Аэробика и фитнес: ФИТНЕС Aerobic y Fitness: Fitness

[01.08.2005 8:00:00] Восточный фитнес [01/08/2005 8:00:00] East Fitness «Когда достигнуто состояние пустоты, то тело – не то тело, а сердце – не то сердце, форма и дух одинаково чудесны, это состояние истинного единения с Дао. "Cuando llegó el estado de vacío, entonces el cuerpo - no el cuerpo y el corazón - no el corazón, la forma y el espíritu son igualmente maravillosos, este es el verdadero estado de la unidad con el Tao. В это время тело едино с Великой Пустотой. En este tiempo el cuerpo se une con el Gran Vacío. Практикуя в Пустоте, единении с Дао, достигаешь безмолвия и неподвижности, вслушиваешься в ощущения и продвигаешься в постижении. La práctica en el vacío, la unidad con el Tao, llega el silencio y la quietud, escuchar a los sentimientos y avanzar en la comprensión. Невозможно не стать самодостаточным, это Дао повсюду, это состояние абсолютного безразличия…» Го Юньшэнь Читать далее >> No es imposible llegar a ser autosuficiente, es el Tao en todas partes, es un estado de absoluta indiferencia ... "Ir Yunshen Leer más>> Оставить отзыв ( Комментариев : 0 ) Dejar una propina (Comentarios: 0)

[28.07.2005 8:15:00] Фитнес и спорт [28/07/2005 8:15:00] Fitness y Deportes Для тех, кто по складу характера не может быть простым наблюдателем, кто беспокоен и стремится к покорению новых вершин, «жизнь в зале» становится важной составляющей, некой потребностью, возможностью самореализации путем достижения поставленных целей. Однако возможны кризисные ситуации, когда приходит понимание, что достигнутые результаты максимальны относительно того, что может дать фитнес с точки зрения гармоничного развития личности, ее духовных и физических качеств. Читать далее >> Para aquellos de temperamento no puede ser sólo un observador que está inquieto y trata de conquistar nuevos máximos, "La vida en el Salón" es un componente importante de algunas necesidades, sí potencial-realización a través de la consecución de los objetivos. Sin embargo, las posibles situaciones de crisis, cuando se trata de comprender de que los resultados se aprovechen al máximo de lo que puede dar aptitud en términos de un desarrollo armonioso de la personalidad, sus cualidades espirituales y físicas. Leer más>> Оставить отзыв ( Комментариев : 0 ) Dejar una propina (Comentarios: 0)

[24.06.2005 8:00:00] Боевые искусства в фитнесе [24/06/2005 8:00:00] gimnasio de artes marciales «Искусство – умение, мастерство, знание. Искусство – самое дело, требующее такого умения и мастерства» С.И. "El arte - la capacidad, habilidad, conocimiento. El arte - la misma cosa que requiere habilidad y dominio de la" SI Ожегов (Словарь русского языка) Бой, поединок, воспитывающий благородство, честность, человечность и доброту, является неким способом, позволяющим уцелеть. Боевое искусство же предполагает реализацию через систему боя высших для человека ценностей. Читать далее >> Ozhegov (Diccionario de la lengua rusa) Lucha, lucha, el cuidado de la nobleza, la honestidad, compasión y bondad, es una cierta manera de sobrevivir. Arte marcial debe implementar un sistema de lucha contra los valores más humanos. Leer más>> Оставить отзыв ( Комментариев : 0 ) Dejar una propina (Comentarios: 0)

