|
|
|
|
News |
Articles |
Recipes |
Dream book |
Daily Horoscope |
Magazines |
Galleries |
Books
|
Needlework | |
||
|
|
|
|
|
|
 Рукоделие : Шитье и крой Cucito: taglio e cucito Технология пошива изделий. La tecnologia dei prodotti per cucire. Ручные стежки и строчки Cuciture a mano e le lineeВ зависимости от характера переплетения ниток и расположения на ткани стежки бывают прямые, косые, крестообразные, петлеобразные. A seconda della natura di interlacciamento fili e la posizione sul tessuto punti sono diritti, obliqui, a forma di croce, a forma di anello. Различают также простые (универсальные) и сложные стежки. Ci sono anche semplici (universale) e complessi punti di sutura.К простым стежкам относятся сметочные, копировальные, прокладочные, выметочные, стачные, подшивочные, обметочные ; к сложным - крестообразные, петельные, вспушные (отделочные), стегальные, штуковочные . Da semplici punti di sutura sono smetochnye,, copia Gasket, vymetochnye, stachnye, podshivochnye, coperto, al complesso - a forma di croce, loop, vspushnye (finitura), quilting, shtukovochnye. Все ручные стежки, кроме петельных и крестообразных, выполняются справа налево , при этом рабочую нитку затягивают равномерно. Tutte le cuciture, ad eccezione loop e croce, da destra a sinistra, con il thread di lavoro di serraggio in modo uniforme. Расстояние между стежками как с лицевой стороны, так и с изнаночной должно быть одинаковым. La distanza tra i punti, come la parte anteriore e dalla parte interna dovrebbe essere lo stesso. Длина и частота стежков зависит от назначения шва и плотности ткани. La lunghezza e la frequenza dei punti dipende dallo scopo della cucitura e la densità del tessuto. Чтобы при шитье на нитке не образовывались узелки, нужно вдевать ее в иглу оторванным от катушки концом и на этом же конце завязывать узелок. Al fine di cucire un thread non formata noduli, si deve passare attraverso un ago staccato dalla fine bobina e alla fine lo stesso del nodo. Конец ручной строчки закрепляют одним-двумя стежками назад иголку. Mano Late-line di correggere uno o due punti indietro ago. Прямые сметочные стежки вперед иголку (рисунок 1а) применяются для временного соединения деталей при подготовке изделий к примерке или утюжке, для образования сборок и т.д. Diretto punti smetochnye avanti ago (Figura 1a) sono utilizzati per la connessione temporanea di parti nella preparazione di prodotti per il montaggio o stirare, per la formazione di assemblee, ecc Длина стежка при сметывании и наметывании с посадкой равна 0,5-1,5 см, без посадки - 1,5-3 см. Lunghezza Stitch a smetyvanii e nametyvanii atterraggio è 0,5-1,5 cm, senza atterraggio - 1,5-3 centimetri Прокладочные стежки (рисунок 1б) применяются для отметок во время примерки, а также для обозначения середины детали. Cushioned punti (Figura 1b) vengono utilizzati per le note durante il montaggio, nonché a designare la parte centrale. По сгибу вдвое сложенной ткани проложить прямые сметочные стежки длиной 1-3 см. Da piegare doppio tessuto ripiegato spianare diretta lunghezza punto smetochnye 1,3 centimetri Копировальные стежки-силки (рисунок 1в), или незатянутые сметочные стежки, применяются для точного перенесения контурных линий и контрольных меток с одной детали на другую, симметричную ей. Punti Copia-rullante (Figura 1B), o nezatyanutye punti smetochnye sono usati per trasferire con precisione le linee di contorno ed i segni di spunta da un pezzo ad un altro, simmetrica ad essa. Стежки прокладывают тонкими хлопчатобумажными нитками, контрастными по цвету с основной тканью (но не черными) точно по меловым линиям. Quilting spianare la sottili fili di cotone, di colore contrastante con il tessuto principale (ma non nero) solo per le linee di gesso. Частота стежков - 4-5 в 5 см, длина 1-1,5 см. Прокладывая стежки по прямой линии, расстояние между ними можно увеличить. Frequenza di punti - 4-5 5 centimetri di lunghezza 1-1,5 vedere Pavimentazioni punti in linea retta, la distanza tra loro può essere aumentata. После прокладывания стежков детали, сложенные лицевыми сторонами внутрь, следует раздвинуть, натягивая стежки, а нитки разрезать посередине. Dopo la posa cuciture, lato anteriore piegata verso l'interno, dovrebbe