|
|
|
|
News |
Articles |
Recipes |
Dream book |
Daily Horoscope |
Magazines |
Galleries |
Books
|
Needlework | |
||
|
|
|
|
|
|
 Библиотека : Истории из жизни הספרייה: סיפורים מן החיים От скуки מתוך שעמוםТаня увидела Лешу, когда тот руководил выгрузкой мебели у парадного. טניה ראה Lyosha, כאשר ניהל את פריקת הרהיטים ליד דלת הכניסה. Она стояла на балконе, курила. היא עמדה במרפסת, מעשן. И услышала его голос внизу. שמעתי את הקול שלו בתחתית. «Вселяется кто-то», - подумала она. "מישהו לשבת" - היא חשבה.Было утро субботнего дня, делать было нечего, скука сдавила горло жалостью к самой себе. זה היה בשבת בבוקר של היום, לא היה מה לעשות, השעמום לחצה רחמים בגרונו עבור עצמה. «Мне уже двадцать один, а в выходной день мне нечего делать… Жизнь проходит…» "יש לי עשרים ואחת, ואת סוף השבוע אין לי מה לעשות ... החיים ..." Она накручивала сама себя, целенаправленно вгоняла в то самое состояние, от которого многие бегут, как от огня. היא הפציעה עצמה בכוונה לכונן למצב זהה, שממנו רבים לברוח כמו מאש. Едут на озеро купаться, идут в кино с подругами , созваниваются с бывшими однокурсниками. הם באים לאגם לשחות, ללכת לקולנוע עם חברים, להתקשר עם בני כיתתו לשעבר. Но Таня принадлежала к категории людей, которые очень любят себя иногда «пожалеть» , покопаться в своих ощущениях, доводя себя до слез. אבל טניה שייך לקטגוריה של אנשים שאוהבים את עצמם קצת "לחסוך", להתעמק ברגשותיהם, להביא את עצמו עד דמעות. И в зеркале в такие минуты Татьяна видела не красивую молодую девушку с прекрасной фигурой и правильными чертами лица, а «стареющую одиночку», несчастную, «никому не нужную» женщину. וגם במראה ברגעים כאלה טטיאנה לא ראה נערה צעירה יפה עם גוף יפה ותכונות הרגיל, ו "הזדקנות לבד, אומלל, אף אחד לא צריך" אישה. - Слушай, давай аккуратнее, пожалуйста! - תשמע, בוא בזהירות, בבקשה! – мужчина под парадным говорил приятным бархатным сопрано. - איש קש עבור סופרן קטיפה אומר נחמד. Грузчики матерились, вытаскивая из кузова грузовичка огромный комод с резными дверцами. משנה מעמיסים, תלישה של הגוף משאית עם חזה ענק מגירות עם דלתות מגולפות. Мужчина же ни разу не повысил голоса, не ругнулся даже тогда, когда стенка комода чиркнула по краю бровки возле парадного. אדם הוא מעולם לא הרים את קולו, לא קילל אפילו כאשר שפשף על קצה של דופן בית החזה בקצה ליד הדלת הקדמית. - Ребята, аккуратнее… - חבר 'ה, מדויק ... Таня кашлянула… Еще раз. טניה ... השתעל שוב. Она, конечно, не была простужена, просто таким образом девушка пыталась привлечь к себе внимание заинтересовавшего ее человека. זה בהחלט לא היה קר, רק כך היא ניסתה למשוך את תשומת לבם של זכויות עניין אותה. Не сморкаться же, в самом деле! לא מקנחת את האף שלך, למעשה! Мужчина поднял голову. האיש הרים את ראשו. Как только его глаза обозначили Танино месторасположение, девушка моментально устремила свой взгляд к горизонту. ברגע עינו ציינו את המיקום של טניה, הילדה מיד את עיניו והביט אל האופק. Потом, как бы невзначай, взглянула вниз. ואז, כאילו בטעות, והסתכלתי למטה. И