で私のファンだったか覚えてる？ Он возил меня на велосипеде, целовал в затылок.彼は自転車に乗って、時間がかかった彼女の首にキスした。 А я делала вид, что не замечаю… И фамилия у него была – Рыженький.私は予告する...そして、彼の名前-赤髪がなかったふり。 А ты мне сказала тогда: «Что это за фамилия такая, Рыженький?» И ничего у нас не получилось…そして、次に私に言った："何がこのような赤の名前髪は？"そして、何も我々が足りない... Что-то кольнуло Женю.何かZhenya刺した。 На что-то это было очень похоже.は、非常によく似ていた何かをしてください。 Она напряглась, пытаясь понять…彼女は、理解しようとして緊張した... - Женя, включи пятый! -ユージンは、第5回を含む！ Там Задорнов выдает!ようこそザドルノフ問題！ – крикнула из соседней комнаты мама. -隣の部屋のお母さんから声を張り上げた。 Женя, так и не поняв, что заставило ее встрепенуться, переключила телевизор на пятый канал… Zhenya、何が彼女のスタートを与えることにした理解していない、5番目のチャネルをお使いのテレビのスイッチ...
Свежие статьи в рубрике «Истории из жизни»: Лакомый кусочек , Замужем за козлом, или Женатики , Ночная ссора, или Сильное плечо , Немотивированность , Собачья история , Не отпускайте свое счастье , Проклятие. 新鮮なカテゴリの"ストーリーオブライフ"： おいしいごちそう、 ヤギ、またはZhenatiki、1 泊 する か、または強い肩 、 犬の物語、 その運、 呪い を維持して やる気 けんか 結婚 。 Часть 2 , Проклятие. パート2、 呪い。 Часть 1 , Растоптанное счастье. パート1、 踏みつけ幸福。 Часть 2 , Растоптанное счастье. パート2、 踏みつけ幸福。 Часть 1 パート1 |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  |
|
 | © 2004-2024 Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail. Editor project For general and administrative questions, please contact |
|
