|
|
|
|
News |
Articles |
Recipes |
Dream book |
Daily Horoscope |
Magazines |
Galleries |
Books
|
Needlework | |
||
|
|
|
|
|
|
 Библиотека : Мой дом и интерьер Library: My house and interior Вей, ветерок! Blow, wind!Одно из огорчительных неудобств нашей жизни заключается в том, что живём мы не в Африке, а совсем даже наоборот, в суровой северной стране. One of the distressing discomforts of our lives is that we do not live in Africa, but quite the contrary, in the harsh northern land. Хотя... Although ... Что называть Африкой? What to call Africa? Песчаные бури Сахары и её же возмутительную загрязнённость всякой ерундой? Sandstorms Sahara and it is outrageous pollution any nonsense? Кто был в Египте, понимает, о чём речь. Who was in Egypt, to understand what they mean. Кровожадных крокодилов и опасных для здоровья мух цеце? Bloodthirsty crocodiles and dangerous to the health of tsetse flies? Много-много диких обезьян? Many, many wild monkeys? Нет уж, увольте. No, pardon me. Мы как-нибудь обойдёмся... We'll manage somehow ... Но в разгар лета, в июле и августе, и у нас так жарко, так душно! But at the height of summer, in July and August, and we have so hot, so stuffy! И не Африка вроде бы, а выглянешь за окошко – натуральный экватор... And Africa does not seem to be, as you look out of the window - natural equator ...Обустроив кухню, займёмся нашим жилищем вообще. Settled down by the kitchen, let us do our housing. Обеспечим зимой тепло, а летом – живительную прохладу. We Provide warm in winter and summer - the invigorating coolness. Поговорим о климатической технике. Let's talk about climate engineering. И в первую очередь, конечно же, о кондиционерах . First and foremost, of course, about air conditioners. Зачем они, собственно, нужны, вроде бы и не стоит говорить. Кондиционеры охлаждают воздух внутри помещения. Why do they actually need, and seemingly not worth mentioning. Conditioners cool the air inside the room. Это холодильники наружного действия. This is outside of the refrigerator. Но в том-то и дело, что не только и не столько холодильники. But the fact of the matter is that not only and not refrigerators. Это устройства, выполняющие сразу множество функций. This is a device having a lot of functions. Кроме охлаждения помещения, кондиционер способен осуществлять и его обогрев, поскольку в него встроен обогреватель, правда, небольшой мощности. In addition to cooling, air conditioning and is able to carry out its heating, since it is integrated heater, however, a small capacity. Зимой эта штука будет бесполезной, но летом, когда центральная система отопления не работает, а на улице может быть прохладно, кондиционер способен вполне эффективно поддерживать в помещении комфортную температуру. In winter, this thing will be useless, but in summer, when the central heating system is not working, and on the street can be cool, air-conditioning can quite effectively maintain a comfortable indoor temperature. При работе кондиционер втягивает тёплый воздух и охлаждает его. When working air conditioner draws in warm air and cools it. Следовательно, это ещё и устройство принудительной вентиляции помещения, причём, весьма производительное. Consequently, it is also the device of forced ventilation space, and quite productive. В квартире, в которой установлен кондиционер, ощущения застойного несвежего воздуха не бывает в принципе (добавим, если кондиционер правильно настроен). The apartment, in which an air-conditioner, a sense of stagnant stale air does not happen in principle (to add more, if the air conditioner is properly configured). Поскольку речь идёт о циркуляции внутреннего воздуха (а кондиционер не захватывает наружный воздух), то ясно, что он прогоняется через охлаждающую систему. Since we are talking about the circulation of internal air (and air conditioner does not capture the external air), it is clear that he is fed through the cooling system. При этом электростатический фильтр удерживает частицы пыли. This electrostatic filter keeps dust particles. То есть, любой кондиционер работает как пылесос непрерывного действия, очищая воздух от частиц пыли. That is, any air conditioner works like a vacuum cleaner continuous operation, cleaner air from dust particles. Если же установить в кондиционер деодорирующий угольный фильтр, то он ещё избавит воздух от каких бы то ни было посторонних запахов. If you set the air