|
|
|
|
News |
Articles |
Recipes |
Dream book |
Daily Horoscope |
Magazines |
Galleries |
Books
|
Needlework | |
||
|
|
|
|
|
|
 Библиотека : Отдых Biblioteca: Recreation Ненавижу женские журналы I hate riviste femminiliНенавижу женские журналы типа «Космополитен», «Она» и тому подобную муть! Odio le riviste femminili come "Cosmopolitan", "Lei" e la melma come! А развелось их сейчас, как тараканов на кухне моего соседа. E li divise ora, come gli scarafaggi in cucina del mio prossimo. Несколько лет назад мне было абсолютно наплевать на эти издания. Diversi anni fa ero totalmente indifferente a queste pubblicazioni. Я лишь тихо удивлялся - неужели это покупают, ведь читать то в них нечего, а денег стоит бешеных, которые платишь только за рекламу, которой эти журналы напичканы? Ho appena chiesto con calma - è un buy, perché leggere qualcosa in nulla, ma il denaro è pazzesco che si paga solo per la pubblicità che queste riviste sono pieni? А года полтора назад моя жена начала покупать эти самые журналы... Un anno e mezzo fa, mia moglie iniziato ad acquistare queste stesse riviste ...Мы живем с ней уже 8 лет, причем нормально живем, без каких-либо сложностей, ну, ругаемся конечно «по праздникам», но это происходит не часто. Viviamo con essa per 8 anni, e di vivere normalmente, senza problemi, anche, della maledizione di corso "in vacanza", ma questo non viene spesso. По бабам я не бегаю, нет у меня этого спортивного интереса. Per le donne che non era in esecuzione, non ho alcun interesse in questo sport. Много работаю, стараясь принести лишнюю копеечку в семью. Un sacco di lavoro, cercando di portare un soldo in più in famiglia. Жену свою я люблю и по возможности стараюсь быть с ней почаще. Amo mia moglie e, se possibile, cercare di stare con lei più spesso. В общем нормальная была у нас семейная жизнь, и, что называется, ничто не предвещало беды. In generale abbiamo avuto una vita familiare normale, e si suol dire, non ci sono segni di difficoltà. Пришел я как-то вечером после работы, а жена сидит обиженная. Sono arrivato una sera dopo il lavoro, mentre la moglie si siede offeso. Ну, я к ней с расспросами, мол, что случилось. Bene, ho detto a lei con le domande, si dice, ciò che è accaduto. А она молчит и еще больше обижается. E lei è silenziosa, e ancor più offesa. И вот хожу я перед ней, как дурак, и понять ничего не могу. Così vado davanti a lei come uno sciocco, e non riesco a capire niente. А потом она как выпалит, что мы уже вместе уже почти семь лет, а это значит, что в нашей жизни сейчас кризис, а раз кризис, то я обязательно ей изменяю. E poi sbottò come siamo stati insieme per quasi sette anni, e questo significa che la nostra vita è una crisi, una crisi e una volta, ho avuto sempre stato infedele. Ну, думаю, блин, ох уж мне эта женская логика. Bene, penso, una frittella, Oh me, di questa donna logica. В тот вечер мы с ней помирились, но дальше было больше. Quella sera avevamo fatto, ma poi c'era più. Прихожу домой усталый, а дома с кухни идет такой запах, что дышать совершенно невозможно. Torno a casa stanco, ma a casa la cucina è un odore che è quasi impossibile respirare. Моя – вся в каких-то немыслимых кружевах и чулках прыгает по кухне, ожидая чего–то с явным нетерпением. Il mio - il tutto in una sorta di pizzo inimmaginabili e le calze salta sulla cucina, in attesa di qualcosa con impazienza evidente. Увидев меня, она убежала в спальню, сказав, что еще не готова. Vedermi, corse in camera da letto, dicendo che non è pronto. Минут через 10 вышла, при этом с очень странным выражением лица и сказала, что сегодня меня ждет незабываемый вечер. Dopo 10 minuti di sinistra, con un'espressione molto strano sul suo viso e ha detto che ora mi aspetta una serata indimenticabile. Ну, меня уговаривать не надо, и я естественно полез к ней с поцелуями, но не тут-то было! Beh, non ho bisogno di convincere, e naturalmente ho utile di baci, ma senza fortuna del genere! Она сказала, что еще слишком рано, что я еще не попробовал супервозбуждающего блюда, которое она специально для нас готовила. Disse che era troppo presto, che non ho provato i piatti supervozbuzhdayuschego che ha preparato appositamente per noi. Скажу честно, я не знаю, кого это блюдо должно было возбудить, но я после этого кулинарного шедевра долго сидел в «комнате задумчивости» и думал, какого хрена ел эту гадость. Francamente, non so chi avrebbe dovuto portare un piatto, ma ho perso dopo questo capolavoro culinario per lungo tempo seduto in una stanza "meditazione" e di pensiero, che cazzo mangiare questa melma. Сначала я совершенно не мог понять, что происходит с моей дражайшей половиной, но потом услышал, как она обсуждала со своей подругой новый номер какого-то журнала, где говорилось, как влюбить в себя собственного мужа после 5 лет совместной жизни. In un primo momento non riuscivo a capire cosa sta succedendo con la mia dolce metà, ma poi si è sentito come aveva discusso con la sua fidanzata, una nuova emissione di una rivista, che ha affermato come innamorarsi di suo marito dopo 5 anni di matrimonio. Я сопоставил некоторые факты и понял, что все сумасшедшие идеи приходят в голову моей жены после того, как она начитается всякой дряни, которую пишут в этих самых женских журналах. Ho confrontato alcuni dei fatti e si rese conto che tutte le pazze idee vengono alla mente di mia moglie, dopo aver letto tutti i tipi di rifiuti che si scrive sulle riviste stesse donne's. После этого я запретил ей покупать эти издания, а если она и будет их читать вдальнейшем, по крайней мере ставить эксперименты на мне и нашей семейной жизни. Dopo che, mi proibì di acquistare queste pubblicazioni, e se lei li leggeranno vdalneyshem, almeno per sperimentare su di me e della nostra vita familiare. В общем, милые дамы, не тратьте деньги на подобную чушь, все равно ничего путного, кроме дополнительных проблем это не принесет. Quindi, signore, non sprecare soldi per queste sciocchezze, ancora non va bene, tranne che per i problemi aggiuntivi che non porterà. Читайте лучше книги - от этого, по крайней мере, никому плохо не будет, если вы конечно не будете устраивать своим мужьям детективы и в жизни. Leggere libri migliori - a partire da questo, almeno, nessun rancore, a meno che naturalmente non avrebbero preso i loro mariti investigatori nella vita.
Свежие статьи в рубрике «Отдых»: Индийское кино: танцы вместо слов , Правила удачного шопинга , Кения , Мы в город Изумрудный… , Монастырь , Подруга-осень… , Реалити-шоу... Articoli freschi nella categoria "Vacanze": film indiani: danza, invece di parole, regole di negozi di successo, Kenya, ci sono in città ... Il Smeraldo, Il Monastero, amico d'autunno ..., Reality show ... ЗА и ПРОТИВ , Как приучить котенка к туалету , Курортный роман , Жизнь Замечательных Людей… Pro e Contro, Come insegnare un gattino di un wc, romanzo Spa, la vita dei grandi persone ... |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  |
|
 | © 2004-2024 Monastero femminili di mesocapelo||Женский журнал. Статьи, рецепты, сонник, гороскоп, женские, журналы, женские сайты, красота, женское здоровье, мода. Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail. Editor project For general and administrative questions, please contact |
|