[13.06.2005 8:00:00] Хотелось бы, чтобы было как можно больше хорошего и разного (психологическая мотивация занятий фитнесом) [13/06/2005 8:00:00] me gustaría hacer todo el bien y diferente (motivación psicológica Gimnasio Instalaciones) Слово «фитнес» прочно вошло в лексикон современного человека. La palabra "fitness" con firmeza ha entrado en el léxico del hombre moderno. И неважно, занимаетесь ли Вы в каком-либо фитнес-центре, или просто листаете модный журнал, Вы непременно натолкнетесь на это слово, употребляемое в самых различных контекстах. No importa si usted está involucrado en cualquier gimnasio o simplemente hojeando una revista de moda, seguramente se encontrará con esta palabra que se usa en una variedad de contextos. По большому счету мы имеем дело с явлением, которое прочно вошло в нашу действительность, стало неотъемлемой частью современного образа жизни и, что наиболее важно, современного сознания. Читать далее >> En general se trata de un fenómeno que se ha convertido en una parte de nuestra realidad, se ha convertido en una parte integral de la vida moderna y, sobre todo, la conciencia moderna. Leer más>> Оставить отзыв ( Комментариев : 0 ) Dejar una propina (Comentarios: 0)

[06.06.2005 8:00:00] Персональный тренинг [06/06/2005 8:00:00] Coaching personal Современное общество медленно, но верно выходит на совершенно новый виток развития. La sociedad moderna es lenta pero seguramente va a una nueva etapa de desarrollo. Как не крути, но качество жизни очень многих людей существенно улучшилось. No es agradable, pero la calidad de vida de muchas personas ha mejorado considerablemente. Телефоны, DVD, машины, отдых в Европе, а подчас и в самых экзотических уголках земного шара — все эти вещи далеко не первой необходимости могут позволить себе все больше людей. Teléfonos, DVD, coches, vacaciones en Europa, y, a veces en los rincones más exóticos del mundo - todas estas cosas no son esenciales pueden permitirse más personas. В «потребительской» корзине современного человека далеко не последнее место стали занимать и всевозможные фитнес-клубы и фитнес-центры, потому что качество жизни складывается не только и не столько из возможности окружить свой быт удобством и комфортом, но и, в первую очередь, из чисто физической возможностью наслаждаться всеми мыслимыми и немыслимыми благами, на которые только способен Ваш кошелек. En el "consumidor" cesta del hombre moderno está lejos de ser el último lugar comenzó a ocupar y varios gimnasios y centros de fitness, ya que la calidad de vida no sólo viene y no de la capacidad de rodear su vida de comodidad y confort, sino también, fundamentalmente, de puramente capacidad física para disfrutar de todos los beneficios posibles e imposibles que sólo son capaces de su cartera. Речь идет, безусловно, о здоровье и о Вашем хорошем самочувствии. Es, por supuesto, sobre la salud y sobre su buena salud. И это то капиталовложение, ценность и важность которого невозможно недооценить. Читать далее >> Y esta es una inversión, el valor y la importancia de que no puede ser subestimada. Leer más>> Оставить отзыв ( Комментариев : 0 ) Dejar una propina (Comentarios: 0)

[31.05.2005 17:05:50] Акварелакс [31.05.2005 17:05:50] Akvarelaks Хронический стресс и переутомление — настоящий бич современного общества. El estrés crónico y la fatiga - este flagelo de la sociedad moderna. Ежедневный бег по кругу, безумные темпы жизни, город, выжимающий из нас последние соки, — все это отнимает у нас самих себя, превращает в безликую массу опустошенных усталых полу людей. Daily corriendo, el ritmo frenético de la vida, la ciudad, exprimió el jugo último en salir de nosotros - todo esto se aleja de nosotros mismos, convirtiéndose en una masa sin rostro de las personas afectadas por el sexo cansado. Лишь в самых глубоких мечтах и снах мы возвращаемся к своим желаниям, к своей свободе, раскрываясь навстречу небу, солнцу, ветру в лицо, навстречу той жизни, где мы вольны быть собой, где все легко, где все красиво. Читать далее >> Sólo en los sueños más profundos de los días y vamos a regresar a sus deseos de libertad se descubre hacia el cielo, el sol, el viento en la cara, hacia la vida en que somos libres para ser ellos mismos, donde todo es fácil, donde todo es bello. Leer más>> Оставить отзыв ( Комментариев : 0 ) Dejar una propina (Comentarios: 0)