muoversi a parte, tirando i punti e fili tagliati a metà. Оставшиеся в ткани концы ниток (силки) обозначат контуры нанесенных линий. Le estremità rimanenti dei fili del tessuto (rullante) designa i contorni delle linee. Копировальные стежки через край (рисунок 1г) применяются для соединения двух деталей с кромками, для пришивания кружева, точного совмещения частей рисунка, направления нити и при сметывании деталей изделия с фигурными срезами. Copia punti oltre il bordo (Figura 1d) sono utilizzati per collegare due parti con i bordi, pizzi di cucito, la combinazione esatta di parti della figura, la direzione dei fili e dettagli smetyvanii di prodotti con fette di ricci. Срез фигурной детали по силкам подогнуть внутрь, наложить на лицевую сторону второй детали, совмещая силки, наметать прямыми сметочными стежками, а затем сметать стежками через край, вводя иглу в нижнюю деталь параллельно сгибу верхней и захватывая по 0,1-0,2 см ткани. Il taglio delle parti figurale del rullante curva verso l'interno, per imporre sul fronte della seconda entità, che unisce il rullante, lapidato smetochnymi punti dritto, e poi spazzare in punti sopra il bordo con l'introduzione di un ago nella parte inferiore in parallelo alla piega della tomaia e la cattura di 0,1-0,2 centimetri di tessuto . Удалить наметку, приутюжить. Rimuovere muta, priutyuzhit. Детали вторично сметать с изнаночной стороны по проложенным стежкам через край, а затем проложить машинную строчку. Dettagli di una sweep secondo sul lato sbagliato della punti di cui oltre il bordo, e quindi aprire la linea della macchina. Косые сметочные (выметочные) стежки (рисунок 1д) применяются для более устойчивого соединения деталей при их обработке: наметывании подбортов к бортам, выметывании края воротника и др. В отличие от прямых сметочных стежков их прокладывают под углом к линии строчки, что исключает сдвиг ткани в процессе обработки деталей. Skew smetochnye (vymetochnye) punti (Figura 1A) si applica ad un dettaglio più stabile di connessione come vengono trattati: nametyvanii podbortov ai lati, bordo vymetyvanii del colletto, ecc A differenza di punti di sutura diretta smetochnyh a preparare ad un angolo con la linea di linee, che elimina un passaggio in tessuto trasformazione parti. Однако при пошиве изделий из тонких плательных тканей, а также из костюмных тканей в полоску такие стежки не применяются, так как в первом случае они могут нарушить структуру ткани, а во втором - исказить ее рисунок. Tuttavia, la personalizzazione dei prodotti provenienti da tessuti bel vestito, così come tessuti adattandosi con strisce, tali punti non si applicano, in quanto nel caso di prima, che può compromettere la struttura del tessuto, e la seconda - di falsare la propria immagine. Вспушные стежки (рисунок 1е) применяются для скрепления и отделки деталей (бортов, воротника, низа изделия). Punti Vspushnye (Figura 1e) sono utilizzati per l'incollaggio e la finitura dei pezzi (collari, collare, parte inferiore del prodotto). Их выполняют шелковой ниткой аналогично стачным стежкам, прокладывая между двумя слоями ткани с изнаночной стороны деталей. Essi svolgono la stessa seta punti stachnym thread, aprendo tra due strati di tessuto sul lato sbagliato dei pezzi. Проколоть верхний слой ткани стежком за иголку , захватывая нижний слой, не прокалывая его насквозь. Pizzicato lo strato superiore di tessuto da ricamare uno ago, afferrando lo strato inferiore, senza piercing attraverso. Стежки не должны быть заметны ни с лицевой, ни с изнаночной стороны изделия. Punti non devono essere visibili sia con la parte anteriore o sul lato sbagliato del prodotto. Стегальные стежки применяются для постоянного скрепления основной и прокладочной тканей и придания упругости отдельным деталям или участкам изделия: воротнику, лацканам и т.