conditioner Deodorising carbon filter, it still will deliver the air from any kind was foreign odors. Вспомните, чем нам неприятна жара? Remember what we uncomfortable heat? Почему при высокой температуре воздуха становится душно? Why high temperature air is stuffy? Из-за высокой влажности. Because of high humidity. Воздух насыщается водяным паром, и от этого становится тяжело дышать. The air is saturated with water vapor, and this becomes difficult to breathe. Так вот, при охлаждении воздуха кондиционер понижает его влажность. So, when cooled air conditioner lowers the humidity. Влага попросту конденсируется на поверхности испарителя и удаляется из помещения по специальной трубке. Moisture simply condenses on the evaporator surface and is removed from the premises for a special tube. Поэтому в кондиционируемом помещении легко дышится в любую жару. Therefore, in air-conditioned room to breathe easily in any heat. Помимо очистки и осушения воздуха кондиционер ещё и улучшает его состав, насыщая отрицательно заряженными частицами, или аэроионами (пример - кондиционеры компаний Electra, Haier, Panasonic и Samsung). In addition to cleaning and drying the air conditioner also improves its structure, saturating the negatively charged particles, or air ions (example - air conditioning companies Electra, Haier, Panasonic and Samsung). В результате воздух становится чистым, прозрачным и, можно сказать, горным. As a result, the air is clean, transparent, and can say the mountain. Ещё эффективнее системы обогащения воздуха кислородом. More efficient system of air enrichment with oxygen. Подобные кондиционеры (Haier и Gree) оснащены специальными фильтрами-сепараторами, поглощающими из воздуха азот, в результате чего повышается удельное содержание кислорода. Such conditioners (Haier and Gree) equipped with special filters, separators, absorbing nitrogen from the air, resulting in increased specific oxygen. Кондиционер – устройство многофункциональное и чрезвычайно полезное , особенно в квартирах небольшой площади, которых в нашей стране большинство. Air conditioning - a multifunctional device and extremely useful, especially in the flats a small area, which in our country the majority. Почему именно в них? Why them? Потому что на небольшой жилой площади труднее бороться с пылью и поддерживать воздух свежим и чистым. Because a small residential area is more difficult to combat dust and keep air fresh and clean. И кондиционер здесь просто незаменим. And air conditioning is simply irreplaceable. Какими они бывают What they are Все кондиционеры можно разделить на две большие группы: автономные, состоящие из одного блока, и сплит-системы, состоящие из двух блоков . All air conditioners can be divided into two groups: self-contained, consisting of one block, and split-system, consisting of two blocks. В свою очередь автономные устройства подразделяются на оконные и напольные. In turn, autonomous devices are divided into windows and interior. Оконный кондиционер - самый простой по устройству, самый доступный по стоимости и, тем не менее, достаточно эффективный. Window air conditioner - the easiest on the device, the most affordable on the cost and, nevertheless, quite effective. Он выглядит как металлический ящик со встроенным вентилятором. It looks like a metal box with built-in fan. Для установки оконного кондиционера достаточно врезать его в окно или в специально сделанный проём в стене. To install a window air conditioner rather embed it in a window or in a specially made hole in the wall. На деле монтаж совсем не сложен и по силам любому умелому хозяину. In fact, installation is not complicated, and by anyone skillful master. Главный недостаток оконного кондиционера – повышенный шум. The main disadvantage of window air-conditioner - increased noise. Дело в том, что у раздельных сплит-систем компрессор (основной источник шума) вынесен за окно, а потому никаких неудобств не доставляет. The fact that the separate split system compressor (the main source of noise) is imposed for the window, and therefore does not deliver any inconvenience. В оконном кондиционере вентилятор гонит в помещение не только охлаждённый и очищенный воздух, но и шум собственного компрессора… In a window air conditioner fan is driving in the room not only cooled and purified air, but the noise of its own compressor ... Кстати, не стоит думать, будто оконный кондиционер