улыбнулась. וחייך. - Здрасьте, - прошептала одними губами. שפתיים - שלום, - לחש. Мужчина улыбнулся в ответ и кивнул головой. האיש חייך בחזרה והנהן. - Ах, е-мое!!! - אה, E-שלי! Один из грузчиков разразился трехэтажной бранью, прищемив себе руку, и мужчина поспешил на помощь. אחד המובילים שברו שלוש התעללות קומות, צבט את זרועו, וגבר מיהרה לעזור. «Чтоб ты себе голову прищемил!» Таня разозлилась на неизвестного и ни в чем не повинного грузчика. "אני מקווה שאתה צבט את הראש!" טניה כעס על לא ידוע ולא השוער חפים מפשע. Она ушла с балкона. היא עזבה את המרפסת. Прошлась по комнате, зацепив носком комнатной туфли лежащую на полу юбку. חצה את החדר, קולט את נעלי אצבע חצאית שוכב על הרצפה. Вчера было лень повесить в шкаф. אתמול היה עצלן מכדי לתלות בארון. Она подняла часть своего гардероба, словила свое изображение в настенном зеркале. היא נטלה חלק המלתחה שלו, את המילים של תמונה שלו על המראה הקיר. «Все равно – скучно!» И начала одеваться. "בכל זאת - משעמם!" והתחיל להתלבש. Хорошо, что на голове порядок. זה טוב כי סדר בראש. Моментальная подкраска губ и подводка глаз, один пшик духами. Солнцезащитные очки – на нос. מיידי גוון השפתיים eyeliners העין, אחד רוחות zilch. משקפי שמש - על האף. «Хороша, чертовка!» - сделала вывод Таня и открыла дверь квартиры. "ובכן, השטן!" - למסקנה טניה פתח את דלת הדירה. Ей уже не было скучно, и она не считала себя в это мгновение «старой девой с неудачной жизнью». היא כבר לא היתה משועממת, והיא לא מרגיש לרגע זה, "בתולה זקנה עם חיים נכשלה." Пассажирский лифт открылся на первом этаже. מעלית נוסעים פתח בקומה הראשונה. В грузовом слышались возня и пыхтение грузчиков. המטען יכול להיות שמע scuffling ו stevedores מתנשף. Таня процокала каблучками по ступенькам, ведущим на улицу. עקבים טניה protsokala על המדרגות המובילות אל הרחוב. А на улице – весна! Яркое солнце отражалось в лобовых стеклах припаркованных возле парадного автомобилях, искрилось в кронах набирающих силу после зимнего сна деревьев. וגם ברחוב - אביב השמש! מוארת משתקפת שמשות של מכוניות חונות ליד דלת הכניסה, נצצו ב SK-המתעוררים לאחר שנת החורף של העצים. Мужчина увидел ее. האיש ראה אותה. Их взгляды пересеклись. דעותיהם התנגשו. Глаза встретились. העיניים נפגשו. Сквозь дымку очков Таня наблюдала за рождением заинтересованности на красивом лице. מבעד לאובך נקודות טניה צפו הלידה של הריבית על פניו הנאים. Заинтересованность родилась. הריבית נולד. Теперь нужно, чтобы он не был излишне стеснительным. עכשיו יש צורך שהוא לא unduly כובל. Девушка медленно проходила мимо мужчины. הנערה לאט חלף על פני גברים. Тот опустил было голову, на секунду сосредоточив внимание на носках своих модельных туфлей. הוא הרכין את ראשו היה על השני תוך התמקדות הבהונות של מודל נעליו. «Да спроси ты что-нибудь!» - в отчаянии подумала Таня. "כן לשאול אותך משהו!" - בייאוש חשב טניה. - Скажите, пожалуйста… А лифты тут часто ломаются? - תגיד לי, בבקשה ... ואז מרים לעתים קרובות להישבר? – мужчина изобразил на лице искреннюю заинтересованность. - האדם מתואר