|
|
|
|
News |
Articles |
Recipes |
Dream book |
Daily Horoscope |
Magazines |
Galleries |
Books
|
Needlework | |
||
|
|
|
|
|
|
 Библиотека : Отдых Bibliothèque: loisirs Кения KenyaНовый Год – сказочный праздник, в который исполняются многие мечты, если загадать их под бой курантов. Nouvelle année - un séjour fantastique, qui a exécuté beaucoup de rêves, si faire un combat pour leurs cloches. Почему-то принято это красивое и волшебное торжество справлять в кругу семьи, за столом, когда за окном кружатся серебряные снежинки, а пробка из-под шампанского отлетает в самую макушку новогодней елки. D'une certaine manière fait belle célébration et magique pour célébrer avec la famille, à la table lorsque la fenêtre de la filature flocons d'argent et un bouchon d'un champagne s'envole au sommet d'un arbre de Noël.Наша компания «Бюро путешествий Краски мира» предлагает Вам провести этот незабываемый праздник в экзотической стране Кения . Notre société est «Couleurs du Monde Voyage" vous invite à passer des vacances inoubliables dans ce pays exotique du Kenya. Здесь восхитительные пейзажи, великолепные отели, нетронутая дикая природа и белые песчаные пляжи. Ce paysage magnifique, d'excellents hôtels, des espèces sauvages vierges et plages de sable blanc. Новогодний тур 12 дней/11 ночей – тур для тех, кто не хочет обыденно встретить праздник, а разнообразить свой отдых и получить массу впечатлений. New Tour 12 jours/11 nuits - Circuit pour ceux qui ne veulent pas se rencontrer par hasard le jour férié, et de diversifier vos vacances et vous obtiendrez un grand nombre d'impressions. Данный маршрут может устроить даже семейные пары с детьми – прямой перелет без пересадок и лишних мучений на самолете Ил-62: 178 посадочных мест, комфортные и удобные салоны, вылет производится из аэропорта Домодедово (лучшего аэропорта Москвы, который полностью прошел реконструкцию и отвечает всем требованиям евростандарта) 2 января и прилет в райскую страну Кения в аэропорт Момбасы. Cette route pourrait même faire des couples mariés avec enfants - des vols directs, sans transferts et des souffrances inutiles sur un Iliouchine IL-62: 178 places, un des salons cosy et confortable, le départ se fait depuis l'aéroport de Domodedovo (le meilleur aéroport de Moscou, qui a été de reconstruire entièrement et respecte toutes les exigences norme européenne) 2 Janvier et arrivant à des pays paradis du Kenya à l'aéroport de Mombasa. В то же время Ту–154 совершает перелет с пересадками или в лучшем случае с посадками на дозаправку, что не очень удобно и весьма мучительно. En même temps, le Tu-154 permet le vol avec des modifications, ou au mieux, avec une escale de ravitaillement en vol, ce qui n'est pas très commode et très douloureux. Для граждан Российской Федерации виза оформляется прямо в зале аэропорта по прилету в страну за 50 у.е. Pour les citoyens de visa de la Russie est délivrée directement au hall de l'aéroport à son arrivée dans le pays pour 50 euros Кения - гостеприимная страна, и отдыхать здесь - одно удовольствие. Kenya - un pays hospitalier, et le reste ici - un plaisir. Мы разместим Вас и Ваших близких только в самых лучших отелях категории 4 и 5 звезд, из окон которых открывается прекрасный вид. Nous mettrons vous et votre famille, seuls les meilleurs hôtels de catégorie 4 et 5 étoiles, qui offre une vue magnifique. Бесспорно, что утро в Кении – настроение на весь оставшийся день. Certainement, ce matin, au Kenya - l'humeur sur le reste de la journée. Великолепный сервис, услужливый и честный персонал, который выполнит любое Ваше желание и прихоть, отличная анимация в течение всего дня с предоставлением меню карт. Excellent service, utiles et honnêtes fonctionnaires qui effectuent tous vos désirs et caprices, une grande animation tout au long du jour, avec une carte de menu. Рестораны Кении специализируются в основном на мясных блюдах и славятся богатым выбором морепродуктов для тех, кто следит за своей фигурой и здоровьем. Restaurants Kenya se spécialisent principalement dans les plats de viande et sont réputés pour un riche choix de fruits de mer pour ceux qui voient leurs chiffres et la santé. Вы сможете отведать настоящее запеченое мясо диких животных от лучших шеф-поваров, которые с большим удовольствием приготовят блюдо, украсив его экзотическими фруктами и овощами. Vous pourrez déguster cette viande cuite d'animaux sauvages provenant des meilleurs cuisiniers qui, avec un grand plaisir de la cuisine, décorer avec des fruits et légumes exotiques. В каждом отеле есть свой спортивный зал и СПА-центр. Chaque hôtel possède sa propre salle de gym et un centre de spa. Побалуйте свое тело оздоровительными процедурами, понежьтесь