охлаждает заоконный воздух и подаёт его в комнату. By the way, do not think that window air conditioner cools zaokonny air and feeds it into the room. Это не примитивный вентилятор, а вполне совершенная система, работающая, как и любой кондиционер, по замкнутому циклу. This is not a primitive fan, but it is a perfect system that works, as well as any air-conditioning, closed loop. Цель работы кондиционера - не только поддержание постоянной температуры воздуха, но и эффективная изоляция внутреннего воздуха от воздействия внешней среды. The purpose of the air-conditioning - not only to maintain a constant temperature, but also the effective isolation of internal air from the external environment. Очень важная деталь, особенно для жителей перенаселённых мегаполисов, в которых дышать приходится смесью пыли и выхлопных газов автомобилей. A very important detail, especially for residents of crowded cities, which have to breathe a mixture of dust and vehicle exhaust. Есть у оконного кондиционера и несомненные достоинства (собственно, благодаря им этот тип кондиционеров активно выпускается и успешно продаётся). There is a window air conditioner and unquestionable merits (actually, thanks to them that this type of air conditioners are actively produced and successfully sold). Первое из них – цена. The first of them - the price. Оконный кондиционер вдвое-втрое дешевле сплит-системы схожих характеристик. Window air conditioner two or three times cheaper than a split-system similarities. Второе мы уже упоминали – простота монтажа. Second, we have already mentioned - simplicity of installation. Третье, оно же существенный недостаток, локальное действие. Third, it is a significant disadvantage, the local action. Поток охлаждённого воздуха распространяется только в непосредственной близости от кондиционера – у окна (которое мы при необходимости можем просто открыть). The flow of cooled air is distributed only in the immediate vicinity of the air-conditioner - a window (which we need when we can just open). А вглубь комнаты охлаждённый воздух почти не поступает. And inside the room cooled air does not come about. Но для небольшой комнаты, да ещё и не в жарком климате и при ограниченном бюджете, оконному кондиционеру почти нет адекватной замены. But for a small room, but not yet in a hot climate and a limited budget, the window air-conditioners is almost no adequate substitute. Можно, конечно, обратить внимание на напольные модели . You can, of course, draw attention to the interior of the model. Точнее, их можно назвать мобильными, передвижными, если бы не обязательный воздуховод для отвода тепла, который приходится врезать в окно. More precisely, they can be called mobile, mobile, if not mandatory duct to remove heat, which must be cut in the window. Но это самые неэффективные, самые шумные системы. But it is the most inefficient, most noisy system. К тому же из-за воздуховода говорить о какой-то мобильности вряд ли стоит. Moreover, because of the air duct to talk about some mobility is hardly worth it. Скорее, это устройство с упрощенным монтажом. Rather, this device with a simplified installation. Ну а комбинированные напольные сплит-системы, в которых передвижной кондиционер сочетается с охлаждающим заоконным блоком и соединяется с ним трубопроводом, – это вообще устройства «на любителя», неисправимых непосед (например, людей, живущих то в городской квартире, то на даче и использующих один кондиционер «на два фронта»), а также для офисов, в которых трудно установить полноценную сплит-систему… Well, the combined floor split systems, in which a mobile air conditioner combined with cooling zaokonnym block and connects with the pipeline - is a general device "at an amateur," incorrigible fidget (for example, people living in a city apartment, at the dacha, and using an air conditioner "on two fronts"), as well as for offices, which is difficult to establish a complete split-system ... Теперь, собственно, о сплит-системах . Now, actually, on a split-systems. Главное, что отличает эти кондиционеры от прочих – стационарная установка и двублочная конструкция. The main thing that distinguishes these air conditioners from the other - stationary installation and dvublochnaya construction. Сам охладитель (с компрессором) устанавливается за окном на внешней стене дома. Sam cooler (compressor) is installed outside the window on the outside wall of the