על פני הריבית כנה. «Ну да. "ובכן, כן. Лифты тебя волнуют!» - подумала Таня. מרים שאכפת לך! "- טניה חשבה. - Не часто. - לא לעתים קרובות. А вы вселяетесь? ואתה להתעכב? - Да. - כן. Буду вашим соседом . אני יהיה השכן שלך. Сверху… - улыбнулся мужчина. למעלה ... - האיש חייך. Они проговорили не больше двух минут, но по прошествии оных Таня уже знала, что мужчину зовут Алексеем, что квартира его прямо над ней. הם דיברו לא יותר משתי דקות, אבל אחרי טניה להוסיף ידע כי בחור בשם אלכסיי, כי הדירה שלו היתה ממש מעל זה. А он узнал, что она живет под ним. והוא למד שהיא חיה תחת אותה. Что у нее такая же, как у него в квартире, планировка. כפי שהוא זהה לו בפריסה דירה. И ремонт «очень необычный». ואת התיקון "מאוד יוצא דופן". И ему «было бы небезынтересно посмотреть». והוא "היה מעניין לצפות. И что ей скучно… וכי היא היתה משועממת ... Квартиру Тане подарил папа. И тем самым избавил себя и свою новую жену от общества дочери. דירות טניה נתן אבא. וכך לחסוך לעצמו ובת אשתו החדשה של מהחברה. Таня была весьма довольна. טניה היה מרוצה מאוד. Ее злила новая «мама», которая годилась ей по возрасту в сестры. זה הרגיז את החדש "אמא", אשר godilas בגילה של האחיות. И ее вполне устраивала самостоятельная жизнь. וזה די מתאים לחיים עצמאיים. Слава Богу, деньги зарабатывать не надо, продукты папа завозит по выходным. תודה לאל, אנחנו לא צריכים להרוויח כסף, מזון האפיפיור לספק בסופי שבוע. Вот только… Скучно! זה פשוט משעמם ...! Через час девушка уже готовилась к приходу гостя. כעבור שעה היא כבר לקראת בואם של האורחים. Прозрачный пеньюар, ароматические свечи… «Вот прикол!» - Таня представляла, как сосед обалдеет, войдя в квартиру и увидев ее в таком виде и в такой обстановке. חלוק שקוף, נרות ריחניים ... "זה בדיחה!" - טניה ייצג, כפי obaldeet שכן נכנסו לדירה לראות אותה בצורה כזו ו בנסיבות כאלה. Раздался звонок в дверь… הפעמון צילצל בדלת ... Все сложилось в точности так, как рисовало себе Танино воображение. הכול קרה בדיוק כמו את עצמי של טניה הדמיון. Пресловутый « секс с незнакомцем» превзошел все ожидания. הידוע לשמצה "יחסי מין עם גבר זר" יש מעל ומעבר לכל הציפיות. «Эмоциональная встряска». "את הטלטלה הרגשית. На полу и на кухне. על הרצפה במטבח. Сосед горячо дышал и прерывисто отпускал комплименты по поводу ремонта. השכן בלהט נשם ומדי פעם לתת מחמאות על תיקונים. - А… ламинат… су-у-пер… - ו ... ... לרבד SU-U-ליין ... Через два часа Таня, набросив халатик на голое тело, пила с соседом кофе. שעתיים מאוחר יותר, טניה, לזרוק חלוק על גופו העירום, שתיתי קפה עם שכן. - Вот классно тебе. - זה מגניב לך. Такая соседка… - она повела томным взглядом. כזה ... שכן - היא הובילה מבט נמק. - Да, - мужчина был немногословен. - כן - איש של מלים ספורות. Он как будто торопился. הוא נראה ממהר. - Ты спешишь? - אתה ממהר? - Да… Надо ведь проверить все, придумать, где ставить шкафы, кровать… - כן ... אנחנו צריכים לבדוק ב הכל למעשה, להבין איפה לשים את הארונות, המיטה ... - Кровать… Ты хорошо подумай… - Таня усмехнулась. - מיטה ... יש לך טוב