д. Punti per quilt sono utilizzati per principali di collegamento permanente e l'elasticità dei tessuti ammortizzazione e dare singole parti o sezioni di prodotti: colletto, risvolti, ecc Стегальные стежки выполняют как и косые сметочные (рисунок 1ж), только не прокалывая нижний слой ткани насквозь. Quilting punti servono come smetochnye obliqua (Figura 1 g), ma non bucare lo strato di fondo del tessuto attraverso. Длина стежков и расстояние между ними составляет 0,5-1 см. Lunghezza del punto e la distanza tra loro è 0,5-1 cm  Стачные стежки (рисунок 2а) применяются для постоянного соединения деталей изделия в том случае, когда нельзя использовать швейную машину, или для получения шва повышенной растяжимости. Punti Stachnye (Figura 2a) sono utilizzati per il collegamento permanente di parti in un prodotto, quando non è possibile utilizzare una macchina da cucire, o per ottenere di saldatura di trazione. Длина стежка - 0,1-0,4 см. Для образования стежка иглу ввести в ткань сверху вниз и вывести на поверхность так же, как при выполнении прямого сметочного стежка. Lunghezza Stitch - 0,1-0,4 cm per l'ago a punto la formazione di entrare nel tessuto verso il basso e portare in superficie, nonché nello svolgimento delle cuciture smetochnogo diretta. Затем иглу вновь ввести в первую точку прокола и вывести на поверхность с длиной шага на нижней детали в 2 раза больше, чем на верхней. Quindi l'ago viene reimmesso nel primo punto della puntura e ritirarsi verso la superficie con un passo lungo sulle parti inferiori 2 volte più alto. В результате выполнения стежков образуется непрерывная строчка, напоминающая машинную. Come risultato di una linea continua di punti è formata, in ricordo di una macchina. Стежки за иголку (рисунок 2б) применяются для сметывания тканей в полоску, клетку. Quilting per un ago (Figura 2b) sono utilizzati per i tessuti smetyvaniya nella cella a strisce. Их выполняют аналогично стачным стежкам, только на верхней детали оставляют интервалы между стежками. Essi svolgono punti stachnym Allo stesso modo, solo le parti superiori lasciare l'intervallo tra i punti di sutura. На нижней детали длина каждого стежка равна утроенной длине стежка на верхней, т.е. In fondo i dettagli della lunghezza di ciascun punto è pari a tre volte la lunghezza del punto in alto, vale a dire иглу нужно вводить в точку, расположенную посередине интервала. l'ago deve entrare in un punto situato al centro dell'intervallo. Стачные стежки и стежки за иголку применяются также в вышивке. Stachnye punti e punti di sutura per aghi sono utilizzati anche in ricamo. Стежки взакрутку (рисунок 2в) применяются для обработки срезов оборок, воланов и т.д. Quilting vzakrutku (Figura 2c) sono utilizzati per l'elaborazione sezioni di fronzoli, balze, ecc Срез ткани подогнуть на изнаночную сторону и закрутить его, нитку закрепить в образовавшемся валике стежками за иголку и, захватывая иглой 2-3 нити около подвернутого края, ввести в него иглу, нитку затянуть и т.д. Una fetta di tessuto sul lato sbagliato curva e torsione a stabilire un filo formata nel pozzo dell'ago e punti, cattura il filo dell'ago circa 2,3 rimboccare i bordi, mettetelo in un ago, filo e stringere, ecc  Обметочные стежки применяются для предохранения срезов деталей от осыпания, обработки прорезных петель. Sereno punti sono usati per proteggere le sezioni di parti di escissione, la manipolazione slash loop. Они бывают косые, крестообразные и петельные . E 'obliqua, croce e loop. Косые обметочные стежки (рисунок 3а) выполняются справа налево. Il punto obliquo coperto (Figura 3a), da destra a sinistra. Нитка должна ровно, без натяжения огибать срез ткани. Una stringa dovrebbe essere esattamente, senza la tensione di piegare tutto il tessuto tagliato. Длина стежка - 0,3-0,5 см, частота стежков - 2-3 в 1 см. Lunghezza Stitch - 0,3-0,5 cm, la frequenza di punti - 2-3 in 1 centimetro Крестообразные обметочные стежки (рисунок 3б) выполняются аналогично косым, а затем, не поворачивая изделия, следует повторить этот процесс в обратном направлении. Cross-punti coperto (Figura 3b) vengono eseguiti allo stesso modo obliquo, e poi, senza girare il prodotto, è necessario ripetere questo processo nella direzione opposta. Петельные отметочные стежки (рисунок 3в) выполняются слева направо. Punti Otmetochnye all'occhiello (Figura 3c) vengono eseguite da sinistra a destra. Иглу вводить сверху вниз так, чтобы нитка находилась под иглой. Dell'ago per entrare nella top-down in modo che il thread era sotto l'ago. Длина стежка - 0,4-0,6 см, частота стежков - 2-3 в 1 см. Lunghezza Stitch - 0,4-0,6 cm, la frequenza di punti - 2-3 in 1 