house. А внутренний блок, в котором установлены вентиляторы и воздушные фильтры, выполняется напольным, настенным, колонным, потолочным, канальным и так далее. And the indoor unit, which establishes the fans and air filters, runs floor, wall, columns, ceiling, channel and so on. Нас интересуют сплит-системы с настенным внутренним блоком. We are interested in a split-system wall indoor unit. Именно они и пользуются особой популярностью, поскольку сочетают в себе множество достоинств: эффективность охлаждения, обеспечение большой площади циркуляции воздуха, простота монтажа и, что немаловажно, свободный выбор места расположения внутреннего блока. It was they who enjoy special popularity, as it combines many advantages: the efficiency of cooling, providing a large area of air circulation, ease of installation and, importantly, free choice of the location of the indoor unit. Сплит-систему мы можем установить там, где она наиболее всего нужна. Split-system, we can establish where it is most needed most. И прохладный воздух будет циркулировать не только возле окна, а над кроватью , в зоне отдыха, у дивана, у рабочего стола – там, где нам хочется и где мы установим внутренний блок кондиционера. And the cool air will circulate not only by the window and over the bed, in the recreation area, a sofa, from the desktop - where we want and where we will install the indoor unit air conditioner. Выбираем кондиционер Select conditioner Допустим, мы определились с выбором системы (разумеется, сплит). Suppose we decided on the choice of the system (of course, split). Отложили деньги – с небольшим запасом (вдруг понравится модель подороже). Save the money - with a small margin (like the suddenly more expensive model). Присмотрелись к именам производителей (которых много, но все они на слуху). Looked closely at the names of manufacturers (which are many, but they are all ears). И тут возникает законный вопрос – как правильно выбрать кондиционер, чтобы не переплатить за избыточную производительность и при этом не купить аппарат, который будет работать хуже дешёвого вентилятора? And then there is a legitimate question - how to choose the right air conditioner so as not to overpay for the excess capacity and do not buy a machine that will run worse than a cheap fan? Вопрос не так прост, как может показаться. The question is not as simple as it might seem. Правда, есть несколько подсказок, которые помогут нам с выбором. True, there are a few tips that will help us with the choice. Перво-наперво надо чётко определиться с размещением кондиционера. First of all we must clearly define the deployment of air-conditioners. Доступных по цене сплит-систем для охлаждения воздуха сразу в трёх комнатах не существует. Affordable split systems to cool the air in three rooms do not exist. Бытовой кондиционер имеет небольшую, ограниченную зону действия. Household air-conditioner has a small, limited coverage. Если есть насущная необходимость охлаждения воздуха во всей квартире, то придётся покупать сложную и дорогую систему с канальным подводом охлаждённого воздуха (и с одним центральным блоком), либо… мультисплит-систему (интуиция подсказывает, что «мульти» покупается гораздо чаще). If there is an urgent need to cool the air around the home, you need to buy a complicated and expensive system with a channel supply of cooled air (and with one central unit), or the ... multi split-system (intuition suggests that the "multi" is bought more often). Но надо иметь в виду – «мульти» обходится дороже нескольких (трёх или пяти) отдельных сплит-систем. But we must bear in mind - "multi" more expensive than a few (three or five) separate split systems. Охлаждающий блок мультисистемы должен иметь компрессор достаточной мощности, чтобы обеспечить работу трёх-пяти внутренних блоков, а это всегда ведёт к резкому удорожанию кондиционера. Cooling unit multi system must have a compressor of sufficient capacity to ensure the work of three to five indoor units, and it always leads to a sharp rise in price of air conditioners. Так что наиболее экономичным вариантом будет всё-таки покупка целого набора сплит-систем. So the most economical option would still buy the whole set of split-systems. Далее – прикинем, где лучше разместить внутренний блок . Next - prikinem where better to place the indoor unit. При этом поток охлажденного воздуха не должен быть направлен прямо на зоны постоянного