לחשוב על זה ... - טניה חייכה. После Лешиного ухода она упала на диван. לאחר טיפול Leshin היא נפלה על הספה. Мысли путались, память вновь и вновь возвращала ее к событиям, происходившим несколько часов назад. המחשבות היו מבולבלים, זיכרון, ושוב זה מחזיר את האירועים שהתרחשו לפני כמה שעות. Рисовала сцены, полные страсти и «безумства». הוא צייר סצינות, מלא תשוקה "טירוף". Раздался звонок в дверь. פעמון צילצל בדלת. «Это кто? "מי זה? Интересно. מעניין. Может, ему мало?» - от нетерпения засосало под ложечкой. אולי לא הספיק לו? "- של חוסר סבלנות נשאב תחת הכף. На пороге стоял какой-то мужик. על המפתן עמד איש. - Извините, я ваш сосед сверху. - סליחה, אני השכן שלך מלמעלה. Мы завтра телефон подключаем, вы не могли бы дверь в общий коридор оставить открытой? אנחנו הטלפון מחר מחובר, אתה לא יכול דלת במסדרון משותף נשארה פתוחה? Мастер придет… האשף יצור ... - Вы – сосед сверху? - אתה - השכן העליון? – Таня не поняла. - טניה לא הבנתי. - Ну, да… Мы квартиру купили. - ובכן, כן ... קנינו דירה. Извините, что беспокою, но мастер сказал… מצטער להפריע לך, אבל מאסטר אמר ... - А Леша почему не зашел? - וגם Lesch למה לא הלך? Пришло время удивляться мужику. זה הזמן לתהות האיכר. - Какой Леша? - מה Lesch? - Ну, мы познакомились с вашим родственником… - ובכן, יש לנו היכרות עם קרובי משפחה שלך ... - Мы сюда во второй раз приезжаем, - улыбнулся мужик. - אנחנו כאן בפעם השנייה שאנחנו מגיעים - אדם מחייך. - А кто руководил выгрузкой мебели с утра? - מי ניהל את פריקת הרהיטים בבוקר? - Бригадир грузчиков руководил. - Longshoremen בראשות תא"ל. Но я не знаю, как его зовут. אבל אני לא יודע את שמו. - Зато я знаю… Да. - אבל אני יודע ... כן. Я оставлю общую дверь открытой… - Таня захлопнула дверь, не дослушав слова благодарности. אני משאיר את הדלת פתוחה ... הכוללת - טניה טרקה את הדלת מבלי לשמוע את המילים של הכרת תודה. Прошла на балкон. עברו אל המרפסת. С балкона – в спальню. מהמרפסת - בחדר השינה. Упала на кровать. נפל על המיטה. «Какая я несчастная! "מה אני אומלל! Двадцать один год, а веду себя, как дура… Бедная я, бедная… Никому не нужная…» Таня плакала. עשרים ואחת שנה, להתנהג כמו אידיוט ... מסכן אותי, מסכנה ... אף אחד לא צריך ... "טניה בכתה. Было невыносимо скучно… זה היה בלתי נסבל משעמם ...
Свежие статьи в рубрике «Истории из жизни»: Лакомый кусочек , Замужем за козлом, или Женатики , Ночная ссора, или Сильное плечо , Немотивированность , Собачья история , Не отпускайте свое счастье , Проклятие. מאמרים טריים בקטגוריה "סיפורי החיים": פירור טעים, נשוי השעיר, או Zhenatiki, מריבה בלילה, או הכתף חזק, מוטיבציה, סיפור הכלב, בטוח לשמור על המזל, שלהם קללה. Часть 2 , Проклятие. חלק 2, את הקללה. Часть 1 , Растоптанное счастье. חלק 1, אושר נרמס. Часть 2 , Растоптанное счастье. חלק 2, אושר נרמס. Часть 1 חלק 1 |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  |
|
 | © 2004-2024 Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail. Editor project For general and administrative questions, please contact |
|