centimetro  Простые подшивочные стежки (рисунок 4а) применяются для подшивки низа изделий из хлопчатобумажной ткани. Punti podshivochnye semplice (Figura 4a) viene applicato alla parte inferiore dei prodotti di legante da tessuto di cotone. Закрепить нитку в припуске на подгибку стежками за иголку. Bloccare il thread nella franchigia per punti per podgibku ago. Ввести иглу в основную деталь напротив закрепленной нитки, захватывая 1-2 нити, затем ввести иглу в подогнутый край, захватывая несколько нитей. Entra l'ago nella parte principale di fronte a delle corde fisse, catturando 1,2 thread, quindi inserire l'ago in più thread della regione Bent. В последующем иглу вводить в основную деталь напротив выхода нитки из подогнутого края. Successivamente l'ago per entrare nella parte principale di fronte all'uscita del bordo piegato thread. Частота стежков - 2-3 в 1 см. Frequenza di punti - 2-3 in 1 centimetro Потайные подшивочные стежки (рисунок 4б) применяются для подшива низа изделий как из тонких, так и из плотных тканей. Secret punti podshivochnye (Figura 4b) sono utilizzati per podshiva prodotto fondo più sottile, e un tessuto denso. В первом случае нижний срез подогнуть или обметать, а припуск на подгибку пришить по изнаночной стороне потайными стежками, приподнимая подогнутый край или обработанный срез. Nel caso di prima, il taglio inferiore o piegare obmetat e indennità per podgibku cucire sul lato squallido del punto cieco, il sollevamento ai bordi piegati o slice trasformati. Стежки выполнять шелковой ниткой в тон изделия или нитью, вытянутой из ткани изделия. Quilting svolgere filo di seta, con il tono di questo articolo o filamento, allungato i prodotti in tessuto. Узелок не завязывать, а закрепить нитку в припуске на подгибку стежками за иголку. Non cravatta nodo, e sicuro il thread nella franchigia per punti per podgibku ago. Затем ввести иглу в сгиб подогнутого края, а выводя ее наружу, захватить иглой 2-3 нити основной детали на уровне прокола сгиба ткани. Quindi inserire l'ago nella piega dei bordi piegati, e le conclusioni fuori, afferrare un ago 2,3 thread i dettagli di base a livello di foratura piega del tessuto. Частота стежков - 2-3 в 1 см. Подшивку низа изделий из плотных тканей выполняют, как показано на рисунке 4в. Frequenza di punti - 2-3 in 1 centimetro Filing un fondo di tessuto denso eseguiti, come mostrato nella Figura 4c. Крестообразные подшивочные стежки (рисунок 4г) применяются для закрепления срезов и в качестве отделки. Cross-punti podshivochnye (Figura 4 quinquies) sono utilizzati per garantire sezioni e come decorazione. Эти стежки выполняются слева направо в косом направлении. Questi punti sono fatto da sinistra a destra in direzione obliqua. Припуск на подгибку подогнуть на изнаночную сторону и закрепить в нем нитку стежками за иголку. Indennità per podgibku curva sul lato sbagliato e fissarlo fili, per l'ago. Около среза подгибки на основной детали захватить иглой 1-2 нити, а затем 1-2 нити на подгибке и т.д. Vicino podgibki cutoff per catturare i dettagli principali del 1,2 filo ago, filo e quindi il 1,2 podgibke ecc Чтобы подгибка не смещалась во время носки, через 8-16 см при захвате нитей подгибки захватывать также 1-2 нити основной детали. Per podgibka non spostato durante i calzini attraverso il 8-16 centimetri nei fili di cattura podgibki acquisizione come 1,2 thread parti principali. Длина стежка 0,3-0,7 см, частота стежков - 2-3 в 1 см. Stitch lunghezza 0,3-0,7 cm, la frequenza di punti - 2-3 in 1 centimetro  Штуковочные стежки применяются для соединения встык деталей из плотных тканей. Punti Shtukovochnye sono utilizzati per collegare il bersaglio di parti di tessuto denso. Немного отступив от срезов деталей, сквозными стежками через край вводить иглу взад и вперед с лицевой стороны (рисунок 5а). Alcuni si ritirò dalle sezioni di parti, trasversali punti oltre il bordo cannulate avanti e indietro dal lato anteriore (Figura 5a). При штуковке толстых тканей (сукно, драп) иглу вводить взад и вперед с лицевой стороны , немного отступив от срезов деталей, не прокалывая всей толщины ткани (рисунок 5б), а с изнаночной стороны проложить стежки через край, захватывая половину толщины ткани (рисунок 5в). Quando shtukovke tessuto adiposo (tessuto, tela di spessore) per introdurre l'ago avanti e indietro da il lato anteriore, un po 'deviando dalla presa dei dettagli, non piercing l'intero spessore del tessuto (figura 5b), ma sul lato sbagliato aprire i punti di sutura sul bordo, catturando la metà dello spessore del tessuto (Figura 5c ).  