размещения людей. The flow of cooled air should not be sent directly to the zone of permanent placement of people. Если, к примеру, установить внутренний блок на стене спальни так, что поток воздуха будет направлен на кровать, то вам не удастся избежать простуды. If, for example, a domestic unit on the wall of a bedroom so that the air flow will be sent to bed, you will not be able to avoid colds. В жару вместо комфортной ровной прохлады вы получите контрастную зону холодного воздуха, которая придётся именно по вам. In the heat instead of a comfortable level of coolness you get a contrasting band of cold air, which is to have you. Лучше установить внутренний блок напротив кровати на дальнюю от изголовья стену. It is better to install the indoor unit opposite the bed on the far wall of the head. Рассчитать мощность кондиционера лучше как можно точней. Calculate the power conditioner is better as possible. Сделать это непросто, поскольку придётся учесть множество важных факторов – от предполагаемой температуры, до которой придётся охлаждать воздух, до объёма комнаты, от расположения окон (север или юг, солнечная или нет сторона) до тепловыделения бытовой техники. Make it easy, because the need to take into account many important factors - the perceived temperature to which air must cool to the volume of the room, the location of windows (north or south, sunny or not the party) to heat appliances. По мощности кондиционеры выстроены в стандартный ряд – 2, 2,5, 3,5, 5 и 7 кВт. As for power conditioners are arranged in a standard range - 2, 2,5, 3,5, 5 and 7 kW. Для большинства типовых комнат площадью 28 кв. For most types of rooms, area of 28 square. м. достаточно кондиционеров мощностью 3,5 кВт, но это при наличии работающей в комнате бытовой техники (телевизор, компьютер, музыкальный центр), при окне, выходящем на солнечную сторону, и с небольшим запасом по мощности. am quite conditioners power 3,5 kW, but if working in a room of home appliances (TV, computer, Hi-Fi), with window overlooking the sunny side, and with a small reserve of power. Избыточный запас приводит к сокращению срока службы кондиционера – компрессор будет периодически запускаться и останавливаться, работая в самом опасном для электротехники режиме. The excess supply leads to a reduction in the life of air-conditioner - the compressor will be periodically started and stopped working in the most dangerous for electrical mode. А недостаточная мощность приведёт к тому, что в жаркую погоду действие кондиционера будет практически незаметно. A lack of power will lead to the fact that in hot weather air-conditioner operation will be virtually unnoticeable.
Свежие статьи в рубрике «Мой дом и интерьер»: Вы и ваш интерьер , Пока гром не грянет, мужик не перекрестится, или 10 запасных вещей, которые всегда должны быть дома , Первый блин комом, зато следующий что надо! Fresh articles in the category "My house and interior": You and your interior, yet the thunder breaks out, the man did not cross, or 10 spare things that should always be at home, the first pancake is always lumpy, but that should be next! (народная мудрость) , Просто утюг , Пылесосы. (folk wisdom), just an iron, vacuum cleaners. Часть 3. Part 3. Стою и чищу , Дела чайные , Электрокамины и водонагреватели , Пылесосы. Stand and purged, Cases tea, electric heater and water heaters, vacuum cleaners. Часть 2. Part 2. Такие разные и… одинаковые , Пылесосы. So different and the same ..., vacuum cleaners. Часть 1. Part 1. Родом из Америки и Европы , Наука заваривать чай Originally from America and Europe, Science brew tea |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  |
|
 | © 2004-2024 Кондиционеры wild wind киев|wild wind кондиционер инструкция|wild wind кондиционер|ка настроить кондиционер enjoy wind|window air conditioner|кондиционер wild wind отзывы|wild wind кондиционер отзиви|wild wind кондиционеры|кондиционер wild wind описание отзывы|кондиционеры wild wind отзывы|кондиционеры wild wind|wildwind обогреватель киев|кондиционер wild wind|кондиціонер wild wind|сплит-система wild wind|wild wind gthtyjcyjq кондиционер wwm-9e1.8k|wild - wind кондиционеры|where there are many, many wild monkeys|Женский журнал. Статьи, рецепты, сонник, гороскоп, женские, журналы, женски Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail. Editor project For general and administrative questions, please contact |
|