[24.05.2005 8:00:00] Zen Balance [24/05/2005 8:00:00] Zen Balance Со времен, когда наши предки охотились за дикими животными, спасались от хищников и воевали с другими племенами, и до наших дней, когда нам приходится "выживать" в условиях города и мириться с неизвестно откуда взявшейся головной болью или аллергией, стресс стал неотъемлемой частью нашей жизни. Desde el momento en que nuestros antepasados para cazar animales salvajes que huyen de los predadores, y luchó con otras tribus, y hasta hoy, cuando tenemos a "sobrevivir" en la ciudad, y tolerar la fuente desconocida, que llevó a cabo un dolor de cabeza o alergias, el estrés se ha convertido en una parte integral de nuestra vida. Серые изможденные лица, потухшие глаза, ссутулившиеся под бременем забот и тревог спины, — какая известная картина! Читать далее >> Cara gris flaco, ojos nublados, encorvado bajo el peso de los cuidados y preocupaciones atrás, - lo que es una gran pintura! "Leer más>> Оставить отзыв ( Комментариев : 0 ) Dejar una propina (Comentarios: 0)

[29.04.2005 8:00:00] NIA [29/04/2005 8:00:00] NIA Мир фитнеса в наши дни чрезвычайно разнообразен. Mundial de Fitness hoy en día es muy diverso. Но и потребности сегодняшних любителей фитнеса растут с каждым днем, заставляя инструкторов и тренеров разрабатывать все новые программы и методики, открывать неизведанные направления, совершенствовать и изобретать невиданные классы и уроки. Читать далее >> Pero las necesidades de los entusiastas del fitness de hoy están creciendo con cada día que pasa, obligando a profesores y formadores para desarrollar nuevos programas y técnicas, descubrir zonas inexploradas, mejorar e inventar clases sin precedentes y la experiencia. Leer más>> Оставить отзыв ( Комментариев : 1 ) Comentarios y sugerencias (Comentarios: 1)

[22.04.2005 7:00:00] Осанка [22/04/2005 7:00:00] Postura Стройная фигура, летящая походка, гордая стать — это то, к чему стремится каждый. Una figura esbelta, un modo de andar de vuelo y orgullosos de ser - es algo que todos buscan. Прямая спина, красивый разворот плеч, свободные движения, открытый взгляд - это не только неотъемлемая часть внешнего вида успешного человека, но и залог вашей молодости и здоровья. Читать далее >> Hacia atrás, una vez hermoso de los hombros, la libre circulación, una mente abierta - no sólo es una parte integral de la aparición de una persona de éxito, sino también una garantía de su juventud y la salud. Leer más>> Оставить отзыв ( Комментариев : 1 ) Comentarios y sugerencias (Comentarios: 1)

[20.04.2005 15:01:00] Профессионализм и творчество в фитнесе [20/04/2005 15:01:00] El profesionalismo y la creatividad en el gimnasio Фитнес-движение сегодня приобрело национальные масштабы. Movimiento físico ha adquirido a escala nacional. Общество достигло того уровня развития, когда здоровый образ жизни стал не просто данью моде, а насущной необходимостью для каждого, кто устремлен в будущее, кто нацелен на успех и с оптимизмом смотрит вперед. La sociedad ha alcanzado un nivel de desarrollo, cuando un estilo de vida saludable se ha convertido no sólo un tributo a la moda, sino una necesidad para cualquier persona que aspire al futuro, que aspira al éxito y espera con optimismo. Фитнес стал неотъемлемой частью жизни современного человека, превратившись в своего рода новую ментальность, в жизнеутверждающую позицию деятельной личности. Читать далее >> Fitness se ha convertido en una parte integral de la vida moderna, convirtiéndose en una especie de una nueva mentalidad en la vida, afirmando la posición de la personalidad activa. Leer más>> Оставить отзыв ( Комментариев : 0 ) Dejar una propina (Comentarios: 0)