в профессиональных руках массажиста. Dorlotez vos soins du corps, faire tremper dans les mains des masseurs professionnels. Если Вы мечтаете не столько о комфорте и цивилизации, сколько о том, чтобы слиться с природой, то проживание в лонжах прямо на территории национального парка – прекрасная возможность жить среди звуков дикой саванны и наблюдать за восходом и закатом солнца. Si vous rêvez n'est pas tant au sujet du confort et de la civilisation, mais sur la façon de fusionner avec la nature, alors rester dans le droit de séjour dans le parc national - une excellente occasion de vivre parmi les sons de la savane sauvage et regarder le lever et le coucher du soleil. Поистине захватывающее зрелище! Vraiment spectaculaire! Главным новогодним развлечением в Кении считается Сафари . Les principaux spectacles du Nouvel An au Kenya est un safari. Прокатитесь на верблюдах между Исиоло и озером Туркана, запечатлите эти моменты на камеру, чтобы потом показывать друзьям, что такое настоящее Сафари в Кении. Faites un tour à dos de chameau entre Isiolo et le lac Turkana, se souvenant de tous ces moments à la caméra, alors à montrer à vos amis ce véritable safari au Kenya. Посетите парки Амбосели у подножья горы Килиманджаро, где многообразие диковинных птиц встретит Вас радостным криком, и обязательно загляните в Морской национальный заповедник. Visitez les parcs d'Amboseli au pied du mont Kilimanjaro, où la remarquable diversité d'oiseaux viendra vous chercher un cri de joie, et n'oubliez pas de regarder dans la réserve marine nationale. Прямо по прибытии на месте организуются экскурсии с посещением Тсаво Ист, а глубинный дайвинг с погружением на 20-40 метров даст возможность разглядеть настоящую китовую акулу и больших черепах. Directement sur l'arrivée au lieu d'excursion par une visite de Tsavo Est, et la plongée profonde avec une plongée à 20-40 mètres permettrait apparence d'un vrai contre le requin baleine et de grosses tortues. Океанская рыбалка подарит море восторга: рыба-меч, марлин, барракуда, парус и многие другие виды, которые Вы сможете поймать со дна океана. Ocean faire les délices de la pêche maritime: espadon, marlin, barracuda, la voile, et bien d'autres espèces, qui peut s'attraper par le plancher océanique. За дополнительную плату можно совершить обзор Индийского побережья на небольшом самолете на 12 посадочных мест, посетить старый форд Иисус или прокатиться на водных мотоциклах. Pour un supplément vous pouvez faire un examen de la côte indienne dans un petit avion de 12 places, visitez le Ford vieux, Jésus ou Ride scooter des mers. Знаменитые пляжи на побережье Индийского океана манят и притягивают своей ухоженностью и мягким белоснежным песком: Ватаму, Геди, Малинди, Момбаса. Les célèbres plages de l'océan Indien invitent et attrayant pour leur bien soigné et doux sable blanc: Vatamu, Gedi, Malindi, Mombasa. Ежегодно Кению посещает свыше миллиона туристов из разных стран и городов. Кения – страна экзотики и солнца . Les visites annuelles au Kenya plus d'un million de touristes de différents pays et villes. Kenya - un pays exotique et dim. Страна-рай, из которой Вы сможете привезти подарки и сувениры на родину: фигурки животных, выполненные из ценных парод древесины, традиционные масайские покрывала, удивительной красоты фотографии, а главное, свои впечатления! Paradise Country, à partir de laquelle vous serez en mesure d'apporter des cadeaux et des souvenirs à domicile: les figurines animalières en bois précieux du peuple, les Massaï traditionnel couvertures, incroyablement belles photographies, et surtout, leur expérience! Наша компания – это проводник в мир грез и чудесного праздника. Notre société - est un guide pour le monde des rêves et des vacances merveilleuses. Устройте себе незабываемые каникулы в Кении! Organiser un séjour des plus mémorable au Kenya!
Свежие статьи в рубрике «Отдых»: Индийское кино: танцы вместо слов , Правила удачного шопинга , Мы в город Изумрудный… , Монастырь , Подруга-осень… , Реалити-шоу... Nouveaux articles dans la catégorie "Vacances": film indien: la danse au lieu de mots, de règles d'expérience de shopping réussie, nous avons dans la ville ... L'Emeraude, Le Monastère, ami-automne ..., Reality show ... ЗА и ПРОТИВ , Как приучить котенка к туалету , Курортный роман , Жизнь Замечательных Людей… , Венгрия Le pour et le contre, Comment apprendre à un chaton à une toilette, roman de Spa, la vie de personnes exceptionnelles ..., Hongrie |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  |
|
 | © 2004-2024 Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail. Editor project For general and administrative questions, please contact |
|
