News |
Articles |
Recipes |
Dream book |
Daily Horoscope |
Magazines |
Galleries |
Books
|
Needlework | |
|
Влюбиться во что бы то ни стало никогда не поздно! Tombé en amour avec tout ce qui était jamais trop tard!14 февраля давно позади… Святой Валентин по легенде прикрывал всех влюбленных. 14 février ... longtemps derrière la légende de saint Valentin viserait tous les amants. Но влюбленных во что? Mais aimer quoi? Обычно, друг в друга. En règle générale, de l'autre. А что делать, если у вас нет друга, в которого можно влюбиться? Que faire si vous avez un ami en qui vous pouvez tomber amoureux? На самом деле, в таком случае не всё потеряно. En effet, dans ce cas, tout n'est pas perdu. Все сроки, конечно, как всегда прошли - на дворе уже ого-го какое число, а у вас по-прежнему нет пары. Tous les termes, bien sûr, comme l'ont toujours été - le chantier est th-th un numéro, mais tu ne liez pas. Но не стоит отчаиваться! Mais ne désespérez pas! Могу предложить варианты решения этого досадного недоразумения, а уж вы решайте, как ими воспользоваться. Je peux offrir des solutions à ce regrettable malentendu, et vous seul de décider comment les utiliser. В конце концов, кто тут без пары и не знает, что делать? En fin de compte, qui est ici sans une paire et je ne savais pas quoi faire?С утра в срочном порядке вы не идете на работу, а идете гулять. Dans la matinée, sur une base urgente, vous n'allez pas au travail, et aller faire une promenade. Не забудьте взять паспорт. N'oubliez pas votre passeport. Вы именно идете, а не едете на городском или личном транспорте. Vous allez juste, plutôt que d'aller à la ville ou les transports privés. Забредите в какой-нибудь парк, кафе, ресторан… Просто ходите и смотрите. Delirious dans tous les parcs, café, restaurant ... aller voir et regarder. На мужчин, разумеется! Pour les hommes, bien sûr! На всех! Du tout! Пристально. Intensément. Очень пристально. De très près. Ведите себя не так, как обычно. Se comportent différemment que d'habitude. Ведь обычное поведение, как показывает ваше одиночество, не приносило должного результата. Après le comportement normal, comme indiqué par votre solitude, ne produisent pas le résultat escompté. Приставайте, говорите всякую чушь без умолку, смейтесь невпопад. Molester, tout en parlant de ce non-stop non-sens, de rire au mauvais moment. И продолжайте пристально смотреть на того, кто вам понравится. Et continuez à regarder quelqu'un qui vous voulez. Всё это оставит неизгладимый след в душе вашего избранника. Tout cela laissera une marque indélébile sur l'âme de votre élu. Он, конечно, еще не знает, что является таковым. Bien sûr, il ne sait pas ce qui l'est pas. Не забудьте просветить его на этот счет. N'oubliez pas de l'éclairer sur ce compte. Проверьте наличие паспорта. Contrôle des passeports. Пока он находится в эмоциональном шоке, нагло пользуйтесь ситуацией - ведите в ЗАГС. Pendant qu'il est en état de choc émotionnel, l'utilisation sans vergogne de la situation - Garder au registraire. И если сразу вас не распишут, то заявление принять все-таки должны. Et si vous n'avez pas immédiatement raspishut, la demande pour prendre des dettes. Теперь у вас с избранником много общего. Maintenant vous avez à élire beaucoup de choses en commun. Есть даже документ. Il ya même un document. Вопрос с тостами на вечер уже решен. Question avec des toasts de la soirée avait déjà été résolu. Как минимум их будет три: первый - за знакомство, второй - за вас, влюбленных, третий - за состоявшуюся (будущую) свадьбу. Au moins il y aura trois: en premier lieu - pour l'introduction, la seconde - pour vous, la Saint-Valentin, le troisième - pour le lieu (futur) mariage. Оглядитесь по сторонам - не сбежал ли ваша кавалер? Regardez autour de vous sur les côtés - pas fuir si votre cavalier? Если ваша рука автоматически все также крепко держит его руку, и вырваться у него нет никаких шансов, ведите его домой. Si votre main est automatiquement aussi tous les tenant fermement sa main et lui briser aucune chance, apportez le chez lui. Ваша пара готова. Votre couple est prêt. План второй запасной Un deuxième plan de rechange Вы или ваша рука проявили слабость, и кавалер-таки сбежал. Vous ou votre main a montré une faiblesse, et Knight a fait fuir. Что тут сказать? Que puis-je dire? Делайте вывод - ищите нового. Faire de sortie - pour trouver un nouveau. Посмотрите, сколько их вокруг - много и разных. Regardez combien d'entre eux environ - de nombreux et différents. Второй план действий не отличается от первого практически ничем, кроме порядкого номера и дополнительного совета - купить наручники. Le deuxième plan d'action est différent du premier, pratiquement rien, sauf le numéro de séquence et d'un conseil supplémentaire - achat menottes. Купили? Acheté? Теперь, когда вы вновь нашли свою половинку (или – для серьезных дам – половину), пристегните