Закрепки применяются для закрепления встречных складок, концов петель, разрезов. Zakrepki utilizzato per consolidare le pieghe collisione, tutti i cicli, i tagli. Закрепка-треугольник (рисунок 6а) используется как модный элемент при отделке карманов. Zakrepka triangolo (Figura 6a) è usato come un elemento di moda in finitura loro tasche. Выполняется нитками мулине, шелковыми (гарусом) путем комбинации простых стежков, образующих сложное переплетение. Running filo, filo, seta (lana) da una combinazione di punti semplici, formando una rete complessa. Настил закрепки должен быть плотным, с одинаковым натяжением ниток. Zakrepki la pavimentazione deve essere tesa, con i fili stessa tensione. Для прочности закрепки с изнаночной стороны детали приложить кусочек подкладочной ткани, а с лицевой тонкой ниткой короткими сметочными стежками обозначить контур треугольника со сторонами 2,5 см. Zakrepki Rinforzi sui componenti lato sbagliato a fare un pezzo di fodera in tessuto e filo un viso magro con punti smetochnymi breve forma un triangolo con i lati di 2,5 cm Начинаем заполнять с левого угла 1 стежками треугольник. Cominciano a riempire con l'angolo sinistro del triangolo 1 punti. Затем ввести иглу в правый угол и вывести в левом 2. Quindi inserire l'ago nell'angolo a destra e portare nel 2 a sinistra. Таким же образом проложить остальные стежки от основания к вершине треугольника 3 параллельно предыдущим стежкам, пока не заполнится весь контур 4. Allo stesso modo, per preparare i punti rimanenti dalla base al vertice del triangolo parallelo al precedente 3 punti, fino a riempire tutto il circuito 4. Для выполнения прямой закрепки (рисунок 6б) два-три скрепляющих стежка обвить несколькими витками косых или петельных стежков так, чтобы они плотно прилегали один к другому. Per eseguire una diretta zakrepki (Figura 6b), due o tre si intrecciano a punto di fissaggio diversi giri inclinare o all'occhiello punto in modo che esse si trovino uno vicino all'altro.  Декоративные стежки (петельные, елочка, крестик и др.) применяются для отделки деталей детской и женской одежды. Punti decorativi (occhiello, a spina di pesce, cross, ecc) sono utilizzati per fornire i dettagli del bambino e abbigliamento femminile. По материалам книги "Учимся кроить и шить". Nel libro "Imparare a tagliare e cucire. Автор: Фиалко Татьяна Михайловна Autore: Tatiana Fialko
Свежие статьи в рубрике «Шитье и крой»: Зверёк Демьян , Эпатаж в умеренных дозах , Летняя сумка , Обработка утепляющих прокладок и рукавов , Технология пошива изделий. Fresh articoli nella categoria "da cucire e taglio": animale Demian, Epatage in dosi moderate, borsa estiva, la trasformazione guarnizioni isolanti e tubi flessibili, la tecnologia di finissaggio tessile. Наименование линий и срезов деталей кроя , Технология пошива изделий. Il nome di linee e di fette tagliate le parti, la tecnologia di finissaggio tessile. Детали кроя , Технология пошива изделия. Dettagli di taglio sartoriale prodotti tecnologici. Ручные работы , Технология пошива изделия. Il lavoro manuale, la tecnologia di personalizzazione dei prodotti. Машинные работы , Технология пошива изделия. Il lavoro della macchina, sartoria prodotti tecnologici. Снимаем мерки , Все о верхней одежде Prendere le misure, tutte di outerwear |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  |
|
 | © 2004-2024 Cucito a mano что значит|cucito a mano|cucito a mano пальто|виды ручной строчки|пальто фирмы cucito a mano|намётывание|история тканей cucito per|что за фирма cucito a mаno|cucito a mano per carouzos|отделочные строчки на лацканах|пальто cucito a mano|намётывание деталей изделия|Женский журнал. Статьи, рецепты, сонник, гороскоп, женские, журналы, женские сайты, красота, женское здоровье, мода. Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail. Editor project For general and administrative questions, please contact |
|