ее к себе, а ключ… потеряйте. Maintenant, quand vous encore une fois trouvé sa moitié (ou - pour les femmes la plus grave - la moitié), l'attacher à elle-même, et la clé ... à perdre. Если будет сопротивляться, то прямо без похода в ЗАГС ведите кавалера домой. Si vous résistez, puis directement, sans une randonnée en tête du Home Office du Registre cavalier. Пара готова. Couple prêt. Поздравляем! Félicitations Но если вы так и не удосужились в кого-нибудь влюбиться, тогда в запасе остаются следующие варианты: Mais si vous n'avez pas pris la peine de tomber quelqu'un dans l'amour, puis dans la réserve sont les options suivantes: • Пойти на пляж. • Aller à la plage. Сегодня. Aujourd'hui. Пляж вас обязательно поразит. Beach vous impressionnent toujours. И, возможно, вы в него влюбитесь. Et peut-être tu es en amour avec lui. Только попробуйте не влюбиться - на другие варианты времени практически не останется. Essayez seulement de ne pas tomber dans l'amour - en d'autres options pratiquement pas de temps à gauche. • Если ни вид зимнего, ни тем более летнего пляжа не тронул ни одной струны вашей тонкой души, то можно сделать несколько бутербродов, взять термос с чаем (или не с чаем) и в одиночестве поехать в лес (на дачу, к маме - нужное подчеркнуть). • Si un type d'hiver, sans parler de la plage l'été ne touche pas l'une des chaînes de votre bel esprit, nous pouvons faire des sandwiches, prendre un thermos de thé (ou thé), et aller seul dans la forêt (pour le pays, à ma mère - droit stress). Подумать о высоком, посмотреть на звездное небо… Ощутить всю прелесть лета… И, наконец-то, очароваться и влюбиться в природу. Pensez à la haute, regardant le ciel étoilé ... Venez découvrir le charme de l'été ... Et, enfin, de charme et de tomber en amour avec la nature. Тем более, что с мамой вы уже не в одиночестве. D'autant plus que ma mère vous n'êtes pas seul. И бутерброды, скорее всего, будут забыты, на первый план выступит жареная картошечка с грибами… Et les sandwichs sont susceptibles d'être oubliée, est venu à l'avant-plan les pommes de terre sautées aux champignons ... • Посмотрите в зеркало и узнайте от него последние новости. • Regardez dans le miroir et apprendre de lui les dernières nouvelles. Ощутите всю красоту человека, смотрящего на вас. Ressentez la beauté de toute la personne, qui vous regarde. Подумайте, что сегодня вы такая романтичная, что готовы жениться на самой себе. Pensez-y aujourd'hui, vous êtes si romantique, qu'ils sont prêts à se marier. • Походите с осознанием дела по квартире. • Marchez avec la connaissance des choses dans l'appartement. Сварите пельменей. Faire cuire les raviolis. Порежьте зеленый лук, выращенный в теплице (не вашей). Couper les oignons verts, cultivés dans une serre (et non la vôtre). Сделайте салат из химических огурцов и помидоров. Préparez une salade de concombres et de tomates produits chimiques. Поймите, что салат вы есть не будете. Salade de comprendre que vous ne serez pas là. Полейте пельмени кетчупом. Verser boulettes de ketchup. Посыпьте лучком. Saupoudrer l'oignon. Насладитесь вкусом. Savourez le goût. Выпейте пива. Boire de la bière. Оцените гладкость и округлость вашего живота. Taux de finesse et de rondeur de votre ventre. Посмотрите на себя в зеркало и повторите действия предыдущего пункта. Regarde-toi dans le miroir et répète le paragraphe précédent. • И, наконец, самый банальный вариант. • Et, enfin, la variante la plus triviale. Включите телевизор. Allumez le téléviseur. Ужаснувшись внешности диктора, переключите на канал Discovery или Animal planet. Horrifié par l'extérieur de l'enceinte, passez sur la chaîne Discovery ou Animal Planet. За отсутствием оных, просто посмотрите в окно. En l'absence de l'ajouter, il suffit de regarder par la fenêtre. И полюбите весь мир и себя в нем. J'aime le monde entier et nous en lui. Пообещайте себе обязательно полюбить в этом году еще хотя бы одного человека. Promets-moi, vont adorer cette année, même si une seule personne. Приобщайтесь, так сказать, к празднику! Commune, pour ainsi dire, pour les vacances!
Свежие статьи в рубрике «Отдых»: Индийское кино: танцы вместо слов , Правила удачного шопинга , Кения , Мы в город Изумрудный… , Монастырь , Подруга-осень… , Реалити-шоу... Nouveaux articles dans la catégorie "Vacances": film indien: la danse au lieu de mots, de règles de shopping réussie, le Kenya, nous sommes dans la ville ... L'Emeraude, Le Monastère, ami-automne ..., Reality show ... ЗА и ПРОТИВ , Как приучить котенка к туалету , Курортный роман , Жизнь Замечательных Людей… Le pour et le contre, Comment apprendre à un chaton à une toilette, roman de Spa, Vie du grand peuple ... |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
© 2004-2024 Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail. Editor project For general and administrative questions, please contact |